(Exif version 2.2)
om Exif Print
Exif Print (Exchangeable Image File Format 2.2) er en international åben standard,
som forenkler digital billedbehandling og forbedrer udskrift af fotografier. Når man
tager billeder med digitalkamera, indkoder Exif Print-programmet eksponeringstid, blitz
og farvemætning og registrerer dette i standardheaderen til en .jpeg-fil. HP Deskjet
printersoftware forbedrer så billedet automatisk ud fra disse koder. Man behøver
således ikke selv manipulere billedet for at få gode resultater. Exif Print-programmet er
i de fleste nyere digitalkameraer.
Udskrivning med Exif Print
Udskrivning af fotografier med Exif Print-programmet forudsætter:
• Digitalkamera med Exif Print
• Fotoprogram, der understøtter Exif Print, såsom ACDSee (er med i denne
pakke, men fås ikke på alle sprog), guiden til fotoudskrivning i Windows XP
eller Microsoft Word 2000/XP
• HP Deskjet printersoftware, der understøtter Exif Print
• Windows 98, 2000, Me eller XP
Udskrivning af Exif Print-behandlede fotografier på HP Deskjet serie 5550 printer
Udskrivning af Exif Print-behandlede fotografier:
1. Åbn filen, der skal udskrives med fotoprogrammet, der understøtter Exif Print.
2. Gå til dialogboksen med printeregenskaber. I de fleste programmer gør man det
ved at klikke på
Filer > Udskriv og dernæst vælge Egenskaber.
3. Vælg følgende indstillinger:
Fane Indstilling
Kvalitet Papirtype: HP farvefast fotopapir, HP fotopapir eller
andet HP fotopapir af høj kvalitet
Udskriftskvalitet: Bedst eller Normal
4. Evt. andre printerindstillinger foretages derefter.
5. Klik på OK, når printeren er indstillet.
Printersoftwaren optimerer automatisk udskriften efter koderne i billedfilen.
Suomi
tietoja: Exif Print
Exif Print (Exchangeable Image File Format 2.2) on kansainvälinen avoin standardi,
joka yksinkertaistaa digitaalista kuvan muokkausta ja parantaa tulostettuja valokuvia.
Kun valokuva otetaan digitaalikameralla, Exif Print koodaa tiedot kuten valotusajan,
salaman asetuksen ja värin kylläisyyden, ja merkitsee tietotunnisteet JPEG-tiedoston
standardiin otsikkoon. HP Deskjet -tulostinohjelmisto suorittaa sitten kuvakohtaiset
parannukset automaattisesti näiden tunnisteiden avulla. Käyttäjien ei enää tarvitse
lisäkäsitellä kuvia erinomaisten valokuvien saamiseksi. Exif Print on käytettävissä
useimmissa uusissa digitaalikameroissa.
Exif Print -tulostusvaatimukset
Exif Print -parannettujen valokuvien tulostusvaatimukset:
• digitaalikamera, joka tukee Exif Print -toimintoa
• Exif Print -toimintoa käyttävä valokuvaohjelmisto, kuten ACDSee (mukana tässä
laatikossa, mutta ei saatavilla kaikilla kielillä), Windows XP Photo Printing
Wizard tai Microsoft Word 2000/XP
• HP Deskjet -tulostinohjelmisto, joka tukee Exif Print -toimintoa
• Windows 98, 2000, Me tai XP
Exif Print -parannettujen valokuvien tulostaminen hp deskjet 5550 series -tulostimella
Tulosta Exif Print -parannetut valokuvat seuraavasti:
1. Avaa tiedosto, jonka haluat tulostaa käyttäen Exif Print -toimintovalmista
valokuvaohjelmistoa.
2. Siirry Printer Properties (tulostimen ominaisuudet) -valintaikkunaan. Useimmissa
ohjelmistoissa
napsauta
File > Print, (tiedosto > tulosta) ja valitse sitten Properties
(ominaisuudet).
3. Valitse seuraavat asetukset.
Välilehti Setting
(asetus)
Quality
(laatu)
Paper Type (paperityyppi): hp colorfast photo paper, hp
photo paper tai mikä tahansa hp premium photo paper
Print Quality (tulostuslaatu): Best tai Normal (paras tai
normaali)
4. Valitse muut haluamasi tulostusasetukset.
5. Valittuasi tulostusasetukset napsauta
OK.
Tulostinohjelmisto optimoi automaattisesti tulostetun kuvan sen otsikkoon merkittyjen
tunnisteiden pohjalla.
Norsk
om Exif Print
Exif Print (versjon 2.2 av utvekslingsformat for bildefiler) er en internasjonal åpen
standard som forenkler digital bildebehandling og gir bedre utskrift av fotografier. Når
du tar bilder med digitalt kamera, brukes Exif Print til å kode informasjon som
eksponeringstid, blitsinnstilling og fargemetning og registrerer dette i standardhodet til
en JPEG-fil. Ved hjelp av disse kodene utføres så bestemte forbedringer av bildet
automatisk i HP Deskjet-skriverprogramvaren. Brukere trenger ikke å behandle bildet
ytterligere for å få enestående resultater. Exif Print er tilgjengelig på de fleste nyere
digitale kameraer.
Exif Print-utskriftskrav
Utskrift av Exif Print-behandlede bilder krever:
• Et digitalt kamera som støtter Exif Print
• Bildebehandlingsprogramvare som støtter Exif Print, f.eks. ACDSee (leveres
med denne pakken, men er ikke oversatt til alle språk), veiviseren for
fotoutskrift i Windows XP og Microsoft Word 2000/XP.
• HP Deskjet-skriverprogramvare som støtter Exif Print
• Windows 98, 2000, Me eller XP
Skrive ut Exif Print-behandlede fotografier med hp deskjet 5550-serieskriver
Slik skriver du ut Exif Print-behandlede bilder:
1. Åpne filen du vil skrive ut ved hjelp av bildebehandlingsprogramvare som støtter
Exif Print.
2. Gå til dialogboksen Egenskaper for skriver. I de fleste programmer:
velg
Fil > Skriv ut, og velg deretter Egenskaper.
3. Velg følgende innstillinger:
Kategori
Innstilling
Kvalitet Papirtype: hp colorfast-fotopapir, hp-fotopapir eller
annet førsteklasses hp-fotopapir
Utskriftskvalitet: Best eller Normal
4. Velg deretter eventuelle andre ønskede utskriftsinnstillinger.
5. Velg
OK når du har foretatt alle utskriftsinnstillingene.
Bildet som skrives ut, optimeres automatisk i skriverprogramvaren på bakgrunn av
bildets koder.
Svenska
om Exif Print
Exif Print (Exchangeable Image File Format 2.2) är en internationellt tillämpningsbar
standard som förenklar framställning av digitala bilder och förbättrar utskrivna
fotografier. Om du tar fotografier med en digitalkamera, kodar Exif Print sådan
information som exponeringstid, blixtinställning och färgmättnad och märker denna
med taggar i standardrubriken i en JPEG-fil. HP Deskjet-skrivarprogrammet utnyttjar
sedan taggarna för att automatiskt göra bildspecifika förbättringar. Du behöver inte
själv manipulera bilden vidare för att få enastående foton. Exif Print finns att få med de
flesta nyare digitalkameror.
Skrivarkrav för Exif Print
För att kunna skriva ut Exif Print-behandlade foton behöver du:
• En digitalkamera med funktioner för Exif Print
• Ett fotoprogram med funktioner för Exif Print, t.ex. ACDSee (medföljer denna
förpackning, men ej tillgängligt på alla språk), Windows XP Fotoskrivarguide
eller Microsoft Word 2000/XP
• HP Deskjet-skrivarprogram med funktioner för Exif Print
• Windows 98, 2000, Me eller XP
att skriva ut Exif Print-behandlade foton med hp deskjet-skrivare i 5550-serien
Skriv ut Exif Print-behandlade foton så här:
1. Öppna bildfilen som du vill skriva ut med ett fotoprogram som har funktioner för
Exif Print.
2. Öppna dialogrutan Egenskaper för skrivare. I de flesta tillämpningsprogram
klickar du sedan på
Fil > Skriv ut och väljer sedan Egenskaper.
3. Välj följande inställningar:
Flik
Inställning
Kvalitet Papperstyp: hp färgfast fotopapper, hp fotopapper, eller
något annat fotopapper av hög kvalitet från hp.
Utskriftskvalitet: Bästa eller Normal
4. Om du önskar fler skrivarinställningar, välj dem nu.
5. När du har valt skrivarinställningar, klicka
OK.
Skrivarprogrammet optimerar automatiskt bildutskriften med bildens taggar som
underlag.
Printed in [country]
Copyright 2002 Hewlett-Packard Company
*C6487-90131*
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
muilla kielillä
Muut asiakirjat
-
Canon Selphy CP800 Omistajan opas
-
Canon SELPHY CP810 Ohjekirja
-
-
-
Canon SELPHY CP760 Omistajan opas
-
Sony Série WX220 Ohjekirja
-
-
Sony Série Cyber-Shot DSC H300 Ohjekirja
-
Sony ILCE 5000 Ohjekirja
-
Sony Série WX350 Ohjekirja
