LG FH4A8TDS2 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

Produktens namn : Frontmatad tvättmaskin

Strömförsörjning : 220 - 240 V~, 50 Hz

Dimensioner : 600 mm (W)

590 mm (D) 850 mm (H)

: 2100 W (Tvätt)

0,45 W (Avslagen, Stand by läge)

Tvättkapacitet : 7 kg [FH4/H2A8QDS(W)(A)(1~9)]

: 8 kg [FH4/H2A8TDS(W)(A)(1~9)]

Tillåtet vattentryck : 100 - 1000 kPa (1,0 - 10,0 kgf / cm

2

)

Vi förbehåller oss rätten att av kvalitetsskäl ändra maskinens utseende och tekniska data

utan särskilt meddelande.

Teknisk specifikation

Tillbehör

Tvättmedelsfack

För tvättmedel och

sköljmedel)

Avloppsslang

Transportsäkringar

Stickkontakt

Kontrollpanel

Filter

Justerbar fot

Nedre frontplåtslucka

•

Trumma

Dörr

Avloppsplugg

En skadad nätsladd är förenad

med fara och måste därför

bytas ut av tillverkaren,

dennes servicetekniker eller

liknande behörig person.

: 64 kgVikt

8

Sivu latautuu ...

Så här använder du tvättmaskinen

Driftsdata

OBS

• Information om de viktigaste programmen vid halvfull maskin.

Program

96

244

40 %

44 %

53 %

65

35

Tid i

minuter

Kvarvarande fuktinnehåll

Vatten

i liter

Energi

i kWh

Bomull (40°C)

Bomull (stor) (60°C)

0.55

0.45 0.42

8kg 7kg

8kg 7kg8kg 7kg

224

33

Max RPM

* * 2HF* * 4HF

1400

1000

1400

1000

-

1000

800

1400

800

1400

1200

1000

1200

1000

-

1000

800

1200

800

1200

Program

Silent Wash

Speed 14

Bomull

Bomull (stor)

Syntet

Blandmaterial

Allergi

Täcke

Outdoor

Mörka kläder

Ömtåligt

Fläckborttagning

Uppfräschning

21

Sivu latautuu ...

Betegnelse : Frontmatet vaskemaskin

Strømforsyning : 220 - 240 V~, 50 Hz

Mål : 600 mm (W)

590 mm (D) 850 mm (H)

Vekt : 64 kg

Maks. strømforbruk : 2100 W (Vasking)

0,45 W (Av modus, På modus)

Vaskekapasitet : 7 kg [FH4/H2A8QDS(W)(A)(1~9)]

: 8 kg [FH4/H2A8TDS(W)(A)(1~9)]

Tillatt vanntrykk

: 100 - 1000 kPa (1,0 - 10,0 kgf / cm

2

)

Vi forbeholder oss retten til å endre maskinens utseende og spesifikasjoner uten forvarsel

i den hensikt å heve kvaliteten.

Spesifikasjoner

■

Tilbehør

란제리

Vaskemiddelbeholder

(for vaskemiddel og

tøymykner)

Avløpsslange

Transportskruer

Støpsel

Betjeningspanel

Pumpefilter

Justerbare ben

Pumpedeksel

• Hvis strømledningen er skadet,

må den umiddelbart skiftes ut av

produsenten, en serviceagent eller

en annen kvalifisert person.

Trommel

Dør

Tømmeplugg

8

Sivu latautuu ...

Riktig bruk av vaskemaskinen

 Driftsdata

MERK

• Informasjon om hovedvask-programmer med halvfull maskin.

Max RPM

FH4**

1400

1000

1400

1000

-

1000

800

1400

800

1400

1200

1000

1200

1000

-

1000

800

1200

800

1200

Program

FH2**

Bomull

Bomull stor vask

Syntetisk

Blandet tekstil

Allergy care

Stille vask

Fresh - up

Store plagg

Sport

Kulørt

Speed 14

Finvask

Flekkbehandling

Program

96

244

40 %

44 %

53 %

65

35

Tid i

minutter

Gjenværende vanninnhold

1400 rpm 1200 rpm

Vann

i liter

Strøm

i kWh

Bomull (40°C)

Bomull stor vask (60°C)

0.55

0.45 0.42

8kg 7kg

33

224

8kg 7kg

21

Sivu latautuu ...

KÄYTTÖOHJE

PYYKINPESUKONE

www.lg.com

varmistaa pesukoneen oikean ja turvallisen asennuksen.

Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen kuin aloitat

asennuksen. Tämä yksinkertaistaa asennusta ja

Jätä nämä ohjeet asennuksen jälkeen lähelle

pesukonetta myöhempää käyttöä varten.

Svenska Norsk Dansk Suomi

FH4A8Q/TDS(W)(A)(1~9)

FH2A8Q/TDS(W)(A)(1~9)

Sisällys

Sisällys......................................2

Tuotteen ominaisuudet............3

Tärkeitä turvallisuusohjeita

..................4

Perusvarotoimia

...................................5

Säilytä nämä ohjeet

..............................7

Tekniset tiedot..........................8

Asennus

Pakkauksen poistaminen ......................9

Kuljetustukien irrottaminen....................9

Tilaa koskevat vaatimukset.................10

Tuloletkun liittäminen ..........................12

Poistoletkun asennus..........................14

Koneen asennus vaakasuoraan .........15

Pesukoneen käyttö

Pesukoneen käyttö .............................17

Vaatteiden hoito ennen pesua ............18

Pesuohjelmataulukko..........................19

Lisätoiminnot.......................................20

Käyttötiedot .........................................21

Ohjauspaneeli .....................................22

Lisävalinnat .........................................23

- Ajastus (Time Delay) ........................23

-

- Suosikki (Favorite) ............................23

- Esipesu (Pre Wash)..........................23

Valinnat ...............................................24

- Lämmin huuhtelu (Medic Rinse) .......24

- Pesutehon valinta .............................24

- Veden lämpötila (Temp.) ..................24

- Huuhtelu (Rinse)...............................24

- Linkous (Spin)...................................24

- Huuhtelu+Linkous

(Rinse+Spin) .....................................24

Muut toiminnot ....................................24

- Pelkkä linkous...................................24

Lapsilukko ...........................................25

Äänimerkki päällä/pois päältä .............25

Koneen puhdistusohjelma

(Tub Clean) .........................................26

Luukun lukitus ja Tunnistus.................26

Kiitos että valitsit LG:n automaattisen

pyykinpesukoneen.

Lue tämä käyttöohje huolellisesti, siinä

on tietoja turvallisesta asennuksesta,

käytöstä ja ylläpidosta.

Säilytä se vastaisuuden varalle.

Merkitse pyykinpesukoneen malli ja

sarjanumerot muistiin.

Mallinumero

Sarjanumero

Ostopäivämäärä

Pesuaineen annostelu

Pesu-ja huuhteluaineiden annostelu...29

Huolto

Täyttösuodatin ....................................31

Nukkasihti ...........................................32

Pesuainelokero ...................................33

Pesukoneen rumpu.............................34

Pesukoneen puhdistus........................34

Talvisäilytysohjeet...............................34

Vianetsintäopas

Ongelman tunnistaminen ....................35

Virheilmoitukset...................................37

SMARTDIAGNOSIS

TM

-Toiminnon käyttö

..38

Takuuehdot.............................39

Höyrypesu (Wash and Softener)....23

Säätely.....................................28

Käyttötiedot ............................40

Ennen merkintätoiminnon

käyttöä

Älypuhelimen NFC-toiminnon

kytkeminen päälle..................................27

Merkintäohje ..........................................28

2

Tuotteen ominaisuudet

Direct Drive-suoravetomoottori

Kehittynyt invertterimoottori pyörittää rumpua ilman hihnaa tai

väkipyörää.

Tasapainokontrolli

Järjestelmä tunnistaa pyykin määrän ja sen jakaantumisen rummussa

ja jakaa pyykin tasaisesti rummussa. Näin linkous saadaan

mahdollisimman hiljaiseksi.

Lapsilukko

Lapsilukko lukitsee painikkeet ja estää lapsia muuttamasta asetuksia

ohjelman aikana.

Älykäs pesujärjestelmä tekee koneesta taloudellisen

Koneen älykäs pesujärjestelmä tunnistaa pestävän pyykin määrän ja

veden lämpötilan ja laskee niiden pohjalta pesuun tarvittavan

vesimäärän ja pesuajan ja vähentää näin sekä energian-että

vedenkulutusta.

Turbo -pesu

Pese pyykki 1 tunnissa ja säästä energiaa ja vettä.

(Perustuu puoleen täyttöön)

Tag on

Tämä toiminto voi käyttää Diagnoosia, ohjelman latausta, pesuopasta,

pesua yhdellä kosketuksella jne. Kun kosketat merkintälogoa

pesukoneessa käyttämällä NFC:llä varustettua älypuhelinta.

6 motion DD -pesurytmitys

Kone käyttää 6 erityyppistä rummun pyöritystä tai niiden yhdistelmää

valitun pesuohjelman mukaan.

Suoravetomoottorin ansiosta rummun liikehdintää pystytään hallitsemaan

erittäin tarkasti pyöritettäessä sekä oikealle että vasemmalle. Näin

taataan huomattavasti aiempaa parempi pesuteho. Saat siis täydellisen

pesutuloksen joka kerralla, kuitenkin hellävaraisesti.

Automaattinen uudelleenkäynnistys

Mikäli pesukone sammuu sähkökatkoksen vuoksi,se käynnistyy

uudelleen ja suorittaa valitun ohjelman loppuun sähköjen palattua.

SmartDiagnosis™

Jos koet teknisiä ongelmia pesukoneen käytön aikana, on siinä toiminto

tietojen lähettämiseksi puhelimella asiakaspalvelukeskukseen.

Asiakaspalvelun työntekijä tallentaa koneen lähettämät tiedot ja käyttää

niitä ongelman diagnosointiin.

, ,

Svenska Norsk Dansk Suomi

3

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Oman turvallisuutesi kannalta näitä käyttöohjeita on noudatettava tulipalo- ja räjähdysriskin

minimoimiseksi, sekä aineellisten ja henkilövahinkojen estämiseksi.

LUE KAIKKI ASENNUSOHJEET JA SELITYKSET

ENNEN KÄYTTÖÄ.

VAROITUS

Voit olla hengenvaarassa tai loukkaantua vakavasti jos et noudata ohjeita.

Sinun ja muiden turvallisuus on erittäin tärkeää.

Näissä ohjeissa sekä itse laitteessa on monia tärkeitä turvaohjeita.

Lue aina kaikki turvaohjeet ja noudata niitä.

Tämä on turvallisuusvaroitussymboli.

Tämä symboli varoittaa sinua mahdollisista vaaroista, jotka voivat

vahingoittaa sinua tai toisia. Turvavaroitussymboli sekä joko sana VAARA, VAROITUS

tai HUOMIO edeltää kaikkia turvaohjeita.

Tämä sana tarkoittaa:

VAROITUS

Voit vahingoittua lievästi tai vaurioittaa tuotetta, ellet noudata ohjeita.

Kaikki turvaohjeet kertovat sinulle, mikä mahdollinen vaara on, kuinka pienentää

loukkaantumisriskiä ja mitä tapahtuu, jos ohjeita ei noudateta.

HUOMIO

Loukkaannut vakavasti, ellet noudata ohjeita välittömästi.

VAARA

4

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Tulipalo-, sähköisku- ja loukkaantumisriskin vähentämiseksi pesukonetta käytettäessä, seuraa

perusvarotoimia, muun muassa:

■ Perusvarotoimia

Svenska Norsk Dansk Suomi

5

Tärkeitä turvallisuusohjeita

■ Perusvarotoimia

Tulipalo-, sähköisku- ja loukkaantumisriskin vähentämiseksi pesukonetta käytettäessä, seuraa

perusvarotoimia, muun muassa:

6

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Tulipalo-, sähköisku- ja loukkaantumisriskin vähentämiseksi pesukonetta käytettäessä, seuraa

perusvarotoimia, muun muassa:

■ Perusvarotoimia

Svenska Norsk Dansk Suomi

7

enokus ep ävä t t e t yä t ä t sedE :i ppy yT

Virtalähde : 220 – 240 V~, 50 Hz

Mitat : 600 mm (L)

590 mm (S) 850 mm (K)

Paino : 64 kg

Liitäntäteho max :

Pesukapasiteetti

Sallittu vedenpaine

: 2100 W (Pesu)

0,45 W (Pois päältä tila, Päällä tila)

: 100 - 1000 kPa (1,0 - 10,0 kgf /cm

2

)

: 7 kg [FH4/H2A8QDS(W)(A)(1~9)]

: 8 kg [FH4/H2A8TDS(W)(A)(1~9)]

Valmistaja pidättää oikeuden muuttaa laitteen ulkonäköä ja/tai ominaisuuksia ilman

ennakkovaroitusta.

Tekniset tiedot

■

Varusteet

Täyttöletku (1EA) Ruuviavain

란

제

리

Pesuainelokero

(Pesuainetta ja

huuhteluainetta varten)

Poistoletku

Kuljetustukipultit

Pistotulppa

Ohjauspaneeli

Nukkasihti

Säätöjalka

Alavaipan suojus

• Mikäli verkkojohto on

vahingoittunut, anna valmistajan

tai valtuutetun huoltoliikkeen tai

muun koulutetun henkilön vaihtaa

se uuteen vaaratilanteiden

välttämiseksi.

Rumpu

Luukku

Poistoletkun korkki

8

Asennus

■ Pakkauksen poistaminen

1. Poista pahvilaatikko ja vaahtomuovit.

2. Nosta pyykinpesukonetta ja poista

pakkauksen pohjalevy.

3. Irrota teippi, joka pitää virtajohtoa ja

poistoletkua paikallaan.

4. Ota täyttöletku pois rummusta.

1. Irrota neljä pulttia pakkauksessa

olevalla ruuviavaimella.

2. Poista ruuvit sekä kumitulpat

kiertämällä tulppia hieman.

3. Pane ruuvien reikiin pakkauksessa

toimitetut suojukset.

Laitteessa on neljä erityistä kuljetustukipulttia, jotka estävät sitä vahingoittumasta

kuljetuksen aikana.

Kuljetuspultit ja kumitulpat tulee poistaa ennen pesukoneen käyttöönottoa.

Mikäli niitä ei irroteta, kone saattaa täristä, pitää kovaa ääntä ja vioittua.

■ Kuljetustukien irrottaminen

Kuljetustukipultit

Ruuviavain

Pakkauksen

pohjalevy

Pyykinpesukone

HUOMAUTUS

• Koneen jalkojen korkeuden säätöön

tarkoitettu ruuviavain on

pohjapakkauksessa.

VAROITUS

• Pakkausmateriaalit, kuten muovikelmu ja polystyreeni, voivat olla vaarallisia lapsille,

sillä ne voivat aiheuttaa tukehtumisen. Pakkausmateriaaleja tulee säilyttää lasten

ulottumattomissa.

HUOMAUTUS

• Säilytä pultit tulevan tarpeen

varalle.

Svenska Norsk Dansk Suomi

9

Asennus

• Tasainen lattia:

Suurin sallittu lattian kaltevuus pesukoneen alla on 1°.

• Virtalähde:

Virtalähteen tulee sijaita enintään 1,5 metrin päässä

pesukoneesta vasemmalle tai oikealle.

Pistorasiaan ei saa kytkeä muita laitteita

samanaikaisesti.

• Muut tilaa koskevat vaatimukset:

Seinästä 10 cm takana, 2 cm oikealla ja vasemmalla

sivulla.

Älä sijoita tai varastoi pyykinpesutuotteita pesukoneen

päällä.

Ne voivat vahingoittaa pintamateriaalia tai

ohjauspaneelia.

■ Tilaa koskevat vaatimukset

Sijoittaminen

Sijainti

• Asenna pesukone tasaiselle ja tukevalle alustalle.

• Varmista, että matot ja muut vastaavat eivät estä pesukoneen ilmankiertoa.

• Älä koskaan pane pahvin-tai puunpaloja tai vastaavia materiaaleja pesukoneen alle tasaamaan

lattian epätasaisuutta.

• Mikäli pesukone on pakko sijoittaa kaasukeittimen tai hiilipolttimen viereen, laitteiden väliin tulee

ehdottomasti sijoittaa eriste (85 x 60 cm), joka on keittimen tai polttimen puolelta päällystetty

alumiinifoliolla.

• Pesukonetta ei pidä asentaa tilaan, jonka lämpötila voi laskea alle 0 asteen.

• Sijoita pesukone paikkaan, jossa huoltomiehen on tarvittaessa helppo suorittaa

huoltotoimenpiteitä.

• Asennuksen yhteydessä säädä pesukoneen kaikki neljä säätöjalkaa sopiviksi toimitukseen

sisältyvällä kuljetustukipulttiavaimella ja varmista, että pesukone seisoo tukevasti paikoillaan ja

pesukoneen yläpinnan ja työtason alapinnan väliin jää vähintään 20 mm:n rako.

• Pesukonetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi merellä tai kulkuvälineissä, kuten asuntovaunussa

tai lentokoneessa..

Noin 2 cm

Pyykinpesukone

10

Sivu latautuu ...

LG FH4A8TDS2 Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

LG FH4A8TDS2 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat