Philips GC4330/02 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

Tärkeää

Lue nämä ohjeet huolellisesti, ennen kuin alat käyttää laitetta. Säästä

käyttöohje vastaisen varalle.

◗ Tarkasta, että laitteen arvokilven jännitemerkintä vastaa paikallista

verkkojännitettä, ennen kuin liität laitteen pistorasiaan.

◗ Tarkasta liitosjohdon kunto säännöllisesti.

◗ Älä käytä laitetta, jos sen pistotulppa, liitosjohto tai itse laite on

vahingoittunut.

◗ Jos liitosjohto on vahingoittunut, vaihdata se oman turvallisuutesi

vuoksi Philips Kodinkoneiden valtuuttamassa huoltoliikkeessä tai

muulla ammattitaitoisella korjaajalla.

◗ Höyryrautaa ei saa koskaan jättää ilman valvontaa, silloin kun se

on liitetty sähköverkkoon.

◗ Älä upota höyryrautaa veteen.

◗ Pidä laite poissa lasten ulottuvilta.

◗ Höyryraudan pohja tulee hyvin kuumaksi ja koskettaessa se voi

aiheuttaa palovamman. Liitosjohto ei saa koskettaa kuumaa pohjaa.

◗ Aseta höyrynvalitsin asentoon O, aseta höyryrauta pystyasentoon

ja irrota pistotulppa pistorasiasta aina, kun lopetat silittämisen, kun

puhdistat laitetta, kun täytät tai tyhjennät vesisäiliötä tai kun

hetkeksikin poistut höyryraudan luota.

◗ Tämä laite on tarkoitettu vain kotikäyttöön.

Käyttöönotto

C

1 Poista pohjasta lämmönkestävä suojus (vain mallissa GC4340).

Poista pohjasta mahdollinen tarra tai suojakalvo.

B

Höyryraudasta voi ensimmäisellä käyttökerralla tulla hieman käryä.

Tämä loppuu kuitenkin nopeasti.

Käyttöönotto

Vesisäiliön täyttö

Älä upota höyryrautaa veteen.

1 Varmista, että pistotulppa on irti pistorasiasta.

C

2 Aseta höyrynvalitsin asentoon O (= ei höyryä).

3 Avaa täyttöaukon korkki.

4 Kallista höyryrautaa taaksepäin.

SUOMI 37

C

5 Täytä vesisäiliö täyttöaukon kautta vesijohtovedellä.

Täytä vesisäiliö enintään MAX-merkkiin asti.

◗ Jos paikallinen vesijohtovesi on hyvin kovaa, kannattaa käyttää

tislattua vettä.

Älä laita vesisäiliöön hajusteita, etikkaa, tärkkkiä, kalkinpoistoaineita

siliämistä edistäviä lisäaineita, kemiallisesti puhdistettua vettä tai muita

kemikaaleja.

C

6 Sulje täyttöaukon korkki (naps!).

Lämpötilan valinta

C

1 Vain malli GC4340: poista lämmönkestävä suojus.

Älä pidä lämmönkestävää suojusta pohjassa silityksen aikana.

2 Aseta höyryrauta pystyasentoon.

C

3 Aseta silityslämpötila kääntämällä lämpötilanvalitsin sopivaan

asentoon.

Tarkista oikea silityslämpötila tekstiilin hoito-ohjeesta.

- 1 Tekokuidut (esim. akryyli, nailon, polyamidi, polyesteri)

- 1 Silkki

- 2 Villa

- 3 Puuvilla, pellava

Jos et tiedä mistä materiaal(e)ista vaate on tehty, kokeile varovasti

silittää jostain sellaisesta kohdasta, joka ei vaatetta käytettäessä näy

päällepäin.

Silkki, villa ja tekokuidut: silitä nurjalta puolelta kiiltämisen välttämiseksi.

Vältä suihkaustoiminnon käyttämistä, ettei vaatteeseen tule läikkiä.

Aloita silittäminen matalinta lämpötilaa vaativista tekstiileistä, kuten

tekokuidut.

4 Työnnä pistotulppa pistorasiaan.

C

5 Kun keltainen merkkivalo on sammunut, odota hetki ennen

kuin alat silittää.

SUOMI38

LINEN

SILK

NYLON

WOOL

COTTON

MIN

MAX

Keltainen merkkivalo syttyy aina välillä silittämisen aikana.

Käyttö

Höyrysilitys

1 Varmista että vesisäiliössä on riittävästi vettä.

2 Valitse suositeltu silityslämpötila (katso osan Käyttöönotto

kohtaa Lämpötilan valinta).

C

3 Valitse sopiva höyryasetus.Varmista, että valitsemasi

höyryasetus sopii valitulle silityslämpötilalle:

- 1 - 3 kohtalaisesti höyryä (lämpötila-asetukset 2 - 3)

- 4 - 6 runsaasti höyryä (lämpötila-asetukset 2 - MAX)

B

Höyryraudasta alkaa tulla höyryä heti, kun asetettu lämpötila on

saavutettu.

Silittäminen ilman höyryä

C

1 Aseta höyrynvalitsin asentoon O (= ei höyryä).

2 Valitse suositeltu silityslämpötila (katso osan Käyttöönotto

kohtaa Lämpötilan valinta).

Toiminnot

Suihkutustoiminto

Voit käyttää suihkutusta itsepäisten laskosten poistamiseen kaikissa

lämpötiloissa.

1 Varmista että vesisäiliössä on riittävästi vettä.

C

2 Kostuta silitettävä vaate painamalla suihkutuspainiketta useita

kertoja.

Keskitetty höyrysuihkaus Steam Tip`-suuttimesta

Voimakas keskitetty höyrysuihkaus auttaa poistamaan vaikeat rypyt.

Eteenpäin suunnattu keskitetty höyryruihkaus levittää höyryn tekstiilin

joka kohtaan.

Höyrysuihkausta voidaan käyttää vain lämpötila-asetuksilla 2-MAX.

SUOMI 39

C

1 Paina ja vapauta höyrysuihkauspainike.

Höyrysuihkaus pystyasennossa

C

1 Höyrysuihkausta voidaan käyttää myös pidettäessä höyryrautaa

pystyasennossa.

Tällä voi kätevästi poistaa rypyt ripustetuista vaatteista, verhoita yms.

Älä koskaan suuntaa höyryä ihmisiä päin.

Tippalukko

Tässä höyryraudassa on tippalukko: höyryrauta lakkaa automaattisesti

tuottamasta höyryä, kun lämpötila on liian matala, ettei pohjasta ala

tippua vettä. Kun tämä tapahtuu, saatat kuulla äänen.

Automaattinen anti-calc-järjestelmä

C

1 Sisäänrakennettu anti-calc-järjestelmä vähentää kalkin

muodostusta ja takaa höyryraudalle pidemmän käyttöiän.

Elektroninen turvakatkaisin

B

Vain malli GC4320:

C

◗ Elektroninen turvakatkaisin katkaisee höyryraudan toiminnan

automaattisesti, jos sitä ei ole vähään aikaan liikuteltu.

◗ Punainen automaattikatkaisun merkkivalo alkaa vilkkua

osoituksena siitä, että turvakatkaisin on katkaissut toiminnan.

Höyryraudan uudelleen lämmittäminen:

- Nosta höyryrauta ylös tai liikuta sitä hieman.

SUOMI40

- Punainen automaattikatkaisun merkkivalo sammuu. Jos pohjan

lämpötila on laskenut asetetun silityslämpötilan alapuolelle, keltainen

lämpötilan merkkivalo syttyy.

- Jos keltainen merkkivalo syttyy, kun liikutat höyryrautaa, odota sen

sammumista, ennen kuin alat silittää.

- Jos keltainen merkkivalo ei syty, kun liikutat höyryrautaa, pohjan

lämpötila on edelleen oikea ja voit alkaa silittää.

Varoitusvalo ja elektroninen turvakatkaisintoiminto

B

Mallit GC4340 ja GC4330

Höyryraudassa on sininen varoitusvalo.

C

◗ Sininen varoitusvalo palaa niin kauan, kuin höyryrauta on liitettynä

pistorasiaan.

◗ Sininen varoitusvalo alkaa vilkkua osoitetukseksi siitä, että

turvakatkaisintoiminto on katkaissut laitteen toiminnan.

Höyryraudan uudelleen lämmittäminen:

- Nosta höyryrauta ylös tai liikuta sitä hieman.

- Sininen varoitusvalo lakkaa vilkkumasta. Jos pohjan lämpötila on

laskenut asetetun silityslämpötilan alapuolelle, keltainen lämpötilan

merkkivalo syttyy.

- Jos keltainen merkkivalo syttyy, kun liikutat höyryrautaa, odota sen

sammumista, ennen kuin alat silittää.

- Jos keltainen merkkivalo ei syty, kun liikutat höyryrautaa, pohjan

lämpötila on edelleen oikea ja voit alkaa silittää.

Puhdistus ja hoito

Silittämisen jälkeen

1 Irrota pistotulppa pistorasiasta ja anna höyryraudan jäähtyä.

2 Pyyhi kalkkihiutaleet ja muut tahrat pois pohjasta kostealla

liinalla ja nestemäisellä puhdistusaineella.

Vältä pohjan joutumista kosketukseen metalliesineiden kanssa, niin

pohja pysyy sileänä. Älä käytä pohjan puhdistukseen hankaustyynyä

etikkaa tai muita kemikaaleja.

3 Puhdista höyryraudan yläosa kostealla liinalla.

4 Huuhtele höyrysäiliö säännöllisesti vedellä.Tyhjennä höyrysäiliö

puhdistuksen jälkeen.

SUOMI 41

Calc-clean-toiminto

Calc-clean-toimintoa voidaan käyttää kalkin ja epäpuhtauksien

poistamiseen.

◗ Käytä calc-clean-toimintoa kerran kahdessa viikossa. Jos

paikallinen vesi on hyvin kovaa (esim. jos silityksen aikana pohjasta

tulee hiutaleita), calc-clean-toimintoa tulisi käyttää useammin.

1 Varmista, että pistotulppa on irti pistorasiasta.

2 Aseta höyrynvalitsin asentoon O.

3 Kaada vesisäiliöön vettä MAX-merkkiin asti.

Älä laita vesisäiliöön etikkaa tai muita kalkinpoistoaineita.

C

4 Valitse korkein silityslämpötila.

5 Työnnä pistotulppa pistorasiaan.

6 Irrota pistotulppa pistorasiasta, kun keltainen merkkivalo on

sammunut.

C

7 Pidä höyryrautaa pesualtaan päällä, paina jatkuvasti calc-clean-

painiketta ja heiluta höyryrautaa edestakaisin.

Pohjasta alkaa tulla höyryä ja kiehuvaa vettä. Epäpuhtaudet ja

kalkkihiutaleet (jos niitä on) huuhtoutuvat pois.

8 Vapauta calc-clean-painike, kun kaikki vesi on käytetty

vesisäiliöstä.

Toista sama, jos höyryraudassa on vielä paljon epäpuhtauksia.

Calc-clean-toimenpiteen jälkeen

- Liitä pistotulppa pistorasiaan ja anna höyryraudan lämmetä, niin että

pohja kuivuu.

- Irrota pistotulppa pistorasiasta, kun asetettu silityslämpötila on

saavutettu.

- Liikuta kuumaa höyryrautaa hitaasti käytetyn kankaan päällä, niin että

vesitahrat häviävät pohjasta.

- Anna höyryraudan jäähtyä ennen säilytystä.

Säilytys

1 Varmista, että pistotulppa on irti pistorasiasta ja aseta

lämpötilanvalitsin asentoon O.

SUOMI42

LINEN

SILK

NYLON

WOOL

COTTON

MIN

MAX

C

2 Tyhjennä höyrysäiliö.

C

3 Anna höyryraudan jäähtyä. Kierrä liitosjohto höyryraudan

ympärille ja kiinnitä pidikkeellä.

4 Säilytä tyhjennetty höyryrauta aina vaaka-asennossa tukevalla

alustalla ja käytä pohjan suojana kangasta.

Lämmönkestävä suojus

B

Vain malli GC4340.

Älä pidä lämmönkestävää suojusta höyryraudan pohjassa silityksen

aikana.

C

1 Aseta höyryrauta lämmönkestävän suojuksen päälle.

2 Kierrä liitosjohto johdonpidikkeiden ympärille.

3 Säilytä höyryrauta lämmönkestävän suojuksen kanssa

vaakasuorassa asennossa tukevalla alustalla.

Takuu & huolto

Jos haluat lisätietoa tai jos laitteen kanssa tulee ongelmia, katso Philipsin

www-sivuja osoitteesta www.philips.com tai ota yhteys Philipsin

asiakaspalveluun (puhelinnumero löytyy takuulehtisestä).Voit myös

kääntyä lähimmän Philips-kauppiaan puoleen tai ottaa suoraan yhteyden

Hollantiin Philips Domestic Appliances and Personal Care BV:n Service-

osastoon.

Tarkistusluettelo

Tähän osaan on koottu tavallisimmat höyryraudan käytössä ilmenevät

ongelmat. Lue tarkemmat ohjeet vastaavista kohdista. Ellet löydä

ongelmaasi ratkaisua, ota yhteys asiakaspalveluun.

SUOMI 43

1

2

Ratkaisu

Tarkasta liitosjohto, pistotulppa ja

pistorasia.

Aseta lämpötilanvalitsin oikeaan

asentoon.

Täytä vesisäiliö (katso osaa

Käyttöönotto).

Aseta höyrynvalitsin asentojen 1 ja 6

välille (katso osaa Käyttö).

Valitse höyrysilitykseen sopiva

silityslämpötila (2 - MAX). Aseta

höyryrauta pystyyn ja odota, kunnes

keltainen merkkivalo on sammunut,

ennen kuin aloitat silittämisen.

Jatka silittämistä vaaka-asennossa ja

odota hetki, ennen kuin käytät

(pystyasennossa) höyrysuihkausta

uudelleen.

Valitse höyrysilitykseen sopiva

silityslämpötila (2 - MAX). Aseta

höyryrauta pystyyn ja odota, kunnes

keltainen merkkivalo on sammunut,

ennen kuin aloitat silittämisen.

Paina korkkia, kunnes kuulet

napsahduksen.

Huuhtele vesisäiliö äläkä laita

vesisäiliöön mitään lisäaineita.

Käytä calc-clean-toimintoa muutama

kerta (katso osaa Puhdistus ja hoito).

Liikuta höyryrautaa hieman, niin se

alkaa jälleen toimia. Merkkivalo

sammuu.

Liikuta höyryrautaa hieman, niin se

alkaa jälleen toimia. Sininen

varoitusvalo lakkaa vilkkumasta.

Tarkasta liitosjohto, pistotulppa ja

pistorasia.

Mahdollinen syy(t)

Virtaa ei tule.

Lämpötilanvalitsin on asennossa MIN.

Vesisäiliössä ei ole tarpeeksi vettä.

Höyrynvalitsin on asennossa O.

Höyryrauta ei ole tarpeeksi kuuma

ja/tai tippalukko on katkaissut

höyryntulon.

Höyrysuihkausta (pystyasennossa) on

käytetty liian usein hyvin lyhyen ajan

kuluessa.

Höyryrauta ei ole tarpeeksi kuuma.

Täyttöaukon korkkia ei ole suljettu

kunnolla.

Vesisäiliöön on kaadettu lisäainetta.

Kova vesi aiheuttaa kalkkihiutaleiden

muodostumista pohjan sisään.

Turvakatkaisin on katkaissut

höyryraudan toiminnan (katso osaa

Toiminnot).

Turvakatkaisin on katkaissut

höyryraudan toiminnan (katso osaa

Toiminnot).

Virtaa ei tule.

Ongelma

Höyryrauta on liitetty pistorasiaan,

mutta pohja on kylmä.

Höyryä ei tule.

Höyrysuihkausta ei tule normaalisti eikä

myöskään pystyasennossa.

Vesipisaroita tekstiilillä.

Pohjasta tulee silityksen aikana

kalkkihiutaleita ja muita epäpuhtauksia.

Punainen merkkivalo vilkkuu (vain

mallissa GC4320).

Sininen varoitusvalo vilkkuu (vain

malleissa GC4340 ja GC4330).

Pistotulppa on pistorasiassa mutta

sininen varoitusvalo ei pala (vain

malleissa GC4340 ja GC4330).

SUOMI44

Sivu latautuu ...

Philips GC4330/02 Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

Philips GC4330/02 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat