SEVERIN 7908 Omistajan opas



FIN



RUS

Akku-Handstaubsauger

Rechargeable Vacuum Cleaner

Aspirateur rechargeable

Stofzuiger op batterijen

Aspiradora recargable

Aspirapolvere a batterie

Batteridrevet støvsuger

Batteridriven dammsugare

Akkukäyttöinen pölynimuri

Odkurzacz bezprzewodowy

Επαναρτιμεν ηλεκτρικ σκυπκι

Пылесос на батарее

















Manuale d’uso

Instrucciones de uso

Gebruiksaanwijzing

Mode d'emploi

Instructions for use

Gebrauchsanweisung

Brugsanvisning

Bruksanvisning

Käyttöohje





Instrukcja obsługi

Руководство по эксплуатации

δηγες ρσεως

Sivu latautuu ...

Hyvä asiakas,

Lue seuraavat ohjeet huolellisesti ennen

laitteen käyttämistä.

Osat

1. Kytkin

2. Avaamispainike

3. Suutin

4. Lataustulppa

5. Pölypussi

6. Rakosuuttimen pidin

7. Liitin

8. Arvokilpi (liitin)

9. Latausilmaisin

10. Ilmanpoistoaukot

11. Rakosuutin

12. Rakoharja

13. Suodatin

14. Latauslaite

15. Akkulokeron kansi

16. Arvokilpi (akkukäyttöinen pölynimuri)

17. Seinäteline

Verkkoliitäntä

Varmista, että verkkojännite vastaa liittimen

arvokilpeen merkittyä jännitettä.

Tämä tuote on kaikkien voimassa olevien

CE-merkintöjä koskevien direktiivien

mukainen.

Tärkeitä turvaohjeita

● Älä käytä pölynimuria ilman suodatinta.

● Ennen käyttöä laite ja mahdolliset

lisäosat tulee tarkistaa vaurioiden varalta.

Jos laite putoaa kovalle alustalle, sitä ei

saa enää käyttää: näkymättömätkin

vauriot voivat aiheuttaa vaaratilanteita

laitetta käytettäessä.

● Älä käytä laitetta koskaan märkien tai

kuumien aineiden imurointiin.

● Tätä laitetta eivät saa käyttää henkilöt

(mukaan lukien lapset), jotka eivät ole

fyysisesti, aistillisesti tai henkisesti täysin

kehittyneitä tai joilla ei ole kokemusta ja

tietoa laitteen käytöstä, paitsi jos

henkilöiden turvallisuudesta vastuussa

oleva henkilö valvoo tai ohjaa heitä

alussa.

● Lapsia on valvottava, jotta estetään,

etteivät he leiki laitteella.

● Valmistaja ei ole vastuussa mahdollisista

vaurioista, jos ne johtuvat laitteen

väärinkäytöstä tai käyttöohjeiden

laiminlyömisestä.

● Laite on tarkoitettu ainoastaan

kotitalouskäyttöön eikä sitä tule käyttää

kaupallisiin tarkoituksiin.

● Turvallisuusmääräykset vaativat, että

sähkölaitteen saa korjata ja

liitäntäjohdon uusia ainoastaan

sähköalan ammattilainen. Näin vältytään

vaarallisilta tilanteilta. Jos laite vaatii

huoltoa tai korjausta, ota yhteys

asiakaspalveluumme.

Asennus

Seinäteline on suunniteltu laitteen säilytystä

varten ja toimii myös latauslaitteena.

Asenna seinäteline pystysuoraan asentoon

pistorasian lähelle laitteen mukana

toimitettujen ruuvien avulla. Telineen

kahden kiinnityskorvakkeen on oltava

ylöspäin.

Kiinnittäessäsi telinettä varmista, että

virtajohto tulee kohti telineen reunan ala-

aukkoa eikä juutu mihinkään kiinni.

Rakosuutinta voi säilyttää telineen

vasemmalla puolella.

Imurin lataaminen

Ennen imurin ensimmäistä käyttöä on

akkua ladattava noin 15 tunnin ajan.

-

Työnnä liitin seinän pistorasiaan.

-

Aseta imuri seinätelineeseen.

Latausprosessi alkaa automaattisesti ja

näkyy latausilmaisimessa.

-

Laitteen voi jättää jatkuvaan lataukseen

ilman että siitä koituu vaaraa tai

vahinkoa. Näin se on täysin ladattu ja

käyttövalmis tarvittaessa

-

Latauksen aikana liitin lämpenee. Tämä

on normaalia eikä tarkoita, että laite olisi

28

Akkukäyttöinen

pölynimuri



FIN

viallinen.

-

Jos pölynimuria ei käytetä pitkään

aikaan, akun kapasiteetti saattaa

pienentyä jonkin verran. Akku palautuu

kuitenkin täyteen kapasiteettiinsa

useamman lataus- ja tyhjennysprosessin

jälkeen.

Käyttö

-

Ota pölynimuri pois seinätelineestä.

-

Kiinnitä tarvittaessa haluamasi suutin

imureikään.

-

Kytke virta laitteeseen kytkimellä.

-

Jos akun teho heikkenee käytön aikana,

imuri sammuu automaattisesti, jotta

akun liika purkautuminen estyy. Lataa

akku uudelleen, jos näin käy.

Rakosuutin

Rakosuuttimen voi asentaa imuaukkoon

rakojen, nurkkien ja muiden

vaikeapääsyisten paikkojen imuroimiseksi.

Rakoharja

Rakoharjan voi asentaa rakosuuttimeen, ja

se sopii epätasaisten pintojen, kuten

näppäimistöjen yms. puhdisyamiseen.

Laitteen puhdistus

Yleistä

● Irrota laite liittimestä ennen puhdistusta.

● Sähköiskun välttämiseksi älä puhdista

laitetta vedellä. Älä myöskään upota sitä

veteen.

-

Tarpeen vaatiessa kotelon voi puhdistaa

kostealla rievulla. Kuivaa kotelo

huolellisesti.

Pölypussin tyhjentäminen

Jos imuteho vähenee siitä huolimatta, että

akku on täysin ladattu, on pölykotelo ja

suodatinosa tyhjennettävä.

-

Pidä imuria kädessä.

-

Työnnä kannen avaamispainiketta ja

avaa pölykotelo alas- ja eteenpäin

suuntautuvalla liikkeellä, poista

suodatinosa ja tyhjennä kotelo.

-

Suodatin puhdistetaan kopauttamalla

sitä kevyesti tai harjaamalla.

Jos suodatin on ilmeisen likainen, se on

pestävä perusteellisesti vedellä ja

pesuaineella (kuivaa se huolellisesti

pesun jälkeen) tai vaihdettava uuteen.

Pölynimuria tulee käyttää vasta sen

jälkeen.

Akun hävittäminen

● Tässä laitteessa on ladattava

nikkelimetallihydridiakku (Ni-MH),

jonka voi irrottaa ja hävittää. Kun

vaihdat akun, varmista, että käytät

ainoastaan alkuperäisiä akkuja.

Ni-Mh

-

Akkukotelo sijaitsee laitteen pohjassa.

Avaa kotelo irrottamalla kotelon kannen

ruuvi. Irrota kaksi johtoa navoista

avaamalla hieman kiinnitysruuveja. Jos

koteloon asennetaan uusi akku, aseta

johdot oikeisiin napoihin ja kiristä

uudelleen ruuvit. Varmista johtoja

liittäessäsi, että yhdistät ne värien

mukaisesti samanvärisiin napoihin

(punainen punaiseen).

● Ympäristönsuojelu on tärkeää, siksi

käytettyjä akkupakkauksia ei tule laittaa

talousjätteisiin.

Ne on hävitettävä asianmukaisesti

paikallisissa ongelmajätepisteissä.

Viallisten laitteiden akkupakkaukset

hävitetään samalla tavalla.

Jätehuolto

Käytöstä poistettavat laitteet tulisi

viedä jätteiden

hyötykäyttöasemalle.

Takuu

Laitteelle myönnetään 2 vuoden takuu, joka

29

koskee valmistus- ja ainevikoja, ostopäivästä

lukien yksilöityä ostokuittia vastaan yleisten

Suomessa kulloinkin alalla voimassa olevien

takuuehtojen mukaan. Mikäli laitetta

käytetään väärin, käyttöohjeen vastaisesti tai

huolimattomasti, vastuu syntyvistä esine- ja

henkilövahingoista lankeaa laitteen

käyttäjälle. Tämä takuu ei vaikuta

lakimääräisiin oikeuksiin eikä mihinkään

muihin kansallisen lainsäädännön säätämiin

tuotteiden ostoa koskeviin laillisiin

kuluttajaoikeuksiin, joita tuotteen

hankkijalla on.

Valmistuttaja: Severin Elektrogeräte

GmbH, Saksa

Maahantuoja:

Oy Harry Marcell Ab

PL 63, 01511 VANTAA

Puh (09) 870 87860

Fax (09) 870 87801

www.harrymarcell.fi

[email protected]

30

Sivu latautuu ...

SEVERIN 7908 Omistajan opas

Tämä käsikirja sopii myös

SEVERIN 7908 Omistajan opas

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat