Chicco JOHNNY COUPE Omistajan opas

Kategoria
Remote controlled toys
Tyyppi
Omistajan opas
32
33
Ikäsuositus: 2-vuotiaista ylöspäin
Ennen käyttöä lue ohjeet ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten.
Auto toimii neljällä 1,5 voltin AA”-tyyppisellä alkaliparistolla ja radio-ohjain kolmella 1,5
voltin AAA-paristolla (eivät sisälly pakkaukseen).
Lapsesi turvallisuuden tähden:
HUOMIO!
Ennen käyttöä irrota ja poista mahdolliset muovipussit ja kaikki tuotteen pakkauksen osat
(esim. nyörit, kiinnittämiseen tarvittava materiaali jne.) ja pidä ne poissa lapsen ulottuvilta.
VAROTOIMENPITEET
Tarkista tuotteen kunto säännöllisesti. Mikäli lelussa on näkyviä vaurioita, sitä ei saa käyt
-
tää ja se on pidettävä poissa lasten ulottuvilta.
Huomio!
Ajoneuvon pyöriä ei saa koskea sen ollessa liikkeessä.
Autolla ei saa leikkiä kadulla.
• Lelua ei saa käyttää märilla, hiekkaisilla tai pölyisillä pinnoilla.
Autoa tai radio-ohjainta ei saa jättää lähelle lämmönlähteitä.
Lelun toiminnossa saattaa olla vastaanottohäiriöitä, joita aiheuttavat: kahden tai useam
-
man samalla taajuudella varustetun ajoneuvon käyttö samanaikaisesti, korkeajännite
-
johdot, korkeajännitemuuntajat, määrätyn tyyppiset rakennukset tai seinät, sähkömag
-
neettinen saaste, toisten laitteiden päästämät radiosignaalit.
Radio-ohjaimen pisin toimintaetäisyys on n. 7 metriä. (ilmastolliset olosuhteet saattavat
lyhentää etäisyyttä huomattavasti).
TEKNISET OMINAISUUDET
Lähettimen sähkövirran voimakkuus = 20 mA
Vastaanottimen sähkövirran voimakkuus = 860mA
Kuva A
1) Päälle/poiskytkentävipu (I / 0)
2) Paristotilan kansi
3) Ajojärjestyksen tarkistusvipu
Kuva B
4) paristotilan kansi
5) eteen vasemmalle ajosuunnan painike
6) eteen oikealle ajosuunnan painike
7) suoraan eteenpäin ajosuunnan painike
8) suoraan taakse ajosuunnan painike
Kuva C
9) radio-ohjaimen irrotuspainike
10) kiinnitysurat
Kuva D
11) stabilisaattori
12) etulyhdyt
13) takalyhdyt
LEIKIN ESITTELY
Lelu on on radio-ohjattu auto, joka liikkuu neljään eri suuntaan (suoraan eteenpäin, suo
-
raan taaksepäin, eteen vasemmalle ja eteen oikealle).
Yksinkertaisten ohjauslaitteidensa ansiosta auto soveltuu kaksivuotiaiden ja sitä vanhem
-
pien lasten käyttöön. Tässä iässä lapsi alkaa käyttää radio-ohjainta painaen yksinkertai
-
sesti painikkeita ja tarkkaillen auton valitsemaa suuntaa. Tämä harjoitus on hyvin tärkeä,
koska lapsi laajentaa sen avulla näkökenttäänsä ja hioo kädenliikkeidensä koordinaatiota.
Kolmen vuoden ikäisenä lapsi oppii ymmärtämään, että auto liikkuu hänen radio-ohjai
-
mella valitsemaansa ajosuuntaan. Aluksi hän ohjaa autoa, kunnes se kohtaa jonkun esteen.
Myöhemmin hän oppii valitsemaan radio-ohjaimella mieleisensä ajosuunnan.
LELUN TOIMINTO
Käynnistä ajoneuvo asettamalla sen alla sijaitseva päälle/poiskytkentävipu (kuva A-1)
kohtaan I.
Käynnistä auto painamalla radio-ohjaimen painikkeita: radio-ohjaimessa on 4 painiketta,
joita vastaavat ajosuunnat eteenpäin vasemmalle (kuva B-5), eteenpäin oikealle (kuva
B-6), suoraan eteenpäin (kuva B-7), suoraan taaksepäin (kuva B-8).
Ajosuunnissa suoraan eteenpäin, eteenpäin oikealle ja eteenpäin vasemmalle etulyhtyi
-
hin (kuva D-12) syttyy valo. Sen sijaan peruutettaessa syttyvät takavalot (kuva D-13).
Leikin loputtua on suositeltavaa kytkeä lelu aina pois päältä asettamalla kursori (kuva
A-1) kohtaan O.
Radio-ohjaimen asentaminen ajoneuvoon
Radio-ohjain voidaan asentaa autoon silloin, kun autoa ei ole käynnistetty. Kiinnittääk
-
seksi radio-ohjaimen aseta se kuvan D mukaisesti huolehtien siitä, että urat (kuva C-10)
asettuvat auton takaosan sisäpuolelle. Paina sitten radio-ohjainta alaspäin, kunnes se
kiinnittyy paikalleen.
Stabilisaattori (kuva D-11) toimii kahvana, jonka avulla autoa on helppo kuljettaa.
Irrottaaksesi radio-ohjaimen paina asianomaista painiketta ja nosta ohjain pois (kuva C-9).
Käyttöohjeet Urpo Urheiluauto
FIN
32
33
Ikäsuositus: 2-vuotiaista ylöspäin
Ennen käyttöä lue ohjeet ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten.
Auto toimii neljällä 1,5 voltin AA”-tyyppisellä alkaliparistolla ja radio-ohjain kolmella 1,5
voltin AAA-paristolla (eivät sisälly pakkaukseen).
Lapsesi turvallisuuden tähden:
HUOMIO!
Ennen käyttöä irrota ja poista mahdolliset muovipussit ja kaikki tuotteen pakkauksen osat
(esim. nyörit, kiinnittämiseen tarvittava materiaali jne.) ja pidä ne poissa lapsen ulottuvilta.
VAROTOIMENPITEET
Tarkista tuotteen kunto säännöllisesti. Mikäli lelussa on näkyviä vaurioita, sitä ei saa käyt
-
tää ja se on pidettävä poissa lasten ulottuvilta.
Huomio!
Ajoneuvon pyöriä ei saa koskea sen ollessa liikkeessä.
Autolla ei saa leikkiä kadulla.
• Lelua ei saa käyttää märilla, hiekkaisilla tai pölyisillä pinnoilla.
Autoa tai radio-ohjainta ei saa jättää lähelle lämmönlähteitä.
Lelun toiminnossa saattaa olla vastaanottohäiriöitä, joita aiheuttavat: kahden tai useam
-
man samalla taajuudella varustetun ajoneuvon käyttö samanaikaisesti, korkeajännite
-
johdot, korkeajännitemuuntajat, määrätyn tyyppiset rakennukset tai seinät, sähkömag
-
neettinen saaste, toisten laitteiden päästämät radiosignaalit.
Radio-ohjaimen pisin toimintaetäisyys on n. 7 metriä. (ilmastolliset olosuhteet saattavat
lyhentää etäisyyttä huomattavasti).
TEKNISET OMINAISUUDET
Lähettimen sähkövirran voimakkuus = 20 mA
Vastaanottimen sähkövirran voimakkuus = 860mA
Kuva A
1) Päälle/poiskytkentävipu (I / 0)
2) Paristotilan kansi
3) Ajojärjestyksen tarkistusvipu
Kuva B
4) paristotilan kansi
5) eteen vasemmalle ajosuunnan painike
6) eteen oikealle ajosuunnan painike
7) suoraan eteenpäin ajosuunnan painike
8) suoraan taakse ajosuunnan painike
Kuva C
9) radio-ohjaimen irrotuspainike
10) kiinnitysurat
Kuva D
11) stabilisaattori
12) etulyhdyt
13) takalyhdyt
LEIKIN ESITTELY
Lelu on on radio-ohjattu auto, joka liikkuu neljään eri suuntaan (suoraan eteenpäin, suo
-
raan taaksepäin, eteen vasemmalle ja eteen oikealle).
Yksinkertaisten ohjauslaitteidensa ansiosta auto soveltuu kaksivuotiaiden ja sitä vanhem
-
pien lasten käyttöön. Tässä iässä lapsi alkaa käyttää radio-ohjainta painaen yksinkertai
-
sesti painikkeita ja tarkkaillen auton valitsemaa suuntaa. Tämä harjoitus on hyvin tärkeä,
koska lapsi laajentaa sen avulla näkökenttäänsä ja hioo kädenliikkeidensä koordinaatiota.
Kolmen vuoden ikäisenä lapsi oppii ymmärtämään, että auto liikkuu hänen radio-ohjai
-
mella valitsemaansa ajosuuntaan. Aluksi hän ohjaa autoa, kunnes se kohtaa jonkun esteen.
Myöhemmin hän oppii valitsemaan radio-ohjaimella mieleisensä ajosuunnan.
LELUN TOIMINTO
Käynnistä ajoneuvo asettamalla sen alla sijaitseva päälle/poiskytkentävipu (kuva A-1)
kohtaan I.
Käynnistä auto painamalla radio-ohjaimen painikkeita: radio-ohjaimessa on 4 painiketta,
joita vastaavat ajosuunnat eteenpäin vasemmalle (kuva B-5), eteenpäin oikealle (kuva
B-6), suoraan eteenpäin (kuva B-7), suoraan taaksepäin (kuva B-8).
Ajosuunnissa suoraan eteenpäin, eteenpäin oikealle ja eteenpäin vasemmalle etulyhtyi
-
hin (kuva D-12) syttyy valo. Sen sijaan peruutettaessa syttyvät takavalot (kuva D-13).
Leikin loputtua on suositeltavaa kytkeä lelu aina pois päältä asettamalla kursori (kuva
A-1) kohtaan O.
Radio-ohjaimen asentaminen ajoneuvoon
Radio-ohjain voidaan asentaa autoon silloin, kun autoa ei ole käynnistetty. Kiinnittääk
-
seksi radio-ohjaimen aseta se kuvan D mukaisesti huolehtien siitä, että urat (kuva C-10)
asettuvat auton takaosan sisäpuolelle. Paina sitten radio-ohjainta alaspäin, kunnes se
kiinnittyy paikalleen.
Stabilisaattori (kuva D-11) toimii kahvana, jonka avulla autoa on helppo kuljettaa.
Irrottaaksesi radio-ohjaimen paina asianomaista painiketta ja nosta ohjain pois (kuva C-9).
34
35
Ajosuunnan säätö
Jos suoraan eteenpäin painiketta painettaessa (kuva B-7) auto ei liiku suoraan, voidaan
suuntaa korjata siirtämällä auton alla sijaitsevaa valitsinta (kuva A-3) ura kerrallaan.
PARISTOJEN ASENNUS JA VAIHTO
Vain aikuinen saa vaihtaa paristot uusiin.
Paristojen vaihtamiseksi löysennä luukun ruuvi meisselillä (auto kuva A-2 ja radio-ohjain
kuva B-4). Irrota luukku ja poista paristotilasta tyhjentyneet paristot. Aseta paikoilleen
uudet paristot siten, että niiden napaisuudet ovat oikein (tuotteeseen merkittyjen ohjei
-
den mukaisesti). Aseta luukku takaisin paikalleen ja kierrä ruuvi tiukkaan kiinni.
Käytä tuotteen toimintoon samanlaisia tai suositeltua paristotyyppiä vastaavia alkaliparistoja.
Älä sekoita keskenään eri tyyppisiä paristoja tai tyhjentyneitä ja uusia paristoja.
Älä jätä paristoja tai mahdollisia työkaluja lasten ulottuville.
Älä aseta syöttöpäitä oikosulkuun.
Poista aina tyhjentyneet paristot tuotteesta, jottei mahdollinen nestevuoto vahingoit-
taisi sitä.
• Poista paristot aina, kun lelua ei käytetä pitkään aikaan.
Poista paristot lelusta ja radio-ohjaimesta, ennenkuin hävität lelun.
Älä polta tyhjentyneitä paristoja tai heitä niitä luontoon, vaan hävitä ne lain määräämällä tavalla.
Mikäli paristot vuotavat, vaihda ne välittömästi uusiin. Huolehdi siitä, että puhdistat paristoti-
lan ja peset kätesi hyvin, mikäli ne joutuvat kosketuksiin ulos vuotaneen nesteen kanssa.
Älä yritä ladata uudelleen sellaisia paristoja, joita ei ole tarkoitettu uudelleenladattaviksi,
koska ne saattaisivat räjähtää.
Ei ole suositeltavaa käyttää uudelleenladattavia paristoja, koska ne saattaisivat heiken-
tää lelun toimintoa.
Mikäli kuitenkin käytetään uudelleenladattavia paristoja, ne on otettava ulos lelusta en-
nen lataamista, joka on suoritettava aina aikuisen valvonnassa.
Lelua ei ole tarkoitettu toimimaan litiumparistoilla. HUOMIO! Epäasiallinen käyttö saat-
taisi aiheuttaa vaaratilanteita.
Tämä tuote on direktiivin EU 2002/96/EC mukainen.
Laitteessa oleva ruksattu roska-astian kuva tarkoittaa, että tuote käyttöikänsä
lopussa on hävitettävä erillään kotitalousjätteistä ja vietävä sähkö- ja elektro-
niikkalaitteiden keräyspisteeseen tai annettava myyjälle ostettaessa vastaava
laite. Käyttäjä on velvollinen toimittamaan laitteen sen käyttöiän lopussa sopivaan kier-
rätyspisteeseen. Sopiva jätteidenerottelu käytöstä poistetun laitteen laittamiseksi kierrä-
tykseen, käsittelyyn tai hävitykseen, auttaa ehkäisemään terveys- ja ympäristöhaittoja ja
edistää laitteen valmistuksessa käytettyjen materiaalien kierrätystä. Saadaksesi lisätieto-
ja olemassa olevista keräysmahdollisuuksista, käänny paikallisen jätehuollon tai laitteen
myyneen kaupan puoleen.
Selvitys hyväksyntävaatimusten täyttämisestä koskien koodia 60952
Oheisella selvityksellä Artsana S.p.A. ilmoittaa, että tämä radio-ohjattu lelu mal
-
lia 6-T - 6-R vastaa sekä direktiivin 1999/5/CE oleellisia vaatimuksia, että muita
saman direktiivin vaatimuksia. Euroopan Unionin komission 06/04/2000 tekemän
päätöksen nro 2000/299/EC mukaisesti tuotteen käyttämä taajuus on yhtenäi
-
nen kaikkien EU-maiden kanssa, joten tämä on 1 luokan tuote ja sitä voidaan va
-
paasti käyttää kaikissa Euroopan Yhteisön maissa.
LELUN PUHDISTUS JA HUOLTO
• Käytä lelun puhdistukseen pehmeää liinaa.
• Suojaa lelua kolhuilta, lämmöltä, pölyltä, hiekalta, kosteudelta ja vedeltä.
ARTSANA pidättää itsellään oikeuden muuttaa milloin tahansa ja ilman ennakkoilmoi
-
tusta ylläolevan tekstin sisältöä.
Tämän käsikirjan osittainenkin jäljentäminen, siirto tai kääntäminen muille kielille ilman
ARTSANALTA ennakolta saatua kirjallista lupaa on ehdottomasti kielletty.
Valmistettu Kiinassa
34
35
Ajosuunnan säätö
Jos suoraan eteenpäin painiketta painettaessa (kuva B-7) auto ei liiku suoraan, voidaan
suuntaa korjata siirtämällä auton alla sijaitsevaa valitsinta (kuva A-3) ura kerrallaan.
PARISTOJEN ASENNUS JA VAIHTO
Vain aikuinen saa vaihtaa paristot uusiin.
Paristojen vaihtamiseksi löysennä luukun ruuvi meisselillä (auto kuva A-2 ja radio-ohjain
kuva B-4). Irrota luukku ja poista paristotilasta tyhjentyneet paristot. Aseta paikoilleen
uudet paristot siten, että niiden napaisuudet ovat oikein (tuotteeseen merkittyjen ohjei
-
den mukaisesti). Aseta luukku takaisin paikalleen ja kierrä ruuvi tiukkaan kiinni.
Käytä tuotteen toimintoon samanlaisia tai suositeltua paristotyyppiä vastaavia alkaliparistoja.
Älä sekoita keskenään eri tyyppisiä paristoja tai tyhjentyneitä ja uusia paristoja.
Älä jätä paristoja tai mahdollisia työkaluja lasten ulottuville.
Älä aseta syöttöpäitä oikosulkuun.
Poista aina tyhjentyneet paristot tuotteesta, jottei mahdollinen nestevuoto vahingoit-
taisi sitä.
• Poista paristot aina, kun lelua ei käytetä pitkään aikaan.
Poista paristot lelusta ja radio-ohjaimesta, ennenkuin hävität lelun.
Älä polta tyhjentyneitä paristoja tai heitä niitä luontoon, vaan hävitä ne lain määräämällä tavalla.
Mikäli paristot vuotavat, vaihda ne välittömästi uusiin. Huolehdi siitä, että puhdistat paristoti-
lan ja peset kätesi hyvin, mikäli ne joutuvat kosketuksiin ulos vuotaneen nesteen kanssa.
Älä yritä ladata uudelleen sellaisia paristoja, joita ei ole tarkoitettu uudelleenladattaviksi,
koska ne saattaisivat räjähtää.
Ei ole suositeltavaa käyttää uudelleenladattavia paristoja, koska ne saattaisivat heiken-
tää lelun toimintoa.
Mikäli kuitenkin käytetään uudelleenladattavia paristoja, ne on otettava ulos lelusta en-
nen lataamista, joka on suoritettava aina aikuisen valvonnassa.
Lelua ei ole tarkoitettu toimimaan litiumparistoilla. HUOMIO! Epäasiallinen käyttö saat-
taisi aiheuttaa vaaratilanteita.
Tämä tuote on direktiivin EU 2002/96/EC mukainen.
Laitteessa oleva ruksattu roska-astian kuva tarkoittaa, että tuote käyttöikänsä
lopussa on hävitettävä erillään kotitalousjätteistä ja vietävä sähkö- ja elektro-
niikkalaitteiden keräyspisteeseen tai annettava myyjälle ostettaessa vastaava
laite. Käyttäjä on velvollinen toimittamaan laitteen sen käyttöiän lopussa sopivaan kier-
rätyspisteeseen. Sopiva jätteidenerottelu käytöstä poistetun laitteen laittamiseksi kierrä-
tykseen, käsittelyyn tai hävitykseen, auttaa ehkäisemään terveys- ja ympäristöhaittoja ja
edistää laitteen valmistuksessa käytettyjen materiaalien kierrätystä. Saadaksesi lisätieto-
ja olemassa olevista keräysmahdollisuuksista, käänny paikallisen jätehuollon tai laitteen
myyneen kaupan puoleen.
Selvitys hyväksyntävaatimusten täyttämisestä koskien koodia 60952
Oheisella selvityksellä Artsana S.p.A. ilmoittaa, että tämä radio-ohjattu lelu mal
-
lia 6-T - 6-R vastaa sekä direktiivin 1999/5/CE oleellisia vaatimuksia, että muita
saman direktiivin vaatimuksia. Euroopan Unionin komission 06/04/2000 tekemän
päätöksen nro 2000/299/EC mukaisesti tuotteen käyttämä taajuus on yhtenäi
-
nen kaikkien EU-maiden kanssa, joten tämä on 1 luokan tuote ja sitä voidaan va
-
paasti käyttää kaikissa Euroopan Yhteisön maissa.
LELUN PUHDISTUS JA HUOLTO
• Käytä lelun puhdistukseen pehmeää liinaa.
• Suojaa lelua kolhuilta, lämmöltä, pölyltä, hiekalta, kosteudelta ja vedeltä.
ARTSANA pidättää itsellään oikeuden muuttaa milloin tahansa ja ilman ennakkoilmoi
-
tusta ylläolevan tekstin sisältöä.
Tämän käsikirjan osittainenkin jäljentäminen, siirto tai kääntäminen muille kielille ilman
ARTSANALTA ennakolta saatua kirjallista lupaa on ehdottomasti kielletty.
Valmistettu Kiinassa
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64

Chicco JOHNNY COUPE Omistajan opas

Kategoria
Remote controlled toys
Tyyppi
Omistajan opas