Sivu latautuu...
SUOMIfi
34
Alkuperäiset ohjeet
Vakuutamme yksinomaisella vastuullamme: Nämä
porakoneet, merkitty tyyppitunnuksella ja
sarjanumerolla *1), ovat direktiivien *3) ja
standardien *3) kaikkien asiaankuuluvien
määräysten vaatimusten mukaisia. Tekniset
asiakirjat säilytyspaikka *4) – katso sivu 3.
Porakone soveltuu metallin, puun, muovin ja
muiden vastaavien materiaalien poraamiseen sekä
ruuvaamiseen.
Käyttäjä vastaa kaikista määräysten vastaisesta
käytöstä johtuvista vaurioista.
Yleisiä tapaturmantorjuntaohjeita ja mukana
toimitettuja turvallisuusohjeita on noudatettava.
VAROITUS – lue käyttöohjeet, jotta saat
pienennettyä loukkaantumisvaaraa.
VAROITUS Lue kaikki turvallisuusohjeet ja
neuvot. Turvallisuusohjeiden ja neuvojen
noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa
sähköiskun, tulipalon ja/tai vakavia vammoja.
Säilytä kaikki turvallisuusohjeet ja neuvot
huolellisesti tulevaa käyttöä varten.
Lue ennen sähkötyökalun käyttöä oheiset
turvallisuusohjeet ja käyttöopas huolellisesti ja
kokonaisuudessaan läpi. Säilytä kaikki liitteenä
olevat asiakirjat ja anna sähkötyökalu ainoastaan
yhdessä näiden asiakirjojen kanssa eteenpäin.
Huomioi tällä symbolilla merkityt teksti-
kohdat suojataksesi itseäsi ja sähkö-
työkaluasi!
Pidä laitteesta kiinni sen eristetyistä
kahvapinnoista, kun teet sellaisia töitä, joissa
käyttötarvike voi koskettaa piilossa olevia
sähköjohtoja tai koneen omaa verkkokaapelia.
Koskettaminen jännitettä johtavaan johtoon voi
saada aikaan sen, että myös laitteen metalliosat
tulevat jännitteen alaisiksi, mistä voi seurata
sähköisku.
Vedä pistoke irti pistorasiasta ennen säätöjen tai
huoltotöiden suorittamista.
Varo kaasu-, sähkö- ja vesijohtoja!
Vältä satunnaista käyntiä: vapauta kytkin heti, kun
pistoke vedetään pistorasiasta irti tai
sähkökatkoksen aikana.
Älä koske pyörivään työkaluun!
Poista lastut ja muut sellaiset ainoastaan koneen
ollessa pysähtyneenä.
Ole tarkkana kovien ruuvausliitosten yhteydessä
(ruuvien ruuvaus metrisillä tai tuumakierteillä
teräkseen)! Ruuvin kanta voi mennä rikki tai
kahvassa voi esiintyä suuria
takaisinkiertomomentteja.
Jos työkalu puristaa tai tarttuu kiinni, siinä esiintyy
suuria voimia. Pidä koneesta aina voimakkaasti
kiinni, seiso tukevassa asennossa ja työskentele
keskittyneesti.
Kiinnitä pienet työkappaleet kiinni. Esim. pienellä
ruuvipuristimella.
Älä peitä tuuletusrakoja.
Pölyrasituksen vähentäminen:
VAROITUS – Jotkut pölyt, joita
hiekkapaperilla hiominen, sahaaminen,
hiominen, poraaminen tai muut työt voi aiheuttaa,
sisältävät kemikaaleja, joiden tiedetään aiheuttavan
syöpää, syntymävikoja tai muita haittoja
lisääntymiskykyä koskien. Esimerkkejä näistä
kemikaaleista ovat:
- lyijy lyijyä sisältävistä maaleista
- mineraalipöly muureista, sementistä tai muista
muuriaineista
- arseeni ja kromi kemiallisesti käsitellystä puusta.
Oma riskisi näiden kuormituksesta riippuu siitä,
kuinka usein suoritat tämäntapaisia töitä. Näiden
kemikaalien aiheuttamien kuormitusten
vähentämiseksi: työskentele hyvin ilmastoiduilla
alueilla ja työskentele hyväksytyissä
suojavarusteissa, esim. töille tarkoitetuilla
pölynaamioilla, jotka on suunniteltu suodattamaan
mikroskooppisen pieniä hiukkasia.
Tämä koskee myös muiden pölyjen ainesosia,
kuten joitakin puutyyppejä (tammen tai pyökin
pölyä), metalleja, asbestia. Muita tunnettuja
sairauksia ovat esim. allergiset reaktiot,
hengitystiesairaudet. Älä anna pölyn päästä
elimistöön.
Ota huomioon myös materiaaleja, henkilöitä,
käyttökohdetta ja käyttöpaikkaa koskevat
määräykset ja kansalliset direktiivit (esim.
työturvallisuusmääräykset, hävittäminen).
Kerää hiukkaset niiden muodostumispaikassa, älä
levitä niitä ympäristöön.
Käytä erityisiin työtehtäviin soveltuvia
lisävarusteita. Näin vähennät ympäristöön
hallitsemattomasti leviävien hiukkasten määrää.
Käytä sopivaa pölynimuria.
Vähennä pölyn muodostumista seuraavasti:
- Älä suuntaa vapautuvia hiukkasia ja koneen
poistoilmaa itseäsi, lähellä olevia henkilöitä tai
kerääntynyttä pölyä päin.
- Käytä imuria ja/tai ilmanpuhdistinta.
- Tuuleta työpiste hyvin ja pidä puhtaana
imuroimalla. Lakaiseminen tai puhaltaminen
levittää pölyä.
- Imuroi tai pese suojavaatteet. Älä puhalla, pudista
tai harjaa niitä.
1. Vaatimustenmukaisuusvakuutus
2. Määräystenmukainen käyttö
3. Yleiset turvallisuusohjeet
4. Erityiset turvallisuusohjeet
SUOMI fi
35
Katso sivu 2.
1 Istukan avain (hammaskehä-istukka)
2 Hammaskehäistukka
3 Pikaistukka
4 Kierrossuunnan vaihtokytkin
5Painokytkin
6 Lukitusnuppi (jatkuva kytkentä)
Ennen käyttöönottoa on verrattava,
vastaako nimikilvessä ilmoitettu
verkkojännite ja verkkotaajuus
sähköverkkonne tietoja.
Kytke aina ensin eteen FI-suojakytkin
(RCD), jonka maks. laukeamisvirta on
30 mA.
Istukan varman pysymisen
varmistamiseksi: Kiristä ensimmäisen
porauksen (myötäpäivään) jälkeen varmistusruuvia
istukan sisällä voimakkaasti ruuvimeisselillä.
Huomio
kierteet vasemmalla! (katso luku 7.5)
7.1 Päälle-/poiskytkeminen
Koneen päällekytkemiseksi, paina painokytkintä (5).
Kierroslukua voidaan muuttaa painokytkimestä.
Jatkuvaa kytkentää varten voidaan painokytkin
lukita lukitusnupilla (6). Poiskytkemiseksi
painokytkintä painetaan uudelleen.
Jatkuvassa kytkennässä kone käy
edelleen, jos se irtoaa kädestä. Siitä
syystä koneesta on aina pidettävä kiinni siihen
tarkoitetuista kahvoista, otettava tukeva
asento ja työskenneltävä keskittyneesti.
7.2 Kiertosuunnan valinta
Katso kuvat, sivu 2.
Käytä kiertosuunnan vaihtokatkaisinta (4)
vain moottorin ollessa pysähdyksissä.
Kiertosuunnan valinta:
R = myötäpäivään
L = vastapäivään
Istukka on ruuvattava tiukasti karaan ja
varmistusruuvia istukan sisässä on
kiristettävä voimakkaasti ruuvimeisselillä.
(Huomio kierteet vasemmalle!) Vastapäivään
(esim. ruuvattaessa) se voisi muuten irrota.
7.3 Työkalun vaihto
hammaskehä-istukka (2)
Katso kuvat, sivu 2.
Työkalun kiristäminen:
Laita työkalu paikalleen ja kiristä istukan
avaimella (1) tasaisesti kaikissa 3 reiässä.
Työkalun irrottaminen:
Avaa hammaskehä-istukka (2) istukan
avaimella (1) ja ota työkalu pois.
7.4 Pikakiinnitys-
istukan (3) teränvaihto
Katso kuvat, sivu 2.
Laita työkalu paikalleen. Pidä lukkorenkaasta (a)
kiinni ja kierrä hylsyä (b) toisella kädellä suuntaan
"GRIP, ZU" kunnes kiertäminen ei enää ole
mahdollista.
Jos työkalun varsi on pehmeä, jälkikiristys voi olla
tarpeellista lyhyen porausajan jälkeen.
Istukan avaaminen:
Pidä lukkorenkaasta (a) kiinni ja kierrä toisella
kädellä hylsyä (b) suuntaan "AUF, RELEASE".
Jos istukka on erittäin tiukassa: Vedä
virtapistoke irti. Pidä istukasta kiinni kiintoavaimella
istukan päässä ja käännä hylsyä (b) voimakkaasti
suuntaan "AUF, RELEASE".
7.5 Istukan irrottaminen
Hammaskehäistukka (2)
Kierrä lukkoruuvi irti. Huomio kierteet vasemmalla!
Pidä poran karasta kiintoavaimella kiinni. Irrota
istukka lyömällä kevyesti kumivasaralla istukan
avainta ja ruuvaa se irti.
Pikaistukka (3)
Kierrä lukkoruuvi irti. Huomio kierteet vasemmalla!
5. Yleiskuva
6. Käyttöönotto
7. Käyttö
SUOMIfi
36
Pidä poran karasta kiintoavaimella kiinni. Irrota
istukka lyömällä kevyesti kumivasaralla kiristettyä
kuusiokoloavainta ja ruuvaa se irti.
Porattaessa syviä reikiä on poraa ajoittain
vedettävä porauksesta, jotta porausjäte tai lastut
saataisiin ulos reiästä.
Pikaistukan puhdistaminen:
Pitkäaikaisen käytön jälkeen, pidä istukkaa
pystysuorassa reikä alaspäin ja avaa ja sulje se
monta kertaa. kerääntynyt pöly poistuu aukosta.
Säännöllinen puhdistusruiskeen käyttö
kiristyslevyillä ja kiristyslevynrei´issä on
suositeltavaa.
Käytä ainoastaan alkuperäisiä Metabo-lisätarvik-
keita.
Käytä vain sellaisia lisätarvikkeita, jotka täyttävät
tässä käyttöoppaassa ilmoitetut vaatimukset ja
ominaistiedot.
Lisätarvikkeiden täydellinen valikoima katso
www.metabo.com tai pääluettelo.
Sähkötyökalujen korjaustöitä saavat suorittaa
ainoastaan sähköalan ammattilaiset!
Liitäntäjohdon saa vaihtaa vain Metabo tai sen
valtuuttama korjaamo.
Jos Metabo-sähkötyökalusi tarvitsevat korjausta,
ota yhteyttä Metabo-edustajaan. Osoitteet, katso
www.metabo.com.
Varaosalistat voit imuroida osoitteesta
www.metabo.com.
Noudata käytöstä poistettujen koneiden, pakka-
usten ja lisätarvikkeiden hävittämistä ja kierrätystä
koskevia kansallisia määräyksiä.
Vain EU-maille: Älä hävitä sähkötyökaluja
kotitalousjätteen mukana! Loppuun käytetyt
sähkötyökalut on kerättävä erikseen talteen
ja ohjattava ympäristöä säästävään kierrätykseen
käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita koskevan
EU-direktiivin 2012/19/EU ja paikallisten lakimää-
räysten mukaisesti.
Selityksiä sivulla 3 oleville tiedoille.
Pidätämme oikeuden muutoksiin.
P
1
=nimellisottoteho
P
2
=antoteho
n
0
=pyörimisnopeus kuormittamattomana
n
1
=käyntinopeus nimelliskuormalla
ø max =maksimi poranhalkaisija
b =istukan kita
G =poran karan kierre
H =poran kara kuusiokololla
m =paino ilman verkkojohtoa
Mittausarvot ilmoitettu EN 60745 mukaan.
Suojausluokan II kone
~ Vaihtovirta
Annetut tekniset tiedot ovat toleranssien mukaisia
(vastaavat kyseisiä voimassa olevia standardeja).
Päästöarvot
Nämä arvot mahdollistavat sähkötyökalun
päästöjen arvioimisen ja erilaisten sähkötyökalujen
keskinäisen vertailun. Kulloisistakin käyttöolosuh-
teista, sähkötyökalun kunnosta tai käyttötarvik-
keesta riippuen todellinen kuormitus voi olla
kyseisiä arvoja suurempi tai pienempi. Huomioi
arvioinnissa työtauot ja vähäisemmän kuormi-
tuksen jaksot. Määritä nämä tekijät huomioiden
arvioitujen arvojen perusteella käyttäjän suojaami-
seen vaadittavat toimenpiteet.
Värähtelyn kokonaisarvo
(kolmen suunnan
vektorisumma), määritetty EN 60745 mukaan:
a
h, D
=värähtelyarvo
(poraus metalliin)
K
h,D
=epävarmuus (tärinä)
Tyypillinen A-painotettu äänitaso
:
L
pA
=äänenpainetaso
L
WA
=äänentehotaso
K
pA
, K
WA
= epävarmuus
Käytössä melutaso voi ylittää 80 dB(A).
Käytä kuulonsuojaimia!
8. Neuvot ja ohjeet
9. Huolto
10. Lisätarvikkeet
11. Korjaus
12. Ympäristönsuojelu
13. Tekniset tiedot
/