Tefal CM4000T3 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

■ KUVAUS

a Kansi

b Vesisäiliö

c Kaatokannu tai termoskannu

d Lämmityslevy

e Veden taso

f Suodatinteline

g Katkaisija

OHJELMOITAVAT MALLIT

h Käynnistys/sammutus -näppäin

i Näppäin

j Näppäin

k Näyttö

l Merkkivalo

■TURVAOHJEET

• Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä

käyttökertaa: ohjeiden vastainen käyttö vapauttaa valmistajan

kaikesta vastuusta.

• Älä jätä laitetta lasten ulottuville ilman va l vo n t a a . Lasten ja

vammaisten tulee käyttää laitetta ainoastaan muiden valvonnassa.

• Ennen kuin kytket laitteen verkkoon, sinun tulee varmistaa, että

sähköverkon jännite vastaa laitteen jännitettä ja että pistoke on

maadoitettu.

Virheellinen sähköliitäntä kumoaa takuun.

• Laitteesi on tarkoitettu pelkästään kotikäyttöön sisällä.

• Irrota laite sähköverkosta heti, kun olet lakannut käyttämästä sitä tai

kun puhdistat sitä.

• Älä käytä laitetta, jos se ei toimi kunnollisesti tai se on vahingoittunut.

Käänny tässä tapauksessa valtuutetun huoltokeskuksen puoleen.

• Kaikki toimenpiteet lukuun ottamatta tavallista puhdistusta ja hoitoa

täytyy antaa valtuutetun huoltokeskuksen tehtäväksi.

• Jos laitteen sähköjohto tai pistoke ovat vahingoittuneet, laitetta ei tule

käyttää. Vaarojen välttämiseksi sähköjohto tulee ehdottomasti antaa

valtuutetun huoltokeskuksen vaihdettavaksi.

• Älä laita itse laitetta, sähköjohtoa tai pistoketta veteen tai muuhun

nesteeseen.

• Älä anna sähköjohdon roikkua lasten ulottuvilla.

• Sähköjohto ei saa olla kosketuksissa laitteen kuumien osien tai muun

lämmönlähteen kanssa, niiden läheisyydessä tai terävän kulman

päällä.

• K äytä oman turvallisuutesi vuoksi vain valmistajan laitteeseen

sopivia lisälaitteita ja varaosia.

• Älä irrota pistoketta pistorasiasta vetämällä johdosta.

• Älä käytä kaatokannua liekin yllä tai lieden kuumalla levyllä.

• Älä laita laitteeseen vettä, jos se on vielä kuuma.

• Sulje aina kansi (a) kahvinkeittimen ollessa käytössä.

• Kaikki laitteet joutuvat tiukkaan laatukontrolliin. Sattumanvaraisesti

valituille laitteille tehdään käyttökokeita, mikä selittää mahdolliset

käyttöjäljet.

Jos kahvinkeittimesi on varustettu termoskannulla (mallista

riippuen):

• Älä koskaan laita term o s k a n nua mikroaaltouuniin, astianpesu-

koneeseen tai keittolevylle.

• Jotta term o s k a n nun sisustan lasipinta ei menisi pilalle,

termoskannun sisälle ei tule laittaa karkeita työvälineitä.Laita myös

jääkuutiot ja sokeritangot varovasti kannun sisään vain, jos siinä on

nestettä.

• Älä koskaan laita kättäsi termoskannun sisälle.

SUOMI

sumatra_fin.qxd 10/06/05 16:00 Page 23

■ ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ:

• Käytä kahvinkeitintä kerran ilman kahvia, laita siihen 1 litra vettä,

jotta laitteen kierto huuhtoutuu.

■ KAHVIN VALMISTAMINEN (seuraa kuvia 1 - 4)

• Käytä vain kylmää vettä ja suodatinpaperia n°4. Älä käytä kannua

ilman kantta.

• Älä ylitä säiliöön merkittyä veden maksimia.

• Sulje kansi (a) käyttäessäsi kahvinkeitintä.

• Tämä kahvinkeitin on va r ustettu tippalukolla, joka teke e

mahdolliseksi kahvin tarjoilun ennen veden kierron loppumista.Laita

kaatokannu nopeasti paikoilleen, jotta kahvi ei vuoda yli.

• Voit lämmittää kahvin laittamalla kaatokannun mikroaaltouuniin.

Kahvinkeittimesi on varustettu pysyvällä suodattimella (mallista

riippuen):

• Laita kahvijauhe suoraan pysyvään suodattimeen.

Heitä porot pois käytön jälkeen ja huuhtele suodatin juoksevalla

vedellä.

Kahvinkeittimesi on varustettu kaatokannu l l a , jossa on

Thermocontrol -ilmaisin (mallista riippuen):

• Tämä laite kertoo, koska kahvi kaatokannun sisällä on sopivan

lämpöistä nautittavaksi.

• Tämä tieto näkyy ilmaisimessa, joka sijaitsee kaatokannu n

suojanauhassa.

• Jos tämä ilmaisin on punainen: kahvi kaatokannussa on sopivan

lämpöistä.

• Jos ilmaisin musta:kahvi kaatokannussa on liian kylmää.

Kahvipannusi on varustettu termoskannulla (mallista riippuen):

• Sinun tulee huuhtoa termoskannu kuumalla vedellä ennen käyttöä,

jotta lämpö säilyisi paremmin.

• Kansi täytyy kiertää tiiviisti oikealle kahvin valmistamista ja

lämpimänä pitoa varten, kunnes se tulee kiinni pysäyttäjään.

• Kierrä kantta 1/4 kierrosta tarjoillessasi kahvia.

■ KAHVINKEITTIMEN OHJELMOINTI (mallista riippuen)

Kytkettäessä virtaa: kellonajan näyttö vilkkuu ja ilmoittaa ,

kuppilogot ja kello ovat paikoillaan.

Kellonajan säätö ja kyseisen hetken ajan muuttaminen:

• 1 pitkä painalllus (> 2 sekuntia) kellonäppäin kello ja tuntinäyttö

vilkkuvat.

Tuntien säätö näppäimellä , painele näppäintä tai pidä se alhaalla,

jotta numerot vaihtuvat juoksevasti.

• 1 painallus näppäin , minuuttinäyttö vilkkuu.

Minuuttien säätö näppäimellä , painele näppäintä tai pidä se

alhaalla, jotta numerot vaihtuvat juoksevasti.

• Ajan vahvistus: 1 painallus näppäin , kello häviää (jos mitään

näppäintä ei paineta 30 sekunnin aikana, laite palaa sen hetkiseen

aikaan ilman ajanmuutoksen vahvistusta).

Manuaalinen toiminto (Käynnistys/pysähdys):

• 1 painallus näppäin ➞ KÄYNNISTYS, merkkivalo (l) syttyy.

• 1 painallus näppäin ➞ PYSÄYTYS, merkkivalo (l) sammuu.

• Käsikäyttöinen toiminta peruuttaa automaattikäynnistyksen.

Kahvin automaattisen käynnistysajan ohjelmointi (ohjelmointi on

mahdollista vasta kellonajan säädön jälkeen):

• 1 painallus näppäin , kuppi ja ajanilmaisin vilkkuvat.

Tuntien säätö näppäimen avulla , painele näppäintä tai pidä se

alhaalla, jotta numerot vaihtuvat juoksevasti.

• 1 painallus näppäin , minuuttien ilmaisin alkaa välkkyä.

Minuuttien säätö näppäimen avulla, painele näppäintä tai pidä se

alhaalla, jotta numerot vaihtuvat juoksevasti.

sumatra_fin.qxd 10/06/05 16:00 Page 24

• Kellonajan vahvistus:1 painallus näppäin , kuppilogo ilmoittaa,

että automaattinen käynnistys on vahvistettu (jos mitään näppäintä

ei paineta 30 sekunnin kuluessa, laite palaa alkuperä i s e e n

kellonaikaan ilman muutoksen vahvistusta).

Kahvin valmistus voidaan keskeyttää ja aloittaa uudelleen koska

tahansa käyttämällä käy n n i s t y s / py s äytys –näppäintä . Jos et

py s äytä kahvinkeitintä, lämmitys lakkaa 2 tunnin kuluttua

k äynnistyksestä lukien, jos kyse on kaatokannulla va ru s t e t u s t a

mallista, ja 15 minuutin kuluttua, jos kyse on term o s k a n nu l l a

varustetusta mallista.

Ohjelmoinnin peruutus:

• 1 painallus näppäin , kuppi häviää.

• Jos haluat vahvistaa uuden automaattisen käynnistyksen, paina

kerran näppäintä , kuppi ilmestyy uudelleen näkyviin.

Huomaa: Jokainen automaattikäynnistys pitää vahvistaa painamalla

näppäintä .

Ohjelmointiajan tarkistus:

• 1 painallus näppäin , automaattinen aloitusaika ilmestyy

näkyviin.

• Noin 30 sekunnin kuluttua näyttö palautuu automaattisesti

näyttämään sen hetkistä aikaa.

■ PUHDISTUS

• Poista suodatinteline (f) kahvinkeittimestä käytetyn kahvijauheen

poistamiseksi.

• Irrota laite verkosta.

• Älä puhdista kuumaa laitetta.

• Puhdista laite kostealla kankaalla tai sienellä.

• Älä koskaan upota laitetta veteen tai laita sitä juoksevan veden alle.

• K a a t o k a n nun, sen kannen ja suodattimen voi pestä

astianpesukoneessa.

■ KALKINPOISTO

• Poista kalkki kahvinkeittimestäsi aina 40 käyttökerran jälkeen.

Voit käyttää.

• joko kalkinpoistopussia, joka on liuotettu 2 kahvikupilliseen vettä.

• tai 2 kahvikupillista kirkasta väkiviinaetikkaa.

• Kaada neste säiliöön (b) ja käynnistä kahvinkeitin (ilman

kahvijauhetta).

• Anna kaatokannuun tai term o s k a n nuun (c) valua noin

kahvikupillinen nestettä, pysäytä sitten laite.

• Anna vaikuttaa tunnin ajan.

• Käynnistä kahvinkeitin uudelleen ja anna nesteen valua loppuun.

• Huuhtele kahvinkeitin ja anna sen käydä 2 - 3 kertaa1 litra vettä.

Takuu ei koske kahvinkeittimiä,jotka toimivat huonosti tai eivät

toimi lainkaan kalkinpoiston laiminlyömisen takia.

■ LISÄLAITTEET

Voit hankkia lisävarusteita kaikista erikoismyymälöistä.

• Lasinen kaatokannu, Thermocontrol-ilmaisin:viiteCL5400 (vaalean

ke l l a n h a r maa), CL5401 (keltainen), CL5402 (vihreä) CL5403

(sininen), CL5405 (lakritsa)

• Te rm o s k a n nu : viite CL6400 (vaalean ke l l a n h a rmaa), CL6401

(keltainen), CL6402 (vihreä), CL6403 (sininen), CL6405 (lakritsa)

• Termoskannu, pinta ruostumatonta terästä: viite CL6410 (vaalean

ke l l a n h a rmaa), CL6411 (keltainen), CL6412 (vihreä), CL6413

(sininen), CL6415 (lakritsa)

• Kiinteä suodatin:viite CL0420

sumatra_fin.qxd 10/06/05 16:00 Page 25

■ ONGELMATAPAUKSISSA

- Tarkista:

• sähköliitos.

• että katkaisija ja ohjelmavalitsin (mallista riippuen) ova t

käyttöasennossa.

-Veden kierto on liian hidasta tai laitteen käyntiääni on liian kova:

• poista kalkki kahvinkeittimestäsi.

Laitteesi ei vieläkään toimi? Käänny valtuutetun huoltokeskuksen

puoleen.

Huolehtikaamme ympäristöstä!

i Laitteesi on va rustettu monilla arvokkailla ja kierrä t e t t äv i l l ä

materiaaleilla.

Ü Toimita laitteesi keräyspisteeseen tai sellaisen puuttuessa vaikka

valtuutettuun huoltokeskukseen,jotta laitteen osat va rm a s t i

kierrätetään.

sumatra_fin.qxd 10/06/05 16:00 Page 26

Sivu latautuu ...

Tefal CM4000T3 Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

Tefal CM4000T3 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat