GROHE Red Duo Datalehdet

Sivu latautuu ...

28

FIN

Käyttölupa

GROHE Red kuumavesisäiliö täytyy asentaa oheisen

varoryhmän kanssa.

Kuumavesisäiliötä saa käyttää vain yhdessä alkuperäisen

GROHE Red kuumavesihanan kanssa.

Käyttöalue

GROHE Red kuumavesihanasta saadaan sekä kiehuvan

kuumaa vettä että myös lämmintä ja kylmää vesijohtovettä.

Kiehuva vesi ja sekoitettu vesi johdetaan eri johtoja pitkin

GROHE Red hanalle ja kahta eri kautta poresuuttimesta ulos.

Kuumavesisäiliö on käyttöveden lämmittämistä ja säilytystä

varten paineellisissa järjestelmissä. Kuumavesisäiliö soveltuu

kytkettäväksi vesijohtoverkkoon, jonka vedenpaine on

enintään 0,8 MPa (8 baria).

Kytkentä lämpimään veteen ei ole mahdollista.

Turvallisuusohjeet

Tämä laite ei sovellu sellaisten henkilöiden

(mukaanlukien lapset) käyttöön, jotka ovat fyysisiltä,

aistillisilta tai henkisiltä kyvyiltään rajoitteisia tai joilla

ei ole riittävää kokemusta ja tuntemusta laitteen

käytöstä.

Lapsia täytyy valvoa, jotta he eivät pääse leikkimään

laitteen kanssa.

Vioittuneet sähkökaapelit aiheuttavat vaaraa. Jos

kuumavesisäiliö on vaurioitunut, siinä tapauksessa

valmistajan tai tämän valtuuttaman huoltoasentajan

tai muun pätevän henkilön tulee vaihtaa se uuteen.

Oheinen verkkopistoke (pistoketyyppi EF) soveltuu

yksinomaan Schuko-pistorasioiden (CEE 7/4) kanssa

käytettäväksi.

Huomio: kuuman veden aiheuttama

palovammavaara! Hanasta virtaava vesi on

kiehuvan kuumaa. Kun haluat kääntää juoksuputkea,

älä missään tapauksessa koske juoksuputken

päätä, koska se lämpenee erittäin kuumaksi.

• Kuumavesisäiliö täytyy olla kytkettynä jatkuvaan

virransyöttöön yhdessä suojamaadoitusjohtimen kanssa.

• Asennuksen saa tehdä vain pakkaselta suojatuissa tiloissa.

• Kuumavesisäiliö on tarkoitettu yksinomaan sisätiloissa

käytettäväksi.

• Kuumavesisäiliö täytyy sijoittaa paikalleen pystysuoraan

asentoon.

• Puhdistuksen yhteydessä kuumavesisäiliön ja pistokkeen

päälle ei saa ruiskuttaa suoraan tai epäsuoraan vettä.

• Kuumavesisäiliötä ei saa avata.

•Käytä vain alkuperäisiä varaosia ja lisätarvikkeita.

Muiden osien käyttö johtaa takuun ja CE-tunnusmerkinnän

raukeamiseen ja voi aiheuttaa onnettomuuksia.

Jos kuumavesisäiliö halutaan (jostain syystä) tyhjentää,

silloin täytyy irrottaa varoryhmä kuumavesisäiliöstä. Käännä

kuumavesisäiliö ympäri ja anna veden valua ulos.

Suosittelemme kuitenkaan olemaan tyhjentämättä

kuumavesisisäiliötä! Kuumavesisäiliö on tällöin suuressa

vaarassa vaurioitua.

Tekniset tiedot

Kuumavesisäiliön sähkötiedot:

• Liitäntä: Seinäpistorasia ja suojamaadoitusjohto,

suojattu 16 A sulakkeella

• Virransyöttö: 230 V AC/50 Hz

• Ottoteho: 2100 W

• Valmiustilan hukkateho (päällekytkettynä): 15 W

• Valmiustilan hukkateho (poiskytkettynä): 1 W

• Kotelointiluokka: IPX4

Saniteettitekniset tiedot:

• Kuumavesisäiliön tilavuus: 4 l

• Virtauspaine:

– min. 0,05 MPa (0,5 bar)

– suositus 0,1 – 0,5 MPa (1 – 5 bar)

• Käyttöpaine: enint. 0,8 MPa (8 bar)

Koepaine: 1,6 MPa (16 bar)

• Läpivirtaus virtauspaineen ollessa 0,3 MPa (3 baria)

- Sekoitettu vesi: n. 10 l/min

- Kuuma vesi: n. 3,7 l/min

• Kiehuvan veden lämpötila: 100 °C

Todellinen lämpötila voi hieman vaihdella erilaisista

ympäristöpaineista johtuen

• Kuumenemisaika 10 °C lämpötilasta 100 °C

lämpötilaan: n. 15 min

• Käytettävissä oleva säiliötilavuus 100 °C

lämpötilassa: 3 l/min

• Maks. klooriarvo: 100 mg/l

• Hanan kiinnitystason vahvuus: maks. 60mm

• Säiliön vesiliitäntä: Kylmä vesi

• Hanan vesiliitäntä: Kylmä vesi kulmaventtiilistä

Lämmin vesi kulmaventtiilistä

Kuuma vesi säiliöstä

Sellaisilla alueilla, joilla karbonaattikovuus ylittää 12 °KH

arvon, täytyy käyttää suodatinjärjestelmää yhdessä

vedenpehmennysaineen kanssa.

14 °KH lähtien täytyy asentaa lisäksi ionivaihdin syöttöputkeen,

katso varaosat kääntöpuolen sivulla I, tilausnumero: 40 438.

Karbonaattikovuuden ja klooriarvon voi kysyä paikalliselta

vesilaitokselta.

Hyväksyntä ja vaatimustenmukaisuus

Vaatimustenmukaisuusvakuutukset voit tilata seuraavasta

osoitteesta:

GROHE Deutschland Vertriebs GmbH

Zur Porta 9

D-32457 Porta Westfalica

Sähköasennukset

Sähköasennukset saa suorittaa ainoastaan

valtuutettu sähköasentaja! Tällöin on noudatettava

IEC 364-7-701 1984:n (vast. VDE 0100 osa 701)

mukaisia määräyksiä sekä kaikkia maakohtaisia

ja paikallisia määräyksiä!

• Pistorasian ja kuumavesisäiliöliitännän välille ei saa asentaa

jatkojohtoa.

Tämä tuote vastaa asianomaisten EU-direktiivien

vaatimuksia.

29

Asennus

Huomaa kääntöpuolen sivulla I oleva mittapiirros.

Hanan asennus, katso kääntöpuolen sivu II, kuva [1] ja [2].

Aseta hana pesupöydän reikään. Tätä varten letkut on

työnnettävä yksitellen läpi.

Ohje: Kiinnitystaso voi olla 15mm vahvempi, jos tukilevy (A)

jätetään pois, katso kuva [1].

Kytke oheinen T-kappale (B) viemärivesiputkeen, katso

kuva [3].

Kytke suppilo (C) valmiina olevaan viemäriputkeen, katso

kuva [3].

Asenna varoryhmä (D) suppiloon (C), katso kuva [4].

Asenna säiliö paikalleen huomioimalla käytettävien

letkujen pituus, katso kuva [2] ja [5].

Älä vielä tee liitäntää sähkönsyöttöön.

Huuhtele putkistot huolellisesti ennen ja jälkeen

asennuksen (EN 806 huomioitava)!

Kytke varoryhmä (D) paikalleen, katso kuva [2], [4] ja [5].

1. Asenna adapteri (E) kylmän veden kulmaventtiiliin, katso

kuva [5].

2. Ruuvaa letku (F) oheisten tiivisteiden kanssa

varoryhmään (D) ja kytke paikalleen adapteriin (E).

3. Asenna sinisellä merkitty paineletku (G) säiliöstä

varoryhmään (D) oheisilla tiivisteillä.

Jotta mitään ylipainetta ei pääsisi syntymään,

varoryhmän laskuventtiili (D2) ei saa olla peitettynä,

katso kuva [4].

Kytke hana paikalleen, katso kuva [2] ja [5].

1. Ruuvaa hanan sinisellä merkitty paineletku (H)

adapteriin (E), katso kuva [5].

2. Ruuvaa hanan punaisella merkitty paineletku (J) lämpimän

veden kulmaventtiiliin.

3. Kytke tunnuksella 100 °C merkitty hanan paineletku (K)

säiliön liitäntään (K1).

Avaa kulmaventtiili ja tarkasta liitäntöjen tiiviys.

Täytä säiliö vedellä, katso kuva [4], [6] ja [7].

1. Avaa sulkuventtiili (D1) varoryhmästä (D), katso suurennos

kuva [4].

2. Vedä hanan kahvan (L) painiketta (L1) ulospäin ja käännä

kahvaa vastapäivään, katso kuva [6].

3. Täytä säiliö niin täyteen, että vettä tulee ulos hanan

juoksuputkesta.

4. Liitä virransyöttö järjestelmään verkkopistokkeella (M),

katso kuva [7].

5. Paina säiliön painiketta (N) vähintään 2 sekuntia, niin että

säiliö kytkeytyy päälle. Punainen merkkivalo (N1) ilmoittaa,

että säiliö on kytketty päälle.

Tärkeää!

Lämmetessään vesi laajenee säiliössä. Liikaa

laajentuneen veden pitää pisaroida ulos varoryhmän (D)

suppilon (C) kautta, katso kuva [4].

Tämä on välttämätöntä ja normaali ilmiö.

Juoksuputkeen ei saa asentaa mitään ilmakuplia

muodostavia vastuksia (esim. poresuuttimia) ja virtausta

alentavia osia (esim. kuristuselementtejä), koska ne

aiheuttavat säiliön vaurioitumisen.

Sitten GROHE Red kuumavesijärjestelmä on saatu

asennettua ja on käyttövalmis.

Hanan käyttö

Ohje:

Suosittelemme kiinnittämään oheisen tarran virheellisen

käytön ja onnettomuuksien estämiseksi.

Avaa vipu (O), niin että hanasta virtaa vettä, katso kuva [8].

Vedä hanan kahvan (L) painiketta (L1) ulospäin, käännä

kahvaa (L) vastapäivään ja pidä paikallaan, niin että hanasta

tulee kuumaa vettä. Kahva (L) menee kiinni automaattisesti.

Paina painiketta (N) vähintään 2 sekunnin ajan, niin että säiliö

kytkeytyy päälle tai pois, katso kuva [7].

Huolto

Jos teet syöttöputkistoon liittyviä tehtäviä tai

huoltotöitä, GROHE Red kuumavesijärjestelmä

täytyy ennen käytön aloittamista ilmata

höyryiskujen välttämiseksi.

Sulje kulmaventtiili, kytke säiliö pois päältä ja vedä

verkkopistoke irti.

Odota, kunnes säiliö ja hana ovat jäähtyneet. Avaa vipu,

jotta saat tehtyä säiliön paineettomaksi.

Tarkista kaikki osat, puhdista tai vaihda tarvittaessa ja rasvaa

erikoisrasvalla.

I. Säätöosa (P), katso kääntöpuolen sivu II, kuva [9].

1. Vipua tulppa (R) irti ja avaa kierretappi (S).

2. Ota vipu (O) ja suojus (T) pois.

3. Avaa kierreliitos (U) ja ota säätöosa (P) pois.

Osat asennetaan päinvastaisessa järjestyksessä.

Kun asennat säätöosan (P), huolehdi siitä, että tiivisteet

ovat kunnolla paikoillaan. Kiinnitä ja kiristä kierreliitos (U).

II. Poresuutin

Kierrä poresuutin (13 263) irti ja puhdista se, katso

kääntöpuolen sivu I.

Osat asennetaan päinvastaisessa järjestyksessä.

III. Varoryhmä

GROHE Red kuumavesisäiliö sisältää varoryhmän.

Varoryhmästä (D) voidaan tarkastaa, valuuko liikaa laajentunut

vesi suppilon (C) kautta esteettä pois säiliöstä, katso kuva [4].

Kuumennuksen yhteydessä liikaa laajentunut vesi pisaroi ulos.

Laskuventtiili (D2) täytyy avata kahdesti vuodessa ja tarkastaa,

ettei se ole tukkeutunut. Avaa sitä varten laskuventtiiliä (D2)

varovasti hieman vastapäivään, kunnes vettä valuu ulos

suppilon kautta.

Asennuspäivä täytyy merkitä säiliön päälle

kiinnitettävään huoltotarraan, jonka tulee olla

hyvin näkyvillä.

30

Huolto

Suosittelemme huollon optimoimiseksi rekisteröimään tuotteen

osoitteessa www.grohe.com.

Ongelmien poistamiseksi noudata taulukon Häiriö/syy/

korjaus ohjeita.

Jos ongelmaa ei saada korjattua, vedä säiliön verkkopistoke

irti, niin että saat katkaistua virransyötön laitteistolle.

Kirjoita säiliön taustapuolella oleva sarjanumero muistiin

ja käänny GROHE-huoltopalvelun puoleen tai ota yhteyttä

sähköpostitse GROHE Service Hotlinen osoitteeseen

T[email protected].

GROHE Red kuumavesisäiliötä ei voida korjata.

Huoltotapauksessa koko säiliö täytyy vaihtaa.

Häiriöttömän toiminnan takaaamiseksi GROHE-huoltopalvelu

täytyy kutsua tekemään järjestelmän kuumaa vettä johtavien

osien huolto viiden vuoden välein.

Jokaisen huollon/kunnostuksen jälkeen kuumavesisäiliö täytyy

täyttää uudelleen, katso luku Asennus.

Varaosat

katso kääntöpuolen sivu I (* = lisätarvike).

Hoito

Tämän laitteen hoitoa koskevat ohjeet on annettu mukana

olevassa hoito-oppaassa.

Jätteiden hävitys

Huoltopäivä täytyy merkitä säiliön päällä olevaan

huoltotarraan.

Tällä tunnuksella varustetut laitteet eivät kuulu

talousjätteiden joukkoon, vaan ne tulee hävittää

erikseen maakohtaisten määräysten mukaan.

Häiriö/syy/korjaus

Häiriö Syy Korjaus

Vesi liian kylmää • Tyhjä säiliö kytketty päälle

(Päällä-merkkivalo vilkkuu)

• Lämmitysvaihe ei ole vielä päättynyt

- Täytä säiliö, katso luku Asennus Palauta

säiliö alkutilaan painamalla taustapuolella

olevaa palautusnuppia (V) ohuella kynällä,

katso kuva [10]

- Odota korkeintaan 15 minuuttia

Vesimäärä liian

vähäinen

• Hanan poresuutin likainen tai rikki

• Katkaisin ei täysin auki

• Vedensyöttö kuristettu

- Vaihda poresuutin, katso luku Huolto

- Avaa sulkuventtiilit ja katkaisimet täysin

- Tarkasta syöttöputket, avaa katkaisin

Vesi ei kiehu • Säiliö ei ole vielä tarpeeksi kuuma - Odota päällekytkennän jälkeen noin 15 minuuttia

Laskuventtiili (D2)

pisaroi jatkuvasti

• Vedenpaine liian suuri - Avaa laskuventtiili (D2) lyhyesti useamman kerran,

katso kuva [4]

- Jos ongelmaa ei saada vieläkään pois

päiväjärjestyksestä, anna ammattiasentajan

asentaa paineenalennin

Säiliö vuotaa vettä • Letkuliitäntä tai sisäsäiliö vuotaa - Kytke säiliö pois päältä, vedä verkkopistoke

irti ja käänny GROHE-huoltopalvelun puoleen

Roiskuva,

epätasainen

vesisuihku

• Hanan poresuutin likainen tai rikki - Vaihda poresuutin, katso luku Huolto

Hana virtaa tauotta • Kahva ei sulkeudu - Sulje katkaisimet, kytke säiliö pois päältä,

vedä verkkopistoke irti ja käänny

GROHE-huoltopalvelun puoleen

Sivu latautuu ...

GROHE Red Duo Datalehdet

GROHE Red Duo Datalehdet

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat