LG LGB200E.ACZEBK Ohjekirja

Sivu latautuu ...

Käyttöopas

• Ruutunäytöt ja kuvat eivät ehkä näytä samalta kuin

puhelimessa.

• Tämän käyttöoppaan tiedot saattavat poiketa

puhelimen varsinaisesta käytöstä puhelimen

ohjelmiston ja palveluntarjoajan mukaan.

Tämän asiakirjan tiedot saattavat muuttua ilman

ennakkoilmoitusta.

oikeudet pidätetään. LG ja LG-logo ovat LG Groupin

ja sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä. Kaikki muut

tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta.

SUOMI

2

Sisällys

Turvallisen ja tehokkaan käytön

suositukset ...............................................3

Puhelimen ominaisuudet ........................11

Yleiskatsaus puhelimesta ......................11

SIM-korttien asettaminen ja akun

lataaminen ..............................................13

SIM-korttien asettaminen ......................13

Puhelimen lataaminen ..........................15

Puhelimen käynnistäminen ja

sammuttaminen ....................................15

Puhelut ....................................................16

Puhelun soittaminen ..............................16

Puhelun soittaminen yhteystiedoista ......16

Vastaaminen ja puhelun hylkääminen ....16

Kaiuttimen käyttäminen .........................17

Puhelutietojen tarkasteleminen ..............17

Puheluhistoria .....................................17

Yhteystiedot ............................................18

Yhteystiedon etsiminen ..........................18

Yhteystiedon lisääminen ........................18

Viestitys...................................................19

Viestin lähettäminen ..............................19

Tekstin kirjoittaminen.............................19

Ennakoiva tekstinsyöttö .........................19

T9-tilan käyttäminen ............................19

Abc-tila ..................................................20

123-tila ................................................20

Symbolien lisääminen ............................20

Kielen vaihtaminen ................................20

Viestikansiot ..........................................21

FM-radio..................................................22

Kanavahaku ...........................................22

Radion kuunteleminen ...........................22

Järjestäjä ................................................23

Laskimen käyttäminen ..........................23

Hälytyksen asettaminen ........................23

Taskulampun käyttäminen .....................23

Kalenteri ..................................................24

Proﬁilit.....................................................25

Asetukset ................................................26

Puhelin ..................................................26

Soita ......................................................26

Verkko ...................................................27

Turvallisuus ...........................................27

Lisävarusteet ..........................................28

Vianmääritys ...........................................29

3

Lue seuraavat ohjeet. Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen voi olla vaarallista tai

rikkoa lakia.

Altistuminen radiotaajuusenergialle

Tietoja radioaaltoaltistuksesta ja ominaisabsorptionopeuksista (SAR).

Matkapuhelinmalli LG-B200E on suunniteltu täyttämään soveltuvat radioaaltoaltistusta

koskevat vaatimukset. Vaatimukset perustuvat tieteellisiin tutkimuksiin ja sisältävät

turvarajan, joka takaa kaikkien henkilöiden turvallisuuden ikään tai terveydentilaan

katsomatta.

• Altistumisstandardissa käytetään mittayksikköä, joka tunnetaan nimillä

ominaisabsorptionopeus eli SAR. SAR-testeissä käytetään laitteen suurinta hyväksyttyä

lähetystehoa kaikilla testattavilla taajuuskaistoilla.

• Vaikka eri LG-puhelimien SAR-tasot voivat vaihdella, ne kaikki täyttävät asianmukaiset

radioaaltoaltistusta koskevat suositukset.

• ICNIRP:n (International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection) suosittelema

SAR-raja on 2 W/kg keskimäärin kymmenellä (10) grammalla kudosta.

• Tämän puhelinmallin korkein testeissä saatu SAR-arvo oli 0,966 W/kg (10g)

pidettäessä laitetta korvalla ja 0,378 W/Kg (10g) vartalon lähellä kannettuna.

• Tämä laite täyttää radiosignaalin altistumiselle asetetut raja-arvot, kun sitä käytetään

joko normaalissa käyttöasennossa korvaa vasten tai niin, että laite sijaitsee

vähintään 1,5 cm päässä kehosta. Kun laitetta säilytetään laitteen kantolaukussa,

vyökiinnikkeessä tai pidikkeessä, laitteen tulee olla vähintään 1,5 cm päässä kehosta.

Kantolaukussa, vyökiinnikkeessä tai pidikkeessä ei saa olla metallia. Jotta laitteesta

voi siirtää tiedostoja ja viestejä, tarvitaan laadukas verkkoyhteys. Joissain tapauksissa

datatiedostojen tai viestien lähettäminen voi viivästyä, kunnes riittävän hyvä yhteys on

käytettävissä. Varmista, että yllä olevia etäisyysohjeita noudatetaan, kunnes lähetys on

suoritettu.

Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset

4

Huolto ja ylläpito

VAROITUS

Käytä vain tälle puhelinmallille hyväksyttyjä akkuja, latureita ja lisävarusteita.

Muiden lisälaitteiden käyttö voi mitätöidä takuun tai olla vaarallista.

• Älä pura tätä laitetta. Vie puhelin hyväksytylle huoltohenkilölle, jos korjaus on tarpeen.

• Takuun alaisuuteen kuuluvissa korjauksissa saatetaan LG:n harkinnan mukaan

käyttää uusien osien ohella huollettuja varaosia, sillä ehdolla että ne vastaavat

toiminnallisuudeltaan korjattavia tuotteen osia.

• Älä säilytä puhelinta sähkölaitteiden, kuten televisioiden, radioiden ja tietokoneiden,

lähellä.

• Älä säilytä puhelinta lämpöpatterin tai muun lämpölähteen lähellä.

• Älä pudota puhelinta.

• Älä altista puhelinta mekaaniselle värinälle tai iskuille.

• Sulje puhelin aina alueilla, missä säännöt edellyttävät sitä. Älä esimerkiksi käytä

puhelinta sairaaloissa, koska se saattaa häiritä herkkiä lääketieteellisiä laitteita.

• Älä käsittele puhelinta märin käsin, kun sitä ladataan. Se voi aiheuttaa sähköiskun tai

vaurioittaa puhelinta.

• Älä lataa puhelinta tulenarkojen materiaalien lähettyvillä, sillä puhelin voi kuumentua ja

aiheuttaa palovaaran.

• Puhdista laitteen ulkopinta kuivalla kankaalla (älä käytä liuottimia, kuten bentseeniä,

ohennetta tai alkoholia).

• Älä lataa puhelinta pehmeällä alustalla.

• Lataa puhelin hyvin ilmastoidussa paikassa.

• Älä altista puhelinta savulle tai pölylle.

• Älä säilytä puhelinta maksu- tai muiden korttien lähellä, jos niissä on magneettinauha.

• Älä koputa näyttöä terävällä esineellä. Se voi vahingoittaa puhelinta.

• Älä anna puhelimen kastua.

Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset

5

• Käytä lisävarusteita, kuten kuulokkeita, varoen. Älä koske antenniin tarpeettomasti.

• Älä käytä, kosketa tai yritä poistaa tai korjata rikkoutunutta, murentunutta tai

halkeillutta lasia. Takuu ei kata virheellisestä käytöstä aiheutunutta näytön

rikkoutumista.

• Puhelin on sähkölaite, joka lämpenee tavallisen käytön aikana. Erittäin pitkäkestoinen,

suora ja tiivis ihokontakti saattaa tuntua epämiellyttävältä tai aiheuttaa lieviä

palovammoja. Käsittele siksi puhelinta harkiten sekä käytön aikana että käytön

jälkeen.

• Jos puhelin kastuu, katkaise heti virta ja anna puhelimen kuivua kokonaan. Älä

yritä nopeuttaa kuivumista käyttämällä esimerkiksi uunia, mikroaaltouunia tai

hiustenkuivainta.

• Kastuneessa puhelimessa oleva neste muuttaa puhelimen sisällä olevan

tuotemerkinnän väriä. Takuu ei kata vaurioita, jotka ovat aiheutuneet laitteen

kastumisesta.

Puhelimen tehokas käyttö

Elektroniikkalaitteet

Kaikki matkapuhelimet voivat olla alttiita häiriöille, mikä voi vaikuttaa niiden toimintaan.

• Älä käytä matkapuhelinta lääketieteellisten laitteiden lähellä ilman lupaa. Älä pidä

puhelinta sydämentahdistimen päällä (esimerkiksi rintataskussa).

• Matkapuhelimet saattavat häiritä joitakin kuulolaitteita.

• Pienetkin häiriöt voivat vaikuttaa esimerkiksi televisioihin, radioihin ja tietokoneisiin.

• Käytä matkapuhelinta 0 - 40 ºC:een lämpötilassa, jos mahdollista. Puhelimen käyttö

erittäin alhaisissa tai korkeissa lämpötiloissa voi aiheuttaa puhelimen vaurioitumisen,

toimintahäiriöitä tai jopa puhelimen räjähtämisen.

6

Ajoturvallisuus

Noudata paikallisia lakeja ja asetuksia, jotka koskevat matkapuhelimen käyttämistä

autoillessa.

• Älä pidä puhelinta kädessä ajon aikana.

• Keskity ajamiseen.

• Aja sivuun ja pysäköi auto, ennen kuin soitat tai vastaat, jos ajo-olosuhteet niin

vaativat.

• Radiosignaalit saattavat vaikuttaa autosi elektronisiin järjestelmiin kuten autostereoihin

ja turvavarusteisiin.

• Jos ajoneuvossa on turvatyyny, varmista, että kiinnitetty tai siirrettävä langaton laite

ei estä sen aukeamista. Turvatyyny ei ehkä aukea oikein tai sen virheellinen toiminta

aiheuttaa vakavan vamman.

• Jos kuuntelet musiikkia, kun liikut ulkona, käytä kohtuullista äänenvoimakkuutta, jotta

pystyisit tarkkailemaan ympäristöäsi. Tämä on erityisen tärkeää teillä liikuttaessa.

Varo kuulovaurioita

Älä kuuntele pitkiä aikoja suurella äänenvoimakkuudella. Näin voit

estää mahdolliset kuulovauriot.

Pitkäkestoinen koville äänille altistuminen voi vaurioittaa kuuloasi. Siksi suosittelemme,

ettet kytke puhelinta päälle tai pois päältä, kun se on korvan lähellä. Suosittelemme

myös musiikin ja puheluiden äänenvoimakkuuden pitämistä kohtuullisena.

• Laske äänenvoimakkuutta kuulokkeita käyttäessäsi, jos et kuule lähelläsi olevien ihmisten

puhetta tai jos vieressäsi oleva henkilö kuulee, mitä kuuntelet.

HUOMAUTUS: Kuulokkeiden liian suuri äänenpaine saattaa vaurioittaa

kuuloa.

Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset

7

Lasiosat

Jotkin matkapuhelimen osat on valmistettu lasista. Lasi saattaa särkyä, jos mobiililaite

putoaa kovalle pinnalle tai siihen kohdistuu kova isku. Jos lasi särkyy, älä kosketa tai

yritä irrottaa sitä. Älä käytä puhelinta, ennen kuin valtuutettu huoltoliike on vaihtanut

rikkoutuneen lasin uuteen.

Räjäytystyömaa

Älä käytä puhelinta räjäytystöiden aikana. Noudata käyttökieltoja ja muita sääntöjä tai

ohjeita.

Räjähdysherkät alueet

• Älä käytä puhelinta huoltoaseman tankkauspisteessä.

• Älä käytä polttoaineen tai kemikaalien lähettyvillä.

• Älä kuljeta tai säilytä syttyviä kaasuja, nesteitä tai räjähteitä samassa auton tilassa,

jossa säilytät puhelinta tai sen lisävarusteita.

Lentokoneessa

Langattomat laitteet saattavat aiheuttaa häiriöitä lentokoneessa.

• Sammuta matkapuhelin, ennen kuin nouset lentokoneeseen.

• Älä käytä sitä ennen nousua tai laskun jälkeen ilman miehistön lupaa.

Lapset

Säilytä puhelinta pienten lasten ulottumattomissa. Puhelimessa on pieniä osia, jotka

voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran.

8

Hätäpuhelut

Hätäpuhelut eivät ole välttämättä mahdollisia kaikissa matkapuhelinverkoissa. Siksi

ei kannata koskaan luottaa pelkästään matkapuhelimeen hätäpuheluasioissa. Kysy

lisätietoja paikalliselta palveluntarjoajalta.

Akun tiedot ja huolto

• Akun latausta ei tarvitse purkaa kokonaan ennen uutta latausta. Muista

akkujärjestelmistä poiketen tällä ei ole sellaista vaikutusta muistiin, joka vaarantaisi

akun toiminnan.

• Käytä ainoastaan LG:n akkuja ja latureita. LG-laturit on suunniteltu maksimoimaan

akun käyttöikä.

• Älä pura akkua tai aiheuta lyhytsulkua.

• Vaihda akku, kun se ei enää toimi toivotulla tavalla. Akun voi ladata satoja kertoja,

ennen kuin se on vaihdettava.

• Lataa akku, jos sitä ei ole käytetty pitkään aikaan. Se maksimoi akun käytettävyyden.

• Älä altista laturia suoralle auringonvalolle tai käytä sitä kylpyhuoneessa tai muussa

kosteassa tilassa.

• Älä jätä akkua kuumaan tai kylmään, sillä se saattaa heikentää akun suorituskykyä.

• Väärä akkutyyppi saattaa aiheuttaa räjähdysvaaran.

• Hävitä käytetyt akut valmistajan ohjeiden mukaisesti. Kierrätä mahdollisuuksien

mukaisesti. Älä hävitä talousjätteiden mukana.

• Jos akku on vaihdettava, ota yhteys lähimpään LG Electronicsin valtuuttamaan

huoltoliikkeeseen tai jälleenmyyjään.

• Irrota laturi aina pistorasiasta, kun puhelimen akku on ladattu täyteen, jotta laturi ei

kuluta tarpeettomasti virtaa.

• Akun todellinen käyttöikä määräytyy verkkomäärityksen, tuoteasetuksien,

käyttötapojen, akun ominaisuuksien ja ympäristötekijöiden mukaan.

Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset

9

• Vältä terävien esineiden, kuten eläinten hampaiden ja kynsien, joutumista kosketuksiin

akun kanssa. Muutoin saattaa syttyä tulipalo.

• Virrankulutus (Verkon lepotila) : 0,08 W

Vaatimustenmukaisuusilmoitus

LG Electronics vakuuttaa, että tämä LG-B200E-tuote on direktiivin 1999/5/EC

keskeisten vaatimusten ja muiden olennaisten säännösten mukainen.

Vaatimustenmukaisuusilmoitus löytyy osoitteesta

http://www.lg.com/global/declaration

Avoimen lähdekoodin ohjelmiston ilmoitustiedot

Voit hankkia tämän tuotteen sisältämän lähdekoodin GPL-, LGPL-, MPL- ja

muiden avoimen lähdekoodin käyttöoikeuksien perusteella osoitteesta

http://opensource.lge.com.

Lähdekoodin lisäksi voit ladata kaikki mainitut käyttöoikeusehdot, takuun

vastuuvapauslausekkeet ja tekijänoikeusilmoitukset.

LG Electronics toimittaa avoimen lähdekoodin myös CD-levyllä. Tästä

palvelusta veloitetaan vain toimituskustannukset, eli tietovälineen hinta ja

toimituskulut. Pyynnön voi tehdä sähköpostitse osoitteeseen opensource@

lge.com. Tarjous on voimassa kolme (3) vuotta tuotteen ostopäivästä.

Yhteystiedot tuotteen vaatimustenmukaisuuskysymyksissä:

LG Electronics Inc.

EU Representative, Krijgsman 1,

1186 DM Amstelveen, The Netherlands

10

Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset

Paristojen ja akkujen hävittäminen

1 Merkin yhteydessä voi olla myös kemiallisen aineen merkki, kuten elohopea (Hg),

kadmium (Cd) tai lyijy (Pb), jos paristossa/akussa on yli 0,0005 % elohopeaa, yli

0,002 % kadmiumia tai yli 0,004 % lyijyä.

2 Kaikki paristot/akut ovat ongelmajätettä, joten ne on toimitettava paikalliseen

keräyspisteeseen.

3 Vanhojen paristojen/akkujen asianmukainen hävittäminen ehkäisee mahdollisia

ympäristöön ja terveyteen kohdistuvia haittavaikutuksia.

4 Lisätietoa vanhojen paristojen/akkujen hävittämisestä saat ottamalla yhteyden

paikallisiin viranomaisiin, kierrätyskeskukseen tai jälleenmyyjään, jolta ostit

laitteen.

Vanhojen laitteiden hävittäminen

1 Kaikki elektroniset laitteet ovat ongelmajätettä, joten ne on toimitettava

paikalliseen keräyspisteeseen.

2 Vanhan laitteen asianmukainen hävittäminen ehkäisee mahdollisia

ympäristöön ja terveyteen kohdistuvia haittavaikutuksia.

3 Lisätietoa vanhan laitteen hävittämisestä saat ottamalla yhteyden

paikallisiin viranomaisiin, kierrätyskeskukseen tai jälleenmyyjään, jolta ostit

laitteen.

11

Yleiskatsaus puhelimesta

Valintanäppäimet

Näillä näppäimillä suoritetaan näytössä näppäimen

yläpuolella olevan tekstin osoittama toiminto.

Lopetus-/virtanäppäin

• Lopettaa tai hylkää puhelun.

• Palauttaa valmiusnäkymään, kun käytät valikkoa.

• Käynnistä tai sammuta puhelin painamalla pitkään.

Lähetysnäppäin

Tällä näppäimellä valitaan numero ja vastataan puheluihin.

Kuuloke

Näyttö

Aakkosnumeeriset näppäimet

Numeronäppäimillä voidaan usein kirjoittaa numeroiden

lisäksi eri merkkejä.

Navigointinäppäimet

Nopea siirtyminen puhelimen toimintoihin.

(ylös): Pitkä ylös-painikkeen painallus: taskulamppu.

Lyhyt ylös-painikkeen painallus: laskin.

(alas): viesti

(vasen): FM-radio

(alas): hälytys/kello

HUOMAUTUS:

Vain aakkosnumeerisissa näppäimissä

palaa valo puhelimen käytön aikana.

Puhelimen ominaisuudet

12

Taskulamppu

Kuulokeliitäntä

Latausliitäntä

Tarkoitettu ainoastaan puhelimen lataamiseen.

SIM-korttipaikat

Akku

Takakansi

Puhelimen ominaisuudet

13

SIM-korttien asettaminen

Kun liityt matkapuhelinverkkoon, saat SIM-kortin, jossa on liittymistiedot, kuten PIN-

tunnus, käytettävissä olevat valinnaiset palvelut ja paljon muuta.

Tärkeää!

• SIM-kortti vaurioituu helposti, jos siihen tulee naarmuja tai jos se taittuu, joten

käsittele korttia varovasti, kun asetat sen puhelimeen tai poistat sen puhelimesta. Pidä

SIM-kortit poissa pienten lasten ulottuvilta.

• Vain 2G/2.5G SIM-kortteja tuetaan.

Kuvat

1 Avaa takakansi.

2 Varmista, että kortin kullanvärinen kosketuspinta on alaspäin.

SIM-korttien asettaminen ja akun lataaminen

14

3 Aseta akku.

4 Sulje takakansi.

SIM-korttien asettaminen ja akun lataaminen

15

Puhelimen lataaminen

• Kytke laturin johto ensin puhelimeen ja sitten pistorasiaan.

• Voit pidentää akun käyttöaikaa lataamalla akun täyteen ennen ensimmäistä

käyttökertaa.

VAROITUS

Käytä vain LG:n hyväksymiä latureita, akkuja, paristoja ja kaapeleita.

Hyväksymättömien latureiden tai kaapeleiden käyttö voi hidasta akun latausta

tai tuoda sitä koskevan ilmoituksen näyttöön. Hyväksymättömät laturit tai

kaapelit voivat myös aiheuttaa akun tai pariston räjähdyksen tai vioittaa

laitetta, jolloin takuu ei ole voimassa.

Puhelimen käynnistäminen ja sammuttaminen

Voit käynnistää ja sulkea puhelimen pitämällä Virtanäppäintä painettuna.

16

Puhelun soittaminen

1 Näppäile numero näppäimistöllä. Poista numero valitsemalla Tyhjennä.

2 Soita puhelu valitsemalla .

3 Katkaise puhelu valitsemalla .

VIHJE!

• Lisää +-merkki kansainväliseen puheluun pitämällä 0-näppäintä painettuna.

• Voit säätää äänenvoimakkuutta puhelun aikana navigointinäppäimillä (ylös

ja alas).

Puhelun soittaminen yhteystiedoista

1 Valitse päänäytössä Yhteystiedot.

2 Kirjoita näppäimistöllä haluamasi yhteystiedon alkukirjain ja selaa yhteystiedon

kohdalle.

3 Soita puhelu valitsemalla .

VIHJE!

Voit selata yhteystietoja ylä- ja alanuolilla.

Vastaaminen ja puhelun hylkääminen

Voit vastata puheluun valitsemalla .

Voit mykistää soittoäänen valitsemalla Äänetön.

Tämä on hyödyllistä, jos et ole muistanut valita Äänetön-profiilia kokouksen ajaksi.

Hylkää saapuva puhelu valitsemalla tai valitsemalla Äänetön ja sitten Hylkää.

Puhelut

17

VIHJE!

Voit muuttaa puhelimesi asetuksia sen mukaan, miten haluat vastata

puheluihin. Valitse Valikko > Asetukset > Soita > Lisäasetukset >

Vastaaminen ja valitse sitten Mikä tahansa näppäin tai Autom. vastaus

käytettäessä kuulokkeita.

Kaiuttimen käyttäminen

Puhelun aikana voit ottaa kaiuttimen käyttöön valitsemalla oikeaa näppäintä (handsfree),

jolloin voit käyttää puhelimen handsfree-ominaisuutta.

Jos kaiutin on käytössä, voit palata normaalitilaan painamalla oikeaa (handsfree)

näppäintä uudelleen.

Puhelutietojen tarkasteleminen

Voit tarkastella vastaamattomien, vastattujen ja soitettujen puhelujen tietoja valitsemalla

.

Puheluhistoria

• Kaikki puhelut – näyttää kolme eri luetteloa (vastatut/soitetut/vastaamattomat

puhelut) ajan mukaan.

• Vastaamatta jäänyt puhelu – voit tarkastella 40edellisen vastaamattoman puhelun

tietoja.

• Soitetut puhelut – voit tarkastella 40edellisen soitetun puhelun ja soittoyrityksen

tietoja.

• Vastatut puhelut – voit tarkastella 40edellisen vastaanotetun puhelun tietoja.

• Poista puhelutiedot – voit poistaa puhelutiedot.

• Puhelun kesto – näet vastattujen ja soitettujen puhelujen keston ja viimeisimmän

puhelun keston.

18

Yhteystiedon etsiminen

1 Valitse päänäytössä Yhteystiedot.

2 Kirjoita haluamasi yhteystiedon alkukirjain näppäimistöllä.

3 Selaa yhteystietoja navigointinäppäimillä (ylös/alas).

Yhteystiedon lisääminen

1 Valitse päänäytössä Yhteystiedot.

2 Valitse yhteystiedon tallennuspaikka.

3 Kirjoita uuden yhteystiedon nimi, numero ja muut tiedot ja valitse sitten Valinnat ja

TALL..

Yhteystiedot

19

Viestin lähettäminen

1 Valitse Valikko, Viestitys ja sitten Kirjoita viesti.

2 Uusi tekstiviesti aukeaa.

3 Kirjoita viesti Ennakoiva T9-, Manuaalinen Abc- tai 123-tilassa. Voit vaihtaa

tekstinsyöttötapaa painamalla näppäintä .

4 Valitse Valinnat, Lähetä valitse sitten Anna numero, Lisää yhteystiedoista.

Tekstin kirjoittaminen

Puhelimen näppäimistöllä voi kirjoittaa kirjaimia ja numeroita. Puhelimessa voi käyttää

ennakoivan tekstinsyötön lisäksi Abc- ja 123-tilaa.

Voit vaihtaa tilaa painamalla näppäintä .

HUOMAUTUS: Joissain kentissä on käytössä vain yksi tekstinsyöttötapa,

kuten näppäiltäessä puhelinnumeroa osoitekirjaan.

Ennakoiva tekstinsyöttö

T9-tilassa käytetään sisäistä sanakirjaa, joka tunnistaa kirjoittamasi sanat valitsemasi

näppäinjärjestyksen mukaan. Näppäile haluamasi sana puhelimen numeronäppäimillä.

Sanakirja tunnistaa sanan, kun olet näppäillyt kaikki sanan kirjaimet.

T9-tilan käyttäminen

1 Kun olet ennakoivan T9-tekstinsyötön tilassa, aloita sanan kirjoittaminen painamalla

näppäimiä - . Paina yhtä näppäintä kirjainta kohti.

– Jos sana on yhä väärin, kun se on kirjoitettu kokonaan, selaa muita

sanavaihtoehtoja painamalla oikeaa tai vasenta navigointinäppäintä.

– Jos haluamasi sana puuttuu sanalistasta, lisää uusi sana Abc-kirjoitustilassa.

Viestitys

20

2 Kirjoita koko sana.

– Voit poistaa merkkejä valitsemalla Tyhjennä.

Abc-tila

Tässä tekstinsyöttötavassa numeronäppäintä painetaan kerran tai kaksi, kolme tai neljä

kertaa, kunnes haluamasi kirjain tulee näkyviin.

123-tila

Näppäile numerot (yksi näppäimen painallus numeroa kohti). Voit myös lisätä numeroita

tekstitilassa pitämällä haluamaasi numeronäppäintä alhaalla.

Symbolien lisääminen

Jos haluat lisätä symboleja, paina näppäintä , niin voit valita symbolin.

Kielen vaihtaminen

Kirjoituskielen voi vaihtaa kahdella tapaa kirjoitusnäytössä. Valitse Valinnat, siirry

kohtaan Kirjoituskieli ja aseta haluamasi kieli tai paina näppäintä pitkään

muokkauskentässä.

Viestitys

Sivu latautuu ...

LG LGB200E.ACZEBK Ohjekirja

LG LGB200E.ACZEBK Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit