DeWalt D 28065 Omistajan opas

Sivu latautuu ...

SUOMI

84

Onnittelut!

Olet valinnut DEWALT-työkalun. Vuosien

kokemuksen, perusteellisen tuotekehittelyn

ja innovaation ansiosta D

EWALT on eräs

luotettavimmista kumppaneista moottoroitujen

työkalujen käyttäjille.

Tekniset tiedot

D28065

Jännite V 230

Jännite: vain Yhdistynyt

kuningaskunta ja Irlanti V 230/115

Teho W 1250

Tyhjäkäynti min

-1

9000

Laikan halkaisija mm 125

Karan halkaisija M14

Paino kg 2,1*

* Painoon sisältyy sivukahva ja suojus

Varokkeet

Eurooppa 230 V:n työkalut

10 A, verkkovirran varoke

Yhdistynyt kuningaskunta ja Irlanti 230 V:n työkalut

13 A, pistokkeen varoke

Yhdistynyt kuningaskunta ja Irlanti 115 V:n työkalut

16 A, pistokkeen varoke

Määritelmät: Turvallisuusohjeita

Seuraavat määritelmät kuvaavat kuhunkin symboliin

liittyvän sanan vakavuusastetta. Lue tämä ohjekirja ja

kiinnitä huomiota seuraaviin symboleihin:

VAARA: Ilmaisee välitöntä

vaaratilannetta. Mikäli vaaraa ei

voida välttää, seurauksena on

hengenmenetys tai vakava vamma.

VAROITUS: Ilmaisee mahdollista

vaaratilannetta. Mikäli vaaraa ei

voida välttää, seurauksena voi olla

hengenmenetys tai vakava vamma.

HUOMAUTUS: Ilmaisee mahdollista

vaaratilannetta. Mikäli vaaraa ei voida

välttää, seurauksena voi olla vähäinen

tai keskinkertainen vamma.

KULMAHIOMAKONE

D28065

HUOMAUTUS: Ilman vaarasymbolia

ilmaisee mahdollista vaaratilannetta.

Mikäli sitä ei voida välttää, voi

seurauksena olla omaisuuden

vahingoittuminen.

Ilmaisee sähköiskun vaaraa.

EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus

D28065

DEWALT vakuuttaa, että nämä työkalut ja laturit ovat

seuraavien standardien mukaisia:

98/37/EY, 89/336/ETY, 73/23/ETY, EN 60745-1,

EN 50144-2-3, prEN 60745-2-3x, EN 55014-2,

EN 55014-1, EN 61000-3-2 ja EN 61000-3-3.

Lisätietoja voi pyytää DEWALTilta alla olevasta

osoitteesta tai ohjekirjan takakannessa esitettyjen

yhteystietojen kautta.

D28065 D28065

LX QS/GB

Äänipaine (LpA) dB(A) 90 90

Ääniteho (LWA) dB(A) 101 101

Kiihtyvyyden painotettu teholliskeskiarvo

(kolmiakselinen mittaus) m/s

2

4,0 5,0

Äänenpaineen

mittausepävarmuus (KpA) dB(A) 3 3

Äänitehon

mittausepävarmuus (KWA) dB(A) 3 3

Teknillinen ja tuotekehitysjohtaja

Horst Grossmann

DEWALT, Richard-Klinger-Strasse 11D-65510,

Idstein, Saksa

03/2007

SUOMI

85

Yleiset turvallisuusohjeet

VAROITUS! Lue kaikki ohjeet.

Ellei seuraavia ohjeita noudateta,

seurauksena voi olla sähköisku, tulipalo

ja/tai vakava vamma. Käsite ”moottoroitu

työkalu” viittaa kaikissa seuraavissa

varoituksissa verkkokäyttöiseen

(johdolliseen) moottoroituun työkaluun

tai akkukäyttöiseen (johdottomaan)

moottoroituun työkaluun.

SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

1) TYÖSKENTELYALUEEN TURVALLISUUS

a) Pidä työskentelyalue puhtaana ja

hyvin valaistuna. Epäjärjestyksessä

olevat tai pimeät alueet voivat aiheuttaa

onnettomuuksia.

b) Älä käytä moottoroituja työkaluja

räjähdysalttiissa ympäristössä,

esimerkiksi tilassa, jossa on syttyviä

nesteitä, kaasuja tai pölyä. Moottoroiduista

työkaluista syntyy kipinöitä, jotka voivat

sytyttää pölyn tai kaasut palamaan.

c) Pidä lapset ja sivulliset poissa, kun

käytät moottoroitua työkalua. Häiriötekijät

voivat aiheuttaa hallinnan menetyksen.

2) SÄHKÖTURVALLISUUS

a) Moottoroitujen työkalujen pistokkeiden

on sovittava pistorasiaan. Älä koskaan

tee pistokkeeseen mitään muutoksia. Älä

käytä maadoitetuissa koneissa mitään

sovitinpistokkeita. Modifioimattomat

pistokkeet ja niihin sopivat pistorasiat

vähentävät sähköiskun vaaraa.

b) Vältä koskettamasta maadoitettuja

pintoja, kuten putkia, lämpöpatteria,

liettä tai jääkaappia. Sähköiskun vaara

kasvaa, jos kehosi maadoittuu.

c) Älä jätä moottoroituja työkaluja

sateeseen tai märkään paikkaan.

Työkalun sisään menevä vesi lisää sähköiskun

vaaraa.

d) Älä käytä johtoa väärin. Älä koskaan

kanna tai vedä työkalua sähköjohdosta

äläkä irrota sitä pistorasiasta johdosta

vetämällä. Älä anna sähköjohdon

koskea kuumiin pintoihin, öljyyn, teräviin

reunoihin tai liikkuviin osiin. Vaurioituneet

tai sotkeutuneet johdot lisäävät sähköiskun

riskiä.

e) Kun käytät moottoroitua työkalua

ulkona, käytä ulkokäyttöön sopivaa

jatkojohtoa. Ulkokäyttöön soveltuvan

sähköjohdon käyttö vähentää sähköiskun

riskiä.

3) HENKILÖKOHTAINEN TURVALLISUUS

a) Ole valppaana, katso, mitä teet, ja käytä

tervettä järkeä moottoroitua työkalua

käyttäessäsi. Älä käytä moottoroitua

työkalua väsyneenä tai huumeiden,

alkoholin tai lääkkeiden vaikutuksen

alaisena. Tarkkaamattomuuden hetki

työkalua käytettäessä saattaa johtaa vakaviin

henkilövahinkoihin.

b) Käytä turvavarusteita. Käytä aina

silmäsuojaimia. Sellaiset turvavarusteet,

kuten pölysuojain, liukuestekengät, kypärä tai

kuulosuojaimet olosuhteiden niitä vaatiessa

vähentävät henkilövahinkoja.

c) Vältä vahingossa tapahtuvaa

käynnistystä. Varmista ennen pistokkeen

työntämistä pistorasiaan, että kytkin

on off-asennossa eli pois päältä.

Työkalun kantaminen sormi kytkimellä tai

pistokkeen työntäminen pistorasiaan, kun

kytkin on päälle kytkettynä, voi aiheuttaa

onnettomuuksia.

d) Poista mahdolliset säätö- tai

kiintoavaimet ennen työkalun

käynnistämistä. Pyörivään osaan jäänyt

kiinto- tai säätöavain saattaa aiheuttaa

henkilövahinkoja.

e) Älä kurottele. Huolehdi siitä, että

sinulla on koko ajan tukeva jalansija

ja hyvä tasapaino. Näin voit paremmin

hallita moottoroidun työkalun käytön

odottamattomissa tilanteissa.

f) Pukeudu oikein. Älä käytä löysiä

vaatteita äläkä koruja. Pidä hiukset,

vaatteet ja käsineet poissa liikkuvista

osista. Löysät vaatteet, korut tai pitkät

hiukset voivat tarttua liikkuviin osiin.

g) Jos laitteella voi kerätä ja poistaa pölyä,

varmista, että nämä toiminnot ovat

kytkettyinä ja että käytät niitä oikein.

Tällaisten laitteiden käyttö voi vähentää pölyn

aiheuttamia vaaratekijöitä.

4) MOOTTOROIDUN TYÖKALUN KÄYTTÖ JA HUOLTO

a) Älä käytä moottoroitua työkalua väkisin.

Käytä tarpeeseesi soveltuvaa työkalua.

Oikeanlainen työkalu tekee työn paremmin ja

turvallisemmin sillä nopeudella, mihin se on

suunniteltu.

b) Älä käytä moottoroitua työkalua, jos

virtakytkin ei kytke sitä päälle ja pois

päältä. Kaikki moottoroidut työkalut, joita ei

voi hallita kytkimellä, ovat vaarallisia ja ne on

korjattava.

c) Irrota pistoke virtalähteestä, ennen kuin

teet mitään säätöjä, vaihdat apulaitteita

tai varastoit työkalun.

SUOMI

86

Tällaiset ehkäisevät turvatoimet alentavat

vahingossa käynnistymisen riskiä

moottoroitua työkalua käytettäessä.

d) Varastoi moottoroidut työkalut lasten

ulottumattomiin äläkä anna työkalua

sellaisten henkilöiden käyttöön, jotka

eivät ole sitä tottuneet käyttämään tai

eivät ole tutustuneet käyttöohjeisiin.

Moottoroidut työkalut ovat vaarallisia

kouluttamattomien käyttäjien käsissä.

e) Huolehdi moottoroitujen työkalujen

kunnosta. Tarkista, onko liikkuvissa

osissa väärä kohdistus tai takertelua,

ovatko osat rikkoutuneet tai vaikuttaako

jokin muu seikka mahdollisesti laitteen

käyttöön. Jos laite vaurioituu, korjauta

se ennen käyttöä. Monet onnettomuudet

johtuvat moottoroitujen työkalujen huonosta

huollosta.

f) Pidä leikkaavat työkalut terävinä ja

puhtaina. Kunnolla huolletut leikkaavat

työkalut, joissa on terävät leikkausreunat,

takertelevat vähemmän ja ovat helpommin

hallittavissa.

g) Käytä moottoroitua työkalua ja sen

apulaitteita, kärkikappaleita yms.

käyttöohjeiden mukaisesti ja kyseiselle

työkalulle tarkoitetulla tavalla. Ota

huomioon työolosuhteet ja kyseessä

oleva työ. Työkalun käyttö muuhun kuin

sille tarkoitettuun toimintoon voi johtaa

vaaratilanteeseen.

5) HUOLTO

a) Anna moottoroitu työkalu huollettavaksi

ammattikorjaajalle, joka käyttää

ainoastaan samanlaisia vaihto-osia.

Tämä varmistaa moottoroidun työkalun

turvallisuuden.

Lisäturvallisuusohjeet

a) Tämä moottorityökalu on tarkoitettu

käytettäväksi laikkahiomakoneena,

hiekkapaperihiomakoneena, teräsharjana,

kiillottimena ja katkaisutyökaluna.

Tutustu kaikkiin työkalun mukana tuleviin

turvavaroituksiin, ohjeisiin, kuviin ja

teknisiin tietoihin. Ellei seuraavia ohjeita

noudateta, seurauksena voi olla sähköisku,

tulipalo ja/tai vakava vamma.

b) Älä käytä lisävarusteita, joita työkalun

valmistaja ei ole erityisesti suunnitellut ja

suositellut käytettäväksi työkalun kanssa.

Vaikka tällaisen lisävarusteen voisi kiinnittää

käyttämääsi työkaluun, se ei välttämättä toimi

turvallisesti.

c) Lisävarusteelle määritellyn nopeuden on

oltava vähintään sama kuin työkaluun

merkitty maksiminopeus. Jos lisävarusteita

käytetään suuremmalla nopeudella kuin mitä

niille on määritetty, ne saattavat särkyä ja

singota irti.

d) Lisävarusteen ulkohalkaisijan ja paksuuden

tulee olla moottorityökalullesi määritetyn

kapasiteetin rajoissa. Vääränkokoisia

apulaitteita ei voi riittävästi suojata eikä hallita.

e) Laikkojen, laippojen, välilevyjen tai muiden

lisävarusteiden karareiän on sovittava

kunnolla työkalun karaan. Jos lisävarusteiden

karareiät eivät sovi työkalun kiinnitysosaan,

laitteet joutuvat pois tasapainosta, tärisevät liikaa

ja voivat aiheuttaa hallinnan menetyksen.

f) Älä käytä viallista lisävarustetta. Tarkista

aina ennen käyttöä, onko esimerkiksi

hiomalaikassa lastuja tai säröjä, ovatko

välilevyt säröytyneet, repeytyneet tai

kuluneet liikaa tai ovatko teräsharjan

harjakset löystyneet tai säröytyneet. Jos

moottorityökalu tai lisävaruste putoaa,

tarkasta vauriot tai asenna ehjä lisävaruste.

Siirry lisävarusteen tarkastuksen tai

uuden laitteen asennuksen jälkeen

muiden läsnäolijoiden kanssa pois

laitteen pyörintäalueelta ja käytä työkalua

maksimityhjäkäynnillä minuutin ajan.

Yleensä viallinen lisävaruste irtoaa tällaisen testin

aikana.

g) Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita.

Käytä käyttötarkoituksen vaatimaa

kasvosuojusta, suojasilmälaseja

tai turvalaseja. Käytä tarvittaessa

pölysuojainta, kuulosuojaimia, käsineitä,

ja suojaesiliinaa, jotka suojaavat pieniltä

hiomahiukkasilta ja työstettävän

kappaleen palasilta. Silmäsuojauksen on

pystyttävä estämään erilaisissa töissä syntyvien

roskien joutuminen silmiin. Pölysuojuksen tai

hengityssuojaimen on pystyttävä suodattamaan

työssä syntyvät hiukkaset. Pitkittynyt

altistuminen voimakkaalle melulle saattaa

aiheuttaa kuulon menetyksen.

h) Pidä sivulliset turvallisen etäisyyden

päässä työalueelta. Kaikkien työalueelle

tulevien on käytettävä henkilökohtaisia

suojavarusteita. Työstettävästä kappaleesta

tai rikkoutuneesta lisävarusteesta saattaa

sinkoutua palasia, jotka aiheuttavat vamman

työskentelyalueen välittömässä läheisyydessä

oleville henkilöille.

SUOMI

87

i) Pidä työskentelyn aikana kiinni

ainoastaan moottorityökalun eristetyistä

tarttumapinnoista, jos leikkaava lisävaruste

voi joutua kosketuksiin piilossa olevan

sähköjohdotuksen tai laitteen oman johdon

kanssa. Jännitteelliseen johtoon koskeva

leikkaava lisävaruste voi tehdä paljaana olevat

metalliosat jännitteellisiksi ja aiheuttaa työkalun

käyttäjälle sähköiskun.

j) Älä anna johdon koskea pyörivään

lisävarusteeseen. Jos menetät työkalun

hallinnan, johto saattaa leikkautua poikki tai

repeytyä, ja kätesi tai käsivartesi voi joutua

pyörivään lisävarusteeseen.

k) Älä koskaan laske moottoroitua työkalua

alas, ennen kuin lisävaruste on kokonaan

pysähtynyt. Pyörivä lisävaruste saattaa

pureutua alustan pintaan ja vetää työkalun

hallinnastasi.

l) Älä pidä moottorityökalua käynnissä, kun

kannat sitä vierelläsi. Vahingossa tapahtuva

kosketus pyörivään lisävarusteeseen saattaa

saada lisävarusteen tarttumaan vaatetukseesi ja

vetää lisävarusteen kiinni kehoosi.

m) Puhdista moottorityökalun ilmanottoaukot

säännöllisesti. Moottorin tuuletin vetää pölyä

rungon sisälle, ja jauhemaisen metallin liiallinen

kerääntyminen voi aiheuttaa sähkövaaroja.

n) Älä käytä moottorityökalua syttyvien

materiaalien läheisyydessä. Kipinät voivat

sytyttää nämä materiaalit palamaan.

o) Älä käytä lisävarusteita, jotka vaativat

jäähdytysnesteitä. Veden tai muiden

jäähdytysnesteiden käyttö voi aiheuttaa lievän tai

hengenvaarallisen sähköiskun.

Erityisesti laikkahiontaa ja

hiomakatkaisua koskevat

turvallisuusvaroitukset

a) Käytä vain työkalullesi suositeltuja

laikkatyyppejä ja valitsemallesi laikalle

suunniteltua erikoissuojusta. Laikkoja ei

voi suojata kunnolla eivätkä ne ole turvallisia,

jos niitä ei ole suunniteltu käytettäviksi tämän

työkalun kanssa.

b) Suojus on kiinnitettävä huolellisesti

moottorityökaluun ja asetettava

mahdollisimman suojaavaan asentoon,

jolloin laikasta on mahdollisimman vähän

paljaana käyttäjään päin. Suojus estää

rikkoutuneiden laikan palasten lentämisen

käyttäjää kohti ja estää häntä koskemasta

vahingossa laikkaan.

c) Laikkoja saa käyttää ainoastaan

suositeltuihin käyttötarkoituksiin. Älä

esimerkiksi hio katkaisulaikan reunalla.

Hiovat katkaisulaikat on tarkoitettu kehähiontaan.

Laikkaan kohdistettu sivuvoima voi särkeä sen.

d) Käytä valitsemaasi laikkaan aina kooltaan

ja muodoltaan sopivia, ehjiä laippoja.

Oikeanlaiset laipat tukevat laikkaa ja vähentävät

siten laikan rikkoutumisen mahdollisuutta.

Katkaisulaikkojen laipat voivat olla erilaisia kuin

hiomalaikkojen laipat.

e) Älä käytä isommista moottorityökaluista

otettuja kuluneita laikkoja. Isompaan

moottorityökaluun tarkoitettu laikka ei sovi

pienempään ja nopeammin pyörivään työkaluun

ja voi siksi haljeta.

Takaiskun syyt ja

ehkäiseminen

• Takaisku on puristuneesta, kiinni juuttuneesta

tai väärin kohdistetusta laikasta, teräsharjasta

tai taipuisasta kiekosta aiheutuva äkillinen

reaktio, joka saa katkaisutyökalun nousemaan

hallitsemattomasti ylös ja irtoamaan

työstettävästä kappaleesta käyttäjää kohti.

• Kun laikka on puristuneena tai tiukasti kiinni

juuttuneena työstettävässä kappaleessa, sen

vauhti hidastuu, ja moottorin vaikutus saa

laitteen kimpoamaan nopeasti taaksepäin kohti

käyttäjää tai hänestä pois päin.

• Takaisku aiheutuu työkalun vääränlaisesta

käytöstä ja/tai vääristä työmenetelmistä tai

työolosuhteista. Se voidaan välttää seuraavilla

varotoimenpiteillä:

• Pidä työkalusta tukevasti molemmin

käsin ja aseta kehosi ja käsivartesi siten,

että pystyt vastustamaan takaiskun

voimaa. Käyttäjä voi hallita takaiskua oikeilla

varotoimenpiteillä.

• Kun laikka on juuttunut kiinni tai

leikkaaminen jostakin syystä keskeytyy,

vapauta liipaisin ja pidä laitetta

liikkumattomana työstettävässä

materiaalissa, kunnes laikka on täysin

pysähtynyt. Älä koskaan yritä irrottaa

laitetta työstettävästä materiaalista tai

vetää sitä taaksepäin silloin kun laikka

liikkuu, tai voi tapahtua takaisku. Tutki laikan

juuttumisen syy ja suorita korjaustoimenpiteet.

• Kun käynnistät uudelleen katkaisutyökalua

sen ollessa työstettävässä materiaalissa,

tarkista, että laikka ei ole juuttunut kiinni

materiaaliin. Jos laikka on juuttunut kiinni,

SUOMI

88

se saattaa lähteä nousemaan ylös tai iskeä

taakse työstettävästä kappaleesta, kun työkalu

käynnistetään.

• Minimoi laikan puristumisen ja takaiskun

riski tukemalla suuret paneelit. Suuret

paneelit pyrkivät taipumaan omasta painostaan.

Tuki on asetettava paneelin alle sen molemmille

puolille lähelle leikkauslinjaa ja lähelle paneelin

reunaa.

TYÖKALUSSA OLEVAT TARRAT

Tässä ohjekirjassa käytettyjen kuvamerkkien lisäksi

työkalussa olevissa tarroissa on käytetty seuraavia

kuvamerkkejä:

Lue ohjekirja ennen käyttöä.

Käytä suojalaseja.

Käytä kuulosuojaimia.

Pakkauksen sisältö

Pakkaukseen sisältyy:

1 kulmahiomakone

1 suojus

1 tärinää ehkäisevä sivukahva

1 laippasarja

1 haarukka-avain

1 ohjekirja

1 rakennekaavio.

• Tarkista, onko työkalussa, sen osissa tai

lisävarusteissa vaurioita, jotka ovat voineet

syntyä kuljetuksen aikana.

• Lue ennen työhön ryhtymistä tämä ohjekirja

perusteellisesti ja siten, että ymmärrät sen

sisällön.

Kuvaus (kuva 1)

VAROITUS: Älä koskaan tee muutoksia

sähkötyökaluun tai mihinkään sen

osaan. Siitä voisi seurata vaurioita tai

henkilövahinkoja.

KÄYTTÖTARKOITUS

Suurtehoinen D28065-kulmahiomakone on

suunniteltu erilaisissa työpisteissä, kuten esim.

rakennustyömailla yms., tehtävään ammattimaiseen

hiomistyöhön. ÄLÄ käytä laitetta kosteissa

olosuhteissa tai syttyvien nesteiden tai kaasujen

läheisyydessä.

Suurtehoiset kulmahiomakoneet ovat ammattilaisten

sähkötyökaluja. ÄLÄ anna työkalua lasten käsiin.

Käytön valvonta on välttämätöntä silloin kun työkalun

käyttäjät ovat kokemattomia.

a. Liipaisukytkin

b. Lukituspainike

c. Vapautuspainike

d. Karan lukituspainike

e. Suojus

f. Dust Ejection System™ -pölynpoistojärjestelmä

g. Sivukahva

h. Sivukahvan reikä

i. Kierteellinen lukitsinmutteri

j. Varalaippa

Sähköturvallisuus

DEWALT-työkalu on kaksoiseristetty EN

50144:n mukaisesti; siksi siinä ei tarvita

maadoitusjohtoa.

VAROITUS: 15 voltin laitteita on

käytettävä suojaeristetyllä muuntajalla,

jossa on maadoitus ensiö- ja

toisiokäämien välillä.

Jatkojohdon käyttö

Mikäli jatkojohtoa tarvitaan, käytä hyväksyttyä

jatkojohtoa, joka soveltuu tämän työkalun ottotehoon

(katso tekniset tiedot).

Johtimen pienin sallittu koko on 1,5 mm

2

. Jos käytät

kaapelikelaa, keri kaapeli aina täysin auki. Katso

myös alla oleva taulukko.

Johtimen koko (mm

2

) Kaapelin teho (ampeeria)

0.75 6

1.00 10

1.50 15

2.50 20

4.00 25

Kaapelin pituus (m)

7.5 15 25 30 45 60

Jännite ampeeria Kaapelin teho (ampeeria)

115 0 – 2.0 6 6 6 6 6 10

2.1 – 3.4 6 6 6 6 6 15

3.5 – 5.0 6 6 10 15 20 20

5.1 – 7.0 10 10 15 20 20 25

7.1 – 12.0 15 15 20 25 25 –

12.1 – 20.0 20 20 25 – – –

SUOMI

89

230 0 – 2.0 6 6 6 6 6 6

2.1 – 3.4 6 6 6 6 6 6

3.5 – 5.0 6 6 6 6 10 15

5.1 – 7.0 10 10 10 10 15 15

7.1 – 12.0 15 15 15 15 20 20

12.1 – 20.0 20 20 20 20 25 –

KOKOAMINEN JA SÄÄTÄMINEN

VAROITUS: Työkalu tulee aina kytkeä

pois päältä ja irrottaa verkkovirrasta

ennen sen kokoamista ja säätämistä ja

ennen kuin siitä irrotetaan mitään irrallisia

osia tai lisävarusteita tai ennen kuin

siihen kiinnitetään mitään irrallisia osia tai

lisävarusteita. Varmistu ennen työkalun

uudelleen verkkovirtaan kytkemistä siitä,

että se on sammutettu painamalla ja

vapauttamalla liipaisukytkin.

Sivukahvan kiinnittäminen

Ruuvaa sivukahva (g) tiukkaan yhteen vaihdekotelon

jommalla kummalla puolella olevista rei’istä (h).

Suojuksen asentaminen

SUOJUKSEN ASENTAMINEN JA IRROTTAMINEN (KUVA 2)

VAROITUS: Vähennä vakavaa

henkilövaurion riskiä kytkemällä

työkalu pois päältä ja irrottamalla

työkalu virtalähteestä ennen

säätöjen tekemistä tai

lisävarusteiden ja apuvälineiden

irrottamista tai asentamista.

Varmistu ennen työkalun uudelleen

verkkovirtaan kytkemistä siitä, että

se on sammutettu painamalla ja

vapauttamalla liipaisukytkin.

HUOMAUTUS: Tätä hiomakonetta

käytettäessä on käytettävä suojusta.

1. Aseta kulmahiomakone pöydälle kara ylöspäin.

2. Vapauta lukitusvipu (l) ja pidä suojusta (e)

työkalun yläpuolella kuvan osoittamalla tavalla.

3. Suuntaa korvakkeet (m) lovien (n) suuntaisesti.

4. Paina suojus alas ja kierrä se haluamaasi

asentoon.

5. Lisää tarvittaessa puristusvoimaa kiristämällä

ruuvia (o).

6. Kiristä lukitusvipu (l).

7. Kun haluat irrottaa suojuksen, vapauta

lukitusvipu

HUOMAUTUS: Älä käytä työkalua,

jos suojusta ei voi kiristää lukitsimella.

Vie työkalu ja suojus huoltopaikkaan

korjattaviksi tai vaihda suojus uuteen

henkilövahinkoriskien vähentämiseksi.

HUOMAUTUS: Työkalulle aiheutuva

vaurioriski pienenee, kun et kiristä

säätöruuvia lukitusvivun ollessa

avoimessa asennossa. Siitä saattaisi

aiheutua huomaamatta jäävä vaurio

suojukseen tai kiinnitysnapaan.

KÄYTTÖ

VAROITUS: Vähennä vakavaa

henkilövaurion riskiä kytkemällä

työkalu pois päältä ja irrottamalla

työkalu virtalähteestä ennen

säätöjen tekemistä tai

lisävarusteiden ja apuvälineiden

irrottamista tai asentamista.

Varmistu ennen työkalun uudelleen

verkkovirtaan kytkemistä siitä, että

se on sammutettu painamalla ja

vapauttamalla liipaisukytkin.

Liipaisukytkin (kuva 3)

HUOMAUTUS: Pidä sivukahvasta ja

työkalun rungosta tiukasti kiinni, niin

että voit hallita työkalua käynnistyksen

ja käytön aikana siihen saakka, kunnes

laikka tai lisävaruste lakkaa pyörimästä.

Varmista, että laikka on kokonaan

pysähtynyt ennen työkalun laskemista

alas.

HUOMAA: Voit vähentää työkalun odottamattomien

liikkeiden vaaraa, kun et kytke työkalua päälle tai

pois sen ollessa kuormitettuna. Anna hiomakoneen

kierrosluvun nousta täyteen nopeuteen ennen

kuin asetat sen työstöpinnalle. Nosta työkalu

työstöpinnalta ennen työkalun sammuttamista. Anna

työkalun lakata pyörimästä, ennen kuin lasket sen

alas.

1. Työkalu kytketään päälle painamalla

liipaisukytkintä (a) samalla kun pidetään

vapautuspainiketta (c) painettuna.

2. Työkalu sammutetaan vapauttamalla

liipaisukytkin.

LUKITUSPAINIKE

Työkalun pitkäaikainen käyttö on helppoa

lukituspainikkeen (b) ansiosta. Työkalu lukitaan

päälle painamalla ensin liipaisukytkintä (a) ja sitten

lukituspainiketta (b). Työkalu jatkaa käyntiään sen

jälkeen, kun liipaisukytkin vapautetaan. Työkalun

lukitus avataan painamalla ja vapauttamalla

liipaisukytkin. Tällöin työkalun käynti lakkaa.

SUOMI

90

HUOMAUTUS: Pidä sivukahvasta ja

työkalun rungosta tiukasti kiinni, niin

että voit hallita työkalua käynnistyksen

ja käytön aikana siihen saakka, kunnes

laikka tai lisävaruste lakkaa pyörimästä.

Varmista, että laikka on kokonaan

pysähtynyt ennen työkalun laskemista

alas.

HUOMAUTUS: Anna hiomakoneen

kierrosluvun nousta täyteen nopeuteen

ennen kuin asetat sen työstöpinnalle.

Nosta työkalu työstöpinnalta ennen

työkalun sammuttamista.

KARAN LUKITUS

Karan lukitsin (d) estää karaa pyörimästä laikkojen

asennuksen tai irrotuksen aikana. Käytä karan

lukitsinta ainoastaan työkalun ollessa kytkettynä pois

päältä ja irrotettuna virtalähteestä ja kun työkalun liike

on täysin pysähtynyt.

HUOMAUTUS: Vähennät työkalulle

aiheutuvaa vaurioitumisriskiä, kun

et käytä karan lukitsinta työkalun

käydessä. Tämä voisi aiheuttaa työkalun

vaurioitumisen, jolloin lisävarusteet

saattaisivat sinkoutua irti ja aiheuttaa

henkilövahinkoja.

Kytke lukitus päälle painamalla karan

lukituspainiketta ja kiertämällä karaa niin

pitkälle kuin sitä pystyy kiertämään.

Hioma- tai leikkuulaikan

kiinnittäminen ja irrottaminen

(kuvat 4, 5)

1. Aseta työkalu pöydälle suojus ylöspäin.

2. Kiinnitä varalaikka (j) oikein karaan (q) (kuva 4).

3. Aseta laikka (p) varalaikkaan (j). Jos kiinnität

laitteeseen laikan, jonka keskiosa on koholla,

varmista, että koholla oleva keskiosa (k) osoittaa

varalaikkaan (j) päin.

4. Ruuvaa kierteellinen lukitsinmutteri (i) karaan (q)

(kuva 5):

a. Kierteellisen lukitsinmutterin (i) renkaan on

osoitettava laikkaan päin, kun laitteeseen

kiinnitetään hiomalaikka (kuva 5A);

b. Kierteellisen lukitsinmutterin (i) renkaan on

osoitettava laikasta poispäin, kun laitteeseen

kiinnitetään leikkuulaikka (kuva 5B).

5. Paina karan lukituspainiketta (d) ja kierrä karaa

(q), kunnes se lukittuu paikoilleen.

6. Kiristä kierteellinen lukitsinmutteri (i) mukana

toimitetulla haarukka-avaimella.

7. Vapauta karan lukitsin.

8. Laikka irrotetaan löysäämällä kierteellistä

lukitsinmutteria (i) haarukka-avaimella.

METALLIPINTOJEN TYÖSTÄMINEN

• Varmista, että laitteessa on nollavirtasuoja

metallilastujen aiheuttamien riskien välttämiseksi,

kun työstät työkalulla metallipintoja.

• Jos nollavirtasuoja katkaisee virran, vie työkalu

valtuutettuun D

EWALT-korjauspisteeseen.

VAROITUS: Äärimmäisissä

työolosuhteissa koneen kotelon sisään

voi kasaantua sähköä johtavaa pölyä,

kun koneella työstetään metallia. Tämä

saattaa johtaa koneen sisällä olevan

suojaavan eristyksen heikkenemiseen

ja siten lisätä mahdollisen sähköiskun

vaaraa.

On suositeltavaa puhdistaa ilmanvaihtoaukot

päivittäin, jotta koneen sisään ei pääse

kasaantumaan metallilastuja. Katso ohjeita

kappaleesta Huolto.

LÄPPÄLAIKKOJEN KÄYTTÖ

VAROITUS: Metallipölyn

kasaantumisvaara. Läppälaikkojen

liiallinen käyttö metallipinnoilla voi johtaa

lisääntyneeseen sähköiskuvaaraan. Tätä

vaaraa voidaan vähentää asettamalla

koneeseen nollavirtasuoja ennen käyttöä

ja puhdistamalla ilmanvaihtoaukot

päivittäin puhaltamalla niihin paineilmaa

alla esitettyjen huolto-ohjeiden

mukaisesti.

HUOLTO

Sähkökäyttöinen DEWALT-työkalu on suunniteltu

siten, että se toimii pitkään hyvin vähäisellä huollolla.

Laite toimii jatkuvasti tyydyttävällä tavalla, kun sitä

huolletaan oikein ja puhdistetaan säännöllisesti.

Itselaukeavat harjat

Moottori sammuu automaattisesti hiiliharjojen ollessa

lähes loppuun kuluneita ilmaisten näin huollon

tarpeen. Käyttäjä ei voi huoltaa hiiliharjoja. Vie työkalu

valtuutettuun DEWALT-korjauspisteeseen.

Voitelu

Moottoroitu työkalu ei vaadi ylimääräistä voitelua.

SUOMI

91

Puhdistus

VAROITUS: Puhalla lika ja pöly ulos

pääkehyksestä kuivalla ilmalla aina, kun

havaitset lian kertyvän tuuletusaukkojen

(h) sisälle ja ympärille. Käytä ANSI

Z87.1 (CAN/CSA Z94.3) -hyväksyttyä

silmäsuojusta tämän toimenpiteen

aikana.

HUOMAUTUS: Käytä muoviosien

puhdistuksessa vain mietoa saippuaa ja

kosteaa kangasta. Monet kotitalouden

puhdistusaineet sisältävät kemikaaleja,

jotka saattavat aiheuttaa vakavia

vaurioita muoville. Älä myös käytä

bensiiniä, tärpättiä, lakkaa tai maalin

ohenninta, kemiallisen pesun nesteitä

tai vastaavia tuotteita, jotka voivat

aiheuttaa vakavia vaurioita muoviosille.

Älä koskaan päästä mitään nestettä

työkalun sisälle; älä koskaan upota

työkalun mitään osaa nesteeseen.

Lisävarusteet

VAROITUS: Koska muita kuin

DEWALTin tarjoamia lisävarusteita ei

ole testattu tämän tuotteen kanssa,

sellaisten lisävarusteiden käyttö tämän

työkalun kanssa voi olla vaarallista.

Vahinkoriskin vähentämiseksi vain

DEWALTin suosittelemia lisävarusteita

tulisi käyttää tämän tuotteen kanssa.

Kysy jälleenmyyjältäsi lisätietoja työkaluusi

soveltuvista lisävarusteista.

Ympäristön suojeleminen

Lajittele osat. Tätä tuotetta ei saa

hävittää normaalin kotitalousjätteen

seassa.

.

Jos huomaat DEWALT-tuotteesi vaativan vaihtoa

tai jos et tarvitse sitä enää, älä hävitä sitä

kotitalousjätteen mukana. Vie tuote lajiteltavaksi.

Kun käytetyn tuotteen ja pakkauksen

osat erotetaan toisistaan, materiaali

voidaan kierrättää ja käyttää uudelleen.

Kierrätetyn materiaalin uudelleen käyttö

auttaa estämään ympäristön

saastumista ja vähentää raaka-aineen

tarvetta.

Paikallisten säädösten mukaan sähkötuotteiden osat

saatetaan erottaa kotitalousjätteestä kunnallisissa

jätteenkäsittelypaikoissa, tai jälleenmyyjä tekee sen,

kun ostat uuden tuotteen.

D

EWALT tarjoaa mahdollisuuden DEWALT-

tuotteiden keräykseen ja kierrätykseen, kun niiden

elinkaari on lopussa. Voit käyttää tämän palvelun

hyväksesi palauttamalla tuotteesi valtuutettuun

korjauspaikkaan, jossa jätteen keräys tehdään

puolestasi.

Saat lähimmän valtuutetun korjauspaikan

osoitteen ottamalla yhteyden paikalliseen D

EWALT-

toimipisteeseen tässä ohjekirjassa mainittuun

osoitteeseen. Valtuutetut DEWALT-korjauspaikat ja

täydelliset tiedot myynnin jälkeisestä huoltopalvelusta

ja yhteyshenkilöistä ovat saatavilla myös Internetissä

osoitteessa: www.2helpU.com.

Tarpeeton työkalu

Vie työkalusi valtuutetulle DEWALT-korjaajalle, joka

hävittää sen ympäristöllisesti oikealla tavalla.

SUOMI

92

TAKUU

• 30 PÄIVÄÄ ILMAN RISKIÄ TYYTYVÄISYYSTAKUU •

Jos et ole täysin tyytyväinen DEWALT-työkalusi

toimintaan, palauta se ostopaikkaan 30 päivän

kuluessa sellaisena kuin se oli ostettaessa.

Saat täyden palautushinnan tai uuden laitteen.

Ostotodistus on esitettävä.

• YHDEN VUODEN ILMAINEN HUOLTOSOPIMUS •

Jos tarvitset kunnossapitoa tai huoltoa

D

EWALT-työkalullesi 12 kuukauden ajan

ostohetkestä lukien, saat ilmaisen palvelun

valtuutetussa DEWALT-korjausliikkeessä.

Ostotodistus on esitettävä. Palveluun

sisältyy työ ja moottoroidun työkalun

varaosat. Lisälaitteet eivät sisälly ilmaiseen

huoltosopimukseen.

• YHDEN VUODEN TÄYSI TAKUU •

Jos DEWALT-tuote vikaantuu väärien

materiaalien tai virheellisen työn takia 12

kuukauden kuluessa ostohetkestä, takaamme

kaikkien viallisten osien ilmaisen vaihdon tai

harkintamme mukaan vaihdamme laitteen

uuteen, jos:

• Tuotetta ei ole käytetty väärin.

• Valtuuttamattomat henkilöt eivät ole

yrittäneet korjata laitetta.

• Ostopäivä on todistettavissa. Tämä takuu

tarjotaan ylimääräisenä etuna, ja se on

lisänä kuluttajan lakisääteisiin oikeuksiin.

Etsi lähin valtuutettu D

EWALT-korjauspaikka

soittamalla tämän käyttöohjeen takakannessa

olevaan puhelinnumeroon. Valtuutetut

DEWALT-korjauspaikat ja täydelliset tiedot

myynnin jälkeisestä huoltopalvelusta ja

yhteyshenkilöistä ovat saatavilla myös

Internetissä osoitteessa: www.2helpU.com.

Sivu latautuu ...

DeWalt D 28065 Omistajan opas

Tämä käsikirja sopii myös

DeWalt D 28065 Omistajan opas

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat