LG KM380.AFRADW Ohjekirja

Tyyppi
Ohjekirja
KM380
Käyttöopas
Tämän oppaan avulla opit käyttämään uutta matkapuhelintasi. Lisätietoja
on käyttöoppaassa, joka on tuotteen mukana toimitetussa CD-levyssä.
Tämän käyttöoppaan sisällön ja puhelimen välillä saattaa puhelimen
ohjelmiston ja palveluntarjoajan mukaan olla eroja.
Vanhojen laitteiden hävittäminen
1 Tämä merkki tuotteessa tarkoittaa, että tuote kuuluu sähkö- ja
elektroniikkalaiteromusta annetun EU-direktiivin 2002/96/EY
soveltamisalaan.
2 Kaikki elektroniset laitteet ovat ongelmajätettä, joten ne on
toimitettava paikalliseen keräyspisteeseen.
3 Vanhan laitteen asianmukainen hävittäminen ehkäisee
mahdollisia ympäristöön ja terveyteen kohdistuvia
haittavaikutuksia.
4 Lisätietoa vanhan laitteen hävittämisestä saat ottamalla
yhteyden paikallisiin viranomaisiin, kierrätyskeskukseen tai
myymälään, josta ostit laitteen.
Suomi
2
Puhelimen ominaisuudet 3
SIM-kortin ja akun asentaminen /
Muistikortti 5
Valikkokartta 6
Puhelut 7
Puhelun soittaminen
Puhelun soittaminen yhteystiedoista
Vastaaminen ja puhelun hylkääminen
Puhelulokien tarkasteleminen 8
Puheluasetusten muuttaminen
Yhteystiedot
Yhteystiedon etsiminen
Uuden yhteystiedon lisääminen
Viestit 9
Viestin lähettäminen
Tekstin kirjoittaminen 10
Kamera 11
Videokamera
MP3-soitin 12
FM-radio 13
Äänitys
Galleria 14
Pelit ja sovellukset
Tiedonhallinta / Työkalut
Selain 15
Asetukset 16
Profiilin vaihtaminen
Päivämäärän ja kellonajan muuttaminen
Kielen vaihtaminen
Näyttöasetuksien muuttaminen
Suojausasetusten muuttaminen
Lentokonetilan käyttäminen 17
Virransäästö
Puhelimen oletusasetuksien palauttaminen
Muistin tilan tarkasteleminen 18
Yhteysasetusten muuttaminen
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset
19
Tekniset tiedot 25
Sisällys Puh
Korv
Näyt
Valin
Näillä
suorit
näpp
oleva
osoitt
Vahv
Valits
valikk
vahvi
Puhe
Soitta
nume
puhe
3
13
14
15
16
17
en
18
et
19
25
Puhelimen ominaisuudet
Korvakuuloke
Aakkosnumeeriset
näppäimet
Näillä näppäimillä valitaan
numero valmiustilassa sekä
kirjoitetaan numeroja ja
kirjaimia muokkaustilassa.
Näyttö
Valintanäppäimet
Näillä näppäimillä
suoritetaan näytössä
näppäimen yläpuolella
olevan tekstin
osoittama toiminto.
Poistonäppäin/Lopetus
Poistaa merkin joka
painalluksella. Näppäintä
painamalla voit siirtyä takaisin
edelliseen näyttöön. Lopettaa
tai hylkää puhelun.
(pidä alhaalla)
Vahvistusnäppäin
Valitsee
valikkovaihtoehtoja ja
vahvistaa toimet.
Puhelunäppäin
Soittaa valittuun
numeroon ja vastaa
puheluihin.
Navigointinäppäin
Nopea siirtyminen puhelimen
toimintoihin.
4
MP3-soitinnäppäin
Kun puhelin on suljettu, voit käyttää MP3- soittimen
valikkoa ja toistaa musiikkitiedostoja -näppäimellä.
Valitse musiikkitiedosto
- ja - näppäimillä ja
paina sitten näppäintä.
Musiikin toiston aikana:
- Voit keskeyttää toiston valitsemalla
.
- Voit siirtyä seuraavaan kappaleeseen valitsemalla
.
- Voit siirtyä edelliseen kappaleeseen valitsemalla
.
-
Keskeytä musiikin toisto ja palaa musiikkivalikkoon
valitsemalla
.
Huomautus: Toistokuuloketta voidaan käyttää vain äänitiedostojen (MP3) kuunteluun.
Kun kuuloke on toiminnassa, puheluja ei voi soittaa toisella kuulokkeella.
Laturi-, kaapeli- ja
handsfree-liitäntä
Virtanäppäin
Kytkee/katkaisee puhelimen
virran. (pidä alhaalla)
MP3-soitinnäppäin
Ääninäppäin
Muistikorttipaikka
Lukitus-/ vapautusnäppäin
Toistokuuloke
SIM
2 Irro
3 Ase
1 Irro
5
en
mellä.
illä ja
a .
.
on
SIM-kortin ja akun asentaminen / Muistikortti
2 Irrota akku
3 Aseta SIM-kortti paikalleen
4 Aseta akku paikalleen1 Irroita akun kansi
5 Aseta akun kansi paikalleen
6 Puhelimen lataaminen
Muistikortin asentaminen
6
Tiedonhallinta
1 Kalenteri
2 Muistio
Omat
1 Kuvat
2 Äänet
3 Videot
4 Asiakirjat
5 Muut
6 Ulkoinen muisti
Pelit ja
sovellukset
1 Pelit
2 Sovellukset
3 Verkon pro ilit
Pro ilit
1 Yleinen
2 Äänetön
3 Vain värinä
4 Ulkona
5 Nappikuuloke
Puheluhistoria
1 Kaikki puhelut
2
Vastaamattomat
puhelut
3
Soitetut puhelut
4
Vastatut puhelut
5 Puhelun kesto
6 Puhelun hinta
7 Datatiedot
Viestit
1 Uusi viesti
2 Saapuneet
3
Sähköpostilaatikko
4 Luonnokset
5 Lähtevät
6 Lähetetyt
7
Kuuntele vastaaja
8 Neuvontaviestit
9 Viestipohja
0 Asetukset
Asetukset
1
Päivämäärä ja kellonaika
2 Kielet
3 Näyttö
4 Yhteydet
5 Puhelut
6 Suojaus
7 O ine tila
8 Virransäästö
9 Nollaa
0 Muistin tila
Selain
1 Kotisivu
2 Yahoo! Go
3 Kirjanmerkit
4 Anna osoite
5 Historia
6
Tallennetut sivut
7 Asetukset
8 Tietoja
Työkalut
1 Herätyskello
2 Laskin
3 Sekuntikello
4
Yksikönmuunnin
5 Maailmankello
6 SIM-palvelut
MP3-soitin
1
Kaikki kappaleet
2 Oma soittolista
3 Esittäjät
4 Albumit
5 Tyylilajit
6 Sekoita kaikki
kappaleet
Multimedia
1 Kamera
2 Videokamera
3 FM-radio
4 Äänen
nauhoitus
Valikkokartta
Yhteystiedot
1 Etsi
2
Uusi yhteystieto
3 Pikavalinnat
4 Ryhmät
5 Kopioi kaikki
6 Poista kaikki
7 Asetukset
8
Tietoja Asetukset
Puh
Puhe
1 Val
2 Soi
3 Lop
VIHJE
Puhe
1 Vo
2 Kirj
pai
3 Vo
4 Soi
Vasta
Kun p
Kun p
valita
Hylk
ä
VIHJE V
Valitse
hyväk
7
naika
a
eto
kset
Puhelut
Puhelun soittaminen
1 Valitse numero näppäimistöllä. Voit poistaa numeron valitsemalla .
2 Soita puhelu valitsemalla .
3 Lopeta puhelu valitsemalla .
VIHJE Lisää +-merkki kansainväliseen puheluun pitämällä 0-näppäintä painettuna.
Puhelun soittaminen yhteystiedoista
1 Voit avata osoitekirjan valitsemalla .
2 Kirjoita haluamasi yhteystiedon alkukirjain näppäimistöllä. Valitse esimerkiksi Ossi
painamalla näppäintä 6 kolme kertaa.
3 Voit selata yhteystietoja ja niihin tallennettuja numeroita nuolilla.
4 Soita puhelu valitsemalla .
Vastaaminen ja puhelun hylkääminen
Kun puhelin soi, voit vastata valitsemalla Hyväksy tai .
Kun puhelin soi, voit mykistää sen valitsemalla Äänetön-. Tämä on kätevää, jos et ole muistanut
valita Äänetön-pro ilia kokousta varten.
Hylkää saapuva puhelu painamalla - näppäintä tai valitsemalla Hylkää.
VIHJE Voit muuttaa puhelimesi asetuksia sen mukaan, miten haluat vastata puheluihin.
Valitse Valikko, Asetukset ja Puhelut. Valitse Vastaustila ja Avaa kansi, Mikä tahansa näppäin tai Vain
hyväksymistunnus.
8
Puhelulokien tarkasteleminen
Vastaamattomien, vastattujen ja soitettujen puhelujen tiedot voi tarkistaa vain, jos verkko
tukee Calling Line Identi cation (CLI) -ominaisuutta palvelualueella. Puhelimessa näkyvät
soittajan puhelinnumero ja nimi (jos käytettävissä) sekä soiton päivämäärä ja kellonaika. Voit
myös tarkastella puhelun kestoja. Valitse Valikko ja Puheluhistoria.
Puheluasetusten muuttaminen
Voit asettaa valikon puhelun mukaan. Valitse Valikko, Asetukset ja Puhelut.
Yhteystiedot
Yhteystiedon etsiminen
Voit hakea puhelinluettelosta yhteystietoja.
1 Valitse Yhteystiedot ja sitten Etsi. Voit myös valita Yhteystiedot-kohdan Valikko-näytössä.
Vaihtoehtoisesti voit valita valmiusnäytössä
.
2 Kirjoita haluamasi yhteystiedon alkukirjain näppäimistöllä. Valitse esimerkiksi Ossi
painamalla näppäintä 6 kolme kertaa.
3 Voit selata yhteystietoja ja niihin tallennettuja numeroita nuolilla.
Uuden yhteystiedon lisääminen
Lisää puhelinluettelomerkintä tällä toiminnolla.
1 Valitse Yhteystiedot ja Uusi yhteystieto.
2 Valitse, onko uuden yhteystiedon tallennuspaikka Puhelin vai SIM-kortti.
3 Kirjoita haluamasi tiedot ja valitse Tallenna.
Huom
valitse
Vie
mä
multi
palve
Viest
1 Val
2 Val
3 Uu
mu
4 Kirj
VIHJE J
Multim
5 Val
ja n
6 Val
7 Kirj
Vo
8 Val
9
oit
sä.
Huomautus: Voit tallentaa yhteystiedon sähköpostiosoitteen seuraavasti. Lisää merkki
valitsemalla
ja selaa nuolilla, kunnes @ tulee näkyviin.
Viestit
Tämän valikon toiminnot liittyvät tekstiviesteihin (SMS, Short Message Service),
multimediaviesteihin (MMS, Multimedia Message Service), puhepostiin sekä verkon Bluetooth,
palveluviesteihin.
Viestin lähettäminen
1 Valitse Valikko, Viestit ja Uusi viesti.
2 Valitse Viesti, kun haluat lähettää teksti- tai multimediaviestin.
3 Uusi tekstiviesti aukeaa. Viestieditorissa voi helposti siirtyä tekstiviestitilasta
multimediaviestitilaan. Viestieditorin oletuksena on tekstiviesti.
4 Kirjoita viesti Ennakoiva T9- tai Manuaalinen Abc -tilassa.
VIHJE Jos kirjoitat viestikenttään yli 2 sivun mittaisen viestin, voit valita viestityypiksi Tekstiviesti tai
Multimediaviesti.
5 Valitsemalla Valinnat ja Lisää voit lisätä Kuva, Ääni, Video, Merkki, Viestipohja, Hymiö, Nimi
ja numero, Uusi sivu, Aihe tai Lisää (Yhteystiedot/Oma käyntikortti/Kalenteri).
6 Valitse Lähetä.
7 Kirjoita puhelinnumero tai avaa yhteystietoluettelo valitsemalla Valinnat ja Yhteystiedot.
Voit lisätä useita yhteystietoja.
8 Valitse Lähetä.
10
VAROITUS: Jos tekstiviestiin lisätään Kuva, Ääni, Video, Uusi sivu tai Aihe se muuttuu multimediaviestiksi
ja se hinnoitellaan sen mukaan.
Tekstin kirjoittaminen
Puhelimen näppäimistöllä voi syöttää kirjaimia ja numeroita. Voit esimerkiksi tallentaa nimiä
yhteystietoihin, kirjoittaa tekstiviestin tai laatia tiettyä tapahtumaa koskevan ilmoituksen
kalenteriin. Puhelimessa voi käyttää seuraavia tekstinsyöttötapoja: Ennakoiva T9, Manuaalinen
ABC ja 123.
Huomautus: Joissain kentissä on käytössä vain yksi tekstinsyöttötapa, kuten näppäiltäessä
puhelinnumeroa osoitekirjaan.
Ennakoiva T9
Ennakoivassa T9-tilassa käytetään sisäistä sanakirjaa, joka tunnistaa kirjoittamasi sanat
valitsemasi näppäinjärjestyksen mukaan. Kirjoita sana koskettamalla numeronäppäimiä, joissa
haluamasi kirjaimet ovat, ja sanakirja tunnistaa sanan, kun kaikki kirjaimet on kirjoitettu.
Manuaalinen ABC
Tässä tilassa painikkeita painetaan tarpeen mukaan oikean kirjaimen valitsemiseksi.
123-tila
Näppäile numerot (yksi näppäimen painallus per numero). Voit myös lisätä numeroita
tekstitilassa pitämällä haluttua näppäintä painettuna.
Kam
Pikak
mä
sitä y
h
valok
1 Ava
2 Pid
3 Ota
Vid
Pikav
Puhel
1 Ava
2 Ko
3 Alo
4 REC
5 Kes
6 Lop
11
stiksi
nen
oissa
Kamera
Pikakuvaus
Tämän sovelluksen avulla voit ottaa valokuvan. Voit ottaa valokuvan halutussa koossa ja käyttää
sitä yhteystietojen kuvana, päänäytön kuvana tai johonkin muuhun tarkoitukseen. Otettu
valokuva voidaan lähettää multimediaviestinä.
1 Avaa etsin valitsemalla Valikko, Multimedia ja Kamera.
2 Pidä puhelinta vaaka-asennossa ja kohdista objektiivi kuvauskohteeseen.
3 Ota valokuva painamalla keskusnäppäintä.
Videokamera
Pikavideon kuvaus
Puhelimen sisäisellä kameralla voit tallentaa videokuvaa.
1 Avaa etsin valitsemalla Valikko, Multimedia ja Videokamera.
2 Kohdista kameran objektiivi videon kohteeseen.
3 Aloita äänitys painamalla keskusnäppäintä.
4 REC näkyy etsimen vasemmassa alareunassa, ja ajastin ilmaisee videon keston.
5 Keskeytä video valitsemalla Tauko ja jatka sen näyttämistä valitsemalla Jatka.
6 Lopeta tallennus valitsemalla Lopeta.
12
MP3-soitin
KM380 -puhelimessa on MP3-soitin, jolla voit toistaa suosikkikappaleitasi.
MUISTIINPANOT:
Musiikin toistoaika: jopa 40 tuntia (stereokuulokkeilla)
Todellinen musiikin toistoaika riippuu verkkoasetuksista, äänenvoimakkuudesta, musiikin
sisällöstä, SD-korttityypistä, käyttötavoista, akusta ja muista käyttöympäristöön liittyvistä
tekijöistä.
Musiikintunnistusteknologian ja siihen liittyvien tietojen toimittaja on Gracenote®.
Kappaleen toistaminen
1 Valitse Valikko ja MP3-soitin.
2 Valitse toistettava kappale. Valitse
V
.
3 Voit keskeyttää toiston valitsemalla
.
4 Voit siirtyä seuraavaan kappaleeseen valitsemalla .
5 Voit siirtyä edelliseen kappaleeseen valitsemalla .
6 Piilota soitinnäyttö valitsemalla Valinnat ja Pienennä. Tällöin voit jatkaa puhelimen käyttöä
tavalliseen tapaan ja kuunnella samalla musiikkia.
7 Keskeytä musiikin toisto ja palaa musiikkivalikkoon valitsemalla
, .
VIHJE BGM-tilan voi ottaa käyttöön painamalla MP3-pikavalintanäppäintä, kun MP3-tiedostoja toistetaan MP3-
soittimella. BGM-tilassa olevia MP3-tiedostoja voi toistaa, vaikka jokin muu toiminto olisi käytössä. BGM-tilan
voi keskeyttää MP3-soittimen näytössä.
FM
LG KM
tahan
Huom
kuulo
Radio
1 Val
2 Val
Huom
halua
Ään
Ääne
Ääni
1 Val
2 Alo
3 Kes
4 Lop
5 Ku
Huo
m
13
n
note®.
ttöä
MP3-
lan
FM-radio
LG KM380 -puhelimessa on sisäinen FM-radio, joten voit kuunnella suosikkiradiokanaviasi missä
tahansa.
Huomautus: Radion kuunteleminen edellyttää kuulokkeiden kiinnittämistä puhelimeen. Liitä
kuulokkeet kuulokeliittimeen (samaan liittimeen, johon laturi liitetään).
Radion kuunteleminen
1 Valitse Valikko, Multimedia ja FM-radio.
2 Valitse kanavanumero, johon liitettyä radiokanavaa haluat kuunnella.
Huomautus: Voit kuunnella radiota puhelimen kaiuttimesta. Valitse ensin Valinnat, sitten
haluamasi Kuuntelutapa ja Lopuksi Kaiutin.
Äänitys
Äänen nauhoituksella voit tallentaa äänimuistioita tai muita ääniä.
Äänimuistion tallentaminen
1 Valitse Valikko, Multimedia ja Äänen nauhoitus.
2 Aloita äänitys valitsemalla .
3 Keskeytä tallennus valitsemalla Tauko.
4 Lopeta tallennus valitsemalla Tallenna.
5 Kuuntele tallenne valitsemalla
V
.
Huomautus: voit kuunnella kaikkia tallentamiasi äänitteitä valitsemalla Valinnat ja Albumi.
14
Galleria
Voit tallentaa multimediatiedostoja puhelimen muistiin, joten voit helposti käyttää kuvia,
ääniä, videoita ja pelejä. Voit tallentaa tiedostoja myös muistikorttiin. Muistikortin käyttäminen
vapauttaa puhelimen muistitilaa muihin tarkoituksiin. Kaikki multimediatiedostot tallennetaan
Omat-kansioon. Voit avata kansioluettelon valitsemalla Valikko ja Omat.
Pelit ja sovellukset
KM380-puhelimessa on pelejä, joilla saat aikasi kulumaan mukavasti. Jos lataat lisää pelejä tai
sovelluksia, ne tallennetaan tähän kansioon. Valitse Valikko ja Pelit ja sovellukset.
Tiedonhallinta / Työkalut
Kalenteri ( Valikko > Tiedonhallinta > Kalenteri )
Tämän valikon avaaminen käynnistää kalenterin. Näytön ylälaidassa näkyy päivämääräosiot.
Kun muutat päivämäärää, kalenteri päivitetään päivämäärän mukaan.
Muistion lisääminen ( Valikko > Tiedonhallinta > Muistio )
Voit rekisteröidä omat muistiosi tässä valikossa.
Hälytyksen asettaminen ( Valikko > Työkalut > Herätyskello )
Voit määrittää viisi eri hälytystä.
Laskimen käyttäminen ( Valikko > Työkalut > Laskin )
Laskin sisältää peruslaskutoimitukset eli yhteen-, vähennys-, kerto- ja jakolaskun.
Seku
Tällä a
Yksik
Voit m
Kaup
Voit ta
SIM-
mä
SAT (
S
opera
Sel
Verk
Voit k
osoitt
1 Val
2 Vo
os
o
Huom
tiedon
15
inen
taan
tai
ot.
Sekuntikellon käyttäminen ( Valikko > Työkalut > Sekuntikello )
Tällä asetuksella voit käyttää sekuntikellon toimintoja.
Yksikön muuntaminen ( Valikko > Työkalut > Yksikönmuunnin )
Voit muuntaa mittayksikön toiseksi.
Kaupungin lisääminen maailmankelloon ( Valikko > Työkalut > Maailmankello )
Voit tarkistaa Greenwichin ajan (GMT) ja suurimpien kaupunkien ajan.
SIM-palvelut ( Valikko > Työkalut > SIM-palvelut )
Tämä toiminto vaihtelee SIM-kortin ja verkkopalvelujen mukaan. Jos SIM-kortti tukee
SAT (SIM Application Toolkit) -palveluja, valikon nimeksi tulee SIM-korttiin tallennetun
operaattorikohtaisen palvelun nimi.
Selain
Verkon käyttäminen
Voit käynnistää selaimen ja avata käytössä olevan pro ilin aloitussivun. Voit kirjoittaa URL-
osoitteen manuaalisesti ja käyttää kyseisiä verkkosivuja.
1 Valitse Valikko ja sitten Selain.
2 Voit siirtyä suoraan selaimen aloitussivulle valitsemalla Kotisivu. Voit myös valita Anna
osoite, kirjoittaa Internet-osoitteen ja napauttaa Lataa-kuvaketta.
Huomautus: Tämän palvelun käyttäminen ja sisällön lataaminen on lisämaksullista. Kysy
tiedonsiirtomaksuista operaattoriltasi.
16
Yahoo! Go
Voit käyttää Yahoo-palvelua. Voit avata Yahoo-palvelun valitsemalla Valikko, Selain ja sitten
Yahoo! Go.
VIHJE Yahoo! Go-palvelua ei ehkä voi käyttää kaikissa maissa. Tämä määräytyy verkkopalvelun mukaan.
Asetukset
Pro ilin vaihtaminen
Voit vaihtaa pro ilia nopeasti valmiusnäkymässä. Valitse ja pro ili, jonka haluat aktivoida.
Valitse Yleinen, Äänetön, Vain värinä, Ulkona tai Nappikuuloke.
Päivämäärän ja kellonajan muuttaminen
( Valikko > Asetukset > Päivämäärä ja kellonaika )
Määritä kellonaikaan ja päivämäärään liittyvät asetukset.
Kielen vaihtaminen ( Valikko > Asetukset > Kielet )
Valitse näyttötekstien kieli. Tämä asetus vaikuttaa myös Kielen syöttö -tilaan.
Näyttöasetuksien muuttaminen ( Valikko > Asetukset > Näyttö )
Voit muuttaa puhelimen näytön asetuksia.
Suojausasetusten muuttaminen ( Valikko > Asetukset > Suojaus )
Määritä suojausasetukset niin, että KM380-puhelin ja sen sisältämät tärkeät tiedot ovat
turvassa.
• PIN-koodipyyntö - valitse, että laite kysyy käynnistettäessä PIN-koodia.
Aut
o
tämä
näpp
Puhe
Käyn
Puhe
Aktiv
Kiint
palv
voi s
• Muu
Lento
Tällä t
puhel
on
Virra
Jos va
Valitse
Puhe
Nolla
turva
17
n
oida.
aika )
Automaattinen näppäinlukko - valitse automaattisen näppäinlukituksen viive. Jos otat
tämä toiminnon käyttöön, näppäin lukkiutuu automaattisesti valmiustilassa ilman erillistä
näppäimen painallusta.
Puhelimen lukitus - valitse puhelimen suojakoodilla lukitsemisen asetukseksi Pois käytöstä,
Käynnistäessä, SIM vaihdettu tai Välittömästi.
Puhelunesto - valitse, milloin puhelut estetään. Valitse jokin tai kaikki seuraavista, Valitse
Aktivoi ja Anna puheluneston salasana. Kysy palveluntarjoajalta lisätietoja tästä palvelu.
Kiinteä numero - määritä luettelo numeroista, joihin voi soittaa puhelimesta. Pyydä
palveluntarjoajalta PIN2-koodi. Vain kiinteiden numeroiden luetteloon sisältyviin numeroihin
voi soittaa puhelimestasi.
• Muuta koodeja - muuta asetusta Suojakoodi, PIN1-koodi tai PIN2-koodi.
Lentokonetilan käyttäminen ( Valikko > Asetukset > O ine tila )
Tällä toiminnolla voit määrittää O ine-tilaksi Käytössä tai Pois käytöstä. Et voi soittaa
puheluja, käyttää Internetiä, lähettää viestejä tai käyttää Bluetooth-yhteyttä, kun Offline-tila
on käytössä.
Virransäästö ( Valikko > Asetukset > Virransäästö )
Jos valitset virransäästötilan asetukseksi Aina käytössä, virtaa säästyy, kun et käytä puhelinta.
Valitse virransäästöasetukseksi Aina käytössä, Vain yöllä tai Ei käytössä.
Puhelimen oletusasetuksien palauttaminen ( Valikko > Asetukset > Nollaa )
Nollaa-asetuksella voit palauttaa kaikki oletusarvot. Tämän toiminnon käyttämiseen vaaditaan
turvakoodi. Oletussalasana on 0000.
18
Muistin tilan tarkasteleminen ( Valikko > Asetukset > Muistin tila )
KM380-puhelimessa on kolme muistia: puhelimen muisti, SIM-kortti ja ulkoinen muistikortti
(joka on ehkä ostettava erikseen). Muistin hallinnassa määritetään, kuinka muisteja käytetään ja
kuinka paljon muistitilaa on vapaana.
Yhteysasetusten muuttaminen ( Valikko > Asetukset > Yhteydet )
Verkko-operaattori määrittää yhteysasetukset, joten voit ottaa puhelimen heti käyttöön. Jos
haluat muuttaa näitä asetuksia, käytä tätä valikkoa.
Bluetooth - Määritä KM380-puhelin Bluetooth
®-yhteyttä varten. Voit määrittää, miten puhelin
näkyy muille laitteille tai etsiä liitettyjä laitteita.
Verkko - KM380-puhelin muodostaa automaattisesti yhteyden ensisijaiseen verkkoon. Voit
muuttaa asetuksia tässä valikossa. Voit myös lisätä uusia yhteysosoitteita tässä valikossa.
USB-yhteys - valitse Tietoliikennepalvelu ja synkronoi KM380-puhelin LG PC Suite -
ohjelmistolla kopioimalla tiedostoja puhelimesta. Jos puhelimessa on muistikortti, voit käyttää
puhelinta USB-muistin tapaan valitsemalla Massamuisti. Kytke puhelin tietokoneeseen ja
vedä ja pudota tiedostoja KM380-puhelimen siirrettävä levy -kansioon.
Huomautus: Ennen USB-massamuistitoiminnon käyttöä puhelimeen on liitettävä ulkoinen
muistikortti.
Tur
Tutus
saatt
a
V
Ma
Älä
Älä
räjä
y
Älä
pu
i
tuk
VARO
Su
pu
Si
k
y
Kai
voi
Ak
Älä
ä
19
tti
ään ja
os
helin
oit
äyttää
a
n
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset
Tutustu huolellisesti näihin helppoihin ohjeisiin. Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen
saattaa olla vaarallista tai laitonta. Lisätietoja on käyttöoppaassa.
VAROITUS
Matkapuhelin on aina suljettava lentokoneessa.
Älä pidä puhelinta kädessä ajaessasi autoa.
Älä käytä puhelinta huoltoasemien, polttoainetankkien, kemiantehtaiden tai
räjäytystyömaiden läheisyydessä.
Käytä turvallisuutesi vuoksi ainoastaan ALKUPERÄISIÄ akkuja ja latureita.
Älä käsittele puhelinta märin käsin, kun sitä ladataan. Se voi aiheuttaa sähköiskun tai vaurioittaa
puhelinta.
Säilytä puhelinta lasten ulottumattomissa. Puhelimessa on pieniä osia, jotka voivat aiheuttaa
tukehtumisvaaran.
VAROITUS
Sulje puhelin aina alueilla, missä säännöt edellyttävät sitä. Älä esimerkiksi käytä
puhelinta sairaaloissa, koska se saattaa häiritä herkkiä lääketieteellisiä laitteita.
Hätäpuhelut eivät ole välttämättä käytettävissä kaikissa matkapuhelimen käyttötilanteissa.
Siksi ei kannata koskaan luottaa pelkästään matkapuhelimeen hätäpuheluasioissa.
Käytä ainoastaan ALKUPERÄISIÄ lisävarusteita. Näin vältät puhelimen vaurioitumisen.
Kaikki radiolähettimet saattavat häiritä lähellä olevia elektronisia laitteita. Pienetkin häiriöt
voivat vaikuttaa esimerkiksi televisioihin, radioihin ja tietokoneisiin.
Akut on hävitettävä voimassa olevien lakien mukaisesti.
Älä pura puhelinta tai akkua.
Väärin asetettu akku saattaa aiheuttaa räjähdysvaaran.
20
Altistuminen radiotaajuusenergialle
Tietoja radioaaltoaltistuksesta ja ominaisabsorptionopeuksista (SAR)
Matkapuhelinmalli KM380 on suunniteltu täyttämään soveltuvat radioaaltoaltistusta koskevat
vaatimukset. Vaatimukset perustuvat tieteellisiin tutkimuksiin ja sisältävät turvarajan, joka takaa
kaikkien henkilöiden turvallisuuden ikään tai terveydentilaan katsomatta.
Altistumisstandardissa käytetään mittayksikköä, joka tunnetaan nimillä
ominaisabsorptionopeus eli SAR. SARtesteissä käytetään laitteen suurinta hyväksyttyä
lähetystehoa kaikilla testattavilla taajuuskaistoilla.
Vaikka eri LG-puhelimien SAR-tasot voivat vaihdella, ne kaikki täyttävät asianmukaiset
radioaaltoaltistusta koskevat suositukset.
ICNIRP:n (international Commission on Non-Ionizing Radiation Protection) suosittelema SAR-
raja on 2 W/Kg keskimäärin kymmenellä (10) grammalla kudosta.
Tämän puhelinmallin korkein DASY4:n testeissä saatu SAR-arvo oli 0.669 W/Kg (10 g)
pidettäessä laitetta korvalla ja 0.932 W/Kg (10 g) vartalon lähellä kannettuna.
SAR-tiedot niille maille/alueille, joissa on hyväksytty IEEE:n (Institute of Electrical and
Electronics Engineers) suosittama SAR-arvo, joka on 1.6 W/Kg keskimäärin yhdellä (1)
grammalla kudosta.
Huol
V
Käytä
lisälai
Älä
Älä
Älä
Älä
Älä
Pu
Pu
liu
o
Älä
Älä
Älä
Älä
y
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106

LG KM380.AFRADW Ohjekirja

Tyyppi
Ohjekirja