Philips HD7544/20 Tärkeää tietoa

Brändi: Philips

Malli: HD7544/20

Kategoria: Coffee makers

Tyyppi: Tärkeää tietoa

Sivu latautuu ...

Elektromagnetiske felt (EMF)

Dette Philips-apparatet overholder alle aktuelle standarder og forskrifter for

eksponering for elektromagnetiske felt.

Resirkulering

- Dette symbolet betyr at dette produktet ikke må avhendes i vanlig

husholdningsavfall (2012/19/EU) (Fig. 1).

- Pass på å overholde nasjonale regler og forskrifter for avhending av

elektriske og elektroniske produkter. Riktig avfallshåndtering bidrar til å

forhindre negative konsekvenser for helse og miljø.

Garanti og støtte

Besøk www.philips.com/support eller se det internasjonale garantiheftet

for mer informasjon eller hjelp.

Bestille tilbehør

For å kjøpe tilbehør eller reservedeler, besøk www.philips.com/parts-and-

accessories eller gå til din Philips-forhandler.

Feilsøking

Dette kapitlet oppsummerer de vanligste problemene som kan oppstå med

apparatet. Hvis du ikke kan løse problemet ved hjelp av informasjonen

nedenfor, kan du gå til www.philips.com/support for å se en liste over

vanlige spørsmål, eller du kan kontakte forbrukerstøtten i landet der du bor.

Problem Løsning

Apparatet virker ikke. Kontroller at av/på-knappen på baksiden av

maskinen er i på-stilling.

Trakting tar lenger

tid enn vanlig.

Avkalk apparatet.

Apparatet slår seg av

før vannbeholderen

er tom.

Avkalk apparatet.

Kaffen er ikke varm

nok.

Skyll kannen med varmt vann før du trakter. Kaffen

holder seg varm lengre hvis du trakter minst en halv

kanne.

Jeg klarer ikke å

sette kannen inn i

apparatet.

Forsikre deg om at håndtaket på kannen peker rett

fremover.

Kontroller at lokket til kannen står i riktig posisjon.

Filteret renner over

når jeg tar ut kannen

under trakting.

Ikke fjern kannen i mer enn 30sekunder for å

unngå dette.

Når kannen er satt tilbake på apparatet for å brygge

kaffe, Kontroller at lokket på kannen er i korrekt

posisjon for brygging.

Skyll før første gangs bruk

Skyll apparatet med rent vann før første gangs bruk.

Avkalk apparatet

Hvis du ser at det kommer mye damp eller traktetiden øker, bør apparatet

avkalkes oftere. Avkalking bør gjøres annenhver måned. Bruk kun hvit eddik

for avkalkingen, da andre produkter kan skade apparatet.

Fyll vannbeholderen med hvit eddik (4% eddiksyre) opp til MAX-merket når

du skal avkalke maskinen.

Det anbefales å legge et papirfilter (type 1x4 eller nr. 4) i filterkurven for å

samle opp kalkpartikler.

Suomi

Johdanto

Onnittelut ostoksestasi – ja tervetuloa Philips-käyttäjien joukkoon! Saat

parhaan mahdollisen hyödyn Philipsin palveluista rekisteröimällä tuotteesi

osoitteessa www.philips.com/welcome.

Tärkeitä turvallisuustietoja

Lue nämä tärkeät tiedot huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä

käyttökertaa ja säilytä ne vastaisen varalle.

Vaara

- Älä upota laitetta veteen tai muuhun

nesteeseen.

Varoitus

- Älä jätä virtajohtoa roikkumaan sen pöydän

tai työtason reunan yli, jonka päällä laite on.

- Laitetta voivat käyttää myös yli 8-vuotiaat

lapset ja henkilöt, joiden fyysinen tai

henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla

ei ole kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä,

jos heitä on neuvottu laitteen turvallisesta

käytöstä tai tarjolla on turvallisen käytön

edellyttämä valvonta ja jos he ymmärtävät

laitteeseen liittyvät vaarat. Yli 8-vuotiaat

lapset voivat puhdistaa tai huoltaa laitetta

valvonnan alaisena. Pidä laite ja sen johto

alle 8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa.

- Lasten ei pidä leikkiä laitteella.

- Jos virtajohto on vahingoittunut, se on oman

turvallisuutesi vuoksi hyvä vaihdattaa

Philipsin valtuuttamassa huoltoliikkeessä tai

muulla ammattitaitoisella korjaajalla.

- Liitä laite maadoitettuun pistorasiaan.

- Älä käytä laitetta, jos pistoke, johto tai itse

laite on vaurioitunut.

- Tarkista, että laitteeseen merkitty

käyttöjännite vastaa paikallista

verkkojännitettä, ennen kuin liität laitteen

pistorasiaan.

- Käytä tätä laitetta aina vain sille määritettyyn

tarkoitukseen, jotta vältetään mahdolliset

vaarat ja loukkaantumiset.

Varoitus

- Irrota pistoke pistorasiasta ennen laitteen

puhdistamista tai jos suodattamisen aikana

on ilmennyt ongelmia.

- Älä aseta laitetta kuumalle alustalle ja pidä

huoli, ettei virtajohto kosketa mitään kuumaa

pintaa.

- Älä sijoita laitetta kaappiin, kun sitä ei

käytetä.

- Älä upota termoskannua veteen tai muuhun

nesteeseen, ettei kannun sisä- ja ulkokuoren

väliin pääse nestettä.

- Älä pura termoskannua osiin.

- Kun kannu on täynnä kahvia, pidä se

pystyasennossa, jotta se ei vuoda.

- Laitteen alaosa ja termoskannun pohja

kuumenevat kahvin valmistuksen aikana.

- Älä lämmitä kahvia kannussa uudelleen

liedellä tai mikroaaltouunissa.

- Laite on tarkoitettu käytettäväksi

kotitalouksissa ja esimerkiksi

henkilökuntaruokaloissa, toimistoissa ja

muissa työ- ja asuinympäristöissä, kuten

maatilamajoituksessa, aamiaismajoituksessa,

hotelleissa ja motelleissa.

- Toimita laite vianmääritystä ja korjaamista

varten Philipsin valtuuttamaan

huoltoliikkeeseen. Älä yritä korjata laitetta

itse, sillä se aiheuttaa takuun raukeamisen.

Automaattinen virrankatkaisu

Käyttömukavuuden ja turvallisuuden lisäämiseksi laite sammuu

automaattisesti heti kahvin valmistuksen jälkeen. Termoskannu pitää kahvin

kuumana.

Sähkömagneettiset kentät (EMF)

Tämä laite (Philips) vastaa kaikkia sähkömagneettisille kentille (EMF)

altistumista koskevia standardeja ja säännöksiä.

Kierrätys

- Tämä merkki tarkoittaa sitä, että tätä tuotetta ei saa hävittää tavallisen

kotitalousjätteen mukana (2012/19/EU) (kuva 1).

- Noudata oman maasi sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätystä ja

hävittämistä koskevia sääntöjä. Asianmukainen hävittäminen auttaa

ehkäisemään ympäristölle ja ihmisille koituvia haittavaikutuksia.

Takuu ja tuki

Jos haluat tukea tai lisätietoja, käy Philipsin verkkosivuilla osoitteessa

www.philips.com/support tai lue kansainvälinen takuulehtinen.

Lisävarusteiden tilaaminen

Voit ostaa tarvikkeita ja varaosia osoitteesta www.philips.com/parts-and-

accessories ja Philips-jälleenmyyjiltä.

Vianmääritys

Tähän osaan on koottu tavallisimmat laitteen käytössä ilmenevät ongelmat.

Ellet löydä ongelmaasi ratkaisua seuraavista tiedoista, lue osoitteesta

www.philips.com/support vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin tai ota

yhteys maasi asiakaspalveluun.

Ongelma Ratkaisu

Laite ei toimi. Varmista, että laitteen takaosan virtapainike on on-

asennossa.

Suodattaminen

kestää tavallista

pidempään.

Poista kalkki laitteesta.

Virta katkeaa

laitteesta, ennen

kuin vesisäiliö on

tyhjä.

Poista kalkki laitteesta.

Kahvi ei ole

tarpeeksi kuumaa.

Huuhtele kannu kuumalla vedellä ennen

suodatusta. Kahvi pysyy kuumana kauemmin, kun

suodatat ainakin puoli kannullista kahvia.

En pysty asettamaan

kannua laitteeseen.

Varmista, että kannun kahva osoittaa suoraan

eteenpäin.

Varmista, että kannun kansi on asetettu oikeaan

asentoon.

Kahvi valuu

suodattimesta yli,

kun poistan kannun

laitteesta

suodatuksen aikana.

Älä poista kannua yli 30 sekunniksi, jotta näin ei

käy.

Kun kannu on asetettu laitteeseen takaisin

suodatusta varten, varmista, että kannun kansi on

oikeassa asennossa suodatusta varten.

Huuhtele ennen ensimmäistä käyttökertaa

Huuhtele laite puhtaalla vedellä ennen käyttöönottoa.

Poista kalkki laitteesta

Poista kalkki laitteesta, kun huomaat liiallista höyryämistä tai kun

suodatusaika pitenee. Suosittelemme kalkinpoistoa kahden kuukauden

välein. Käytä kalkinpoistossa vain ruokaetikkaa, sillä muut tuotteet saattavat

vahingoittaa laitetta.

Suorita kalkinpoisto täyttämällä vesisäiliö MAX-merkintään asti

ruokaetikalla (4-prosenttinen etikkahappo).

On suositeltavaa asettaa suodatinpaperi (1x4 tai 4) suodatinkoriin

kalkkipartikkeleiden keräämiseksi.

Svenska

Inledning

Grattis till ditt inköp och välkommen till Philips! Få ut mesta möjliga av den

support Philips erbjuder genom att registrera din produkt på

www.philips.com/welcome.

Viktig säkerhetsinformation

Läs den här viktiga informationen noggrant innan du använder apparaten

och spara sedan informationen för framtida bruk.

Fara

- Sänk aldrig ned apparaten i vatten eller

någon annan vätska.

Varning

- Se till att nätsladden inte hänger över kanten

på bordet eller arbetsbänken där apparaten

står.

- Den här apparaten kan användas av barn

som är 8 år eller äldre och av personer med

olika funktionshinder eller som inte har

kunskap om hur apparaten används, så länge

de övervakas och får instruktioner angående

säker användning och förstår riskerna som

medföljer. Rengöring och underhåll får inte

utföras av barn om de inte är över åtta år och

övervakas av en vuxen person. Se till att

apparaten och dess sladd är utom räckhåll

för barn under 8 år.

- Barn ska inte leka med apparaten.

- Om nätsladden är skadad måste den alltid

bytas ut av Philips, något av Philips

auktoriserade serviceombud eller liknande

behöriga personer för att undvika olyckor.

- Anslut apparaten till ett jordat vägguttag.

- Använd inte apparaten om stickkontakten,

nätsladden eller själva apparaten är skadad.

- Kontrollera att den spänning som anges på

apparaten överensstämmer med den lokala

nätspänningen innan du ansluter apparaten.

- Använd endast apparaten för avsett ändamål

för att undvika potentiell fara eller skada.

Varning!

- Dra ur nätsladden innan du rengör apparaten

och om problem uppstår när du brygger.

- Placera inte apparaten på en varm yta och

låt inte nätsladden komma i kontakt med

varma ytor.

- Placera inte apparaten i ett skåp medan den

används.

- Doppa aldrig den isolerade kannan i vatten

eller någon annan vätska eftersom vätskan

kan tränga in mellan kannans väggar.

- Ta inte isär den isolerade kannan.

- När kannan är fylld med kaffe ska den alltid

stå i upprätt läge för att förhindra läckage.

- Vid bryggning blir den nedre delen av

bryggaren och underdelen på den isolerade

kannan varma.

- Ställ inte kannan på en spis eller i en

mikrovågsugn när du värmer upp kaffe.

- Den här apparaten är avsedd att användas i

hushåll och liknande miljöer, till exempel

bondgårdar, bed and breakfast-miljöer,

personalkök i affärer, på kontor och i andra

arbetsmiljöer, av gäster på hotell, motell och

andra typer av boendemiljöer.

- Lämna alltid in apparaten till ett av Philips

auktoriserade serviceombud för

undersökning och reparation. Försök inte

reparera apparaten själv eftersom garantin

då upphör att gälla.

Sivu latautuu ...

Philips HD7544/20 Tärkeää tietoa

Brändi: Philips

Malli: HD7544/20

Kategoria: Coffee makers

Tyyppi: Tärkeää tietoa

Lataa PDF

raportti

muilla kielillä

English: Philips HD7544/20 Important information
svenska: Philips HD7544/20 Viktig information
Deutsch: Philips HD7544/20 Wichtige Informationen
dansk: Philips HD7544/20 Vigtig information
français: Philips HD7544/20 Une information important
español: Philips HD7544/20 Información importante
Nederlands: Philips HD7544/20 Belangrijke gegevens

Philips HD7544/20 Tärkeää tietoa

Philips HD7544/20 Tärkeää tietoa

muilla kielillä

Liittyvät paperit