DK Kaffemaskine med termokande ............................................................. 2

SE Kaffebryggare med termoskanna .......................................................... 4

NO Kaffetrakter med termokanne ................................................................ 6

FI Kahvinkeitin, jossa on termoskannu ...................................................... 8

UK Coffee maker with thermal carafe ......................................................... 10

DE Kaffeemaschine mit Thermoskanne ...................................................12

PL Ekspres do kawy z termosem ............................................................... 14

RU Кофеварка с графином-термосом .................................................... 16

645-230

8

JOHDANTO

Luenämäohjeethuolellisestiennenlaitteenensimmäistä

käyttökertaa, niin saat parhaan hyödyn uudesta

kahvinkeittimestäsi.Suosittelemmemyös,ettäsäilytät

• Käytäkahvinkeitintävainsenoikeaan

käyttötarkoitukseen. Valmistaja ei ole vastuussa

virheellisestä käytöstä johtuvista vahingoista (katso

myös Takuuehdot).

• Kahvinkeitinvoidaankytkeävainverkkoon,jonkajännite

on230V,50Hz.

• Äläasetakahvinkeitintätaijohtoaveteentaimuuhun

nesteeseen.

• Äläjätäkahvinkeitintävalvomatta,kunseonkäynnissä,

ja varmista, ettei se ole lasten ulottuvilla.

• Kahvinkeitintäeisaakäynnistää,elleisäiliössäolevettä

tai kalkinpoistoainetta.

• Tätäkahvinkeitintäeioletarkoitettukaupalliseentai

ulkokäyttöön.

Kahvinkeittimen sijoitus

• Asetakahvinkeitinainaturvallisenetäisyydenpäähän

syttyvistä esineistä, kuten verhoista, pöytäliinoista tms.

• Äläpeitäkahvinkeitintä.

• Äläpäästäjohtoaroikkumaantasonreunanylitse,ja

pidä se poissa kuumien esineiden ja liekkien läheltä.

tarkistettavajatarvittaessakorjattavakahvinkeitin.Älä

yritä itse korjata laitetta.

• Irrotapistokepistorasiastalaitteenpuhdistuksenajaksi.

• Älävedäjohdosta,kunirrotatpistokettapistorasiasta.

Otasensijaankiinnipistokkeesta.

• Varmista,etteikahvinkeittimenvirtajohtoontai

jatkojohtoon voi kompastua.

SELITYKSET

1. Vesisäiliön kansi

2. Vesisäiliö

• Luenämäturvaohjeethuolellisesti.

• Suoristakahvinkeittimenjohtokokonaanennenkuin

käytät laitetta.

• Huuhtelekahvinkeittimensisäosattäyttämällävesisäiliö

vedellä ja antamalla sen valua keittimen läpi ennen kuin

keität keittimellä kahvia.

KÄYTTÖ

• Nostavesisäiliön(2)kansi(1),jakaadasisäänvarovasti

tarvittavamäärävettä.Suljekansi.

• Varmista,ettävettäontarpeeksikolmeenkupilliseen,

kiehuvallavedellänoin5sekunninajan.Siten

termoskannu lämpenee ja säilyttää kuumuuden

paremmin. Varo, ettei kuuma vesi aiheuta palovammoja.

5

4

7

1

6

• Asetatermoskannualustalle(6).

• Käynnistäkahvinkeitinpainamallavirtapainiketta(7).

Merkkivalo syttyy, ja kahvinkeitin käynnistyy.

• Kunkahvionvalmista,termoskannunvoiottaa

keittimestäjaviedäpöydälle.Automaattinen

tippalukko (4) varmistaa, ettei kahvia pääse

valumaan suodattimesta termoskannun alustalle.

et aio vähään aikaan keittää toista kannullista kahvia,

voit sammuttaa kahvinkeittimen virtapainikkeesta,

mutta voit jättää keittimen myös valmiustilaan.

kahvinkeitin on täysin jäähtynyt ennen

kahvinkeittimen puhdistusta.

• Suodattimenpidikejatermoskannuvoidaanpestä

tavallisella astianpesuaineella.

• Kahvinkeitinkannattaapuhdistaakosteallaliinalla

kahvinkeittimen pinta saattaa vaurioitua.

kerrokseksi kahvinkeittimen sisäpintoihin. Kalkkikerros

voidaan irrottaa etikkahapolla (EI tavallisella etikalla) tai

kaupoissa myytävällä kalkinpoistoaineella.

1. Sekoita100mletikkahappoa300ml:aankylmää

olevia ohjeita.

2. Kaada liuos vesisäiliöön ja kytke kahvinkeitin päälle

virtakytkimestä.

3. Kunpuoletliuoksestaonkulkenutkahvinkeittimen

läpi, kytke kahvinkeitin päältä noin 10 minuutiksi.

4. Kun 10 minuuttia on kulunut, kytke kahvinkeitin

päälle, jotta loput liuoksesta kulkee kahvinkeittimen

5. Poistakalkkikerroksenjaetikkahaponjäämät

kaatamalla vesisäiliöön kannullinen kylmää vettä ja

kytkemällä kahvinkeitin päälle, jotta vesi kulkee

keittimen läpi.

6. Juoksetaraikastavettälaitteenläpikolmekertaa

(kohdassa5kuvatullatavalla).Kahvinkeitinontaas

käyttövalmis.

9