Sivu latautuu...
62
FR
NL
DE
IT
EN
ES
PT
EL
TR
RU
UK
PL
CS
SK
HU
BG
RO
HR
SV
FI
DA
NO
KZ
Päivittäisen ruokailuhetken tulee olla sekä lapselle että vanhemmille rauhallinen ja
miellyttävä hetki.
TEFAL tarjoaa laajan valikoiman lastenhoitotuotteita kuten tämän yhdistetyn
kätevän ja pienikokoisen kahden toiminnon tuttipullonlämmittimen –
ja steriloijayhdistelmälaitteen.
Helppo ottaa mukaan matkalle tai kylään. Tuttipullojen sterilointi ja lasten syöttö
sujuvat yhtä helposti kuin kotona.
Kuvaus
Steriloija
6 • Kansi
7 • Irrotettava varsi pidikkeitä varten
8 • Pidikkeet
9 • Alusta
10 • Säiliö
11 • Pihdit
12 • Merkkivalo
13 • Käynnistyspainike
14 • Irrotettava laatikko lisätarvikkeita varten
Ennen käyttöä
– Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen ensimmäistä
käyttöä.
– Kuvien avulla voit tutustua laitteen käyttöön ja
ominaisuuksiin, mutta ne eivät täysin vastaa
todellisuutta.
– Annetut lämmitysajat ovat suuntaa-antavia ja
saattavat vaihdella riippuen lämmitettävästä
nesteestä tai sen lämpötilasta.
– Ennen kuin syötät lapsen:
Tarkista lämpötila tiputtamalla muutama tippa
nestettä kämmenelle tai maistamalla ruokaa.
– Tarkista että laitteen virtajännite vastaa
sähköasennuksesi jännitettä. Kaikki liitäntävirheet
eväävät takuun.
– Laite on tarkoitettu ainoastaan yksityiseen käyttöön
sisätiloissa.
– Kytke laite irti verkkovirrasta, kun et enää käytä sitä tai
kun puhdistat sen.
– Älä irrota pistoketta vetämällä johdosta.
– Älä koskaan upota laitetta veteen.
– Älä koskaan pura laitetta.
– Älä käytä jatkojohtoa.
– Jos virtajohto on vioittunut, anna valmistajan,
valtuutetun huoltopalvelun tai vastaavanlaisen
ammattipätevyyden omaavan henkilön vaihtaa se
vaaratilanteiden välttämiseksi.
Tuttipullonlämmitin
1 • Säiliö
2 • Mittakuppi
3 • Pidike/pihdit pieniä
purkkeja varten
4 • Lämmönsäätöpainike
5 • Merkkivalo
Tätä laitetta ei ole
tarkoitettu sellaisten
henkilöiden käyttöön
(mukaan lukien lapset),
joiden fyysiset,
aistinvaraiset tai
henkiset kyvyt ovat
heikentyneet tai joilla
ei ole kokemusta tai
tietoja laitteen
käyttämisestä, elleivät
he ole toisen henkilön
valvonnassa, joka on
vastuussa heidän
turvallisuudestaan ja
ohjaa laitteen käyttöä,
tai jos toinen henkilö
on antanut heille
aiemmin tietoja
laitteen käytöstä.
Älä liitä laitetta
sähköverkkoon ilman
vettä.
TefDis combiné 06-10 25/06/10 11:33 Page 62
FR
NL
DE
IT
EN
ES
PT
EL
TR
RU
UK
PL
CS
SK
HU
BG
RO
HR
SV
FI
DA
NO
KZ
63
– Älä käytä laitetta, jos se ei toimi kunnolla tai jos se on
rikki. Siinä tapauksessa ota yhteyttä TEFALin
valtuuttamaan huoltopalveluun.
– Kun sykli on päättynyt, odota vähintään 4 minuuttia
ennen kuin avaat kannen.
– Pidä 15 minuutin tauko sterilointien välillä.
– Ohjeiden vastainen käyttö vapauttaa TEFALin
kaikesta vastuusta.
– Lapsia on pidettävä silmällä, jotta he eivät leiki
laitteella. Laite ei ole leikkikalu.
– Käytä laitetta tasaisella ja tukevalla pohjalla.
Käyttö
Tuotteen kokoaminen ennen käyttöä
– Ota laite ja sen lisätarvikkeet ulos pakkauksesta. Puhdista ne. Laita irrotettava varsi
ja pidikkeet paikoilleen (katso kuvaa).
– Suorita ensimmäinen sterilointi ilman tuttipulloa ja lisätarvikkeita kaatamalla
5 mittakupillista vettä (100 ml) säiliöön.
Huomioi, että kun liität laitteen ensimmäisen kerran sähköverkkoon, sykli
käynnistyy automaattisesti.
Laita lisätarvikkeet kunnolla paikoilleen ennen sähkövirtaan liittämistä.
Ensimmäisellä käyttökerralla laite saattaa hiukan savuta.
Steriloija
– Puhdista pullotutit, lisätarvikkeet ja tuttipullot huolellisesti ennen kuin laitat ne
steriloijaan. Myös muita tarvikkeita kuten lusikoita tai tutteja voidaan sterilisoida,
mikäli ne sietävät 100 asteen lämpötilan 15 minuutin ajan.
– Jos sterilointi jostakin syystä keskeytyy, se on aloitettava uudelleen alusta.
Älä avaa steriloijan
kantta sen ollessa
käynnissä, jotta vältät
palovammojen vaaran.
Huomio: Tuttipullot,
pullotutit ja korkit ovat
kuumia steriloinnin
jälkeen.
TefDis combiné 06-10 25/06/10 11:33 Page 63
64
FR
NL
DE
IT
EN
ES
PT
EL
TR
RU
UK
PL
CS
SK
HU
BG
RO
HR
SV
FI
DA
NO
KZ
Huolto
Tuttipullonlämmitin
KALKIN POISTO: SUOSITELTAVAA TEHDÄ KERRAN
KUUSSA.
– Kytke laite irti verkkovirrasta ja anna jäähtyä
10 minuutin ajan.
– Tyhjennä säiliö.
– Kaada 2 annosta valkoviinietikkaa säiliöön (tai
kahvinkeittimelle tarkoitettua kalkinpoistoainetta).
– Käynnistä laite ja aseta se ruokapurkin
lämmitysasentoon.
– Anna jäähtyä ja kaada sen jälkeen neste pois.
– Kaada 2 annosta vettä säiliöön. Käynnistä laite ja
aseta se ruokapurkin lämmitysasentoon.
– Tee sama tarvittaessa uudelleen.
Steriloija
– Irrota laite sähköverkosta ja anna jäähtyä
10 minuuttia.
– Puhdista säiliö ja kansi kostealla liinalla. Pese alusta,
varsi ja pidikkeet saippuavedellä. Muista tehdä
kalkinpoisto säännöllisin väliajoin.
– Kaada säiliöön tuttipullolla 125 ml vettä ja 125 ml
valkoviinietikkaa.
– Anna seistä, kunnes kalkki on kokonaan irronnut.
– Tyhjennä säiliö.
– Huuhtele runsaalla vedellä ja kuivaa kostealla liinalla.
– Toista, mikäli tarpeellista.
Turvallisuutesi takaamiseksi laite on voimassa olevien standardien ja säännösten
vaatimusten mukainen (direktiivit jotka koskevat alijännitettä, elektromagneettista
yhteensopivuutta, ruoan kanssa kosketuksissa olevia materiaaleja, ympäristöä…).
Huomio! Älä upota
laitetta veteen.
Älä käytä
hankausaineita tai
sellaisia välineitä, jotka
voivat naarmuttaa
säiliötä.
Älä pese irrotettavia
osia
astianpesukoneessa.
Huolehtikaamme ympäristöstä!
i Laitteesi on varustettu monilla arvokkailla ja kierrätettävillä
materiaaleilla.
Toimita laitteesi keräyspisteeseen tai sellaisen puuttuessa vaikka
valtuutettuun huoltokeskukseen, jotta laitteen osat varmasti
kierrätetään.
TefDis combiné 06-10 25/06/10 11:33 Page 64
/