BaByliss E836XE Omistajan opas

Sivu latautuu ...

33

SUOMI

MONIKÄYTTÖINEN TRIM-

MERI HIUKSILLE, KASVOILLE

JA VARTALOLLE

1. Terät 32mm:

Liikkuva terä:

- Kolmiulotteinen sähkökemialli-

nen teroitus: erikoisterää varten.

- CMS (kromi-molybdeeni-ruos-

tumaton teräs): huippukestävä

100%:sesti ruostumaton terä.

Kiinteä terä: Ruostumaton teräs

2. 2 leikkuukampaa (2-14 mm ja

3-15 mm) hiuksille ja parralle

3. 6 asennon tarkkuuskampa

(0,5 – 3 mm) erittäin lyhyiden

hiusten leikkuuseen

4. Vartalolle tarkoitettu ajopää

+ leikkuukampa 3 mm koko

vartalon nopeaan ja tasaiseen

karvojenpoistoon

5. Kasvoille tarkoitettu 18 mm

ajopää

6. Tarkkuusterä 7 mm piirtää tar-

kasti ääriviivat ja omaperäiset

kuviot

7. Lisälaite nenälle/korville,

nenä- ja korvakarvojen pois-

toon

8. Virtakatkaisin

9. Jännitteen merkkivalo

10. Puhdistusharja

11. Lataus- ja säilytysalusta

TÄRKEÄÄ TIETOA TÄMÄN LAIT-

TEEN NI-MH -AKUISTA

Akkujen maksimaalinen va-

rauskyky saavutetaan ja säily-

tetään lataamalla niitä 16 tuntia

ennen ensimmäistä käyttöä ja

noin 3 kuukauden välein. Täysi

varauskyky saavutetaan vasta

3 täydellisen lataus- ja purkaus-

kerran jälkeen.

TRIMMERIN LATAUS

1. Irrota alustasta trimmeri ja kaik-

ki lisälaitteet. Avaa turvaläppä

ja liitä virtajohto työntämällä se

tiukasti sille tarkoitettuun paik-

kaan. Sulje turvaläppä. Aseta

johto sille tarkoitettuun uraan.

Laita alusta oikein päin ja kytke

muuntaja päälle. (Fig 1)

2. Aseta trimmeri (virtakatkaisin

OFF-asennossa) latausalustaan

ja tarkista, että latauksen merk-

kivalo palaa.

3. Täydellä akulla trimmeriä (16

tuntia) voi käyttää 30 minuutin

ajan.

4. Ennen kuin käytät trimmeriä

ensimmäisen kerran, lataa se 16

tunnin ajan.

5. Seuraavien latauskertojen kesto

on myöskin 16 tuntia.

KÄYTTÖ VERKKOVIRRALLA

Halutessasi käyttää leikkuria verk-

kovirralla työnnä pistoke suoraan

laitteeseen.

Kytke leikkuri sammutettuna

verkkovirtaan ja aseta se ON

-asentoon (jos akku on erittäin

heikko, odota noin yksi minuutti).

TÄRKEÄÄ! Käytä ainoastaan

hiustrimmerin mukana tulevaa

sovitinta Viitenro: E836XE Jännite

= 3V – Sähkövirta 1000 mA.

VEDENPITÄVÄ

Helppokäyttöinen trimmeri

E836XE on vedenkestävä. Sitä voi

käyttää myös suihkussa. Helposti

puhdistettava trimmeri on täy-

dellisen hygieeninen.

LISÄLAITTEIDEN LAITTO JA

POISTO

Varmista että laite on sammutet-

tu ennen kuin vaihdat trimmeri-

päitä ja muita lisälaitteita.

34

Kun haluat liittää trimmeripään,

aseta pään alaosa laitteeseen ja

paina päätä kunnes kuulet nap-

sahduksen.

Kun haluat irrottaa trimmeripään,

pidä yhdellä kädellä laitteen

kahvasta ja irrota ajopää toisella

kädellä työntämällä sitä ylöspäin.

(Fig 2)

Irrota vartalolle tarkoitettu leik-

kuukampa työntämällä kamman

yhtä sivua ylöspäin (Fig. 3)

LEIKKAUSOHJAINTEN KÄYTTÖ

Erittäin käytännölliset leikkaus-

ohjaimet takaavat tasaisen leik-

kausjäljen.

TÄRKEÄÄ: Aseta leikkausohjain

aina paikoilleen ENNEN hius-

tenleikkurin käynnistämistä ja

sammuta leikkuri ohjaimen vaih-

tamiseksi.

Trimmerin E836XE leikkuukorke-

us säädetään manuaalisesti.

Nosta leikkuukorkeutta työntä-

mällä leikkuukampa ylöspäin.

Laske korkeutta työntämällä leik-

kuukampa alaspäin. Valittu korke-

us näkyy laitteen selkäpuolella.

LEIKKAUSTEKNIIKAT JA ASIAN-

TUNTIJAN NEUVOJA

HIUKSET

• Käytä leikkuria puhtaisiin ja kui-

viin hiuksiin.

• Aloita trimmerin käyttö valitse-

malla tarpeeksi pitkä leikkuukor-

keus ja laske sitä halutessasi. Tällä

tavalla löydät nopeasti sinulle so-

pivan leikkuukorkeuden.

• Leikkaa hiuksia aina vastakar-

vaan.

• Aloita niskasta. Aseta leikkausoh-

jain päänahkaa vasten ja suuntaa

leikkuri ylöspäin päälakea kohti.

Leikkaa hitaasti leikkausohjai-

men hampaiden osoittaessa

ylöspäin. Pidä leikkuria koko ajan

päätä vasten. (Fig 4)

• Leikkaa päälaelta edestä taakse-

päin, eli otsalta päälaelle päin.

• Käytä viimeistelyyn eli niskan ja

pulisonkien ääriviivojen trim-

maamiseen leikkuria ilman leik-

kausohjainta. Käännä leikkuri ja

trimmaa alaspäin. (Fig 5)

• Jos haluat pitemmän leikkauspi-

tuuden kuin 30mm, tai jos olet

kokenut leikkaaja, voit leikata

käyttäen apunasi kampaa tai

sormia :

• Leikkaa ilman leikkausohjainta.

• Nosta kammalla pieni hiussuor-

tuva tai ota se sormien väliin.

• Siirrä kampaa tai sormiasi hius-

suortuvaa pitkin kunnes saavu-

tat halutun pituuden.

• Leikkaa hiukset kamman tai sor-

miesi yläpuolelta.

• Poista leikatut hiukset kamman

avulla ja tarkista säännöllisesti

leikkauksen tasaisuus. (Fig 6)

KASVOT

Parta ja viikset juuri sellaiseksi

kuin ne haluat …

Määrittele sellainen parta- tai

viiksityyppi, joka sopii parhaiten

kasvoihisi ottaen huomioon kas-

vojesi koko ja parran ja/tai viiksien

luonnollinen kasvu ja paksuus.

Kun parran ja/tai viiksien muoto

on päätetty, muoto on helppo

pitää yllä käyttämällä trimmeriä

heti kun huomaat, että siihen on

tarvetta.

Paremman tuloksen saamiseksi

suosittelemme, että parta leika-

taan, kun se on kuiva.

Tämä auttaa tekemään leikkauk-

sesta tarkan ja miellyttävän.

35

Parran muodon määrittelemi-

nen

Kun olet kammannut partasi

sen luonnolliseen kasvusuun-

taan, määrittele muoto alkamalla

leikkuu leuan alta. Leikkaa ylös

korviin päin molemmilla puolilla.

Jatka sitten poskia pitkin hiuksia

kohti. Muista aina trimmata tai

muotoilla parta karvojen kasvu-

suunnassa.

Lopputuloksena vastustamatto-

man sileä iho...

Ajopää seuraa täydellisesti kas-

vojesi muotoa. Se ajaa ihokarvat

läheltä ihoa hankalimmiltakin

alueilta. Trimmeri ajaa ihokarvat

siististi ja tarkasti vähemmällä vai-

valla. Lopputulos on täydellinen.

Hiusten muotoilu

Käytä tarkkuusterää. Sen kapean

koon ansiosta voit muotoilla hiuk-

sesi ja partasi erittäin tarkasti.

Ylimääräisten karvojen poista-

minen nenästä ja korvista

Vie leikkauspää varoen sieraimeen

tai korvalehdelle ja poista karvat.

HUOM.! Älä leikkaa nenänsierai-

men tai korvien karvoja syvältä

loukkaantumisen estämiseksi.

VARTALO

Erityisesti vartalolle tarkoitetun

ajopään ansiosta voit ajaa ja lei-

kata ihokarvat koko vartalolta

nopeasti ja tasaisesti (ylävartalo,

vatsa, sääret...)

Ajopää on varustettu 2 terällä.

Terät leikkaavat pidemmät iho-

karvat. Terien ansiosta ajopää

ajaa ihokarvat mahdollisimman

läheltä ihoa.

Leikkuukamman kanssa käytet-

tynä ajopäällä voi ajaa ihokarvat

(esim. kainalokarvojen) 3 mm pi-

tuisiksi, jos et halua ajaa karvoja

pois kokonaan.

HUOLTO

Poista leikkausohjain jokaisen

käytön jälkeen.

Terien säännöllinen huolto pitää

leikkurin parhaassa mahdollisessa

toimintakunnossa.

Irrotettavat terät

BaByliss leikkurin terät ovat irro-

tettavat, mikä helpottaa puhdis-

tusta. Varmista ensin, että leikkuri

on sammutettu.

Pitele leikkuria terät ylöspäin

suunnattuina ja irrota ne paina-

malla terien kärjistä. (Fig 7)

Harjaa teristä hiukset pois puhdis-

tusharjalla.

Itse voitelevat terät

Trimmerisi terissä on öljytyyny,

josta vapautuu tarvittava mää-

rä öljyä, jotta trimmerit pysyvät

jatkuvasti hyvässä kunnossa. On

kuitenkin suositeltavaa, että öljyä

lisätään silloin tällöin, kun huoma-

taan, että koneen suorituskyky ei

ole hyvä.

Irrota terät yllä kuvatulla

tavalla.

Purista muutama tippa BaByliss

öljyä tyynyyn (Kuva 8).

Pane terät sitten trimmerin päälle.

BaByliss öljy on kehitetty erityises-

ti trimmeriä varten. Se ei haihdu

eikä se hidasta teriä.

On mahdollista hankkia varateriä,

jos terät ovat kuluneet tai vioit-

tuneet.

Sivu latautuu ...

39

Για να αφαιρέσετε τις τρίχες από

τη μύτη και τα αυτιά

Με πολύ προσοχή και απαλά βά-

ζετε την κεφαλή κοπής στο ρου-

θούνι ή στο αυτί και κόβετε τις

τρίχες.

ΠΡΟΣΟΧΗ ! Χρησιμοποιείτε μόνο

στην άκρη των ρουθουνιών ή των

αυτιών ώστε να αποφύγετε τους

τραυματισμούς.

ΣΜΑ

Χάρη στην ειδική κεφαλή ξυ-

ρίσματος για το σώμα έχετε τη

δυνατότητα να κουρέψετε ή να

ξυρίσετε όλο το σώμα γρήγορα

και ομοιόμορφα (στήθος, στομά-

χι, πόδια, …).

Η κεφαλή ξυρίσματος διαθέτει 2

λεπίδες. Αυτές οι λεπίδες κόβουν

τις πιο μακριές τρίχες και σας δί-

νουν τη δυνατότητα να ξυριστεί-

τε με ακρίβεια.

Με αυτόν τον οδηγό κοπής ο

οποίος χρησιμοποιείται μαζί με

την κεφαλή κοπής μπορείτε να δι-

ατηρείτε το μήκος των τριχών στα

3 χιλιοστά (για παράδειγμα στις

μασχάλες) εάν δεν επιθυμείτε να

ξυριστείτε εντελώς.

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Να βγάζετε πάντα τον οδηγό κο-

πής μετά από κάθε χρήση.

Η τακτική συντήρηση των λεπί-

δων της κουρευτικής μηχανής θα

τη διατηρήσει σε άριστη κατάστα-

ση λειτουργίας.

Αποσπώμενες λεπίδες

Για να διευκολύνεται ο καθαρι-

σμός, οι λεπίδες της κουρευτικής

μηχανής της BaByliss είναι απο-

σπώμενες. Βεβαιωθείτε ότι έχετε

σβήσει τη συσκευή. Κρατάτε την

κουρευτική έτσι ώστε οι λεπίδες

να κατευθύνονται προς τα πάνω

και τις βγάζετε πατώντας επάνω

στην άκρη των λεπίδων. (Fig. 7)

Βουρτσίζετε τις λεπίδες με το

βουρτσάκι καθαρισμού για να

αφαιρέσετε τις τρίχες.

Itse voitelevat terät

Trimmerisi terissä on öljytyyny,

josta vapautuu tarvittava mää-

rä öljyä, jotta trimmerit pysyvät

jatkuvasti hyvässä kunnossa. On

kuitenkin suositeltavaa, että öljyä

lisätään silloin tällöin, kun huoma-

taan, että koneen suorituskyky ei

ole hyvä.

Irrota terät yllä kuvatulla

tavalla.

Purista muutama tippa BaByliss

öljyä tyynyyn (Kuva 8).

Pane terät sitten trimmerin päälle.

BaByliss öljy on kehitetty erityises-

ti trimmeriä varten. Se ei haihdu

eikä se hidasta teriä.

On mahdollista hankkia varateriä,

jos terät ovat kuluneet tai vioit-

tuneet.

Sivu latautuu ...

BaByliss E836XE Omistajan opas

Tämä käsikirja sopii myös

BaByliss E836XE Omistajan opas

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat