JBL 130 Omistajan opas

Kategoria
Loudspeakers
Tyyppi
Omistajan opas
JBL
®
ARENA -SARJAT
Kaiuttimet
www.jbl.com
1
SISÄLLYTETYT TARVIKKEET
Mallista riippuen kukin laatikko pitää sisällään yksi tai kaksi kaiutinta, kuten alla olevassa.
KIITÄMME ETTÄ VALITSIT TÄMÄN JBL® TUOTTEEN
Arena 180
(1) Arena 180 -kaiutin (2) Arena 130 -kaiuttimet
(2) Arena 120 -kaiuttimet
(1) Arena 125C -kaiutin
Mattopiikit
(Arena 180/170)
Kumijalka
Arena 125C = 4
Arena 130/120 = 8
Yli 68 vuoden ajan, JBL® -insinöörit ovat olleet mukana kaikissa musiikki- ja filmitallenteissa sekä uudelleen tuotannossa,
live-esityksistä nauhoituksiin joita soitat kulkiessasi tai kodissasi, autossasi tai toimistossasi.
Olemme luottavaisia sen osalta että JBL-järjestelmä jonka olet valinnut toimittaa kaikki nautittavuuden ulottuvuudet joita
odotat – ja että kun ajattelet hankkivasi lisää äänentoistolaitteita, valitset yhä uudelleen JBL-tuotteet.
Arena 170
(1) Arena 170 -kaiutin
Arena 130
Arena 120
Arena 125C
www.jbl.com
2
FINNISH
ARENA 180/170/130/120 – OIKEAT JA VASEMMAT KANAVAT
Saadaksesi aikaan parhaat tulokset, aseta kaiuttimet 6 – 10 jalkaa (1,8 m – 3 m) erilleen toisistaan. Kaiuttimien kääntäminen kulmaan
kuuntelusuuntaa kohti voi parantaa stereon ominaisuutta. Kaiuttimet tuottavat kaikkein tarkimman stereon äänikuvan kun kulma
kuuntelijan ja kaiuttimien välillä on 40 - 60 astetta.
Käytä sisällytettyjä mattopiikkejä vakautusta varten mikäli tulet asettamaan Arena 180/170 -kaiuttimesi paksulle matolle tai plyysima-
tolle. Mattopiikit voidaan manuaalisesti ruuvata kuhunkin kumijalkaan kaiuttimen jalustassa.
HUOMIO: Lattialla seisovat (tornimaiset) kaiuttimet omaavat korkean painopisteen ja voivat tulla epävakaiksi ja
kaatua maanjäristyksissä tai mikäli ne keinahtavat, kallistuvat tai ovat väärin asetettuina. Pyri kiinnittämään nämä
kaiuttimet niiden takana olevaan seinään käyttämällä sekä toimenpidemenetelmiä että välineitä jotka ovat tarkoitet-
tuja hyllyjen ja seinäyksiköiden kiinnitykseen. Olet vastuussa oikeasta asennuksesta sekä oikeista välineistöjen
valinnoista.
PAIKALLEEN ASETUS
• Aseta Arena 130/120 -hyllykaiuttimet niin että näiden
diskanttikaiuttimet ovat suunnilleen korvan
korkeudella. Irrota tarrapinnan suojanauha ja kiinnitä 4
kumijalkaa kunkin kaiuttimen pohjan kulmiin.
Kumijalka
40° – 60°
6 – 10 jalkaa
(1,8 m – 3 m)
>20 tuumaa
(>51cm)
ARENA 120 -SEINÄKIINNITYS
Olemme suunnitelleet Arena 120 -kaiuttimet suoraan
seinään kiinnitettäväksi. Kussakin kaiuttimessa on kaksi
avainreikää selkäpuolella ja vaatii kaksi 1-1/2” (38 mm), #10
puuruuvia kiristettäväksi seinänastaan. Jos seinänastaa ei ole
saatavilla, asenna soveltuva kiinnike 1-1/2”, #10 ruuville.
HUOM: Olet vastuussa laitteiston oikesta valinnasta ja
kiinnityksestä (saatavana rautakaupoista) jotka varmistavat
oikean ja turvallisen kaiuttimien seinään kiinnityksen.
Avainreiät
Kumipehmusteet
1) Käyttämällä toimitettua seinälevyä, merkitse sijaintipaikat
seinään johon haluaisit asettaa kiinnitysruuvit.
2) Kiristä kaksi 1-1/2” (38 mm), #10 puuruuvia seinään
käyttämällä askeleen 1 merkintöjä oppaanasi. Jätä 1/16”
(1,59 mm) välystä seinän ja ruuvin pään välille. Jos
seinänastaa ei ole saatavilla, käytä asianmukaista
kiinnikettä.
3) Suojataksesi seinää, liitä 4 kumipehmustetta (toimitettu)
ehdotettuihin sijaintipaikkoihin.
4) Aseta kaiutin suoraan seinälle linjaamalla avainreiät
kaiuttimen takana ruuvinpäihin seinällä.
Asetettuina oikeille paikoilleen, kaiuttimen tulee liukua
jonkin verran alas ja tulla varmistetuksi.
Saadaksesi aikaan parhaan suorituksen, suosittelemme että
asetat kaiuttimet ainakin 20 tuumaa (51 cm) pois sivuseiniltä.
Yleisesti ottaen, basson ulostulo kasvaa kun kaiuttimia siirretään
lähemmäs seiniä tai nurkkia.
3
www.jbl.com
ARENA 125C
Irrota tarrapinnan suojanauha ja aseta 4 kumijalkaa kanavakaiuttimen pohjan keskiosan kulmiin.
TV
Sinun tulee asettaa keskikaiutin suoraan TV-ruutusi ylä- tai alapuolelle. Kaiuttimen diskanttikaiuttimen ei pidä olla
enempää kuin 2 jalkaa (61cm) diskanttikaiuttimien ylä- tai alapuolella vasemmasta tai oikeasta etukaiuttimesta.
Arena 180/170/130/120
Vasen etukaiutin
Arena 125C
Keskikaiutin
0 – 2 jalkaa
(0 – 61 cm)
Arena 180/170/130/120
Oikea etukaiutin
Kumijalka
www.jbl.com
FINNISH
Käyttäessäsi näitä kaiuttimia surround-kanavakaiuttimina
7.1-kanavajärjestelmässä, aseta surround-sivukaiuttimet suoraan
kuuntelupainan sivuille, ainakin 5 – 6 jalkaa (1,5 m – 1,8 m) lattian
yläpuolella. Aseta surround-takakaiuttimet kuuntelukohdan taakse,
myös vähintään 5 – 6 jalkaa (1,5 m – 1,8 m) lattian yläpuolelle ja 3 –
6 jalkaa (0,9 m – 1,8 m) erilleen.
4
Käyttäessäsi näitä kaiuttimia surround-kanavakaiuttimina 5.1-kanavajärjestelmässä, aseta ne jonkin verran kuuntelupaikan
taakse, vastakkain toisiinsa nähden. Ihanteellisesti asetettuina, näiden tulee olla 5 – 6 jalkaa (1,5 m – 1,8 m) lattian yläpuolella.
Vaihtoehtoinen sijaintipaikka on seinä kuuntelupaikan takana, eteen päin katsellen. Surround-kaiuttimien ei pidä kiinnittää
huomiota itseensä näiden ollessa toiminnassa. Kokeile näiden asetantaa kunnes kuulet hajautumisen, ympäröivän äänen joka
tulee äänten mukana jotka kuulet etuvasemmalta, etuoikealta ja keskikaiuttimista.
Jos käytät Arena 130 hyllyä seinäkiinnitteisenä surround-ratkaisuna, varmista ettet tuki takaportin aukkoa.
3 – 6 jalkaa erillään
(0,9m – 1,8m)
Arena 180/170/
130/120
Oikea etukaiutin
Arena 125C
Keskikaiutin
TV
5 – 6 jalkaa
(1,5m – 1,8m)
Arena 180/170/
130/120
Oikea etukaiutin
Arena 125C
Keskikaiutin
TV
Arena 180/170/
130/120
Vasen etukaiutin
Oikea
Surround-kaiutin
Vasen
Surround-kaiutin
Arena 130/120
Vasen Surround
-kaiutin
Arena 130/120
Oikea Surround
-kaiutin
Arena 180/170/
130/120
Vasen etukaiutin
Arena 130/120
Vasen Surround
-kaiutin
Arena 130/120
Oikea Surround
-kaiutin
Arena 130/120
Vasen Surround-
takakaiutin
Arena 130/120
Oikea Surround-
takakaiutin
ARENA 130/120  SURROUND-KANAVAT 5.1KANAVAJÄRJESTELMÄT
ARENA 130/120  SURROUND-KANAVAT7.1KANAVAJÄRJESTELMÄT
www.jbl.com
KAIUTTIMIEN HUOLTO
5
Yhdistä vahvistin kuhunkin kaiuttimeen alla olevan kuvituksen esittämällä tavalla.
LIITÄNNÄT
Vastaanotin tai vahvistin
(Yksi kanava näkyvissä)
© 2014 Harman International Industries, Incorporated. Kaikki oikeudet pidätetään.
Ominaisuudet, tekniset määritelmät, ulkonäkö ovat muutettavissa ilman eri ilmoitusta.
Harman International, Inc.
8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA
www.jbl.com
YKSIJOHTOINEN PERUSLIITÄNTÄ
HUOMIO: Varmista että kaikki järjestelmän sähköosat ovat kytkettyjä POIS PÄÄLTÄ (ja mielellään virtapistoke irrotettu
verkkovirtalähteestä) ennen minkään liitännän yhdistämistä.
Kaiuttimet ja vahvistimet omaavat vastaavat positiiviset ja negatiiviset (“+” ja “–”) liitäntöjen päätteet. Kaikissa Arena-sarjan kaiuttimissa
on liitäntäpäätteet jotka ovat merkittyjä “+” ja “–” päätekaukalon kokoonpanossa. Lisäksi, “+”-päätteet ovat merkittyjä punaisella, kun
taas “–” -päätteet ovat merkittyjä mustalla.
Varmistaaksesi oikean napaisuuden, liitä kukin “+” -pääte vahvistimen selkäpuolelle tai vastaanottimeen vastaavaan “+” (punainen)
pääte kussakin kaiuttimessa. Yhdistä “–” -päätteet samalla tavalla. Älä käännä napaisuutta (esim. “+” -napaa “–” -navaksi tai “–” -napaa
“+” -navaksi) liitäntöjä suorittaessa. Näin tehdessä aiheutetaan huono stereon äänikuva ja vähentynyt basson suoritus.
TÄRKEÄÄ: Varmista että (+) ja (–) -johdot ja -liittimet eivät koske toisiinsa toisessa päätteessä. Toisiinsa koskevat johdot
voivat aiheuttaa oikosulun joka voi vahingoittaa vastaanotintasi tai vahvistintasi.
Kaiuttimen liitäntäpaneeli
Älä aseta esineitä kaiuttimen päälle.
Pyyhi kotelo puhtaalla, kuivalla liinalla pölyn poistamiseksi. Kosteat liinat saattavat himmentää kotelon
päällystettä. Älä käytä reagoivia nesteitä tai liuottimia kuten bentseeniä, maalin ohennetta tai alkoholia kotelolla.
Älä ruiskuta kemikaaleja kotelon lähellä.
Poistaaksesi pölyä ristikon kudoksesta, käytä pölynimuria joka on asetettu “matalalle” -imuteholle.
Älä pese ristikoita vedessä, koska tämä saattaa häivyttää näiden väriä tai tehdä näistä epätasaisia.
Jos bassokaiutttimien kartiot pölyynytyvät, voit varovaisesti pyyhkiä niitä pehmeällä, kuivalla kalligrafia- tai
maalipensselillä. Älä käytä kosteaa liinaa.
Älä koskaan koske diskanttikaiuttimen kupuun tai aseta mitään sitä vasten.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112

JBL 130 Omistajan opas

Kategoria
Loudspeakers
Tyyppi
Omistajan opas