LG GD880.AINDBK Ohjekirja

Användarhandbok

Brukerhåndbok

Brugermanual

Käyttöopas

LG-GD880

P/NO : MMBB0374228 (1.0)

H

www.lgmobile.com

Användarhandbok LG-GD880

SVENSKA

N O R S K

D A N S K

S U O M I

Allmänna frågor

0771-41-4379

* Kontrollera att numret stämmer innan du ringer.

Generelle henvendelser

800-18-740

* Kontroller at nummeret stemmer før du ringer.

Generelle spørgsmål

8088-5758

* Kontroller, at nummeret er korrekt, før du foretager et opkald.

Yleiset tiedustelut

<LG:n asiakaspalvelukeskus>

0800-116-587

* Varmista numeron oikeellisuus ennen soittamista.

Bluetooth QD ID B016192

WiFi

(WLAN)

Den här enheten använder en icke-harmoniserad

frekvens och kan användas i alla europeiska länder.

WLAN kan användas i EU utan begränsningar

inomhus, men kan inte användas utomhus i

Frankrike.

WiFi

(WLAN)

Denne enheten bruker en ikke-harmonisert

frekvens og er ment for bruk i alle europeiske land.

WLAN kan brukes i resten av EU uten

begrensninger, men kan ikke brukes utendørs i

Frankrike.

WiFi

(WLAN)

Denne enhed bruger ikke-harmoniseret frekvens og

er beregnet til brug i hele Europa.

WLAN kan betjenes i EU og er ikke begrænset

til indendørs brug. Dog kan det ikke benyttes

udendørs i Frankrig.

WiFi

(langaton

lähiverkko)

Tämä laite käyttää harmonisoimatonta

taajuusaluetta ja on tarkoitettu käytettäväksi kaikissa

Euroopan maissa.

Langatonta lähiverkkoa voidaan käyttää rajoituksetta

sisätiloissa kaikissa EUmaissa, ja Ranskaa lukuun

ottamatta myös ulkona.

Sivu latautuu ...

GD880GD880 Käyttöopas

Tämän käyttöoppaan tiedot saattavat

poiketa puhelimen varsinaisesta

käytöstä puhelimen ohjelmiston ja

palveluntarjoajan mukaan.

Onnittelut edistyksellisen ja kompaktin

LG GD880 -matkapuhelimen omistajalle.

Tämä matkapuhelin hyödyntää uusimpia

digitaalisia mobiiliviestintätekniikoita.

Vanhojen laitteiden hävittäminen

Tämä merkki tuotteessa tarkoittaa, että tuote kuuluu sähkö- ja

elektroniikkalaiteromusta annetun EU-direktiivin 2002/96/EY

soveltamisalaan.

Kaikki elektroniset laitteet ovat ongelmajätettä, joten ne on

toimitettava paikalliseen keräyspisteeseen.

Vanhan laitteen asianmukainen hävittäminen ehkäisee

mahdollisia ympäristöön ja terveyteen kohdistuvia

haittavaikutuksia.

Lisätietoa vanhan laitteen hävittämisestä saat ottamalla yhteyden

paikallisiin viranomaisiin, kierrätyskeskukseen tai jälleenmyyjään,

jolta ostit laitteen.

1

2

3

4

Sis

Turva

suos

Puhe

SIM-

Puhe

Muis

Kosk

Vih

Ko

Pään

Su

pä

Pik

Puhe

Pu

yh

Va

hy

Pu

Pik

To

P

u

So

3

a

yden

ään,

Sisällys

Turvallisen ja tehokkaan käytön

suositukset

.................................................7

Puhelimen ominaisuudet .............12

Puhelin avattuna..............................13

SIM-kortin ja akun asentaminen

..... 14

Puhelimen lataaminen ..................15

Muistikortti ........................................ 16

Kosketusnäytön käyttäminen ......... 17

Vihjeitä kosketusnäytön käyttöön

.... 17

Kosketusnäytön ohjaimet ................. 17

Päänäkymä............................................. 18

Suosikkivalikon lisääminen

päävalikkoon ......................................... 18

Pikakuvakkeet ....................................... 19

Puhelut .................................................... 20

Puhelun soittaminen ..........................20

Puhelun soittaminen

yhteystiedoista ..................................... 20

Vastaaminen ja puhelun

hylkääminen .......................................... 20

Puhelunaikaiset asetukset ................ 21

Pikavalinta .............................................. 22

Toisen puhelun soittaminen ............ 22

Puhelulokien tarkasteleminen ........ 22

Soitonsiirron käyttäminen ................ 22

Puheluneston käyttäminen .............. 23

Uusi hylkäysviesti ................................. 23

Yleisten puheluasetusten

muuttaminen ........................................ 23

Videopuheluasetusten

muuttaminen ........................................ 24

Puhelun hinta ........................................ 24

Puhelujen kestot .................................. 24

Tietojen määrä ...................................... 25

Yhteystiedot .......................................... 26

Yhteystiedon etsiminen .................... 26

Uuden yhteystiedon lisääminen .... 26

Ryhmän luominen ............................... 26

Yhteystietoasetusten

muuttaminen ........................................ 27

Tietojen tarkasteleminen .................. 28

Ystävien lisääminen

yhteisöpalveluista ................................ 28

Viestit ....................................................... 29

Viestit ........................................................ 29

Viestin lähettäminen .......................... 29

Tekstin kirjoittaminen ........................29

T9-tila ....................................................... 29

Viestipohjien käyttäminen ............... 29

Hymiöiden käyttäminen ...................29

Allekirjoituksien käyttäminen ......... 30

4

LG GD880 | Käyttöopas

Tekstiviestiasetusten

muuttaminen ........................................ 30

Multimediaviestiasetusten

muuttaminen ........................................ 30

Muiden asetusten muuttaminen ... 31

Sähköpostiasetukset........................... 31

Microsoft Exchange -sähköpostitili ....

32

Sähköpostiviestien hakeminen ...... 32

Sähköpostin lähettäminen

uudella tilillä .......................................... 32

Sähköpostiasetusten

muuttaminen ........................................ 32

Kamera .................................................... 34

Etsimen ominaisuudet ....................... 34

Pikakuvaus.............................................. 35

Kuvan ottamisen jälkeen ................... 35

Lisäasetusten käyttäminen ..............35

Videokamera ......................................... 37

Etsimen ominaisuudet ....................... 37

Pikavideon kuvaaminen .................... 38

Videon kuvaamisen jälkeen ............. 38

Lisäasetusten käyttäminen ..............39

Valokuvat ja videot ............................. 40

Kuvien ja videoiden

tarkasteleminen ................................... 40

Kuvan ottaminen videosta ............... 40

Kuvien näyttäminen

kuvaesityksenä ..................................... 40

Kuvan asettaminen

taustakuvaksi ......................................... 40

Valokuvien muokkaaminen ............. 41

Multimedia............................................. 42

Kuvat......................................................... 42

Kuvan lähettäminen ........................... 42

Kuvan käyttäminen ............................. 42

Kuvan tulostaminen ............................ 42

Kuvan siirtäminen tai kopioiminen

... 42

Äänet ........................................................ 43

Äänen käyttäminen............................. 43

Videot ...................................................... 43

Videon katsominen ............................. 43

Videoleikkeen lähettäminen............ 43

Flash-sisältö............................................43

Asiakirjat.................................................. 43

Muu sisältö ............................................. 43

Pelit ........................................................... 43

Pelaaminen ............................................ 44

Tiedoston siirtäminen puhelimeen

... 44

Musiikki ................................................... 44

Musiikin siirtäminen puhelimeen ..45

Kappaleen toistaminen ..................... 45

FM-radio .................................................. 45

Ajan

Yh

Fa

T

w

As

Ta

ka

Ko

Te

M

u

Hä

Ää

La

Y

k

Ka

ma

Se

LG

PC-s

LG

tie

Pu

tie

Pu

ja

p

Sisällys

5

.... 40

.... 41

... 42

.... 42

... 42

.... 43

.... 44

... 44

.... 44

n .. 45

.... 45

Ajanhallinta ........................................... 46

Yhteisöpalvelut .....................................46

Facebook ................................................. 46

Twitter ...................................................... 46

Asetukset ................................................ 46

Tapahtuman lisääminen

kalenteriin............................................... 46

Kohteen lisääminen

Tehtävätluetteloon .............................. 46

Muistion lisääminen............................ 47

Hälytyksen asettaminen .................... 47

Äänen tai puheen tallentaminen ...47

Laskimen käyttäminen ...................... 47

Yksikön muuntaminen ....................... 48

Kaupungin lisääminen

maailmankelloon ................................. 48

Sekuntikellon käyttäminen ............. 48

LG Air Sync .............................................. 48

PC-synkronointi ................................... 49

LG PC Suiten asentaminen

tietokoneeseen ..................................... 49

Puhelimen kytkeminen

tietokoneeseen ..................................... 49

Puhelimen tietojen varmuuskopiointi

ja palauttaminen

..................................... 49

Puhelimen tiedostojen

tarkasteleminen tietokoneessa ...... 50

Yhteystietojen synkronointi ............. 50

Viestien synkronointi ......................... 50

Puhelimen käyttäminen

musiikin synkronoinnissa ................ 50

DivX-muunnin ....................................... 51

On Screen Phone (OSP) ..................... 52

OSP:n asentaminen

tietokoneeseen ..................................... 52

OSP:n käynnistäminen ....................... 52

Puhelimen kytkeminen

tietokoneeseen ..................................... 52

Puhelimen ja tietokoneen välisen

yhteyden katkaiseminen ................... 52

Puhelimen toiminnot ......................... 52

Tiedoston siirtäminen puhelimeen

ja tietokoneen välillä .......................... 53

Tiedoston muokkaaminen

puhelimessa ........................................... 53

OPS-ilmoitukset .................................... 53

6

LG GD880 | Käyttöopas

Web .......................................................... 54

Verkon käyttäminen ........................... 54

Kirjanmerkkien lisääminen ja

käyttäminen ........................................... 54

RSS-lukijan käyttäminen ................... 54

Tallenna sivu .......................................... 55

Tallennetun sivun käyttäminen ......55

Matkapuhelimen historiatiedot ..... 55

Puhelimen käyttäminen

modeemina ............................................ 55

Asetukset ................................................ 57

Pro ilien mukauttaminen ................. 57

Näyttöasetuksien muuttaminen .... 57

Laiteasetusten muuttaminen .......... 57

Kosketusasetusten muuttaminen .. 58

Yhteysasetusten muuttaminen ...... 58

Muistinhallinnan käyttäminen ........ 59

Tiedostojen lähettäminen

ja vastaanottaminen

Bluetoothyhteydellä ........................... 60

Bluetooth-asetusten

muuttaminen ........................................ 61

Pariliitos toiseen

Bluetoothlaitteeseen .......................... 61

Bluetooth-kuulokkeen

käyttäminen ........................................... 61

Wi-Fi .......................................................... 62

Ohjelmistopäivitys............................... 62

Lisävarusteet ......................................... 63

Tekniset tiedot ...................................... 64

Sisällys

Tutu

yksin

ohje

saat

t

Alti

rad

Tieto

ja om

(SAR

suun

radio

vaat

tiet

e

turva

henk

terve

• Alti

mit

nim

eli S

laitt

läh

taa

j

• Vai

voi

v

asia

kos

Tu

7

.... 62

... 63

... 64

Tutustu huolellisesti näihin

yksinkertaisiin ohjeisiin. Näiden

ohjeiden noudattamatta jättäminen

saattaa olla vaarallista tai laitonta.

Altistuminen

radiotaajuusenergialle

Tietoja radioaaltoaltistuksesta

ja ominaisabsorptionopeuksista

(SAR) Matkapuhelinmalli GD880 on

suunniteltu täyttämään soveltuvat

radioaaltoaltistusta koskevat

vaatimukset. Vaatimukset perustuvat

tieteellisiin tutkimuksiin ja sisältävät

turvarajan, joka takaa kaikkien

henkilöiden turvallisuuden ikään tai

terveydentilaan katsomatta.

• Altistumisstandardissa käytetään

mittayksikköä, joka tunnetaan

nimillä ominaisabsorptionopeus

eli SAR. SAR-testeissä käytetään

laitteen suurinta hyväksyttyä

lähetystehoa kaikilla testattavilla

taajuuskaistoilla.

• Vaikka eri LG-puhelimien SAR-tasot

voivat vaihdella, ne kaikki täyttävät

asianmukaiset radioaaltoaltistusta

koskevat suositukset.

• ICNIRP:n (international Commission

on Non-Ionizing Radiation

Protection) suosittelema SAR-raja

on 2 W/Kg keskimäärin kymmenellä

(10) grammalla kudosta.

• Tämän puhelinmallin korkein

DASY4:n testeissä saatu SAR-arvo oli

1,23 W/kg (10 g) pidettäessä laitetta

korvalla ja 1,10 W/kg (10 g) vartalon

lähellä kannettuna.

• SAR-tiedot niille maille/alueille,

joissa on hyväksytty IEEE:n (Institute

of Electrical and Electronics

Engineers) suosittama SAR-arvo,

joka on 1,6 W/Kg keskimäärin

yhdellä (1) grammalla kudosta.

Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset

8

LG GD880 | Käyttöopas

Huolto ja ylläpito

VAROITUS

Käytä vain tälle puhelinmallille

hyväksyttyjä akkuja, latureita

ja lisävarusteita. Muiden

lisälaitteiden käyttö voi mitätöidä

takuun tai olla vaarallista.

•

Älä pura puhelinta. Vie puhelin

hyväksytylle huoltohenkilölle, jos

korjaus on tarpeen.

• Takuun alaisuuteen kuuluvissa

korjauksissa saatetaan LG:n

harkinnan mukaan käyttää uusien

osien ohella huollettuja varaosia,

sillä ehdolla että ne vastaavat

toiminnallisuudeltaan korjattavia

tuotteen osia.

• Älä säilytä puhelinta

sähkölaitteiden, kuten televisioiden,

radioiden ja tietokoneiden, lähellä.

• Älä säilytä puhelinta lämpöpatterin

tai muun lämpölähteen lähellä.

• Älä pudota puhelinta.

• Älä altista puhelinta mekaaniselle

värinälle tai iskuille.

• Sulje puhelin aina alueilla, missä

säännöt edellyttävät sitä. Älä

esimerkiksi käytä puhelinta

sairaaloissa, koska se saattaa häiritä

herkkiä lääketieteellisiä laitteita.

• Älä käsittele puhelinta märin käsin,

kun sitä ladataan. Se voi aiheuttaa

sähköiskun tai vaurioittaa puhelinta.

• Älä lataa puhelinta tulenarkojen

materiaalien lähettyvillä, sillä

puhelin voi kuumentua ja aiheuttaa

palovaaran.

• Puhdista laitteen ulkopinta kuivalla

kankaalla (älä käytä liuottimia, kuten

bentseeniä, ohennetta tai alkoholia).

• Älä lataa puhelinta pehmeällä

alustalla.

• Lataa puhelin hyvin ilmastoidussa

paikassa.

• Älä altista puhelinta savulle tai

pölylle.

• Älä säilytä puhelinta maksu- tai

muiden korttien lähellä, jos niissä

on magneettinauha.

• Älä koputa näyttöä terävällä

esineellä. Se voi vahingoittaa

puhelinta.

• Älä kastele puhelinta.

Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset

• K ä y

kuu

tarp

• Älä

til

o

kas

troo

saa

aih

Puh

Elekt

Häiri

matk

• Älä

lää

k

ilm

sy

d

(esi

• M a t

joit

• Pie

esi

m

tiet

9

ritä

sin,

aa

inta.

ttaa

alla

uten

olia).

sa

ä

set

• Käytä varoen lisävarusteita, kuten

kuulokkeita. Älä koske antenniin

tarpeettomasti.

• Älä käytä puhelinta kosteissa

tiloissa, kuten uimahallissa,

kasvihuoneessa, solariumissa tai

trooppisessa ympäristössä. Kosteus

saattaa vahingoittaa puhelinta ja

aiheuttaa takuun mitätöitymisen.

Puhelimen tehokas käyttö

Elektroniikkalaitteet

Häiriöt saattavat heikentää kaikkien

matkapuhelinten suorituskykyä.

• Älä käytä matkapuhelinta

lääketieteellisten laitteiden lähellä

ilman lupaa. Älä pidä puhelinta

sydämentahdistimen päällä

(esimerkiksi rintataskussa).

• Matkapuhelimet saattavat häiritä

joitakin kuulolaitteita.

• Pienetkin häiriöt voivat vaikuttaa

esimerkiksi televisioihin, radioihin ja

tietokoneisiin.

Ajoturvallisuus

Noudata paikallisia lakeja

ja asetuksia, jotka koskevat

matkapuhelimen käyttämistä

autoillessa.

• Älä pidä puhelinta kädessä ajon

aikana.

• Keskity ajamiseen.

• Käytä handsfree-laitetta, jos

mahdollista.

• Aja sivuun ja pysäköi auto, ennen

kuin soitat tai vastaat, jos ajo-

olosuhteet niin vaativat.

• Radiosignaalit saattavat vaikuttaa

autosi elektronisiin järjestelmiin

kuten autostereoihin ja

turvavarusteisiin.

• Jos ajoneuvossa on turvatyyny,

varmista, että kiinnitetty tai

siirrettävä langaton laite ei estä sen

aukeamista. Turvatyyny ei ehkä

aukea oikein tai sen virheellinen

toiminta aiheuttaa vakavan

vamman.

• Jos kuuntelet musiikkia, kun

liikut ulkona, käytä kohtuullista

äänenvoimakkuutta, jotta pystyisit

tarkkailemaan ympäristöäsi.

Tämä on erityisen tärkeää teillä

liikuttaessa.

10

LG GD880 | Käyttöopas

Varo kuulovaurioita

Pitkäkestoinen koville äänille

altistuminen voi vaurioittaa kuuloasi.

Siksi suosittelemme, ettet kytke

puhelinta päälle tai pois päältä, kun

se on korvan lähellä. Suosittelemme

myös musiikin ja puheluiden

äänenvoimakkuuden pitämistä

kohtuullisena.

Lasiosat

Jotkin tämän mobiililaitteen osista on

tehty lasista. Lasi saattaa särkyä, jos

mobiililaite putoaa kovalle pinnalle

tai siihen kohdistuu kova isku. Jos lasi

särkyy, älä kosketa tai yritä irrottaa

sitä. Älä käytä mobiililaitetta, ennen

kuin valtuutettu huoltoliike on

vaihtanut rikkoutuneen lasin uuteen.

Räjäytystyömaa

Älä käytä puhelinta räjäytystöiden

aikana. Noudata käyttökieltoja ja

muita sääntöjä tai ohjeita.

Räjähdysherkät alueet

• Älä käytä puhelinta huoltoasemilla.

• Älä käytä polttoaineen tai

kemikaalien lähettyvillä.

• Älä kuljeta tai säilytä syttyviä

kaasuja, nesteitä tai räjähteitä

samassa auton tilassa, jossa säilytät

puhelinta ja sen lisävarusteita.

Lentokoneessa

Langattomat laitteet voivat aiheuttaa

häiriöitä lentokoneessa.

• Sammuta matkapuhelin, ennen kuin

nouset lentokoneeseen.

• Älä käytä sitä ennen nousua tai

laskun jälkeen ilman miehistön

lupaa.

Lapset

Säilytä puhelinta pienten lasten

ulottumattomissa. Puhelimessa on

pieniä osia, jotka voivat aiheuttaa

tukehtumisvaaran.

Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset

Hät

Hätä

vältt

matk

Siksi

pelk

ä

hätä

paik

a

Aku

• A k u

kok

Mu

täll

m

u

toim

• K ä y

latu

ma

• Älä

lyh

y

• Pid

• Vai

toi

v

sato

vaih

• Lat

pit

k

käy

11

illa.

ytät

ttaa

kuin

n

a

set

Hätäpuhelut

Hätäpuhelut eivät ole

välttämättä käytettävissä kaikissa

matkapuhelimen käyttötilanteissa.

Siksi ei kannata koskaan luottaa

pelkästään matkapuhelimeen

hätäpuheluasioissa. Kysy lisätietoja

paikalliselta palveluntarjoajalta.

Akun tiedot ja huolto

• Akun latausta ei tarvitse purkaa

kokonaan ennen uutta latausta.

Muista akkujärjestelmistä poiketen

tällä ei ole sellaista vaikutusta

muistiin, joka vaarantaisi akun

toiminnan.

• Käytä ainoastaan LG:n akkuja ja

latureita. LG:n laturit on suunniteltu

maksimoimaan akun käyttöikä.

• Älä pura tai akkua tai aiheuta

lyhytsulkua.

• Pidä akun metalliliitännät puhtaana.

• Vaihda akku, kun se ei enää toimi

toivotulla tavalla. Akun voi ladata

satoja kertoja, ennen kuin se on

vaihdettava.

• Lataa akku, jos sitä ei ole käytetty

pitkään aikaan. Se maksimoi akun

käytettävyyden.

• Älä altista laturia suoralle

auringonvalolle tai käytä sitä

kylpyhuoneessa tai muussa

kosteassa tilassa.

• Älä jätä akkua kuumaan tai

kylmään. Se saattaa heikentää akun

suorituskykyä.

• Väärä akkutyyppi saattaa aiheuttaa

räjähdysvaaran.

• Hävitä käytetyt akut valmistajan

ohjeiden mukaisesti. Kierrätä

mahdollisuuksien mukaisesti. Älä

hävitä talousjätteiden mukana.

• Jos akku on vaihdettava, ota

yhteys lähimpään LG Electronicsin

valtuuttamaan huoltoliikkeeseen tai

jälleenmyyjään.

• Irrota laturi aina pistorasiasta, kun

puhelimen akku on ladattu täyteen,

jotta laturi ei kuluta tarpeettomasti

virtaa.

• Akun todellinen käyttöikä

määräytyy verkkomäärityksen,

tuoteasetuksien, käyttötapojen,

akun ominaisuuksien ja

ympäristötekijöiden mukaan.

12

LG GD880 | Käyttöopas

Kam

linss

SIM-

Pu

Puhelimen ominaisuudet

VAROITUS: Raskaan esineen asettaminen puhelimen päälle

tai istuminen puhelin taskussa saattavat vahingoittaa puhelimen

nestekidenäyttöä ja kosketusnäytön toimintoja.

Sivunäppäimet

• Valmius näkymässä:

soittoääni ja

äänenvoimakkuus.

• Puhelun aikana:

kuulokkeen

äänenvoimakkuus.

Kameranäppäin

• Ota kamera

käyttöön.

Virta- ja lukitusnäppäin

• Avaa ja sulje puhelin pitämällä alhaalla.

• Paina lyhyesti, kun haluat avata tai sulkea näytön.

Laturi-, kaapeli- ja

MicroSD-kortti

Sisäpuolen kameran objektiivi

13

Kameran ulkoinen

linssi

SIM-korttipaikka

Akku

Akun kansi

Puhelin avattuna

ppäin

ra

n.

ortti

14

LG GD880 | Käyttöopas

Pu

Kytke

virtaj

GD8

ilme

s

HUO

ensim

käytt

latau

näytt

SIM-kortin ja akun asentaminen

1 Irrota akun kansi

Liu’uta akun kantta puhelimen

alaosaa kohti ja ulospäin

puhelimesta.

2 Aseta SIM-kortti paikalleen

Liu’uta SIM-kortti SIM-

korttipaikkaan ja varmista, että

kortin kullanvärinen kosketuspinta

on alaspäin. Poista akku ennen SIM-

kortin asentamisesta. Voit poistaa

SIM-kortin vetämällä sitä.

VAROITUS: Älä poista akkua,

kun puhelimeen on kytketty

virta. Tämä voi vahingoittaa

puhelinta.

3 Aseta akku paikalleen

Aseta akun oikea puoli akkulokeron

yläosaan.

Varmista, että akun kosketuspinnat

ovat kohdakkain puhelimen

liittimien kanssa. Paina sen jälkeen

akun vasenta puolta, kunnes akku

napsahtaa paikalleen.

15

Puhelimen lataaminen

Kytke laturin johto ja USB-kaapeli.

Kytke USB-kaapeli puhelimeen ja

virtajohto virtalähteeseen. Lataa

GD880-puhelinta, kunnes näyttöön

ilmestyy Akku täynnä -viesti.

HUOMAUTUS: Lataa akku täyteen

ensimmäisellä latauskerralla akun

käyttöiän parantamiseksi. Pidä akku

latauksessa yli yön, vaikka puhelimen

näyttöön tulee Akku täynnä -ilmoitus.

a,

eron

nnat

een

kku

16

LG GD880 | Käyttöopas

Ko

Vihj

käy

• Vali

kuv

• Älä

tu

n

• Vali

sorm

halu

• GD

luk

i

het

Kos

GD8

kuv

a

tehtä

Sove

Avaa

kuva

Selaa

Joita

tai al

Muistikortti

Muistikortin asentaminen

Voit laajentaa puhelimen muistitilaa

MicroSD-muistikortilla.

HUOMAUTUS: muistikortti on

valinnainen lisävaruste.

Liu’uta muistikorttipaikan kansi

alas.

Aseta MicroSD-muistikortti

korttipaikkaan. Varmista, että

kultaiset kosketuspinnat ovat

alaspäin

Liu’uta muistikorttipaikan kansi

ylös.

GD880 tukee enintään 32 Gt:n

muistikorttia.

1

2

3

Muistikortin alustaminen

Muistikortti voi olla jo alustettu.

Muussa tapauksessa alusta se ennen

käyttöä.

Valitse valmiusnäkymässä ensin

ja sitten Asetukset.

Valitse ensin Muistitiedot ja sitten

Ulkoinen muisti.

Valitse Alusta ja vahvista valinta.

Kirjoita tarvittaessa salasana.

Kortti alustetaan, ja se on valmis

käyttöön.

1

2

3

4

17

Kosketusnäytön käyttäminen

Vihjeitä kosketusnäytön

käyttöön

• Valitse kohde koskettamalla

kuvakkeen keskiosaa.

• Älä paina liian lujaa. Kosketusnäyttö

tunnistaa kevyetkin kosketukset.

• Valitse haluamasi toiminto

sormenpäälläsi. Kosketa tarkasti vain

haluamaasi kuvaketta.

• GD880-puhelin palaa

lukitusnäyttöön, kun sitä ei käytetä

hetkeen.

Kosketusnäytön ohjaimet

GD880-puhelimen kosketusnäytön

kuvakkeet muuttuvat valitsemasi

tehtävän mukaan.

Sovellusten avaaminen

Avaa sovellus koskettamalla sen

kuvaketta.

Selaaminen

Selaa vetämällä sivusuunnassa.

Joitain näyttöjä voi myös selata ylös

tai alas (kuten puhelutietoja).

en

n

ten

a.

is

18

LG GD880 | Käyttöopas

Pika

Pään

pain

Päänäkymä

Tässä näkymässä voit mm. käyttää

valikkokomentoja, soittaa puhelun ja

tarkastella puhelimen tilatietoja.

Voit lisätä suosikkivalikkosi

päävalikkoon

Valitse valmiusnäkymässä .

Jos haluat poistaa suosikkivalikon,

valitse

. Jos haluat lisätä

suosikkivalikkojasi päävalikkoon,

valitse Lisää.

1

2

Kun olet valinnut Lisää, valitse

Widget, Kirjanmerkit tai

Pikavalinta (tai jos et halua lisätä,

valitse Peruuta).

Valitse lisättävä valikko

koskettamalla valikon oikealla

puolella olevaa tähteä. Valikko

näkyy, kun palaat edelliseen

näyttöön.

Kun olet valmis, valitse OK.

3

4

5

Sivu latautuu ...

LG GD880.AINDBK Ohjekirja

LG GD880.AINDBK Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit