Control X

Harman Control X, JBL CONTROL X Omistajan opas

  • Olen lukenut JBL Control X -kaiuttimien käyttöohjeen. Dokumentti sisältää tietoa kaiuttimien asennuksesta, kytkennöistä ja käytöstä. Olen valmis vastaamaan kysymyksiisi, jotka liittyvät kaiuttimien ominaisuuksiin ja käyttötapoihin.
  • Voiko JBL Control X -kaiuttimet upottaa veteen?
    Voiko JBL Control X -kaiuttimet asentaa kattoon?
    Miten kaiuttimet liitetään vahvistimeen?
CONTROL X
2-tie 5,25" (133mm) sisä- ja ulkotilojen kaiuttimet
KÄYTTÖOHJEET
JBL
®
-tuotemerkki on ollut osallisena musiikin ja elokuvien äänentoiston
kaikilla osa-alueilla aina live-konserteista äänitteisiin, joita kuuntelet
kotona tai tien päällä. elokuvien ja äänentoiston elävän musiikin
esityksistä tallenteet pelaat kotona, autossa, tai on-the-go.
Uskomme, että JBL-järjestelmä, jonka olet valinnut, tarjoaa
kuuntelunautinnon, joka täyttää odotuksesi jokaista nuottia myöten,
ja kun harkitset ostavasi lisää äänilaitteita kotiin, autoon tai toimistoon,
valitset uudelleen JBL-tuotteen.
JBL Control X on kehittynyt sisä- ja ulkokäyttöön* tarkoitettu
kaiutinjärjestelmä, jonka avulla voit nauttia suosikkikappaleistasi
etäkäyttöpisteissä kaikkialla kotona tai kaupallisissa tiloissa.
Varmistaaksesi häiriöttömän suorituskyvyn, lue huolellisesti nämä
ohjeet kokonaisuudessaan ennen liitäntöjen muodostamista tai
järjestelmän käyttämistä.
* Huomaa, että vaikka JBL Control X on säänkestävä
ulkokäyttöön tarkoitettu kaiutin, se ei ole vedenkestävä.
Näitä kaiuttimia EI PIDÄ upottaa tai altistaa suoraan
kosketuksiin veden, jään, lumen tai jatkuvan kosteuden
kanssa. Älä suihkuta vettä kaiuttimen takaporttiin.
KIITÄMME SINUA JBL
®
-TUOTTEIDEN VALINNASTA
SUOMI
34
JÄRJESTELMÄN PURKAMINEN
PAKKAUSLAATIKOSTA
Pura järjestelmä varovasti. Jos epäilet kuljetuksen aikaista vahinkoa,
ilmoita siitä välittömästi jälleenmyyjälle ja/tai kuljetuspalvelulle. Säilytä
kuljetuslaatikko ja pakkausmateriaalit myöhempää käyttöä varten. Avaa
pakkaus ja tarkista seuraavat osat:
SISÄLLYTETTY
2 x JBL Control X -kaiuttimet
2 x säädettävät seinäkiinnikkeet
(sisältää jakoavaimen ja turvakaapelit)
1 x Omistajan ohjekirja
KAIUTTIMIEN SIJOITUS
Nämä kaiuttimet voidaan asentaa tai kiinnittää jalustalle, hyllylle tai pöydälle.
Seuraavissa kuvissa on kaksi sovellusesimerkkiä sisätiloihin ja yksi
ulkokäyttöön.
Parhaan suorituskyvyn tuottamiseksi, älä peitä takaporttia kummankaan
kaiuttimen takaosassa.
Sovellus 1: Kaiuttimien lisäys kotiteatterijärjestelmään.
Sohva
TV
Vasen etukanava
Vasen
Surround-kanava
Oikea
Surround-kanava
Vasen
takakanava
Oikea
takakanava
Keskikanava Oikea etukanava
Bassokaiutin
Sovellus 2: Kaiuttimien lisäys etäsijoitettuina kotonasi.
Left Rear
Channel
Right Rear
Channel
Center Rear
Channel
45
o
Vasen etukanava
Oikea etukanava
Sovellus 3: Kaiuttimien asentaminen vaakasuoraan räystäiden alle
horisontaalisesti kotisi ulkopuolelle.
KAIUTTIMIEN LIITTÄMINEN
VAROITUS: Varmista, että järjestelmän kaikkien laitteiden virtakytkin on
POIS PÄÄLTÄ -tilassa (ja mieluiten verkkojohto irrotettuna pistorasiasta)
ennen kuin suoritat liitännät.
Yhdistä kaiutinjohto kaiuttimen takana olevaan naparuuviliitäntään. Voit
käyttää myös banaanipistokkeita. Mikäli kaiutinjohdossa on napaisuutta
osoittava raita, voit helposti varmistaa oikean napaisuuden. Yhdistä
kaiuttimen plus-napa (+) vahvistimen plus-napaan ja vastaavasti kaiuttimen
miinus-napa (-) vahvistimen miinus-napaan. Ei ole merkitystä, käytätkö
raidallista johdinta yhdistämään plus-navat (+) vai miinus-navat (-).
Älä käännä napoja (eli "+" liitäntään "-" tai "-" liitäntään "+") yhdistäessäsi
liitäntöjä. Tämä aiheuttaa huonon stereon kuvanmuodostuksen ja
typistyneen bassoäänen kuuluvuuden.
TÄRKEÄÄ: Varmista, etteivät johdot tai liitännät (+) ja (–) kosketa
toisiinsa tai muihin liittimiin. Jos johdot koskettavat toisiaan, tästä voi olla
seurauksena oikosulku ja vastaanottimen tai vahvistimen vahingoittuminen.
35
www.jbl.com
SUOMI
KAIUTTIMIEN SEINÄKIINNITYS
KAIUTTIMIEN MUKANA TOIMITETTAVILLA
SEINÄKIINNIKKEILLÄ
Säädettävät seinäkiinnikkeet on sisällytetty JBL Control X -kaiuttimia
varten.
Sisällytetyt kannattimet ovat vain seinäkiinnitystä varten.
Kattokiinnitystä näiden JBL Control X -kaiuttimien osalta ei suositella
pidikkeestä riippumatta.
TÄRKEITÄ HUOMAUTUKSIA TURVALLISUUDESTA: Asianmukainen
laitteisto kiinnityksen kokoonpanoa ei ole sisällytetty tässä
yhteydessä ja pidikkeiden asianmukainen kokoaminen ja
asentaminen, mukaan lukien painon kestävät kannattimet ja
tuet näiden kyseisten kaiuttimien käytön osalta on yksinomaan
asiakkaan vastuulla. Valmistaja sanoutuu irti kaikesta vastuusta
koskien kiinnitystarvikkeita ja/tai kannattimien asennuksen
valintaa.
A. Löysennä ja irrota valumutteri (2) kääntämällä sitä vastapäivään. Käytä
laitteen mukana toimitettua metallitankoa (5) tarvittaessa työntämällä se
valumutterin reikään (2).
B. Vedä kuula/varsi (3) ulos seinäkannattimesta (4).
C. Liu'uta valumutteri (2) paikalleen kuula/varteen (3) siten, että kierteinen
aukko osoittaa kuulaa kohti ja kierrä metallimutteri (1) kokonaan
paikoilleen kuula/varteen (3) ja mutterin (1) "pyälletty" pinta osoittaen
poispäin kuulasta.
D. Kierrä kuula/varsi (3) kierteiseen holkkiosaan (6) kaiutinkotelon
kääntöpuolella, kunnes se on täysin paikallaan osan pohjassa. Kierrä
kuulavartta puoli kierrosta takaisin ja kiristä mutteri kaiutinta vasten. Jos
kuulavartta ei kierretä takaisin, ennen kuin kiristät mutteria, vaihe G alla
olevassa saattaa irrottaa kierteisen osan kaiuttimen kotelossa pysyvästi
vahingoittaen kaiutinta.
E. Kiristä "pyälletty" mutteri (1) käyttämällä jakoavainta, kunnes se on
tiukasti kiinni paikoillaan kaiuttimen takaosaa vasten ja täysin lukinnut
kuulavarren (3) kaiutinkoteloon. Huomaa, että kun tämä mutteri on
kiristetty, se saattaa muodostaa joitakin merkkejä siihen kohtaan
kaiutinta, johon liitäntä asetetaan. Nämä merkit kuitenkin peittyvät
mutterilla (1).
F. Mahdollinen suojakaapeli (8) toimitetaan täydennyksenä estämään
kaiuttimen putoaminen, jos kaiutin irtoaa seinäkiinnikkeestä. Yhden
alemmista ruuveista (9), jotka kiinnittävät seinätelineen (4) seinään on
kuljettava silmukan (11) läpi johdon päässä ennen kuin se kulkeutuu
seinäkannattimen reiän läpi. Varmista, että ruuvin kanta on vähintään
0,36" (noin 3/8") tai suurempi halkaisijaltaan, jotta se voi asianmukaisesti
kiinnittää varmusjohdon silmukan (11).
G. Kiinnitä seinäkannatin (4) seinärakenteen puiseen kannatinpalkkiin
käyttämällä #10, minimissään 1" tasakantaruuveja. Varmista, että kaikki
neljä ruuvia kiinnittyvät kannatinpalkkiin, ei kipsilevyyn.
Jos pidike tulee kiinnittää kipsilevyyn, oikein valittujen ja asennettujen
seinäankkurien ja ruuvien käyttö on välttämätöntä.
H. Lukitse huolellisesti suojakaapelin (8) toinen pää Control X:ään
kiinnittämällä se kaiuttimen takana olevaan tankoon (12), kuten kuvassa.
I. Kytke kaiuttimesi johto liittimiin (13) kaiuttimen takaosaan. Muista jättää
riittävästi kaapelia jos kiinnität kaiuttimet vaaka-asentoon.
J. Pitämällä kaiutinkotelosta (7) molemmin käsin, aseta kuulavarsi (3)
seinäpidikkeeseen (4).
K. Kiristä käsin valumutteri (2) asettaen kaiutin aiottuun asentoon.
L. Kun kaiuttimen suunta on viimeistelty, käytä metallitankoa kiristä
tukevasti valumutteri (2) käyttämällä metallitankoa (5).
ÄLÄ YLIKIRISTÄ VALUMUTTERIA (2).
VAAKATASOSSA
VASEN KAIUTIN OIKEA KAIUTIN
Huomautus: Varmista, että voit kiertää JBL-säleikön merkintää 90
astetta, jos olet kiinnittämässä näitä kaiuttimia vaaka-asentoon. Irrota
ristikko, tynnä merkintää sisäpuolelta ja pyöritä sitä vastaavasti.
OIKEIN
VÄÄRIN
36
SEINÄKIINNITYS KAIUTTIMILLE KÄYTTÄMÄLLÄ KOLMANSIEN
OSAPUOLTEN SEINÄKIINNIKKEITÄ
Jokainen JBL Control X-kaiutin sisältää 3/8"-16 kierteisen osan takaosaan
helpottamaan kolmansien osapuolten seinäkiinnikkeiden käsittelyä. Ota
yhteys JBL-jälleenmyyjään suosituksia varten.
Huomautus: Asiakas on vastuussa asianmukaisesta valinnasta
ja asennuksesta koskien asianmukaisia kolmansien osapuolten
seinäkiinnikkeitä.
ETÄISYYS KAIUTTIMIEN VÄLILLÄ
Optimaalisen stereokuvauksen tuottamiseksi, 6-8 jalkaa (1,8 - 2,4m)
suositellaan jokaisen kaiuttimen välille. Jos tarvitset leveämmän tilan tai
etäisyyden, varmista että V+O (summattu mono) signaali vahvistimestasi
tai vastaanottimesta kuhunkin kaiuttimeen jos laitteesi tarjoaa tämän
vaihtoehdon.
HUOLTO JA PALVELUT
Kaiuttimien kotelot voidaan puhdistaa pehmeällä liinalla ja poistaa
sormenjäljet tai pyyhkiä pölyt.
Kaikki johtoliitännät tulee tarkistaa ja puhdistaa tai uudistaa säännöllisesti.
Ylläpidon säännöllisyys määräytyy liitännöissä olevien metallien mukaisesti,
mukaan lukien sääolosuhteet ja muut tekijät, mutta vähintään kerran
vuodessa.
Siinä tapauksessa, että järjestelmä vaatii huoltoa, ota yhteys
paikalliseen
JBL-jälleenmyyjääsi tai vieraile sivustolla www.jbl.com
löytääksesi sinua
lähellä olevan palvelukeskuksen.
TEKNISET TIEDOT
Bassoelementti:
5,25" (133mm) polypropyleeni
graitti-täytteinen kartio
Diskanttielementti:
1" (25mm) CMMD® -kalottidiskantti /
HDI-aalto-ohjain
Suositeltu vahvistimen teho: 20 – 100 Wattia
Taajuusvaste (-3dB): 90Hz – 20kHz (kaiuton)
Herkkyys: (2,83 V@1m) 87dB
Nominaalinen impedanssi: 8 ohmia
Jakotaajuus: 2300Hz – 12dB/oktaavi
Liitintyyppi: Kullattu 5-tie naparuuvi
Mitat (K x L x S):
9-1/4" x 6-1/2" x 6-1/4"
(235mm x 165mm x 158,8mm)
Paino: 5,8 paunaa (2,63 kg)
Toimintoja, teknisiä ominaisuuksia ja ulkomuotoa voidaan muuttaa ilmoituksetta.
* Suositeltu vahvistimen teho takaa riittävän pelivaran jotta voidaan sallia satunnaiset
huiput. Emme suosittele jatkuvaa käyttöä maksimitehon tasolla.
© 2015 Harman International Industries, Incorporated. Kaikki oikeudet pidätetään.
JBL on HARMAN International Industries, Incorporated -yhtiön Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa rekisteröity tavaramerkki.
Toimintoja, teknisiä ominaisuuksia ja ulkomuotoa voidaan muuttaa ilmoituksetta.
HARMAN International Industries, Inc.
8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA www.jbl.com
TR00498_B
/