EHEIM aquaCorner 60 Omistajan opas

Tyyppi
Omistajan opas
Käytä suodatinta vain vedessä: moottori tulee asettaa veden-
pinnan alapuolelle.
Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mukaanlu-
kien en lapset) käyttöön, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset ky-
vyt ovat puutteelliset johtuen kokemuksen ja/tai tiedon puutteesta,
ellei turvallisuudesta vastuussa oleva henkilö valvo käyttöä tai ole
antanut ohjeita miten laitetta käytetään asianmukaisesti. Valvo
lasten käyttäytymistä ja varmista, että he eivät leiki laitteella.
Viite: Magneettikentät voivat aiheuttaa näissä laitteis-
sa elektronisia tai mekaanisia häiriöitä tai vauriotia.
Tämä koskee myös sydämen tahdistinta. Tarpeelliset turvallisuuse-
täisyydet voidaan löytää näiden äke tieteellisten laitteiden
k
äsikirjoista.
Huoltotöissä ruhjontavaara suurten magneettivoimien johdosta.
Oman turvallisuutesi vuoksi varmista että suodattimen sähköjohtoa
ei vedetä suoraan pistorasiaan vaan asetetaan
piirroskuvan mukaisesti mutkalle. Tämä estää
vesipisaroiden pääsyn pistorasiaan.
Mikäli käytät jakorasiaa niin aseta se suodatti-
men yläpuolelle; ei lattialle.
Älä puhdista laitetta – tai sen osia – astianpesu-
koneessa. Ei kestä pesua astianpesukoneessa!
Tätä tuotetta ei saa hävittää talousjätteiden joukossa. Toimita tuote
paikalliseen jätehuoltopisteeseen.
Tuote on EY-pienjännitedirektiivin 2006/95/EY ja 2004/108/EY suo-
javaatimusten mukainen.
20 cm
Sisäsuodatin
Malli: katso pumpun kuoressa olevaa tyyppikilpeä
Toiminta
Suodatinkotelo
ripustin ja lampun pidike
mediabox
mediabox kansi
suodatinpatruuna
suodatinkansi
an-
nostelukammio
annostelukammion kansi
pumpun pyörä
pumpun kansi.
A Asennus / Käyttöönotto
Täytä mediabox
mukana toimitetulla suodatinmateriaalilla
ja sulje se mediabox kannella
. Huuhtele suodatinpatruuna
ja
täytetty mediabox
perusteellisesti juoksevalla haalealla vedellä.
Laita ensin suodatinpatruuna
suodattimen kanteen
, aseta
sen jälkeen mediabox myös suodattimen kanteen
niin, että se
lukkiutuu. Laita suoidatinkannen
molemmat ulokkeet suodatin-
kotelon
pohjassa oleviin uriin ja laita suodatinkansi kiinni.
Asenna sisäsuodatin akvaarion vasempaan tai oikeaan taka-
kulmaan ripustimella
. Ota käyttöön työntämällä pistoke pisto-
rasiaan.
Huomio: pumppu ei saa käydä kuivana!
B Puhdistus
Ota suodatin verkkovirrasta ja vedä se sen jälkeen yläsuuntaan
akvaariosta.
Avaa suodatinkansi
, ota mediabox
ja suodatinpatruuna
ulos.
Puhdista mediabox sen jälkeen ja huuhtele suodatinpatruuna.
Huuhtele biologinen suodatinmateriaali EHEIM SUBSTRATpro vain
kevyesti haalealla vedellä, jotta bakteerikanta säilyy ja sen uudel-
leenkehittyminen nopeutuu. Korvaa suodatinmassan kaksi kolma
C Huolto
sosaa uudella EHEIM SUBSTRATpro lla 2.-3. puhdistuksen jäl-
keen. Sekoita jäljelle jäänyt käytetty suodatinmassa uuden ma-
teriaalin kanssa, jotta bakteerikanta lisääntyy nopeammin. Uusi
suodatinpatruuna 2.-3. puhdistuksen jälkeen.
Huomio: älä ylitäytä mediabox, koska se ei muuten sovi
enää paikoilleen.
Ota suodatin verkkovirrasta ja vedä se sen jälkeen yläsuuntaan ak-
vaariosta.
Irrota pumpun kansi
, poista pumpun pyörä
tapilla pum-
pun kannesta ja puhdista.
Irrota annostelukammion kansi
, puhdista annostelukammio
, pumpun kammio ja ulosvirtausaukko puhdistusharjalla (til-
ausnro 4009560). Laita pumpun pyörä taas paikoilleen ja sulje
pumpun kannella. Laita suodatin taas akvaarioon ja ota käyttöön
työntämällä pistoke pistorasiaan.
Dansk
Sikkerhedsanvisninger
Må kun anvendes indendørs. Til akvariebrug.
Ved eftersyn og vedligeholdelsesarbejde skal alle elektriske appa-
rater, der er placeret under vand, afbrydes fra nettet.
Strømtilslutningsledningen på dette apparat kan ikke udskiftes. En
ekstern strømtilslutningsledning samt en strømtilslutningskompo-
nent ikke repareres. Hvis ledningen bliver beskadiget, må appa-
ratet ikke anvendes længere. Hvis en ekstern strømtilslutningsled-
ning eller -komponent beskadiges, skal disse altid udskiftes.
Henvend dig til din faghandler eller på et EHEIM-serviceværksted.
Anvend kun filteret under vand: Pumpen skal være anbragt under
vandoverfladen. Bær aldrig pumpen i ledningen, og undgå at lave
knæk på ledningen.
Apparatet er ikke beregnet til at blive anvendt af personer (herun-
der også børn) med indskrænkede fysiske, sensoriske eller åndelige
evner eller som ikke råder over den tilsvarende erfaring og/eller
viden, hvis ikke der føres tilsyn af en person, som er ansvarlig for
sikkerheden og som giver de tilsvarende instruktioner om, hvordan
apparatet skal benyttes.
Der skal føres tilsyn med børn for at sikre, at de ikke leger med ap-
paratet.
Bemærk! Disse pumper frembringer magnetfilter, der
kan forårsage elektroniske og mekaniske fejl eller ska-
der. Dette gælder også for pacemakere. De nødvendige sikkerheds-
afstande fremgår af dokumentationen til disse medicinske apparater.
Advarsel: Ved vedligeholdelsesarbejde er der fare for klemning på
grund af de magnetiske kræfter.
For din egen sikkerhed betaler det sig at lade
ledningen danne en drypsløjfe, som hindrer van-
det i at løbe langs ledningen ned til kontakt eller
stikdåse. Ved anvendelse af en fordelerstikdåse
skal denne placeres højere end filtrets nettilslut-
ning.
Apparatet – inkludert dets enkeltdeler – må ikke
vaskes i oppvaskmaskin. Utstyret tåler ikke maskinvask!
Dette produkt ikke bortskaffes sammen med det normale hus-
holdningsaffald. Aflevér produktet hos det lokale genbrugscenter.
Produktet opfylder sikkerhedskravene i EF-lavspændingsdirektiv
2006/95/EF og 2004/108/EF.
20 cm
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38

EHEIM aquaCorner 60 Omistajan opas

Tyyppi
Omistajan opas