OBH Nordica 6469 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

Bruksanvisning - svenska ..........................................sida 3 - 7

Brugsanvisning - dansk ..............................................side 8 - 12

Bruksanvisning - norsk ................................................side 13 - 17

Käyttöohjeet - suomi ....................................................sivu 18 - 22

Instructions of use - english .....................................page 23 - 27

6469_KK_UVN_0314.indd 2 2014-10-01 14:01:35

Sivu latautuu ...

Turvallisuusohjeet

1. Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen

käyttöönottoa ja säilytä se myöhempää tarvetta

varten.

2. Liitä laite ainoastaan 220-240 V:n verkkovirtaan

ja käytä laitetta vain sen alkuperäiseen

käyttötarkoitukseen.

3. Irrota pistotulppa pistorasiasta aina toimintahäiriön

yhteydessä, kun laite ei ole käytössä, osia

kiinnitettäessä tai irrotettaessa sekä ennen

puhdistusta ja hoitoa.

4. Kannua tai pohjaosaa ei saa upottaa veteen tai

muuhun nesteeseen.

5. Kahdeksanvuotiaat tai sitä vanhemmat lapset

sekä henkilöt, jotka ovat fyysisesti, henkisesti

tai aisteiltaan rajoitteisia tai joilla ei ole riittävästi

tietoa tai kokemusta laitteen käytöstä, voivat

käyttää tätä laitetta, mikäli käyttö tapahtuu

heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön

valvonnassa tai tämä henkilö on opettanut

heitä käyttämään laitetta turvallisella tavalla ja

tiedostamaan käyttöön mahdollisesti liittyvät riskit.

6. Valvo, etteivät lapset leiki laitteella. Lapset eivät

välttämättä ymmärrä tai osaa arvioida mahdollisia

vaaroja. Opeta lapsia käyttämään sähkölaitteita

vastuullisesti.

7. Alle 8-vuotiaat lapset eivät saa puhdistaa tai

huoltaa laitetta ilman aikuisen valvontaa.

8. Varmista, ettei liitosjohto riipu pöydän reunan yli.

9. Älä sijoita vedenkeitintä keittolevylle tai

keittolevyn, avotulen tai muun lämmönlähteen

läheisyyteen.

10. Laitteen käyttöä on aina valvottava.

18

6469_KK_UVN_0314.indd 18 2014-10-01 14:01:36

11. VAROITUS! Palovamman vaara! Laitteesta

tuleva kuuma höyry ja kiehuva vesi saattavat

aiheuttaa palovammoja. Varmista, ettei vedenpinta

ylitä enimmäistasoa. Älä koskaan avaa kantta

keittimen ollessa käynnissä. Ole myös varovainen

kaataessasi vettä.

12. Kannua saa käyttää ainoastaan mukana

toimitettavalla pohjaosalla.

13. Älä käytä keitintä ilman vettä.

14. Nosta kannu pois pohjaosan päältä aina ennen

täyttöä.

15. VAROITUS! Jos kannu on liian täynnä, siitä voi

roiskua käytön aikana kiehuvaa vettä.

16. Tarkista ennen jokaista käyttökertaa, että laite,

liitosjohto ja pistotulppa eivät ole vaurioituneet.

Jos liitosjohto on vaurioitunut, se on vaihdettava

vaaratilanteiden välttämiseksi. Vaihdon saa

suorittaa ainoastaan valmistaja, valtuutettu

huoltoliike tai muu pätevä henkilö.

17. Pistorasiaan on suositeltavaa asentaa lisäsuojaksi

vikavirtasuojakytkin, jonka laukaisuvirta on

enintään 30 mA. Ota tarvittaessa yhteys

valtuutettuun sähköasennusliikkeeseen.

18. Laite on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskäyttöön.

19. Jos laitetta käytetään muuhun kuin sen

alkuperäiseen käyttötarkoitukseen tai

käyttöohjeen vastaisesti, laitteen

käyttäjä kantaa täyden vastuun mahdollisista

seurauksista. Tällöin takuu ei kata tuotteelle tai

muulle kohteelle

mahdollisesti aiheutuneita vaurioita.

19

6469_KK_UVN_0314.indd 19 2014-10-01 14:01:36

Käyttö

Kaada vedenkeittimeen vettä. Tarkista täyttömäärä kannun ulkosivulla olevasta

mitta-asteikosta ja sulje keittimen kansi. Vettä ei saa lisätä kannuun, kun se on

asetettu pohjaosan päälle. Kaada varmuuden vuoksi kahdella ensimmäisellä

kerralla keitetty vesi pois, koska keittimeen on valmistusvaiheessa saattanut

jäädä lieviä epäpuhtauksia.

HUOM! Kannussa on saranoitu, lukkiutuva turvakansi, joka vähentää

merkittävästi palovammojen vaaraa, sillä kansi ei irtoa, vaikka vedenkeitin

kaatuisi. Kansi avataan painamalla kädensijan päällä olevaa lukitsinta. Muista

painaa kansi huolellisesti paikoilleen täytön jälkeen.

VAROITUS: JOS KEITIN ON LIIAN TÄYNNÄ ELI VEDENPINTA

YLITTÄÄ MAX-MERKIN, KEITTIMESTÄ VOI KÄYTÖN AIKANA

ROISKUA KIEHUVAA VETTÄ. VEDENKEITTIMEN 1,2 LITRAN

ENIMMÄISTÄYTTÖMÄÄRÄÄ EI SAA YLITTÄÄ. VEDENKEITINTÄ EI SAA

KOSKAAN KÄYTTÄÄ TYHJÄNÄ.

Vedenkeitin koostuu kahdesta osasta: irrallisesta kannusta ja virtalähteenä

toimivasta pohjaosasta. Kannun voi asettaa pohjaosalle mistä tahansa

suunnasta. Kannua saa käyttää ainoastaan mukana toimitettavalla pohjaosalla.

Säädä johdon pituus kiertämällä johdon ylimääräinen osa pohjaosan alla

olevalle kelalle. Varmista, että johto on aina mahdollisimman lyhyt ja ettei

se riipu pöydän reunalta niin, että lapset ulottuisivat siihen. Liitä pistotulppa

pistorasiaan ja aseta täytetty keitin pohjaosan päälle. Keitin käynnistetään

painamalla vesimäärän asteikon alapuolella olevaa virtakytkintä, jolloin

vesimäärän asteikon alapuolella oleva merkkivalo syttyy.

Kun vesi kiehuu, keittimen virta katkeaa automaattisesti muutaman sekunnin

kuluttua, kytkin palaa naksahtaen alkuperäiseen asentoonsa ja merkkivalo

sammuu. Aina kun vedenkeitin otetaan pois pohjaosan päältä, katkaisin

katkaisee automaattisesti virran ja merkkivalo sammuu. Näin vedenkeitin

ei kuumene vahingossa, kun se asetetaan takaisin paikalleen. MUISTA siis

käynnistää keitin uudelleen, jos olet poistanut sen hetkeksi pohjaosalta

esimerkiksi lisätäksesi vettä. Irrota pistotulppa pistorasiasta aina, kun

vedenkeitintä ei käytetä.

TÄRKEÄÄ: Kannen on oltava suljettuna keitintä käytettäessä. Muuten

automaattinen virrankatkaisu ei toimi ja keittimestä saattaa roiskua kiehuvaa

vettä. Vedenkeittimen automaattinen virrankatkaisu on suunniteltu niin,

että virta katkeaa juuri oikeaan aikaan. Jos virta katkeaa liian aikaisin tai

liian myöhään, vedenkeittimeen kertynyt kalkki on poistettava. Käyttöhäiriöt

saattavat usein johtua nimenomaan kalkkiutumisesta (ks. Kalkinpoisto).

VAROITUS! Laitteen ulkopinta kuumenee käytön aikana huomattavasti.

20

6469_KK_UVN_0314.indd 20 2014-10-01 14:01:36

Kalkkiutumis- ja tyhjiinkiehumissuojat

Keittimessä on sisäänrakennettu kaksinkertainen tyhjiinkiehumissuoja.

Jos keittimen pohja kalkkiutuu, keitin käynnistetään ilman vettä tai se kiehuu

kuiviin, suoja katkaisee virran automaattisesti. Mikäli näin käy, tarkista onko

keittimen pohja kalkkiutunut ja poista tarvittaessa kalkki. Kokeile sen jälkeen

keitintä kaatamalla siihen vettä ja käynnistämällä laite.

Mikäli suoja edelleen katkaisee virran ennen veden kiehumista, toimita keitin

liikkeeseen, josta keitin on ostettu.

Kalkkisuodatin

Keitin on varustettu kalkkisuodattimella, joka sijaitsee kaatonokassa.

Suodatin poistetaan puhdistusta varten avaamalla keittimen kansi ja

nostamalla suodatinta varovasti ylöspäin. Kalkin voi tämän jälkeen harjata

pois suodattimesta juoksevan veden alla pehmeällä astianpesuharjalla, tai

suodattimen voi upottaa kalkinpoistonesteeseen kahden muutaman minuutin

ajaksi, kun keittimelle suoritetaan kalkinpoisto. Tämän jälkeen suodatin

asetetaan takaisin paikalleen.

On erittäin tärkeää, että kalkkisuodatin puhdistetaan ennen kuin se tukkeutuu,

sillä muuten vesi ei pääse suodattimen läpi vaan virtaa ulos kannen reunoja

pitkin, mikä aiheuttaa palovammariskin.

Kalkinpoisto ja puhdistus

Vedenkeittimestä tulee säännöllisin väliajoin poistaa kalkki. Lisäksi tulee

huomioida seuraavat asiat:

• Keitä vain niin paljon vettä kuin aiot käyttää. Näin säästät sähköä ja

varmistat, että keitin tyhjenee jokaisen käyttökerran jälkeen, mikä vähentää

kalkkiutumista. Raikkaasta vedestä valmistettu kahvi tai tee myös maistuu

paremmalle.

• Kalkkiutuminen tulee tarkistaa usein. Mikäli keitin on kalkkiutunut,

tulee kalkki poistaa päivittäistavarakaupoista saatavilla tavallisilla

kalkinpoistoaineilla, sitruunahapolla tai vastaavalla. Älä käytä

vedenkeittimen kalkinpoistoon tavallista väkiviinaetikkaa. On hyvin

tärkeää, että käytettävän aineen käyttöohjeita noudatetaan tarkasti, että

aine kaadetaan keittimestä ohjeen mukaisen ajan kuluttua ja että paria

ensimmäistä keittovettä kalkinpoiston jälkeen ei käytetä.

• Mikäli kalkinpoiston jälkeen pohjalle on jäänyt paljon kalkkia,

vedenkeittimen kalkinpoisto tulee suorittaa uudelleen. Lisäksi

kalkinpoistosta tulee huolehtia jatkossa useammin.

• Kalkinpoistoa edistää nesteen lämmittäminen noin 50–60 ºC:seen.

TÄRKEÄÄ: Älä käytä teräviä välineitä keittimen pohjalla sijaitsevan lämpölevyn

kalkinpoistoon tai muuhun puhdistukseen. Mikäli kalkinpoistoa ei suoriteta

säännöllisesti, lämpölevy ja keitin saattavat vaurioitua. Takuu ei koske tällaista

vauriota.

21

6469_KK_UVN_0314.indd 21 2014-10-01 14:01:36

Vedenkeittimen ulkopinnan voi pyyhkiä pehmeällä liinalla, joka on

kostutettu astianpesuainevedellä. Keittimen pinta kuivataan sen jälkeen

kuivalla, pehmeällä liinalla tai talouspyyhkeellä. Älä käytä keittimen pinnan

puhdistukseen hankaavia tai naarmuttavia puhdistusaineita. Vedenkeitintä tai

sen pohjaosaa ei saa pestä astianpesukoneessa.

Laitteen hävittäminen

Lainsäädäntö edellyttää, että kaikki sähköiset ja elektroniset laitteet

kerätään uusiokäyttöön ja kierrätykseen. Sähköiset ja elektroniset

laitteet, jotka on varustettu kierrätystä osoittavalla merkillä, on kerättävä

erikseen ja toimitettava paikallisesti järjestettyyn keräilypisteeseen.

Takuu

Laitteella on voimassa olevan lain mukainen raaka-aine- ja valmistusvirhetakuu.

Liitä päivätty ostokuitti mahdollisen tuotevalituksen yhteyteen. Toimita laite

tällöin liikkeeseen, josta se on ostettu.

OBH Nordica Finland Oy

Äyritie 12 C

01510 Vantaa

Puh. (09) 894 6150

www.obhnordica.

Tekniset tiedot

OBH Nordica 6469

Enimmäistilavuus 1,2 litraa

”Johdoton” – irrallinen pohjaosa sähköliitäntää varten

220-240V ~, 50 Hz

1500-1785 watt

Kaksinkertainen tyhjiinkiehumissuoja

Oikeus muutoksiin pidätetään.

22

6469_KK_UVN_0314.indd 22 2014-10-01 14:01:36

Sivu latautuu ...

OBH Nordica 6469 Ohjekirja

OBH Nordica 6469 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat