STIHL HSA 94 R Omistajan opas

Kategoria
Power hedge trimmers
Tyyppi
Omistajan opas
Alkuperäisen käyttöohjeen
käännös
Painettu kloorittomalle paperille.
Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista.
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2019
0458-722-9821-B. VA1.L19.
0000007624_010_FIN
0458-722-9821-B
suomi
107
Tämä käyttöohje on tekijänoikeudellisesti suojattu. Kaikki oikeudet pidätetään, erityisesti jäljennys-, käännös- ja elektroniset
käsittelyoikeudet.
Sisällysluettelo
1 Alkusanat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108
2 Tietoja tästä käyttöohjeesta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108
2.1 Voimassa olevat julkaisut
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108
2.2 Tekstin sisältämien varoitusten merkitseminen
. . . .
109
2.3 Tekstissä käytetyt symbolit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109
3 Yleiskuva
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109
3.1 Pensasleikkuri
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
109
3.2 Kantojärjestelmät
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
110
3.3 Symbolit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111
4 Turvallisuusohjeet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111
4.1 Varoitusmerkit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111
4.2 Käyttötarkoitus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
111
4.3 Käyttäjälle asetettavat vaatimukset
. . . . . . . . . . . . . . . .
112
4.4 Vaatetus ja varustus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
112
4.5 Työskentelyalue ja ympäristö
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113
4.6 Turvallinen toimintakunto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113
4.7 Työskentely
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
114
4.8 Kuljettaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115
4.9 Säilytys
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116
4.10 Puhdistaminen, huoltaminen ja korjaaminen
. . . . . . .
116
5 Pensasleikkurin valmistelu käyttöä varten
. . . . . . . . .
116
5.1 Pensasleikkurin valmistelu käyttöä varten
. . . . . . . . .
116
6 Pensasleikkurin säätäminen käyttäjän kokoa
vastaavasti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117
6.1 Käyttö STIHL AR -akun avulla
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
117
6.2 Käyttö kantojärjestelmällä varustettuna
. . . . . . . . . . . .
118
6.3 Käyttö liitoskaapelilla varustetulla vyölaukulla AP
varustettuna
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
119
7 Liitoskaapelin liittimen yhdistäminen ja
irrottaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120
7.1 Liitoskaapelin urosliittimen yhdistäminen
. . . . . . . . . .
120
7.2 Liitoskaapelin urosliittimen irrottaminen
. . . . . . . . . . . .
120
8 Pensasleikkurin käynnistäminen ja
pysäyttäminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120
8.1 Pensasleikkurin käynnistäminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120
8.2 Pensasleikkurin pysäyttäminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121
9 Pensasleikkurin tarkastus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121
9.1 Hallintalaitteiden tarkastus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
121
10 Työskentely pensasleikkurilla
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122
10.1 Pensasleikkurin pitäminen käsissä ja ohjaaminen
. .
122
10.2 Takakahvan kiertäminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122
10.3 Tehotason säätäminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
122
10.4 Leikkaaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123
11 Työskentelyn jälkeen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123
11.1 Työskentelyn jälkeen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123
12 Kuljettaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123
12.1 Pensasleikkurin kuljettaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123
13 Säilytys
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123
13.1 Pensasleikkurin säilytys
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
123
14 Puhdistaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124
14.1 Pensasleikkurin puhdistus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124
14.2 Leikkuuterän puhdistus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124
15 Huoltaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124
15.1 Huoltovälit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124
15.2 Vaihteen voiteluun
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124
15.3 Leikkuuterän teroittaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
124
16 Korjaaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
125
16.1 Pensasleikkurin ja leikkuuterien korjaaminen
. . . . . .
125
17 Häiriöiden poistaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
126
17.1 Pensasaitaleikkurin tai akun häiriöiden
korjaaminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
126
18 Tekniset tiedot
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
128
18.1 Pensasleikkurit STIHL HSA 94 R, HSA 94 T
. . . . . .
128
18.2 Leikkuuterä
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
128
18.3 Meluarvot ja tärinäarvot
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
128
18.4 REACH-asetus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129
19 Varaosat ja varusteet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129
0458-722-9821-B
108
suomi
1 Alkusanat
Arvoisa asiakas,
kiitämme sinua STIHLin tuotteen valinnasta! STIHL kehittää
ja valmistaa huippuluokan tuotteita pitäen suunnittelun
lähtökohtana asiakkaidensa tarpeita. Näin pystymme
tarjoamaan asiakkaillemme tuotteita, jotka toimivat
luotettavasti myös äärimmäisen vaativissa olosuhteissa.
STIHL tunnetaan myös erinomaisesta asiakaspalvelustaan.
Jälleenmyyjämme huolehtivat sekä asiantuntevasta
neuvonnasta ja opastuksesta että kattavien teknisten
palvelujen tarjoamisesta.
Kiitämme sinua STIHLiä kohtaan osoittamastasi
luottamuksesta. Toivomme, että olet tyytyväinen
hankkimaasi STIHL-tuotteeseen.
Dr. Nikolas Stihl
TÄRKEÄÄ! LUE OPAS ENNEN KÄYTTÖÄ JA SÄILYTÄ SE
VASTAISTA KÄYTTÖÄ VARTEN.
2.1 Voimassa olevat julkaisut
Käyttöpaikassa voimassa olevia turvallisuusohjeita on
noudatettava.
Lue tämän käyttöohjeen lisäksi myös seuraavat oppaat ja
varmista niin ikään, että olet ymmärtänyt kyseisten
oppaiden sisällön. Säilytä myös nämä oppaat vastaisen
käytön varalle:
STIHL AR -akun käyttöohje
Liitoskaapelilla varustetun vyölaukun AP käyttöohje
19.1 Varaosat ja varusteet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129
20 Hävittäminen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129
20.1 Pensasleikkuri
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
129
21 EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus
. . . . . . . . . . . . . . .
129
21.1 Pensasleikkurit STIHL HSA 94 R, HSA 94 T
. . . . . . .
129
22 Yleisiä turvallisuusohjeita sähkötyökaluille
. . . . . . . . .
130
22.1 Johdanto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
130
22.2 Työkohteen turvallisuus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
130
22.3 Sähköturvallisuus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131
22.4 Henkilöturvallisuus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
131
22.5 Sähkötyökalun käyttö ja käsittely
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
132
22.6 Akkukäyttöisen työkalun käyttö ja käsittely
. . . . . . . .
132
22.7 Huolto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
133
22.8 Pensasleikkuria koskevia turvallisuusohjeita
. . . . . . .
133
1 Alkusanat
2 Tietoja tästä käyttöohjeesta
0458-722-9821-B
109
suomi
3 Yleiskuva
STIHL AP -akun turvallisuusohjeet
Latauslaitteiden käyttöohje STIHL AL 101, 300, 500
STIHLin akkuja ja kiinteästi asennetuilla akuilla
varustettuja tuotteita koskevia turvallisuustietoja:
www.stihl.com/safety-data-sheets
2.2 Tekstin sisältämien varoitusten merkitseminen
VAARA
Tämä teksti muistuttaa vaaroista, jotka johtavat vakavaan
loukkaantumiseen tai jopa kuolemaan.
Tekstissä mainittujen toimenpiteiden avulla on
mahdollista välttää vakava loukkaantuminen tai jopa
kuolema.
VAROITUS
Tämä teksti muistuttaa vaaroista, jotka voivat johtaa
vakavaan loukkaantumiseen tai jopa kuolemaan.
Tekstissä mainittujen toimenpiteiden avulla on
mahdollista välttää vakava loukkaantuminen tai jopa
kuolema.
HUOMAUTUS
Tämä teksti muistuttaa vaaroista, jotka voivat johtaa
esinevahinkoihin.
Tekstissä mainittujen toimenpiteiden avulla on
mahdollista välttää esinevahingot.
2.3 Tekstissä käytetyt symbolit
3.1 Pensasleikkuri
1 Teräsuojus
Teräsuoja suojaa käyttäjää leikkuuterien
koskettamiselta.
2Etukahva
Etukahva on tarkoitettu leikkuriin tarttumiseen sekä
pensasleikkurin liikuttamiseen ja kantamiseen.
Tämä merkki viittaa johonkin tämän käyttöohjeen
lukuun.
3 Yleiskuva
9
7
6
5
4
8
10
12
2
1
#
0000-GXX-2910-A2
3
14
13
11
15
0458-722-9821-B
110
suomi
3 Yleiskuva
3 Kytkinsanka
Kytkentäsankaa käytetään yhdessä kytkentävivun
kanssa pensasleikkurin käynnistämiseen ja
pysäyttämiseen.
4 Lukitusvipu
Lukitusvipu vapauttaa kytkentävivun lukituksen yhdessä
kytkentävivun lukitsimen kanssa. Lukitusvipu on
tarkoitettu tehotason säätämiseen.
5 LED-merkkivalot
LED-valot ilmaisevat valitun tehoasteen.
6 Kytkentävivun lukitsin
Kytkentävivun lukitsin vapauttaa kytkentävivun
lukituksen yhdessä lukitusvivun kanssa.
7 Takakahva
Takakahva on tarkoitettu pensasleikkuriin tarttumiseen
ja siten pensasleikkurin käyttöön, liikuttamiseen sekä
kantamiseen.
8 Holkki
Naarasliitin on tarkoitettu liitoskaapelin urosliitintä
varten.
9 Kytkentävipu
Kytkentävipua käytetään yhdessä kytkentäsangan
kanssa pensasleikkurin käynnistämiseen ja
pysäyttämiseen.
10 Lukitsemiseen tarkoitettu liukukytkin
Lukitsemiseen tarkoitettu liukukytkin vapauttaa
kierrettävän kahvan lukituksen.
11 Sulkuruuvi
Sulkutulppa sulkee STIHL-yleisrasvalle tarkoitetun
aukon.
12 Käsisuojus
Käsisuoja suojaa etukahvalla olevaa kättä leikkuuterien
koskettamiselta.
13 Viiltosuoja
Viiltosuoja ehkäisee reisiä joutumasta kosketuksiin
leikkuuterien takaosan kanssa.
14 Leikkuuterä
Leikkuuterien tehtävänä on leikata leikattavaksi
tarkoitettu aines.
15 Kärkisuojus
Kärkisuojus estää leikkuuterien kärkeä joutumasta
kosketuksiin esineiden kanssa.
# Koneen numerolla varustettu arvokilpi
3.2 Kantojärjestelmät
1 Akku STIHL AR
Pensasleikkurin energialähteenä toimii akku STIHL AR.
2 Liitoskaapeli
Liitoskaapeli yhdistää pensasleikkurin akkuun tai
liitoskaapelilla varustettuun vyölaukkuun AP.
4
2
3
3
2
6 5
5
1
2
3
0000-GXX-5481-A1
0458-722-9821-B
111
suomi
4 Turvallisuusohjeet
3 Liitoskaapelin urosliitin
Liitoskaapelin urosliitin yhdistää pensasleikkurin
liitoskaapelilla varustettuun vyölaukkuun AP tai akkuun
STIHL AR.
4 Kantovaljaat, joissa on sisäänrakennettu tuote
"Liitoskaapelilla varustettu vyölaukku AP"
Pensasleikkurin energialähteenä toimivat kantovaljaat.
5 "Liitoskaapelilla varustettu vyölaukku AP"
"Liitoskaapelilla varustettu vyölaukku AP" kykenee
huolehtimaan pensasleikkurin energiansyötöstä.
6 Akkuvyö, jossa "Liitosjohdolla varustettu vyölaukku AP"
Pensasleikkurin energialähteenä toimii akku akkuvyö.
3.3 Symbolit
Pensasleikkuri voi olla varustettu erilaisilla symboleilla ja
symbolien merkitys on seuraava:
4.1 Varoitusmerkit
Pensasleikkuriin sijoitettujen varoitusmerkkien merkitys on
seuraava:
4.2 Käyttötarkoitus
Pensasleikkuri STIHL HSA 94 R on tarkoitettu
pensasaitojen, pensaiden ja pensaikkojen karkeaan
leikkaamiseen.
Pensasleikkuria voi käyttää sateessa.
Lukitusvipu avaa tässä asennossa kytkentävivun
lukituksen.
Lukitusvipu lukitsee tässä asennossa kytkentävivun
lukituksen.
STIHL-yleisrasvalle tarkoitettu aukko on
tunnistettavissa tästä merkistä.
Taattu äänenpainetaso dB(A) direktiivin
2000/14/EY mukaan. Direktiivissä määriteltyä
mittausmenetelmää noudattamalla on
mahdollista vertailla keskenään erilaisten
tuotteiden melupäästöjä.
Älä hävitä tuotetta talousjätteen mukana.
L
W
A
4 Turvallisuusohjeet
Noudata turvallisuusohjeita ja toimi niiden
sisältämien ohjeiden mukaisesti.
Lue käyttöohje ja varmista, että olet ymmärtänyt
oppaan sisällön. Säilytä käyttöohje myöhempää
käyttöä varten.
Käytä suojalaseja.
Käytä suojalaseja ja kuulosuojainta.
Älä kosketa liikkuvia leikkuuteriä.
Irrota liitoskaapelin urosliitin naarasliittimestä
työtaukojen, kuljetuksen ja säilytyksen samoin
kuin huolto- ja korjaustöiden ajaksi.
0458-722-9821-B
112
suomi
4 Turvallisuusohjeet
Pensasleikkuri STIHL HSA 94 T on tarkoitettu
pensasaitojen, pensaiden ja pensaikkojen
muotoonleikkaukseen ja trimmaukseen.
Tämän pensasleikkurin energialähteenä on liitoskaapelilla
varustettuun vyölaukkuun AP yhdistetty STIHL AP -akku tai
vaihtoehtoisesti STIHL AR -akku.
VAROITUS
Muiden kuin STIHLin pensasleikkuria varten hyväksymien
akkujen käyttö voi aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen.
Seurauksena voi olla vakava tai jopa hengenvaarallinen
loukkaantuminen ja esinevahinkoja.
Käytä pensasleikkuria STIHL AP -akulla ja
liitoskaapelilla varustetulla vyölaukulla AP tai STIHL AR
-akulla varustettuna.
Jos pensasleikkuria tai akkua käytetään laitteille
määritellystä käyttötarkoituksesta poikkeavasti,
seurauksena voi olla sekä vakava tai jopa
hengenvaarallinen loukkaantuminen että esinevahinkoja.
Käytä pensasleikkuria tämän käyttöohjeen mukaisesti.
Käytä akkua liitoskaapelilla varustetun vyölaukun AP tai
akun STIHL AR käyttöohjeen mukaisesti.
4.3 Käyttäjälle asetettavat vaatimukset
VAROITUS
Käyttäjä ei pysty tunnistamaan eikä arvioimaan
pensasaitaleikkuriin liittyviä vaaroja, ellei hän ei ole
saanut asianmukaista perehdytystä laitteen käyttöön.
Käyttäjä itse tai sivulliset saattavat loukkaantua vakavasti
tai jopa hengenvaarallisesti.
Jos pensasaitaleikkuri luovutetaan toiselle henkilölle:
anna käyttöohjeet mukaan.
Varmista, että käyttäjä täyttää seuraavat vaatimukset:
Käyttäjä on levännyt.
Käyttäjä pystyy fyysisten, aistinvaraisten ja henkisten
kykyjensä puolesta käyttämään pensasaitaleikkuria.
Jos käyttäjän fyysiset, aistinvaraiset tai henkiset kyvyt
rajoittavat laitteen käyttöä, käyttäjä saa käyttää
laitetta ainoastaan vastuuhenkilön valvonnassa ja
opastuksella.
Käyttäjä voi tunnistaa ja arvioida pensasaitaleikkuriin
liittyviä vaaroja.
Käyttäjä on täysi-ikäinen tai käyttäjä on saanut
kansallisten määräysten mukaisen valvotun
ammattiopastuksen.
Käyttäjä on saanut STIHL-erikoisliikkeeltä tai joltakin
muulta asiantuntevalta henkilöltä perehdytyksen
pensasaitaleikkurin käyttöön, ennen kuin hän
työskentelee laitteella ensimmäistä kertaa.
Käyttäjä ei ole alkoholin, lääkkeiden tai
huumausaineiden vaikutuksen alainen.
Jos jokin asia on jäänyt sinulle epäselväksi: ota yhteyttä
STIHL-erikoisliikkeeseen.
4.4 Vaatetus ja varustus
VAROITUS
Imuvirtaus saattaa vetää pitkät hiukset työskentelyn
aikana pensasleikkurin sisään. Käyttäjä voi loukkaantua
vakavasti.
Solmi pitkät hiukset yhteen ja suojaa ne siten, että
imuvirtaus ei voi vetää hiuksia pensasleikkurin sisään.
Erilaiset sirut ja kappaleet saattavat sinkoutua
työskentelyn aikana ilmaan suurella nopeudella. Käyttäjä
voi loukkaantua.
Lue käyttöohje ja varmista, että olet
ymmärtänyt sen sisällön ja säilytä se
myöhempää käyttöä varten.
0458-722-9821-B
113
suomi
4 Turvallisuusohjeet
Käytä pitkähihaista, tiiviisti kehoa vasten olevaa
ylävartalon vaatetusta ja pitkälahkeisia housuja.
Työskentelyn aikana syntyy melua. Melu voi vahingoittaa
kuuloa.
Työskentelyn aikana ilmaan saattaa nousta pölyä. Sisään
hengitetty pöly voi olla haitallista terveydelle ja laukaista
allergisia reaktioita.
Käytä pölysuojainta.
Työskentelyyn sopimaton vaatetus saattaa takertua kiinni
puustoon, risuihin ja pensasleikkuriin. Käyttäjä saattaa
loukkaantua vakavasti, mikäli hän ei ole pukeutunut
työskentelyn kannalta sopivaan vaatetukseen.
Käytä tiiviisti kehoa vasten olevaa vaatetusta.
Riisu huivit ja korut yltäsi.
Työskentelyn aikana käyttäjä voi joutua kosketuksiin
liikkuvien leikkuuterien kanssa. Käyttäjä voi loukkaantua
vakavasti.
Käytä kestävästä materiaalista valmistettuja jalkineita.
Käytä kestävästä materiaalista valmistettuja pitkiä
housuja.
Puhdistus- tai huoltotöiden aikana käyttäjä voi joutua
kosketuksiin leikkuuterien kanssa. Käyttäjä voi
loukkaantua.
Käytä kestävästä materiaalista valmistettuja
työkäsineitä.
Käyttäjä voi liukastua, mikäli hänellä ei ole yllään
työskentelyyn sopivia jalkineita. Käyttäjä voi loukkaantua.
Käytä tukevia, umpinaisia ja karkeapohjaisia jalkineita.
4.5 Työskentelyalue ja ympäristö
VAROITUS
Sivulliset, lapset ja eläimet eivät pysty tunnistamaan
eivätkä arvioimaan pensasleikkurista sekä ilmaan
sinkoutuvista siruista ja kappaleista aiheutuvia vaaroja.
Sivulliset, lapset ja eläimet saattavat loukkaantua
vakavasti, minkä lisäksi seurauksena voi olla
esinevahinkoja.
Pidä sivulliset, lapset ja eläimet loitolla
työskentelyalueesta.
Älä jätä pensasleikkuria valvomatta.
Varmista, että lapset eivät voi leikkiä pensasleikkurilla.
Pensasleikkurin sähköosat voivat synnyttää kipinöitä.
Kipinät voivat aiheuttaa helposti syttyvässä tai
räjähdysalttiissa ympäristössä tulipalon ja räjähdyksen.
Seurauksena voi olla vakava tai jopa hengenvaarallinen
loukkaantuminen ja esinevahinkoja.
Älä työskentele helposti syttyvässä tai räjähdysalttiissa
ympäristössä.
4.6 Turvallinen toimintakunto
4.6.1 Pensasleikkuri
Pensasleikkuri on turvallisessa toimintakunnossa, jos
seuraavat edellytykset täyttyvät:
Pensasleikkuri on ehjä.
Pensasleikkuri on puhdas.
Käytä tiiviisti istuvia suojalaseja. Sopivat
suojalasit on testattu standardin EN 166 tai
kansallisten määräysten mukaisesti ja ne on
myytävänä asiaankuuluvalla merkinnällä
varustettuina.
Jos pensasleikkuri on varustettu tällä
merkillä, käytä kuulosuojainta.
0458-722-9821-B
114
suomi
4 Turvallisuusohjeet
Hallintalaitteet toimivat moitteettomasti, eikä
hallintalaitteissa ei ilmennyt muutoksia.
Leikkuuterät on asennettu oikein.
Pensasleikkuriin on asennettu ainoastaan siihen
tarkoitettuja alkuperäisiä STIHL-varusteita.
Varusteet on asennettu oikein.
VAROITUS
Jos laite ei ole turvallisessa toimintakunnossa,
komponentit saattavat toimia virheellisesti. Myös
turvalaitteet saattavat tällöin lakata toimimasta. Tämä voi
johtaa vakavaan tai jopa hengenvaaralliseen
loukkaantumiseen.
Käytä pensasleikkuria vain, jos se on ehjä.
Jos pensasleikkuri on likainen: puhdista pensasleikkuri.
Älä tee pensasleikkuriin muutoksia.
Jos hallintalaitteet eivät toimi: älä käytä
pensasleikkuria.
Asenna pensasleikkuriin ainoastaan siihen tarkoitettuja
alkuperäisiä STIHL-varusteita.
Asenna varusteet käyttöohjeen tai lisävarusteen
käyttöohjeen kuvauksen mukaisesti.
Älä työnnä esineitä pensasleikkurissa oleviin aukkoihin.
Jos jokin asia on jäänyt sinulle epäselväksi: ota yhteyttä
STIHL-erikoisliikkeeseen.
4.6.2 Leikkuuterä
Leikkuuterät ovat turvallisessa toimintakunnossa, jos
seuraavat edellytykset täyttyvät:
Leikkuuterät ovat ehjiä.
Leikkuuterät eivät ole vääntyneet.
Leikkuuterät liikkuvat kevyesti.
Leikkuuterät on teroitettu oikein.
Leikkuuterissä ei ole jäystettä.
VAROITUS
Jos leikkuuterät eivät ole turvallisessa toimintakunnossa,
leikkuuteristä saattaa irrota palasia, jotka voivat
puolestaan sinkoutua ympäristöön. Tästä voi olla
seurauksena vakava loukkaantuminen.
Käytä leikkuuterää vain, jos terä on ehjä.
Suorita leikkuuterien puhdistus ja jäysteenpoisto oikein.
Jos jokin asia on jäänyt sinulle epäselväksi: Ota
yhteyttä STIHL-jälleenmyyjään.
4.7 Työskentely
VAROITUS
Eräissä tilanteissa käyttäjä ei enää pysty
työskentelemään keskittyneesti. Käyttäjä voi kompastua,
kaatua ja loukkaantua vakavasti.
Työskentele rauhallisesti ja harkitusti.
Jos valaistus ja näkyvyys on heikko: älä työskentele
pensasleikkurilla.
Käytä pensasleikkuria yksin.
Kiinnitä huomiota esteisiin.
Työskentele maanpinnalla seisten ja huolehdi
tasapainosi säilymisestä. Jos sinun on työskenneltävä
korkealla: käytä nostolavaa tai tukevaa telinettä.
Jos tunnet itsesi väsyneeksi: pidä tauko työskentelyssä.
Käyttäjä saattaa väsyä tavallista nopeammin, mikäli hän
käyttää laitetta olkapään korkeuden yläpuolella. Käyttäjä
voi loukkaantua vakavasti.
Työskentele vain lyhyen aikaa olkapään korkeuden
yläpuolella.
Pidä taukoja työskentelyn aikana.
0458-722-9821-B
115
suomi
4 Turvallisuusohjeet
Leikkuuterän liike saattaa pysähtyä äkillisesti, jos terä
osuu kovaan kappaleeseen. Tässä tilanteessa esiintyvien
vastavoimien vaikutuksesta käyttäjä saattaa menettää
pensasleikkurin hallinnan ja loukkaantua vakavasti.
Pidä pensasleikkurista kiinni molemmin käsin.
Tarkasta ennen työskentelyn aloittamista, onko
pensaan sisällä kovia kappaleita. Poista tällaiset
kappaleet ennen työskentelyn aloittamista.
Liikkuvat leikkuuterät voivat aiheuttaa käyttäjälle
viiltohaavoja. Käyttäjä voi loukkaantua vakavasti.
Jos pensasleikkurissa ilmenee käytön aikana muutoksia
tai pensasleikkurin käyttäytyminen poikkeaa
tavanomaisesta, pensasleikkuri ei ole enää turvallisessa
toimintakunnossa. Seurauksena voi olla vakava
loukkaantuminen samoin kuin esinevahinkoja.
Lopeta työskentely, irrota liitosjohto liittimestä ja ota
yhteys STIHL-jälleenmyyjään.
Pensasleikkuri saattaa täristä työskentelyn aikana.
Käytä käsineitä.
Pidä taukoja työskentelyn aikana.
Jos havaitset merkkejä verenkiertohäiriöistä: hakeudu
lääkäriin.
Leikkuuterät liikkuvat vielä noin 1 sekunnin ajan sen
jälkeen, kun ote on irrotettu kytkentävivusta. Liikkuvat
leikkuuterät voivat aiheuttaa viiltohaavoja. Tästä voi olla
seurauksena vakava loukkaantuminen.
Pidä pensasleikkuria paikallaan sekä takakahvasta että
etukahvasta käsin ja odota, kunnes leikkuuterät ovat
pysähtyneet.
VAARA
Leikkuuterät voivat joutua kosketuksiin jännitteisten
kaapeleiden kanssa ja vaurioittaa näitä, mikäli laitteella
työskennellään ympäristössä, jossa sijaitsee jännitteisiä
kaapeleita. Käyttäjä voi loukkaantua vakavasti tai jopa
hengenvaarallisesti.
Älä työskentele ympäristössä, jossa on jännitteisiä
kaapeleita.
4.8 Kuljettaminen
VAROITUS
Pensasleikkuri voi kaatua tai liikkua paikaltaan
kuljetuksen aikana. Tästä voi olla seurauksena
loukkaantuminen sekä esinevahinkoja.
Työnnä lukitusvipu asentoon .
Työnnä teräsuojus leikkuuterän päälle siten, että suojus
peittää leikkuuterän kokonaan.
Varmista pensasleikkuri kiinnityshihnoilla, vöillä tai
verkolla siten, että se ei pääse kaatumaan ja
liikkumaan.
Älä kosketa liikkuvia leikkuuteriä.
Jos leikkuuterät ovat juuttuneet paikalleen
osuttuaan johonkin kappaleeseen: Katkaise
virta pensasleikkurista ja irrota
liitoskaapelin urosliitin naarasliittimestä.
Poista kappale vasta tämän jälkeen.
Vedä liitoskaapelin urosliitin
naarasliittimestä.
0458-722-9821-B
116
suomi
5 Pensasleikkurin valmistelu käyttöä varten
4.9 Säilytys
VAROITUS
Lapset eivät pysty tunnistamaan eivätkä arvioimaan
pensasleikkurista aiheutuvia vaaroja. Lapset voivat
loukkaantua vakavasti.
Työnnä lukitusvipu asentoon .
Työnnä teräsuojus leikkuuterän päälle siten, että suojus
peittää leikkuuterän kokonaan.
Säilytä pensasleikkuri poissa lasten ulottuvilta.
Pensasleikkurin sähkökoskettimet ja metalliosat voivat
syöpyä altistuessaan kosteudelle. Pensasleikkuri voi
vahingoittua.
Työnnä lukitusvipu asentoon .
Säilytä pensasleikkuri puhtaana ja kuivana.
4.10 Puhdistaminen, huoltaminen ja korjaaminen
VAROITUS
Pensasleikkuri saattaa käynnistyä vahingossa, jos
liitoskaapelin urosliitin on paikallaan pensasleikkurissa
puhdistus-, huolto- tai korjaustöiden aikana. Seurauksena
voi olla vakava loukkaantuminen samoin kuin
esinevahinkoja.
Työnnä lukitusvipu asentoon .
Pensasleikkuri tai leikkuuterät saattavat vahingoittua, jos
puhdistuksessa käytetään voimakkaita puhdistusaineita,
vesisuihkua tai teräviä esineitä. Jos pensasleikkuria ja
leikkuuteriä ei puhdisteta asianmukaisesti, laitteiden osat
saattavat toimia virheellisesti. Myös turvalaitteet saattavat
tällöin lakata toimimasta. Tästä voi olla seurauksena
vakava loukkaantuminen.
Puhdista pensasleikkuri ja leikkuuterät tämän
käyttöohjeen kuvauksen mukaisesti.
Jos pensasleikkuria tai leikkuuteriä ei huolleta tai korjata
asianmukaisesti, laitteiden osat saattavat toimia
virheellisesti. Myös turvalaitteet saattavat tällöin lakata
toimimasta. Tämä voi johtaa vakavaan tai jopa
hengenvaaralliseen loukkaantumiseen.
Huolla tai korjaa pensasleikkuri ja leikkuuterät tämän
käyttöohjeen kuvauksen mukaisesti.
Terävät leikkuuhampaat voivat aiheuttaa käyttäjälle
viiltohaavoja leikkuuterään liittyvien puhdistus- tai
huoltotöiden aikana. Käyttäjä voi loukkaantua.
Käytä kestävästä materiaalista valmistettuja
työkäsineitä.
5.1 Pensasleikkurin valmistelu käyttöä varten
Seuraavat toimenpiteet on suoritettava aina ennen
työskentelyn aloittamista:
Varmista, että seuraavat laitteet ovat turvallisessa
kunnossa:
Pensasleikkuri, @ 4.6.1.
Leikkuuterä, @ 4.6.2.
Akku siten kuin STIHL AR -akkua tai liitoskaapelilla
varustettua vyölaukkua AP koskevassa käyttöohjeessa
on kuvattu.
Tarkasta akku STIHL AR -akkua tai liitoskaapelilla
varustettua vyölaukkua AP koskevan käyttöohjeen
mukaisesti.
Vedä liitoskaapelin urosliitin
naarasliittimestä.
Vedä liitoskaapelin urosliitin
naarasliittimestä.
Vedä liitoskaapelin urosliitin
naarasliittimestä.
5 Pensasleikkurin valmistelu käyttöä
varten
0458-722-9821-B
117
suomi
6 Pensasleikkurin säätäminen käyttäjän kokoa vastaavasti
Lataa akku täyteen siten kuin latureiden STIHL AL 101,
300, 500 käyttöohjeessa on kuvattu.
Puhdista pensasleikkuri, @ 14.1.
Hallintalaitteiden tarkastaminen, @ 9.1.
Jos akun 3 LED-merkkivaloa vilkkuvat punaisena
hallintalaitteen tarkastuksen aikana: Irrota liitoskaapelin
urosliitin naarasliittimestä ja ota yhteyttä STIHL-
erikoisliikkeeseen.
Pensasleikkurissa esiintyy häiriö.
Kiinnitä ja säädä STIHL AR -akku, kantojärjestelmä tai
"liitoskaapelilla varustettu vyölaukku AP", @ 6.
Jos kuvattuja vaiheita ei voida suorittaa: älä käytä
pensasleikkuria ja ota yhteys STIHL-erikoisliikkeeseen.
6.1 Käyttö STIHL AR -akun avulla
6.1.1 Liitoskaapelin asentaminen ja säätäminen
Liitoskaapelin voi asentaa ja säätää siten, että kaapeli sopii
yhteen käyttäjän koon ja kulloisenkin työtehtävän kanssa.
Liitoskaapelin voi kiinnittää kantohihnan ohjaimen (1) ja
solkien (2) avulla tai selkälevyn sivulla olevien solkien (2)
avulla.
Liitoskaapelin pituutta voi säätää selkälevyssä (3) olevasta
lenkistä tai sivulla olevasta lenkistä (4).
Sijoita liitoskaapeli siten, että kaapeli on mahdollisimman
lyhyt eikä häiritse työskentelyä.
6.1.2 Kantojärjestelmän kiinnittäminen ja säätäminen
Nosta akku selkää vasten.
Sulje lantiohihnan lukitsin (2).
Sulje rintahihnan lukitsin (1).
6 Pensasleikkurin säätäminen käyttäjän
kokoa vastaavasti
0000-GXX-2801-A0
1
2
2
2
2
2
2
0000-GXX-2803-A0
4
3
1
0000-GXX-2828-A0
0458-722-9821-B
118
suomi
6 Pensasleikkurin säätäminen käyttäjän kokoa vastaavasti
Kiristä hihnoja, kunnes lantiohihna on lantiota vasten ja
selkäpehmuste puolestaan selkää vasten.
Pujota lantiohihnan pää silmukan (3) läpi.
6.2 Käyttö kantojärjestelmällä varustettuna
6.2.1 Liitoskaapelin asentaminen ja säätäminen
Liitoskaapelin voi asentaa ja säätää siten, että kaapeli sopii
yhteen käyttäjän koon ja kulloisenkin työtehtävän kanssa.
Liitoskaapelin voi viedä seuraavien aukkojen läpi:
aukko ylhäällä vasemmalla (1)
aukko ylhäällä oikealla (2)
aukko alhaalla vasemmalla (3)
aukko alhaalla oikealla (4)
Jos liitoskaapeli viedään ylhäällä vasemmalla (1) tai
ylhäällä oikealla (2) sijaitsevan aukon läpi:
avaa painonapit (5).
Vie liitoskaapeli olkahihnan (6) päältä.
Sulje painonapit (5).
Jos liitoskaapeli viedään alhaalla vasemmalla (3) tai
alhaalla oikealla (4) sijaitsevan aukon läpi: sulje
käytettävä aukko (3 tai 4) tarranauhalla (7).
Sijoita liitoskaapeli siten, että kaapeli on mahdollisimman
lyhyt eikä häiritse työskentelyä.
6.2.2 Kantojärjestelmän kiinnittäminen ja säätäminen
Nosta akku selkää vasten.
Sulje lantiohihnan lukitsin (2).
Sulje rintahihnan lukitsin (1).
0000-GXX-2815-A1
3
21
0000-GXX-3953-A0
3
4
0000-GXX-3954-A0
1 2
3
4
5
6
7
1
0000-GXX-2828-A0
0458-722-9821-B
119
suomi
6 Pensasleikkurin säätäminen käyttäjän kokoa vastaavasti
Kiristä hihnoja, kunnes lantiohihna on lantiota vasten ja
selkäpehmuste puolestaan selkää vasten.
Pujota lantiohihnan pää silmukan (3) läpi.
6.3 Käyttö liitoskaapelilla varustetulla vyölaukulla
AP varustettuna
6.3.1 Liitoskaapelilla varustetun vyölaukun AP asentaminen
Avaa tarranauha hihnasta (1) ja vedä hihna (1) pois
silmukasta (2).
Vie hihna (1) vyön (3) läpi.
Vie hihna (1) taakse silmukan (2) ja vyön (3) läpi.
Sulje hihnan (1) tarranauha.
Paina akku (4) vasteeseen saakka vyölaukun (5) sisään.
Kuultavissa on lyhyt merkkiääni.
Kiinnitä akku (4) paikalleen tarranauhalla (6).
6.3.2 Liitoskaapelin säätäminen
Liitoskaapelin voi säätää siten, että kaapeli sopii yhteen
käyttäjän koon ja kulloisenkin työtehtävän kanssa.
0000-GXX-2815-A1
3
1
0000-GXX-3660-A1
3
2
1
3
0000-GXX-3416-A2
1
1
4
0000-GXX-3417-A2
6
5
0458-722-9821-B
120
suomi
7 Liitoskaapelin liittimen yhdistäminen ja irrottaminen
Liitoskaapelin pituutta voi säätää lenkistä (1). Säätämisen
jälkeen kaapelin voi kiinnittää soljella (2) vyölaukkuun (3).
Sijoita liitoskaapeli siten, että kaapeli on mahdollisimman
lyhyt eikä häiritse työskentelyä.
7.1 Liitoskaapelin urosliittimen yhdistäminen
Suuntaa liitoskaapelin urosliitin (1) siten, että
liitoskaapelin liittimeen (1) merkitty nuoli osoittaa
naarasliittimeen (2) merkittyä nuolta kohti.
Yhdistä liitoskaapelin urosliitin (1) naarasliittimeen (2).
Liitoskaapelin urosliitin (1) lukittuu paikalleen.
7.2 Liitoskaapelin urosliittimen irrottaminen
Tartu käsin liitoskaapelin urosliittimeen (1).
Irrota liitoskaapelin urosliitin (1) naarasliittimestä (2).
8.1 Pensasleikkurin käynnistäminen
VAROITUS
Pensasleikkurin nopeus kiihtyy ja leikkuuterät alkavat liikkua
riippumatta siitä, missä järjestyksessä kytkentäsankaa ja
kytkentävipua painetaan. Käyttäjä voi menettää
pensasleikkurin hallinnan painaessaan kytkentävipua ennen
kytkentäsankaa. Käyttäjä voi loukkaantua vakavasti.
Paina ensin kytkentäsankaa ja vasta sen jälkeen
kytkentävipua.
7 Liitoskaapelin liittimen yhdistäminen ja
irrottaminen
2
0000-GXX-3418-A0
1
3
1
0000-GXX-2911-A0
2
8 Pensasleikkurin käynnistäminen ja
pysäyttäminen
1
0000-GXX-2912-A0
2
0458-722-9821-B
121
suomi
9 Pensasleikkurin tarkastus
Paina kytkentäsankaa (1) yhtäjaksoisesti.
Työnnä lukitusvipu (2) peukalolla asentoon
.
Paina kytkentävivun lukitsinta (3) kädellä yhtäjaksoisesti.
Paina kytkentävipua (4) etusormella yhtäjaksoisesti.
Pensasleikkurin nopeus nousee ja leikkuuterät liikkuvat.
Mitä pidemmälle kytkentävipua on painettu, sitä nopeammin
leikkuuterät liikkuvat.
8.2 Pensasleikkurin pysäyttäminen
Irrota ote kytkentäsangasta, kytkentävivusta ja
kytkentävivun lukitsimesta.
Odota noin 1 sekunti, jotta leikkuuterät ehtivät pysähtyä.
Jos leikkuuterät liikkuvat vielä noin 1 sekunnin kuluttua:
Irrota liitoskaapelin urosliitin naarasliittimestä ja ota
yhteyttä STIHL-jälleenmyyjään.
Pensasleikkuri on viallinen.
Työnnä lukitusvipu asentoon
.
9.1 Hallintalaitteiden tarkastus
Lukitusvipu, kytkentävivun lukitsin ja kytkentävipu
Irrota liitoskaapelin urosliitin naarasliittimestä.
Työnnä lukitusvipu asentoon
.
Yritä painaa kytkentävipua painamatta samalla
kytkentävivun lukitsinta.
Jos kytkentävivun painaminen ei ole mahdollista: Älä
käytä pensasleikkuria, vaan ota yhteyttä STIHL-
jälleenmyyjään.
Lukitusvipu tai kytkentävivun lukitsin on viallinen.
Työnnä lukitusvipu asentoon
.
Paina kytkentävivun lukitsinta yhtäjaksoisesti.
Paina kytkentävipua.
Irrota ote kytkentävivusta ja kytkentävivun lukitsimesta.
Jos kytkentävipu tai kytkentävivun lukitsin liikkuu jäykästi
tai ei palaa lähtöasentoon: Älä käytä pensasleikkuria,
vaan ota yhteyttä STIHL-jälleenmyyjään.
Kytkentävipu tai kytkentävivun lukitsin on viallinen.
Kytkentäsanka
Irrota liitoskaapelin urosliitin naarasliittimestä.
Paina kytkentäsankaa ja irrota ote sangasta tämän
jälkeen.
Jos kytkentäsanka liikkuuykästi tai sanka ei palaa
lähtöasentoonsa: Älä käytä pensasleikkuria, vaan ota
yhteyttä STIHL-jälleenmyyjään.
Kytkentäsanka on viallinen.
Pensasleikkurin käynnistäminen
Yhdistä liitoskaapelin urosliitin.
Paina kytkentäsankaa ja irrota ote sangasta tämän
jälkeen.
Jos leikkuuterät ovat liikkuneet tai liikkuvat edelleenkin:
Älä käytä pensasleikkuria, vaan ota yhteyttä STIHL-
jälleenmyyjään.
Kytkentävipu on viallinen.
Paina kytkentävivun lukitsinta yhtäjaksoisesti.
Paina kytkentävipua yhtäjaksoisesti.
Jos leikkuuterät liikkuvat: Älä käytä pensasleikkuria, vaan
ota yhteyttä STIHL-jälleenmyyjään.
Kytkentäsanka on viallinen.
9 Pensasleikkurin tarkastus
4
1
0000-GXX-2913-A0
2
3
0458-722-9821-B
122
suomi
10 Työskentely pensasleikkurilla
Paina kytkentäsankaa yhtäjaksoisesti.
Leikkuuterät liikkuvat.
Jos 3 punaista LED-valoa vilkkuu: Irrota liitoskaapelin
urosliitin naarasliittimestä ja ota yhteyttä STIHL-
jälleenmyyjään.
Pensasleikkurissa esiintyy häiriö.
Irrota ote kytkentäsangasta.
Leikkuuterät pysähtyvät suunnilleen 1 sekunnin kuluttua.
Jos leikkuuterät liikkuvat edelleen noin 1 sekunnin
kuluttua: Irrota liitoskaapelin urosliitin naarasliittimestä ja
ota yhteyttä STIHL-jälleenmyyjään.
Pensasleikkuri on viallinen.
10.1 Pensasleikkurin pitäminen käsissä ja
ohjaaminen
Tartu toisella kädellä pensasleikkurin kahvaan siten, että
peukalo asettuu kahvan ympärille.
Tartu toisella kädellä etukahvaan siten, että peukalo on
etukahvan ympärillä.
10.2 Takakahvan kiertäminen
Takakahvan voi kiertää kolmeen eri asentoon työtehtävän
asettamien vaatimusten mukaisesti.
Työnnä lukitusvipu (1) peukalolla asentoon
.
Vedä lukitsemiseen tarkoitettu liukukytkin (2) ulos ja pidä
kytkintä tässä asennossa.
Kierrä takakahvaa (3) myötäpäivään tai vastapäivään.
Irrota ote lukitsemiseen tarkoitetusta liukukytkimestä (2).
Kierrä takakahvaa (3) myötäpäivään tai vastapäivään,
kunnes kahva (3) lukittuu paikalleen.
10.3 Tehotason säätäminen
Käytön mukaan valittavissa on 3 eri tehotasoa. LED-valot
ilmaisevat valitun tehotason. Mitä suurempi tehotaso, sitä
nopeammin leikkuuterät voivat liikkua.
Tehotason asetus vaikuttaa akun käyttöaikaan. Mitä
pienempi tehotaso, sipidempään akku kestää.
10 Työskentely pensasleikkurilla
0000-GXX-2914-A0
3
2
1
0000-GXX-2916-A0
0000-GXX-2917-A0
1
0458-722-9821-B
123
suomi
11 Työskentelyn jälkeen
Työnnä lukitusvipu (1) peukalolla asentoon .
LED-valot ilmaisevat valitun tehotason.
Paina lukitusvipua (1) eteenpäin ja anna vivun palata
itsestään takaisin.
Seuraava tehotaso on asetettu. Kolmatta tehotasoa
seuraa jälleen ensimmäinen tehotaso.
Liikuta lukitusvipua (1) niin monta kertaa, kunnes haluttu
tehotaso on saavutettu.
10.4 Leikkaaminen
Katkaise paksut oksat oksasaksilla tai moottorisahalla.
Ohjaa pensasleikkuria pensasaidan sivulla kaarevan
liikkeen avulla alhaalta ylöspäin ja leikkaa pensasaita.
Laske pensasleikkuri alas pensasaitaa leikkaamatta.
Liiku hitaasti ja varovasti eteenpäin.
Ohjaa pensasleikkuria jälleen kaarevan liikkeen avulla
alhaalta ylöspäin ja leikkaa pensasaita.
Leikkaa pensasaidan toinen puoli samaan tapaan.
Aseta leikkuuterä pensasaidan yläsivulle 0 – 10 asteen
kulmassa.
Liikuta pensasleikkuria vaakasuorassa ja kaarevan
liikkeen avulla edestakaisin ja leikkaa pensasaita.
Jos leikkausteho heikentyy: Teroita leikkuuterä.
11.1 Työskentelyn jälkeen
Katkaise virta pensasleikkurista, työnnä lukitusvipu
asentoon
ja irrota liitoskaapelin urosliitin naarasliittimestä.
Jos pensasleikkuri on märkä: Anna pensasleikkurin
kuivua.
Puhdista pensasleikkuri.
Puhdista leikkuuterä.
Työnnä teräsuojus leikkuuterän päälle siten, että suojus
peittää leikkuuterän kokonaan.
12.1 Pensasleikkurin kuljettaminen
Katkaise virta pensasleikkurista, työnnä lukitusvipu
asentoon ja irrota liitoskaapelin urosliitin
naarasliittimestä.
Työnnä teräsuojus leikkuuterän päälle siten, että suojus
peittää leikkuuterän kokonaan.
Tartu toisella kädellä pensasleikkurin etukahvaan ja
kanna pensasleikkuria siten, että leikkuuterä on suunnattu
taaksepäin.
Jos pensasleikkuria kuljetetaan ajoneuvolla: varmista
pensasleikkuri siten, ettei se pääse kaatumaan ja
liikkumaan.
13.1 Pensasleikkurin säilytys
Katkaise virta pensasleikkurista, työnnä lukitusvipu
asentoon
ja irrota liitoskaapelin urosliitin naarasliittimestä.
0000-GXX-2915-A0
11 Työskentelyn jälkeen
12 Kuljettaminen
13 Säilytys
0458-722-9821-B
124
suomi
14 Puhdistaminen
Työnnä teräsuojus leikkuuterän päälle siten, että suojus
peittää leikkuuterän kokonaan.
Säilytä pensasleikkuri siten, että seuraavat edellytykset
täyttyvät:
Pensasleikkuri on poissa lasten ulottuvilta.
Pensasleikkuri on puhdas ja kuiva.
14.1 Pensasleikkurin puhdistus
Katkaise virta pensasleikkurista, työnnä lukitusvipu
asentoon
ja irrota liitoskaapelin urosliitin naarasliittimestä.
Puhdista pensasleikkuri kostealla liinalla tai STIHL-
pihkanpoistoaineella.
14.2 Leikkuuterän puhdistus
Katkaise virta pensasleikkurista, työnnä lukitusvipu
asentoon
ja irrota liitoskaapelin urosliitin naarasliittimestä.
Suihkuta leikkuuterän molemmille puolille STIHLin
pihkanpoistoainetta.
Yhdistä liitoskaapelin urosliitin.
Käynnistä pensasleikkuri 5 sekunnin ajaksi.
Leikkuuterät liikkuvat. STIHL-pihkanpoistoaine jakautuu
tasaisesti.
15.1 Huoltovälit
Huoltovälit riippuvat ympäristö- ja työskentelyolosuhteista.
STIHL suosittelee noudattamaan seuraavia huoltovälejä:
50 käyttötunnin välein
Vaihteen voiteluun.
Kerran vuodessa
Toimita pensasleikkuri STIHL-erikoisliikkeen
tarkistettavaksi.
15.2 Vaihteen voiteluun
Kierrä sulkutulppa (1) irti.
Jos sulkutulpassa (1) ei näy rasvaa:
Kierrä vaihderasvaa ”STIHL Getriebefett” sisältävä
putkilo (2) tulpan kierteeseen.
Purista vaihdekoteloon 5 g STIHLin vaihderasvaa.
Kierrä vaihderasvaa ”STIHL Getriebefett” sisältävä
putkilo (2) irti.
Kierrä sulkutulppa (1) paikalleen ja kiristä tulppa.
Käynnistä pensasleikkuri yhdeksi minuutiksi.
STIHLin vaihderasva jakautuu näin tasaisesti.
15.3 Leikkuuterän teroittaminen
STIHL suosittelee antamaan leikkuuterien teroittamisen
STIHL-jälleenmyyjän tehtäväksi.
VAROITUS
Leikkuuterän leikkuuhampaat ovat teräviä. Käyttäjä altistuu
tällöin viiltohaavoille.
Käytä kestävästä materiaalista valmistettuja työkäsineitä.
14 Puhdistaminen
15 Huoltaminen
1
0000-GXX-2918-A0
2
0458-722-9821-B
125
suomi
16 Korjaaminen
Teroita yläterän jokainen reuna liikuttamalla viilaa
reunaan nähden eteenpäin. Käytä tarkoitukseen STIHLin
lattaviilaa. Noudata tällöin ilmoitettua teroituskulmaa,
@ 18.2.
Käännä pensasleikkuri ympäri.
Teroita loput reunat.
Poista jäyste jokaisen reunan alapuolelta.
Käännä pensasleikkuri ympäri.
Poista jäyste lopuista reunoista.
Poista viilaamisen aikana muodostunut pöly kostealla
liinalla.
Suihkuta leikkuuterän molemmille puolille STIHLin
pihkanpoistoainetta.
Käynnistä pensasleikkuri 5 sekunnin ajaksi.
Leikkuuterät liikkuvat. STIHL-pihkanpoistoaine jakautuu
tasaisesti.
Jos jokin asia on jäänyt sinulle epäselväksi: ota yhteyttä
STIHL-erikoisliikkeeseen.
16.1 Pensasleikkurin ja leikkuuterien korjaaminen
Käyttäjä ei voi itse korjata pensasleikkuria eikä leikkuuteriä.
Jos pensasleikkuri tai leikkuuterät ovat vaurioituneet: Älä
käytä pensasleikkuria, vaan ota yhteyttä STIHL-
jälleenmyyjään.
16 Korjaaminen
0000-GXX-1426-A0
0458-722-9821-B
126
suomi
17 Häiriöiden poistaminen
17.1 Pensasaitaleikkurin tai akun häiriöiden korjaaminen
17 Häiriöiden poistaminen
Häiriö Akun LED-valot Syy Korjaus
Pensasaitaleikkuri ei
käynnisty virta päälle
kytkettäessä.
1 vihreä LED-valo
vilkkuu.
Akun varaus on liian pieni. Lataa akku latureiden STIHL AL 101, 300, 500
käyttöohjeen kuvauksen mukaan.
1 LED-valo palaa
punaisena.
Akku on liian kuuma tai
liian kylmä.
Vedä liitoskaapelin pistoke liittimestä.
Anna akun jäähtyä tai lämmetä.
3 LED-valoa
vilkkuu punaisina.
Pensasaitaleikkurissa on
häiriö.
Vedä liitoskaapelin pistoke irti liittimestä ja liitä se
uudelleen liittimeen.
Kytke pensasaitaleikkuri päälle.
Jos 3 punaista LED-valoa vilkkuu edelleen: älä
käytä pensasaitaleikkuria ja ota yhteyttä STIHL-
erikoisliikkeeseen.
Leikkuuterät liikkuvat
jäykästi.
Suihkuta leikkuuterän molemmille puolille STIHLin
pihkanpoistoainetta.
Jos 3 punaista LED-valoa vilkkuu edelleen: älä
käytä pensasaitaleikkuria ja ota yhteyttä STIHL-
erikoisliikkeeseen.
3 punaista LED-
valoa palaa.
Pensasaitaleikkuri on liian
lämmin.
Vedä liitoskaapelin pistoke liittimestä.
Anna pensasaitaleikkurin jäähtyä.
4 LED-valoa
vilkkuu punaisina.
Akussa on häiriö. Vedä liitoskaapelin pistoke irti liittimestä ja liitä se
uudelleen liittimeen.
Kytke pensasaitaleikkuri päälle.
Jos 4 punaista LED-valoa vilkkuu edelleen: älä
käytä akkua ja ota yhteyttä STIHL-
erikoisliikkeeseen.
Pensasaitaleikkurin ja
akun välinen sähköyhteys
on poikki.
Vedä liitoskaapelin pistoke irti liittimestä ja liitä se
uudelleen liittimeen.
Jos pensasleikkuri ei edelleenkään käynnisty sitä
kytkettäessä päälle: puhdista liitoskaapelin
kosketuspinnat STIHL AR -akun tai "liitoskaapelilla
varustetun vyölaukun AP" käyttöohjeiden
kuvauksen mukaan.
Pensasaitaleikkuri tai akku
on kostea.
Anna pensasaitaleikkurin tai akun kuivua.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338
  • Page 339 339
  • Page 340 340
  • Page 341 341
  • Page 342 342
  • Page 343 343
  • Page 344 344
  • Page 345 345
  • Page 346 346
  • Page 347 347
  • Page 348 348
  • Page 349 349
  • Page 350 350
  • Page 351 351
  • Page 352 352
  • Page 353 353
  • Page 354 354
  • Page 355 355
  • Page 356 356
  • Page 357 357
  • Page 358 358
  • Page 359 359
  • Page 360 360
  • Page 361 361
  • Page 362 362
  • Page 363 363
  • Page 364 364
  • Page 365 365
  • Page 366 366
  • Page 367 367
  • Page 368 368
  • Page 369 369
  • Page 370 370
  • Page 371 371
  • Page 372 372
  • Page 373 373
  • Page 374 374
  • Page 375 375
  • Page 376 376
  • Page 377 377
  • Page 378 378
  • Page 379 379
  • Page 380 380
  • Page 381 381
  • Page 382 382
  • Page 383 383
  • Page 384 384

STIHL HSA 94 R Omistajan opas

Kategoria
Power hedge trimmers
Tyyppi
Omistajan opas