Melissa 753-097 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

JOHDANTO

Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä

käyttökertaa, niin saat parhaan hyödyn uudesta

mikroaaltouunistasi. Lue turvaohjeet huolellisesti. Suosittelemme

myös, että säilytät nämä ohjeet. Näin voit perehtyä

mikroaaltouunin eri toimintoihin myöhemminkin.

TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA

• Mikroaaltouunia saa käyttää vain sen alkuperäiseen

käyttötarkoitukseen, ruuanvalmistukseen kotioloissa.

• Mikroaaltouuni on tarkoitettu ainoastaan sisäkäyttöön.

• Älä käytä mikroaaltouunia, jos sen virtajohto tai virtapistoke

on vaurioitunut, jos uuni ei toimi kunnolla tai jos se on

vaurioitunut esimerkiksi voimakkaan iskun seurauksena.

• Älä tuki tai peitä uunin tuuletusaukkoja.

• Älä käytä mikroaaltouunia tyhjänä. Mikroaaltouunissa on

oltava jotakin (ruokaa), johon mikroaallot voivat imeytyä.

Muutoin uuni voi vaurioitua. Jos haluat kokeilla uunin eri

toimintoja, aseta siihen kupillinen vettä.

• Älä käytä mikroaaltouunia, jos turvalukitusjärjestelmä ei

toimi, koska tällöin mikroaaltouuniin voi kytkeä virran, vaikka

luukkua ei ole suljettu. Jos luukku on auki uunin käydessä,

voit altistua mikroaaltosäteilylle.

• Älä käytä mikroaaltouunia, jos sen sisällä on

puhdistusainejäämiä.

• Älä koskaan kuumenna uunissa öljyä tai rasvaa.

• Valvo laitteen lähellä olevia lapsia laitetta käytettäessä.

• Älä koskaan yritä korjata mikroaaltouunia itse.

• Jos mikroaaltouuni, virtajohto tai virtapistoke on korjattava,

vie uuni korjattavaksi valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Jos

laitteen korjaa joku muu kuin huoltoliikkeen edustaja, takuu

ei ole enää voimassa. Ota yhteyttä jälleenmyyjään, jos takuu

korvaa korjauksen.

Palovaara!

Noudata seuraavia ohjeita, jotta uunin sisältö ei syttyisi tuleen:

• Älä kypsennä ruokaa liian kauan tai liian suurella teholla.

Valvo kypsennystä, jos käytät uunissa paperia, muovia tai

muuta syttyvää materiaalia, jonka tarkoitus on lyhentää

kypsennysaikaa.

• Poista metallisulkimet sekä metallilankoja sisältävät kannet

ja kalvot, sillä ne voivat aiheuttaa kipinöitä.

• Jos uunin sisällä olevat materiaalit syttyvät tuleen, pidä

luukku suljettuna. Katkaise uunista välittömästi virta ja irrota

pistoke pistorasiasta.

MIKROAALTOUUNIN OSAT

A. Ohjauspaneeli

B. Lasialustan pyöritysakseli

C. Pyörivä rengas

D. Pyörivä lasialusta

E. Ikkuna

F. Luukku

G. Lukitustapit (turvalukko)

H. Tuuletusaukot

A. Ajastin (0–30 minuuttia)

B. Mikroaaltotehon säädin

MIKROAALTOUUNIN VALMISTELEMINEN

Kaikki mikroaaltouunit on tarkistettu tehtaassa. Kun olet purkanut

mikroaaltouunin pakkauksesta, tarkista kuitenkin

turvallisuussyistä huolellisesti, ettei uuni ole vaurioitunut

kuljetuksen aikana. Tarkista, ettei uunissa ole näkyviä vaurioita

(kuten lommoja) ja että luukku sulkeutuu kunnolla ja saranat ovat

kunnossa. Jos mikroaaltouunissa on vaurioita, ota yhteyttä

liikkeeseen, josta ostit sen. Älä käytä uunia, ennen kuin

valtuutettu huoltoliike on tarkistanut sen kunnon.

Tarkista ennen mikroaaltouunin asennusta, että olet poistanut

kaikki pakkausmateriaalit uunin sisä- ja ulkopuolelta.

Mikroaaltouunin sijoittaminen

Aseta mikroaaltouuni vaakasuoralle alustalle ja jätä sen sivuille

(myös taakse ja yläpuolelle) vähintään 7–8 cm tyhjää tilaa, jotta

uunin ilmanvaihto toimii hyvin. Tämä mikroaaltouuni ei sovellu

uppoasennukseen. Varmista, että kotelon päällä olevia

tuuletusaukkoja ei ole peitetty. Jos ilma ei pääse virtaamaan

vapaasti tuuletusaukoista, uuni voi ylikuumentua.

Mikroaaltouunia ei saa käyttää, ennen kuin se on jäähtynyt.

Älä sijoita mikroaaltouunia kuumaan paikkaan, kuten sähkölieden

keittolevyjen tai kaasulieden polttimien lähelle.

14

FI

SISÄLLYSLUETTELO

JOHDANTO ......................................................................................14

TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA ..............................................................14

MIKROAALTOUUNIN OSAT ..............................................................14

MIKROAALTOUUNIN VALMISTELEMINEN ......................................14

MIKROAALTOUUNIN KÄYTTÄMINEN ..............................................15

RUUAN VALMISTAMINEN ................................................................15

RUUANVALMISTUKSESSA KÄYTETTÄVÄT VÄLINEET....................16

PUHDISTAMINEN ......................................................................16

ENNEN UUNIN TOIMITTAMISTA HUOLTOLIIKKEESEEN ..........16

TAKUUEHDOT ............................................................................17

MAAHANTUOJA ........................................................................17

B.

A.

753097_IM 11/09/06 12:19 Side 14

Mikroaaltouunin kytkeminen

Kytke mikroaaltouuni 230 voltin sähköverkkoon

(vaihtovirtaverkkoon), jonka taajuus on 50 Hz. Takuu ei ole

voimassa, jos kytket laitteen sähköverkkoon, jossa on väärä

jännite.

Pyörivän lasialustan asentaminen

Varmista ennen mikroaaltouunin käyttöä, että

• pyörivä rengas on asennettu pyöritysakseliin

• pyörivä lasialusta on asennettu pyörivään renkaaseen.

MIKROAALTOUUNIN KÄYTTÄMINEN

1. Aseta ruoka uuniin ja sulje luukku.

2. Valitse sopiva mikroaaltoteho ohjauspaneelin alemmalla

säätimellä (B).

3. Valitse sopiva kypsennysaika ohjauspaneelin ajastimella (A).

Uuni käynnistyy automaattisesti, kun olet valinnut

mikroaaltotehon ja kypsennysajan.

Kun kypsennysaika päättyy, uuni pysähtyy automaattisesti ja

antaa äänimerkin.

Voit keskeyttää kypsennyksen milloin tahansa avaamalla uunin

luukun. Kun suljet luukun uudelleen, kypsennys jatkuu.

Kun uunia ei käytetä, ajastimen on oltava asennossa 0.

RUUAN VALMISTAMINEN

Seuraavassa on muutamia perusohjeita ruuan valmistuksesta

mikroaaltouunissa:

Kypsennysaika

Pieni määrä ruokaa kypsyy nopeammin kuin suuri määrä. Jos

kaksinkertaistat ruuan määrän, sitä on kypsennettävä vastaavasti

lähes kaksi kertaa kauemmin.

• Pienet lihapalat, pienet kalat ja pilkotut vihannekset

kypsyvät nopeammin kuin suuret palat. Jos valmistat

uunissa esimerkiksi gulassia tai lihapataa, liha on tästä

syystä hyvä leikata enintään 2 x 2 cm:n paloiksi.

Kypsennysaikaan vaikuttaa myös ruuan kiinteys. Mitä

kiinteämpää ruoka on, sitä kauemmin sitä on

kypsennettävä.

• Kokonainen paisti tarvitsee pitemmän kypsennysajan kuin

pataruoka.

• Pihvi tarvitsee pitemmän kypsennysajan kuin

jauheliharuoka.

Mitä kylmempää ruoka on, sitä kauemmin sitä on kypsennettävä.

Huoneenlämpöinen ruoka kypsyy siten nopeammin kuin

jääkaapista otettu tai pakastettu ruoka.

Vihannesten kypsennysaika määräytyy niiden tuoreuden mukaan.

Tarkista vihannesten tuoreus ennen kypsennystä ja pidennä tai

lyhennä kypsennysaikaa sen mukaan.

Koska kypsennysaika on mikroaaltouunia käytettäessä lyhyt,

ruoka ei kuivu ja kypsy liikaa.

• Voit tarvittaessa lisätä ruokaan hieman vettä.

• Kalaa ja vihanneksia kypsennettäessä vettä tarvitsee lisätä

vain hyvin vähän.

Mikroaaltoteho

Tehoasetus valitaan kypsennettävän tai lämmitettävän ruuan

laadun mukaan.

Tavallisesti ruoka kypsennetään tai lämmitetään täydellä teholla.

• Täyttä tehoa käytetään esimerkiksi ruuan nopeaan

uudelleenlämmitykseen tai veden keittämiseen.

• Pientä tehoa käytetään pääasiassa ruuan sulattamiseen

sekä juusto-, maito- ja munaruokien valmistukseen. (Älä

keitä mikroaaltouunissa kokonaisia kuorellisia munia, sillä ne

voivat räjähtää.) Pientä tehoa voidaan käyttää lisäksi

hitaaseen hauduttamiseen, joka säilyttää ruuan hyvät

aromit.

Kooste viidestä tehoasetuksesta:

HIGH (täysi teho) 100 %

M. HIGH (keskisuuri–suuri teho) 85 %

MED (keskisuuri teho) 66 %

M. LOW (keskisuuri–pieni teho) 48 %

DEFROST (Sulatus) 44 %

LOW (pieni teho) 17 %

Yleistietoja ruuan kypsentämisestä

• Jos haluat kypsentää mikroaaltouunissa koko aterian,

kypsennä ensin kiinteimmät ruoka-aineet, kuten perunat.

Kun kiinteimmät ruoka-aineet ovat kypsiä, peitä ne muiden

ruoka-aineiden kypsennyksen ajaksi.

• Useimmat ruuat on peitettävä. Tiivis kansi pitää höyryn ja

kosteuden kypsennysastiassa ja lyhentää siten

kypsennysaikaa. Tämä koskee ennen kaikkea vihannesten,

kalaruokien ja pataruokien kypsennystä. Peitetyssä ruuassa

lämpö jakautuu lisäksi paremmin, joten kypsennysaika

lyhenee ja tulos on erinomainen.

• Ruoka kypsyy parhaiten, kun se asetetaan uuniin oikein.

Mikroaallot ovat tehokkaimpia uunin keskiosassa. Jos

esimerkiksi kypsennät perunoita, aseta ne pyörivän

lasialustan reunoille, jotta ne kypsyvät tasaisesti.

• Jotta kiinteät ruoka-aineet, kuten liha tai siipikarja,

kypsyisivät tasaisesti, kääntele lihapaloja muutaman kerran.

• Voit paistaa mikroaaltouunissa leivonnaisia, et kuitenkaan

hiivalla kohotettavia leivonnaisia.

• Perinteistä uunia käytettäessä uunin avaamista yritetään

tavallisesti välttää mahdollisimman paljon. Mikroaaltouunia

käytettäessä tästä ei tarvitse huolehtia: luukun avaaminen ei

aiheuta merkittävää energia- tai lämpöhäviötä. Toisin

sanoen voit avata mikroaaltouunin luukun ja tarkistaa ruuan

kypsyyden niin usein kuin haluat.

Tärkeitä ruuan kypsennystä koskevia turvaohjeita

• Jos lämmität mikroaaltouunissa vauvanruokaa tai nestettä

tuttipullossa, sekoita aina ruokaa tai nestettä ja tarkista sen

lämpötila huolellisesti ennen syöttämistä. Näin lämpö

jakautuu ruokaan tai nesteeseen tasaisesti eikä lapsi saa

palovammoja.

Älä laita tuttipullon korkkia ja/tai tuttiosaa mikroaaltouuniin.

• Jotkin ruoka-aineet voivat hiiltyä ja savuta, jos niitä

kuumennetaan liian kauan. Jos näin käy, pidä luukku

suljettuna ja katkaise mikroaaltouunista virta.

• Jotkin vähän vettä sisältävät ruoka-aineet, kuten suklaapalat

tai makeat täytetyt leivonnaiset, on kuumennettava

varovasti. Muutoin ruoka voi pilaantua tai rikkoa astian.

15

753097_IM 11/09/06 12:19 Side 15

RUUANVALMISTUKSESSA KÄYTETTÄVÄT VÄLINEET

Varmista ennen ruuanvalmistuksen aloittamista, että astiat on

valmistettu oikeasta materiaalista. Jotkin muovityypit voivat

pehmetä ja muuttaa muotoaan, ja jotkin keramiikkatyypit voivat

haljeta (etenkin kuumennettaessa pieniä ruokamääriä).

Voit kokeilla seuraavasti, sopiiko astia mikroaaltouuniin:

• Aseta astia mikroaaltouuniin.

• Aseta astiaan lasi, joka on puolillaan vettä.

• Käynnistä mikroaaltouuni ja anna sen käydä 15–30 sekuntia

täydellä teholla.

• Jos astia on kosketettaessa erittäin kuuma, älä käytä sitä

mikroaaltouunissa.

Kun valmistat ruokaa mikroaaltouunissa, käytä mieluiten

seuraavia astioita ja välineitä:

• Lasit ja lasikulhot.

• Keramiikka (lasitettu ja lasittamaton). Ruoka pysyy

kauemmin kuumana lasitetussa keramiikka-astiassa kuin

muissa astioissa.

• Muoviastiat. Muoviastioita voidaan käyttää moniin

lämmitystarkoituksiin, mutta ne eivät sovellu

kypsennykseen. Huomio! Mikroaaltouunissa EI saa

käyttää melamiinista, polyeteenistä tai fenolimuoveista

valmistettuja muoviastioita.

• Posliini. Mikroaaltouunissa voi käyttää kaikenlaista posliinia;

tulenkestävä posliini on kuitenkin suositeltavinta.

• Tulenkestävät kannelliset astiat. Lasiastiat, joiden kansi

sulkeutuu niin tiiviisti, ettei höyryä pääse ulos, sopivat

ihanteellisesti vihanneksille ja hedelmille, joihin ei lisätä vettä

(kypsennysaika saa olla kuitenkin enintään 5 minuuttia).

• Paistoastiat. Käytä ruskistavia paistoastioita erittäin varoen.

Älä koskaan kuumenna paistoastiaa lasialustalla kauempaa

kuin 5 minuuttia. Aseta paistoastian ja lasialustan väliin

sopiva eriste, esimerkiksi kuumuutta kestävä lautanen. Näin

lasialusta ei ylikuumene.

• Paistokelmu. Paistokelmua voi käyttää etenkin keittoja,

kastikkeita tai pataruokia kypsennettäessä tai ruokaa

sulatettaessa. Paistokelmua voi myös käyttää löysästi ruuan

ympärillä, jolloin roiskuva rasva ei likaa uunia.

• Talouspaperi. Talouspaperi sopii kypsennykseen

erinomaisesti, sillä se imee kosteutta ja rasvaa. Esimerkiksi

pekonia voi laittaa kerroksittain talouspaperin väliin. Näin

pekoni kypsyy kauttaaltaan rapeaksi, koska se ei makaa

omassa rasvassaan. Kotona leivotun leivän voi ottaa

suoraan pakastimesta, kääriä talouspaperiin ja lämmittää

mikroaaltouunissa.

• Märkä talouspaperi. Märkä talouspaperi sopii hyvin kalalle

tai vihanneksille. Ruuan peittäminen estää sitä kuivumasta.

• Rasvatiivis leivinpaperi. Kala ja suuret vihannekset, kuten

kukkakaali tai maissintähkät, voidaan kääriä märkään

rasvatiiviiseen leivinpaperiin.

• Paistopussit. Paistopussit sopivat erinomaisesti lihalle,

kalalle ja vihanneksille. Älä koskaan sulje paistopussia

metallisulkimella. Sulje pussi puuvillanauhalla. Tee pussiin

pieniä reikiä ja aseta se mikroaaltouuniin lautasen tai

lasiastian päälle.

Tärkeää!

Kun valmistat ruokaa mikroaaltouunissa, älä käytä seuraavia

astioita tai välineitä:

• Tiiviit lasiastiat tai pullot, joissa on pieni aukko, koska ne

voivat räjähtää.

• Tavalliset lämpömittarit.

• Alumiinifolio tai folioastiat, koska mikroaallot eivät läpäise

niitä eivätkä kypsennä ruokaa.

• Suljetut rasiat tai astiat, joissa on tiiviit kannet, koska

syntyvä ylipaine voi räjäyttää ne.

• Metallisulkimet tai muut kannet tai kalvot, jotka sisältävät

metallilankoja. Poista metallia sisältävät osat, koska ne

voivat aiheuttaa kipinöitä.

• Metallikulhot, -astiat ja -pakkaukset, jos niitä ei ole varta

vasten tarkoitettu käytettäviksi mikroaaltouuneissa.

Mikroaallot eivät läpäise metalliastioita ja lämmitä ruokaa,

vaan heijastuvat niistä takaisin.

• Lautaset, astiat ja kulhot, joissa on metalli-, kulta- ja

hopeakoristeita. Nämä astiat voivat hajota ja/tai aiheuttaa

kipinöitä.

PUHDISTAMINEN

Puhdista mikroaaltouuni seuraavien ohjeiden mukaisesti:

• Katkaise mikroaaltouunista virta ja irrota pistoke

pistorasiasta ennen puhdistusta.

• Älä koskaan puhdista mikroaaltouunin sisä- tai ulkopintaa

hankaavilla puhdistusaineilla, teräsvillalla tai muilla

voimakkailla puhdistusaineilla, sillä ne voivat naarmuttaa

pintoja.

• Puhdista uuni kostutetulla liinalla ja lisää siihen

puhdistusainetta, jos uuni on erittäin likainen.

• Huolehdi, ettei tuuletusaukkoihin pääse vettä.

• Pidä luukku auki, kun puhdistat ohjauspaneelia, jotta

mikroaaltouuni ei käynnisty tahattomasti.

• Puhdista mikroaaltouunin pyörivä rengas ja sisäpohja

säännöllisesti, jotta lasialusta pääsee pyörimään esteettä.

• Voit puhdistaa pyörivän lasialustan ja renkaan

astianpesuaineella.

ENNEN UUNIN TOIMITTAMISTA HUOLTOLIIKKEESEEN

Jos mikroaaltouuni ei käynnisty, toimi seuraavasti:

• Tarkista, että virtajohdon pistoke on kytketty oikein

pistorasiaan. Jos näin ei ole, irrota pistoke, odota 10

sekuntia ja kytke se uudelleen pistorasiaan.

• Tarkista, onko sulake palanut tai onko automaattisulake

(johdonsuojakatkaisin) lauennut. Jos näin ei ole, tarkista

pistorasian toiminta kytkemällä siihen toinen laite.

• Tarkista, että luukku on kunnolla kiinni. Jos luukku ei ole

kiinni, automaattinen turvalukitusjärjestelmä (luukun

lukitustapit) estää mikroaaltouunin käynnistämisen.

• Tarkista, että olet valinnut tehon oikein ja valinnut

kypsennysajan ajastimella.

Jos mikroaaltouuni ei toimi vieläkään, ota yhteyttä

huoltoliikkeeseen.

16

753097_IM 11/09/06 12:19 Side 16

TIETOJA TUOTTEEN HÄVITTÄMISESTÄ JA KIERRÄTYKSESTÄ

Tämä Adexi-tuote on merkitty seuraavalla symbolilla:

Tuotetta ei siis saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana,

vaan sähkö- ja elektroniikkajäte on hävitettävä erillisesti.

Sähkö- ja elektroniikkajätettä koskevan direktiivin mukaan jokaisen

jäsenvaltion on järjestettävä asianmukainen sähkö- ja

elektroniikkajätteen keräys, talteenotto, käsittely ja kierrätys. EU-

alueen yksityiset kotitaloudet voivat palauttaa käytetyt laitteet

maksutta erityisiin kierrätyspisteisiin. Joissakin jäsenvaltioissa ja

tietyissä tapauksissa käytetty laite voidaan palauttaa sille

jälleenmyyjälle, jolta se on ostettu, jos tilalle hankitaan uusi laite.

Lisätietoja sähkö- ja elektroniikkajätteen käsittelystä saat

jälleenmyyjältäsi, jakelijaltasi tai paikallisilta viranomaisilta.

TAKUUEHDOT

Takuu ei ole voimassa, jos

• edellä olevia ohjeita ei noudateta

• laitteeseen on tehty muutoksia

• laitetta on käsitelty väärin, rajusti tai se on kärsinyt muita

vaurioita

• syntyneet viat johtuvat häiriöistä sähköverkossa.

Kehitämme jatkuvasti tuotteidemme toimivuutta ja muotoilua,

minkä vuoksi pidätämme itsellämme oikeuden muuttaa tuotetta

ilman etukäteisilmoitusta.

MAAHANTUOJA

Adexi Group

www.adexi.eu

Emme ole vastuussa mahdollisista painovirheistä.

17

753097_IM 11/09/06 12:19 Side 17

Sivu latautuu ...

Melissa 753-097 Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

Melissa 753-097 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat