Philips SPN3110/05 Ohjekirja

Sisällysluettelo

131

1 Tärkeää 4

2 Ylijännitesuoja 4

3 Alkutoimet 5

3.1 Ylijännitesuojanliittäminen 5

3.2 Ylijännitesuojanliittäminen

puhelimeen/faksiin/modeemiin 5

3.3 Ylijännitesuojanliittäminen

televisioon/videonauhuriin/DVD-

tallentimeen/kaapelisovittimeen 6

4 Ylijännitesuojan käyttäminen 6

4.1 Power Blocker™ - suojaus 7

5 Takuu ja huolto 7

132

1 Tärkeää

Tutustutähänoppaaseenennen

ylijännitesuojankäyttämistä.Opas

sisältäätärkeitätietojaylijännitesuojan

käyttämisestä.

Kaikkioikeudetpidätetään.Osittainenkin

kopiointionkiellettyilmantekijänoikeuden

haltijankirjallistalupaa.Tavaramerkitovat

KoninklijkePhilipsElectronicsN.V:n tai

omistajiensaomaisuutta.

Varoitukset

• Äläaltistatuotettasateelletaivedelle.

• Pidäpoissaauringonvalosta

kuumenemisenehkäisemiseksi.

• Äläpurataikorjaa.

Vie pakkaus paikalliseen

kierrätyskeskukseen.

Kuluttajatiedot

Vanhan tuotteen hävittäminen

Tuotteesi on suunniteltu ja

valmistettulaadukkaistamateriaaleistaja

komponenteista,jotkavoidaankierrättääja

käyttääuudelleen.

Tuotteeseenkiinnitettyyliviivatun

roskakorinkuvatarkoittaa,ettätuote

kuuluuEuroopanparlamentinjaneuvoston

direktiivin2002/96/ECsoveltamisalaan.

Otaselvääsähkölaitteillejaelektronisille

laitteilletarkoitetustakierrätysjärjestelmästä

alueellasi.

Noudatapaikallisiasääntöjääläkähävitä

vanhojatuotteitatavallisentalousjätteen

mukana.Vanhojentuotteidenhävittäminen

oikeallatavallaauttaavähentämään

ympäristöllejaihmisillemahdollisesti

koituviahaittavaikutuksia.

2 Ylijännitesuoja

Onnittelutostoksestasijatervetuloa

Philipsiin.

HyödynnäPhilipsintukijarekisteröi

tuotteesi osoitteessa

www.philips.com/welcome.

Tämäylijännitesuojasuojaasiihenliitettyjä

laitteitasähköistenosienvioilta.Philips

tarjoaakattavanvalikoimanylijännitesuojia,

joillavoitsuojatakodinelektroniikanja

tietokonejärjestelmän.

Tuotteen tärkeimmät ominaisuudet

Ylijännitesuojavoisisältääseuraavia

ominaisuuksia.

Power Blocker™ -suojaus

Katkaiseepistorasioidenvirrankokonaan,

josvirtapiikki ylittääylijännitesuojan

kapasiteetin.

Puhelimen/faksin/modeemin

elektroninen suojaus

Suojaatehokkaastitavallisenkaksijohtimisen

puhelinverkkopalvelunvirtapiikeiltä.

133

Puhelinlinjan jakosuoja

Jakaapuhelinlinjankahdeksilähtöliitännäksija

suojaapuhelintajamodeemia.

Koaksiaalikaapelisuojaus

Suojaatehokkaastitavallistenkoaksiaali-/

laajakaistayhteyksienvirtapiikeiltä.

Toimivan suojauksen merkkivalo

Osoittaaylijännitesuojantoimintatilan.

3 Alkutoimet

Tämäosasisältäätietojaylijännitesuojan

ensimmäisestäasennuksesta.

3.1 Ylijännitesuojan liittäminen

Varoitus

Lueturvallisuusohjeetosan1kohdasta

Tärkeää,ennenkuinliitätylijännitesuojan.

Varoitus

Äläliitäylijännitesuojaajatkojohtoihin,

sovittimiin,muihinmaadoitusjohtoihintai

sähköliitäntöihin.MuutoinkaikkiPhilipsin

takuutraukeavat.

Ylijännitesuojan liittäminen:

1.Liitävirtajohtomaadoitettuunpistorasiaan.

2.Liitälaitteidenvirtajohdotylijännitesuojaan

suoraan.

3.2 Ylijännitesuojan liittäminen

puhelimeen/faksiin/

modeemiin

Ylijännitesuojasaattaasisältääpuhelimen/

faksin/modeeminelektronisensuojauksen.

Siinätapauksessapuhelin/faksi/modeemi

onliitettäväylijännitesuojansuojattuihin

liitäntöihinseinäpistorasiansijasta.

Philipsinylijännitesuojat,jotkasisältävät

puhelinsuojauksen,suojaavatkaksijohtimisen

puhelinverkkopalvelunvirtapiikeiltä.Tästä

suojauksestaeivälttämättäolehyötyämuissa

viestintäverkoissa,joissasaatetaankäyttää

modulaariliitintä.

Varoitus

Ylijännitesuojanpuhelinsuojauseivälttämättä

toimi,jossuojaonasennettuväärin.

Varoitus

Josetliitäpuhelin-/faksi-/modeemisuojausta,

liitetytlaitteeteivätkuuluPhilipsin

ConnectedEquipment-takuunpiiriin.

Useimmatmodeemienviatvoidaan

estääliittämällämodeemipuhelin-/faksi-/

modeemisuojaukseen.

Puhelin-/faksi-/modeemisuojauksen

liittäminen:

1.Liitäpuhelin-/faksi-/modeemilinja

seinäpistorasiaanjaylijännitesuojan

tuloliitäntään.

2.Liitäpuhelinjohtoylijännitesuojan

lähtöliitäntään.

3.Liitäpuhelinjohdontoinenpääsuojattavan

laitteenpuhelin-/faksi-/modeemiliitäntään.

Huomautus

JottaPhilipsConnectedEquipment-takuu

onvoimassajahyödynnettävissäpuhelinlinjan

väliaikaistenongelmienyhteydessä,laite

onliitettäväasianmukaisestiPhilipsin

ylijännitesuojaan,jokasisältääpuhelinlinjan

suojauksen,japuhelinlaitteenonsisällettävä

oikeinasennettujatoimivaensisijainen

suojauslaite.

(Tällaisetlaitteetlisätääntavallisesti

puhelinlinjanasentamisenyhteydessä.)

Ylijännitesuojasaattaasisältääpuhelinlinjan

jakosuojan.Sejakaayhdenpuhelinlinjan

kahdeksilähtöliitännäksi,joihinvoidaan

liittääsamanaikaisestipuhelinjamodeemi

taifaksilaite.Vaikkamolempialaitteitaeivoi

käyttääsamanaikaisesti,molemmatlaitteet

ovatsuojattuja.

Liitäpuhelinlinjanjakosuojaedelläesiteltyjen

ohjeidenmukaisesti.

134

3.3 Ylijännitesuojan liittäminen

televisioon/videonauhuriin/

DVD-tallentimeen/

kaapelisovittimeen

Ylijännitesuojasaattaasisältäätelevision/

videonauhurin/DVD-tallentimen/

kaapelisovittimenkoaksiaalikaapelisuojauksen.

SiinätapauksessaTV/videonauhuri/DVD-

tallennin/kaapelisovitinonliitettävä

ylijännitesuojansuojattuihinliitäntöihin

seinäpistorasiansijasta.

Philipsinylijännitesuojat,jotkasisältävät

koaksiaalisuojauksen,suojaavattavallisten

koaksiaali-/laajakaistalinjojenvirtapiikeiltä.

Tästäsuojauksestaeivälttämättäolehyötyä

muissaviestintäverkoissa(kutenantennitja

satelliittiantennit),joissasaatetaankäyttää

koaksiaaliyhteyksiä.

Varoitus

Tuotteenkoaksiaalisuojauseivälttämättätoimi,

jossuojaonasennettuväärin.

Varoitus

Josetliitäkoaksiaalikaapelisuojausta,liitetyt

laitteeteivätkuuluPhilipsinConnected

Equipment-takuunpiiriin.Useimmat

televisioiden/videonauhurien/DVD-tallenninten/

kaapelisovittimienviatvoidaanestääliittämällä

nekoaksiaalikaapelisuojaukseen.

Koaksiaalikaapelin liittäminen:

1. Liitätulevakaapeli/laajakaistakaapeli

ylijännitesuojankoaksiaalikaapelin

tuloliitäntään.

2. Liitäkoaksiaalikaapeliylijännitesuojan

koaksiaalikaapelinlähtöliitäntään.

3. Liitäkoaksiaalikaapelintoinenpää

suojattavanlaitteenkoaksiaalikaapelin

tuloliitäntään.

Huomautus

JottaPhilipsConnectedEquipment-takuuon

voimassajahyödynnettävissäkoaksiaalilinjan

väliaikaistenongelmienyhteydessä,laite

onliitettäväasianmukaisestiPhilipsin

ylijännitesuojaan,jokasisältääkoaksiaalilinjan

suojauksen.

4 Ylijännitesuojan

käyttäminen

Tässäosassaontietojaylijännitesuojan

käyttämisestä.

Tämätuote,kutenkaikkiylijännitesuojat,

lakkaalopultatoimimasta.Normaaleissakin

olosuhteissajailmanvikojaylijännitesuoja

lakkaatoimimasta,kunsenosienkapasiteetti

ylittyy,jaosateivätenääsuojaalaitteita

virtapiikeiltä.

Ylijännitesuojassaonsisäinensuojaus,joka

katkaiseeyhteydensuojausosaan,kunsen

käyttöikäonloppunut,muttaantaasilti

edelleenvirtaaliitetyillelaitteillejatoimii

ainoastaanjatkojohtona.Kuntämätapahtuu,

vaihdaylijännitesuojaliitettyjenlaitteiden

suojaamiseksi.

Ylijännitesuojassaonmerkkivalo,joka

osoittaasuojantehokkuuden.Merkkivalo

palaa,kunylijännitesuojanvirtapiirittoimivat

oikein.Josvaloeipala,ylijännitesuojan

kapasiteettionylittynytjasuojaeienääsuojaa

laitteitavirtapiikeiltä.

Ylijännitesuojassasaattaaollamyös

maadoitusmerkkivalo,jokaosoittaa,että

seinäpistorasianjohdotusonkunnossa.

Varoitus

Tavallisetylijännitesuojateivätsuojaajatkuvilta

mataliltajännitteiltä.Jatkuvatmatalatjännitteet

saattavatvioittaajoitakinliitettyjälaitteita.

135

4.1 Power Blocker™ - suojaus

YlijännitesuojasaattaasisältääPower

Blocker™-suojauksen,jokahajottaa

ylijännitesuojanautomaattisestisiihen

liitettyjenlaitteidensuojaamiseksi.Tämä

erityinenvirtapiirikatkaiseepistorasioiden

virrankokonaan,josvirtapiikkiylittää

ylijännitesuojankapasiteetin.

Kuntämätapahtuu,ylijännitesuojaeipäästä

läpiyhtäänvirtaa.Suojauksenmerkkivalo

eipala,mikäosoittaa,ettäylijännitesuoja

ontehnyttehtävänsä—suojannutliitettyjä

laitteita.Palautalaitteidensuojausvaihtamalla

ylijännitesuojauuteen.

Huomautus

Niillälaitteilla,jotkaonliitettyPowerBlocker™

-suojauksensisältäväänylijännitesuojaan,

onlisätakuusiltävaralta,ettäsalamavioittaa

laitteita.Mikäänylijännitesuojaeisuojaa

laitteitatäydellisestisuoraltasalamaniskulta.

Ylijännitesuojavioittuuitsetehtävässään,

javioittunutlaiteonvaihdettavauuteen.

5 Takuu ja huolto

Philips,Inc.(“Philips”)tarjoaatoisentai

molemmatseuraavistatakuista(Ylijännitesuojan

rajoitettutakuutaiLiitettyjenlaitteiden

rajoitettutakuu)Philips-tuotenimellämyytyjen

ylijännitesuojienalkuperäiselleostajalle.

Kumpaakintakuutakoskevatehdot

Nämätakuutkoskevatvainhenkilöasiakkaita,

jotkaovatostaneetylijännitesuojanomaan

käyttöönsätaiperheentaitaloudenkäyttöön;

takuuteivätkoskekaupallisiatailaitos-tai

teollisuusasiakkaita.Nämätakuutovat

voimassavainEuroopassa.

NÄMÄ TAKUUT KORVAAVAT KAIKKI

MUUTNIMENOMAISETTAKUUT,

JAKAIKKIAOLETETTUJATAKUITA,

MUKAAN LUKIEN TAKUUT TUOTTEEN

SOVELTUVUUDESTA KAUPANKÄYNTIIN

JATIETTYYNKÄYTTÖTARKOITUKSEEN,

ON RAJOITETTU TÄMÄN TAKUUN

VOIMASSAOLOAIKANA.

LUKUUNOTTAMATTASITÄ,MITÄ

LIITETTYJEN LAITTEIDEN RAJOITETUSSA

TAKUUSSA MÄÄRITETÄÄN (MIKÄLI

SOVELLETTAVISSA),PHILIPSEIMISSÄÄN

TAPAUKSESSA VASTAA MISTÄÄN

SUORISTA,EPÄSUORISTA,VÄLILLISISTÄ,

ERITYISISTÄ,SEURAAMUKSELLISISTATAI

TOISTUVISTAVAHINGOISTA*,JOTKA

AIHEUTUVAT PHILIPS-YLIJÄNNITESUOJAN

KÄYTTÄMISESTÄ.

Ylijännitesuojan (Tuote) rajoitettu takuu

PhilipsmyöntääTuotteenalkuperäiselle

ostajalletakuunsiitä,etteimissään

ylijännitesuojassaesiinnymateriaali-tai

valmistusvirheitänormaalissakäytössä

ylijännitesuojanelinkaarenaikana,elisiihen

asti,kunylijännitesuojaylittääkapasiteettinsa

suojatalaitteitavirtapiikeiltä. Toimivan

suojauksenmerkkivaloeipalasenjälkeen,

kunkapasiteettionylitetty.

Tämätakuueikatavahinkoja,jotkaaiheutuvat

(a)(jäljempänämääritetyn)Tapauksen

seurauksena;(b)onnettomuudenseurauksena;

(b)käytettäessäosia,joitaPhilipseivalmista

taimyy;tai(c)ylijännitesuojanmuuttamisesta.

JosPhilipsinvaltuuttamatontahoonkorjannut

taimuokannutylijännitesuojaa,mahdollisesti

esiintyviäongelmiaeihyvitetätämäntakuun

mukaisesti.

Takuuvaateentekemistävarten

asiakkaanonotettavayhteyttäPhilipsin

asiakaspalveluosastoon(ks.seuraava

taulukko)jaannettavatäydellinenkuvaus

aiheutuneestavahingosta.Asiakaspalveluosasto

antaaasiakkaallePalautusnumeron(Pnro).

Philipsmäärittääharkintansamukaan,

lähettääköasiakasvioittuneenylijännitesuojan

Philipsillevaiitsenäiseenhuoltoyritykseen.

Philipsinpyytäessäasiakkaanon,omalla

kustannuksellaan,lähetettävävioittunut

ylijännitesuojajakopioostokuitista

määritettyynosoitteeseentiiviissäpaketissa

(lisävahinkojenestämiseksi),jonkapäälleon

merkittyselkeästiPalautusnumerojajoka

sisältäätäydellisen,kirjallisenkuvauksen

136

ongelmastasekäasiakkaannimen,osoitteen

japuhelinnumeron,jostaasiakkaantavoittaa

virka-aikana. LisäksiPhilipspidättääoikeuden

tarkistaaympäristö,jossavikaaiheutui.

JosylijännitesuojakuuluuYlijännitesuojan

rajoitetuntakuunpiiriin,Philipsvoi

harkintansamukaankorjatataivaihtaa

viallisetylijännitesuojanosattaivaihtaakoko

ylijännitesuojansiten,etteitästäaiheudu

asiakkaalle kustannuksia.

Liitettyjen laitteiden rajoitettu takuu

PhilipsmyöntääTuotteenalkuperäiselle

ostajalletakuunsiitä,ettäsekorjaatai

vaihtaaharkintansamukaanoikeinPhilips-

ylijännitesuojankauttaoikeinjohdotettuun,

maadoitettuunAC-virtajohtoonjapuhelin-

/koaksiaalikaapeliinliitetytlaitteet,joita

salamoinnintaimuunväliaikaisenvirtalähteen

impulssittaihetkelliset(alle1ms:n)jännite-

taivirtapiikit(“Tapahtuma”)ovatvioittaneet,

jos(a)ylijännitesuojaeitoiminutoikeinja

suojannutlaitteitakokoonpano-,materiaali-

taivalmistusvirheentakia,jokaonaiheuttanut

suunnittelumääritystenvastaisentoiminnan;

(b)ylijännitesuojaonselvästivahingoittunut;

ja(c)vahinkoonaiheutunutTapahtumasta.

Tämätakuueikoske(a)tulvan,eroosion

taimaanjäristyksenaiheuttamiavahinkoja,

lukuunottamattasalamoinninaiheuttamia

vahinkojatuotteille,joissaonPowerBlocker™

-tekniikka;(b)jatkuvanmatalanjännitteen

taimatalanjännitteenhäiriöiden,mukaan

lukiensähkövirranhetkellisetalijännitetilat,

heikkenemiset,taisähkökatkokset,aiheuttamia

vahinkoja;(c)sodan,ilkivallan,varkauden,

normaaliinkäyttöönkuuluvankulumisen,

vanhentumisen,epätavallisenhuollontai

käytöntaiväärinkäytönaiheuttamiavahinkoja;

(d)valtuuttamattomienohjelmantai

järjestelmälaitteistonmuutostenaiheuttamia

vahinkoja;tai(e)vahinkoja,jotkaovat

aiheutuneetlaitteille,joitaeiolekytketty

suoraanylijännitesuojaanTapahtumahetkellä.

Tämätakuuonvoimassaylijännitesuojan

elinkaarenajan,elisiihenasti,kun

ylijännitesuojaylittääkapasiteettinsasuojata

laitteitavirtapiikeiltä. Toimivansuojauksen

merkkivaloeipalasenjälkeen,kunkapasiteetti

onylitetty.Ylijännitesuojankapasiteettion

ylittynytTapahtumanjälkeen.

Tämätakuuonrajoitettukoskemaan

vahinkoja,joitaliitetynlaitteenvalmistajan

takuueikatataijotkaeivätsisällyasiakkaan

kotivakuutukseen. Asiakassuostuuhakemaan

korvauksiaensintällaisentakuuntai

vakuutuksenperusteellajasitoutuuolemaan

hakemattasamaakorvaustaPhilipsiltä.Asiakas

suostuutoimittamaanvakuutustietonsa

pyydettäessäPhilipsille,jaPhilipspidättää

oikeudenperiämahdollisenhyvityksen

myöntämisenjälkeenkorvauksenliitetyn

laitteenvalmistajaltataijonkinasiakkaan

vakuutuksenperusteella.

Tämätakuuonrajoitettukoskemaan

ylijännitesuojia,joidenpakkauksessaon

liitettyjenlaitteidentakuutakoskevamerkintä.

JosPhilipsinvaltuuttamatontahoonkorjannut

taimuokannutylijännitesuojaa,mahdollisesti

esiintyviäongelmiaeihyvitetätämäntakuun

mukaisesti.

Philips-ylijännitesuojaonliitettävä

maadoitettuunseinäpistorasiaan.Kaikki

liitettävätlaitteetonliitettäväylijännitesuojaan

suoraan. ÄläliitäPhilips-ylijännitesuojaa

jatkojohtoihin,sovittimiin,muihin

maadoitusjohtoihintaisähköliitäntöihin.

MuutoinkaikkiPhilipsintakuutraukeavat.

Kaikkienlaitteeseenkytkettyjenjohtojen,

mukaanlukienpuhelin-jakoaksiaalikaapelien,

onkuljettavaasianmukaisenPhilipsin

ylijännitesuojankautta.

Jottahyvitystävoidaanhakeapuhelinlinjan

väliaikaistenongelmienyhteydessä,laite

onliitettäväasianmukaisestiPhilipsin

ylijännitesuojaan,jokasisältääpuhelinlinjan

suojauksen (katso asennusohjeet

käyttöoppaasta),japuhelinlaitteenon

137

sisällettäväoikeinasennettujatoimiva

ensisijainensuojauslaite.(Tällaisetlaitteet

lisätääntavallisestipuhelinlinjanasentamisen

yhteydessä.)Josetliitäpuhelinkaapelisuojausta

oikein,liitetytlaitteeteivätkuuluPhilipsin

Liitettyjenlaitteidentakuunpiiriin.

Jottahyvitystävoidaanhakeakoaksiaalilinjan

väliaikaistenongelmienyhteydessä,

laiteonliitettäväasianmukaisesti

Philipsinylijännitesuojaan,jokasisältää

koaksiaalilinjan suojauksen (katso

asennusohjeetkäyttöoppaasta).Josetliitä

koaksiaalikaapelisuojaustakunnolla,liitetyt

laitteeteivätkuuluLiitettyjenlaitteiden

takuunpiiriin.Takuuvaateentekemistävarten

asiakkaanonotettavayhteyttäPhilipsin

asiakaspalveluosastoon(ks.seuraavataulukko)

jaannettavatäydellinenkuvausaiheutuneesta

vahingosta.Asiakaspalveluosastoantaa

asiakkaallePalautusnumeron(Pnro).Philips

määrittääharkintansamukaan,lähettääkö

asiakasvioittuneenlaitteenjaylijännitesuojan

Philipsillevaiitsenäiseenhuoltoyritykseen.

Philipsinpyytäessäasiakkaanon,omalla

kustannuksellaan,lähetettävävioittunutlaite

jaylijännitesuojasekäkopioostokuitista

määritettyynosoitteeseentiiviissäpaketissa

(lisävahinkojenestämiseksi),jonkapäälleon

merkittyselkeästiPalautusnumerojajoka

sisältäätäydellisen,kirjallisenkuvauksen

ongelmastasekäasiakkaannimen,osoitteen

japuhelinnumeron,jostaasiakkaantavoittaa

virka-aikana. LisäksiPhilipspidättääoikeuden

tarkistaaympäristö,jossavikaaiheutui.

JosylijännitesuojakuuluuYlijännitesuojan

rajoitetuntakuunpiiriinedelläolevan

kuvauksenmukaisesti,Philipsvoiharkintansa

mukaankorjatataivaihtaaylijännitesuojan

JosPhilipsmäärittää,ettäLiitettyjenlaitteen

rajoitettutakuukoskeevahingoittunutta

laitettajaettäkyseinenlaiteonvioittunut

Ylijännitesuojanrajoitetuntakuunpiiriin

kuuluvanylijännitesuojantoiminnan

seurauksena,Philipsvoijoko(a)valtuuttaa

liitetynlaitteenkorjauksenvahingon

aiheuttaneenylijännitesuojanpakkauksessa

ilmoitettuunenimmäiskustannukseenasti;

(b)tarjotaasiakkaallevastaavan,korvaavan

laitteen;tai(c)hyvittääasiakkaalle

vahingoittuneenlaitteensenhetkisen

kohtuullisenmyyntiarvon.Philipspalauttaa

tarvittaessalaitteenasiakkaalleomalla

kustannuksellaan.

Philips SPN3110/05 Ohjekirja

Aiheeseen liittyviä papereita

Muut asiakirjat