Sivu latautuu...
Käyttöohjeet
edistyneille toiminnoille
Digitaalikamera
Mallinro DMC-GX7
Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen tämän tuotteen käyttämistä ja
säilytä tämä käsikirja tulevaa tarvetta varten.
VQT5B37
F0713YK0
until
2013/6/18
2
Tarvittavien tietojen löytäminen
Tässä oppaassa “Käyttöohjeet edistyneille toiminnoille” voit löytää haluamasi tiedot
seuraavilta sivuilta.
Sivunumeroa napsauttamalla voit siirtyä linkitetylle sivulle ja löytää tarvitsemasi tiedon
nopeasti.
Haku kohdasta
“Sisällysluettelo”
Haku
valikkoluettelosta
“Valikkoluettelo”
Haku kohdasta
“Osien nimet ja
toiminnot
”
[Kuvaus] ................................. P345
[Video].................................... P348
[Oma] ..................................... P349
[Asetukset] ............................. P352
[Toisto].................................... P354
Haku kohdasta
“Monitorinäyttö/
Etsinnäyttö
”
Haku kohdasta
“Vianetsintä”
Haku ruutuviestien
luettelosta
“Viestinäyttö”
Jos haluat tarkempia tietoja oppaan käytöstä, katso
seuraavaa sivua.
Wi-Fi
R
-toiminto/NFC-toiminto
P4 ~
P345 ~
P12 ~
P334 ~
P355 ~
P341 ~
P3
P265 ~
3
Miten käyttää tätä opasta
• Napsauta tekstissä olevaa ristiviittausta siirtyäksesi vastaavalle sivulle.
• Syötä haluamasi hakusanat hakukenttään Adobe Readerin näyttöruudun yläosassa, suorita
haku ja siirry suoraan vastaavalle sivulle.
• Tämän oppaan toiminta ja muut yksityiskohdat saattavat vaihdella käytettävän Adobe Reader
-version mukaan.
∫ Tietoja tekstissä olevista tunnuksista
Napsauta tätä kuvaketta siirtyäksesi kohtaan “Tarvittavien tietojen
löytäminen
”.
Napsauta tätä kuvaketta siirtyäksesi kohtaan “Sisällysluettelo”.
Napsauta tätä kuvaketta palataksesi aiemmin näytetylle sivulle.
Tietoja käytettävissä olevan tilan osoittamisesta
Käytettävissä olevat tilat:
Kuvakkeet osoittavat toimintoa varten käytettävissä olevat tilat.
• Mustat kuvakkeet: Käytettävissä olevat tilat
• Harmaat kuvakkeet: Ei käytettävissä olevat tilat
, ja vaihtelevat omina asetuksina rekisteröityjen tallennustilojen
mukaan.
[MENU]: Osoittaa, että valikko voidaan asettaa painamalla painiketta [MENU/SET].
[Wi-Fi]: Osoittaa, että Wi-Fi-asetus voidaan tehdä painamalla painiketta [Wi-Fi].
: Konfiguroinnit, jotka voidaan suorittaa valikossa [Oma].
: Vinkkejä taitavaan käyttöön ja neuvoja tallennukseen.
: Olosuhteet, joissa tiettyä toimintoa ei voida käyttää.
: Jatkuu seuraavalla sivulla.
Näissä käyttöohjeissa valikon kohdan asettamiseen tarvittavat vaiheet kuvataan
seuraavasti.
[MENU] > [Kuvaus]>[Laatu]>[›]
4
Sisällysluettelo
Tarvittavien tietojen löytäminen..........................................................................2
Miten käyttää tätä opasta .....................................................................................3
Ennen käyttöä
Kameran hoito ....................................................................................................10
Vakiovarusteet ....................................................................................................11
Osien nimet ja toiminnot....................................................................................12
Tietoja objektiivista ............................................................................................20
Valmistelu
Objektiivin vaihtaminen ....................................................................................22
Olkahihnan kiinnittäminen.................................................................................25
Akun lataaminen.................................................................................................26
• Lataaminen ..................................................................................................26
• Likimääräinen käyttöaika ja tallennettavissa olevien kuvien määrä.............28
Kortin (lisävaruste)/akun laittaminen ja poisto................................................32
Tietoja kortista....................................................................................................34
• Korteista, joita voidaan käyttää tämän laitteen kanssa ................................34
• Kortin alustus (initialisointi) ..........................................................................35
• Likimääräinen tallennettavissa olevien kuvien määrä ja käytettävissä
oleva tallennusaika ......................................................................................36
Päiväyksen/ajan asettaminen (Kelloasetus) ....................................................38
• Kellon asetuksen muuttaminen....................................................................39
Valikon asetus.....................................................................................................40
• Valikon kohtien asetus .................................................................................40
Usein käytettävien valikoiden kutsuminen välittömästi (Pikavalikko) ..........43
• Muuta pikavalikko haluamaasi kohtaan .......................................................45
Usein käytettyjen toimintojen määrittely painikkeille
(toimintopainikkeet) ...........................................................................................47
Laitteen perusasetusten konfigurointi (Asetusvalikko)..................................51
Tekstin syöttö .....................................................................................................61
Perusasetukset
Vinkkejä onnistuneiden kuvien ottamiseksi ....................................................62
• Havaitsee kameran suunnan (Suunnan tunnistustoiminto) .........................62
Käytä etsintä .......................................................................................................63
• Monitorin/etsimen kytkeminen .....................................................................63
• Tietoja silmäntunnistin-AF-toiminnosta ........................................................64
• Tarkennusasennon asettaminen kosketusalustan avulla.............................64
Kiintokuvien ottaminen......................................................................................65
• Kuvien ottaminen kosketuslaukaisintoiminnolla...........................................67
Videon tallennus .................................................................................................68
Tallennustilan valinta .........................................................................................69
5
Tallennusnäytöllä näytettävien tietojen vaihtaminen......................................71
Kuvien/videoiden toisto.....................................................................................75
• Kuvien toisto ................................................................................................75
• Videoiden toisto ...........................................................................................77
• Toistonäytöllä näytettävien tietojen muuttaminen ........................................78
Kuvien poistaminen ...........................................................................................80
Tallennustilat
Kuvien ottaminen automaattitoiminnolla
(Älykäs automatiikka).........................................................................................82
• Kuvan ottaminen sumennetulla taustalla (Epätarkennuksen säätö) ............86
• Kuvien tallentaminen muuttamalla kirkkautta tai värisävyä..........................87
Kuvien ottaminen suosikkiasetuksillasi
(Ohjelmoitu AE-tila)............................................................................................89
Kuvien ottaminen määrittelemällä aukko/suljinaika .......................................92
• Aukko-prioriteetti AE-tila ..............................................................................92
• Suljin-prioriteetti AE-tila................................................................................93
• Manuaalinen valotustila ...............................................................................94
• Vahvista aukon ja suljinajan vaikutukset (Esikatselutila)..............................97
• Helposti asetettava aukko/suljinaika sopivalle valotukselle
(Kertapainallus-AE)......................................................................................98
Tallennettavaan erikoiskuvaukseen sopivien kuvien ottaminen
(Erikoiskuvauksen ohjaustila)...........................................................................99
Kuvaaminen eri kuvatehosteilla (Luova säätötila) ........................................113
Videoiden tallennus manuaalisesti asetetulla aukolla/suljinajalla (Luova
videotila)............................................................................................................125
• Toimintoäänien minimointi videotallennuksen aikana ................................127
Ensisijaisten asetusten rekisteröinti (Mukautettu tila) .................................128
• Henkilökohtaisten valikkoasetusten rekisteröinti (Omavalintaisten
asetusten rekisteröinti) ..............................................................................128
• Tallennus käyttämällä rekisteröityä mukautettua sarjaa.............................129
Kuvan ja kuvanlaadun asetukset
Kuvanlaadun säätö lisäämällä tehoste [Kuvatyyli] .......................................130
Kirkkaiden/tummien osien säätö [Varjon korostus]......................................132
Valkotasapainon säätäminen...........................................................................134
Kuvanlaadun ja koon asettaminen .................................................................139
• Kuvien kuvasuhteen asettaminen ..............................................................139
• Pikselimäärän asettaminen .......................................................................139
• Kuvien pakkaussuhteen asettaminen [Laatu] ............................................140
Kuviin liittyvien toimintojen asettaminen.......................................................142
• Kontrastin ja valotuksen korjaaminen
[Äl. dynamiikka] (Älykäs dynaamisen alueen säätö) .................................142
• Resoluution lisääminen [Älykäs resol.] ......................................................142
• Erilailla valotettujen kuvien yhdistäminen [HDR]........................................143
• Pitkän valotusajan kohinan vähentäminen [Pitkän val.kv] .........................144
6
• Näytön äärialueen kirkkauden säätäminen [Varjokorjaus] .........................144
• Väriavaruuden asettaminen [Väriavaruus].................................................145
Tarkennuksen ja valotuksen asetukset
Kuvaaminen automaattitarkennuksella..........................................................146
• Tietoja tarkennustavasta (AFS/AFF/AFC)..................................................147
• Automaattitarkennustavan tyyppi...............................................................149
• Halutun tarkennusmenetelmän asetus ......................................................156
Kuvien ottaminen manuaalitarkennuksella....................................................158
Tarkennuksen ja valotuksen kiinnittäminen (AF/AE-lukitus) .......................164
Valotuksen korjaaminen ..................................................................................166
Kirkkauden mittausmenetelmän valitseminen [Valonmittaus].....................168
Useiden valotusten suorittaminen yhteen kuvaan
[Monivalotus] ....................................................................................................169
Kirkkauden helppo optimointi tietylle alueelle (Kosketus-AE) ....................171
Valoherkkyyden asettaminen ..........................................................................174
• Ylärajan asettaminen ISO-herkkyydelle.....................................................176
• Askellisäyksen asettaminen ISO-herkkyydelle ..........................................176
• ISO-herkkyyden laajentaminen..................................................................177
Laukaisimen (kuvaustavan) asetukset
Valitse kuvaustapa............................................................................................178
Kuvien ottaminen sarjakuvaustilassa ............................................................179
Kuvien ottaminen automaattihaarukointia käyttäen .....................................183
Kuvien ottaminen itselaukaisimella................................................................186
Mukautetut omat toiminnot eri kohteille ja tarkoituksiin
Kuvien ottaminen automaattisesti asetetuin väliajoin [Intervallikuvaus] ...189
Pysäytysvideokuvien luominen [Pysäytysanimaatio] ..................................191
Toimintoäänien ja valon lähetyksen pois kytkeminen kerralla
[Hiljainen tila]....................................................................................................195
Kuvien ottaminen ilman laukausimen ääntä
[Sähköinen suljin].............................................................................................196
Selkeiden kuvien ottaminen rekisteröimällä kasvot
[Kasvontunn.] ...................................................................................................197
Vauvojen ja lemmikkien profiilien tallennus kuviin.......................................202
Kuvanvakain, zoomaus ja salama
Optinen kuvanvakain .......................................................................................203
• Objektiivin optisen kuvanvakaintoiminnon käyttö.......................................204
• Tämän laitteen optisen kuvanvakaintoiminnon käyttö ...............................206
• Sulkimen tärinän minimointi.......................................................................209
Kuvien otto zoomauksen kanssa....................................................................210
• Teleskooppitehosteen käyttö......................................................................211
• Zoomaus käyttäen kosketustoimenpiteitä..................................................216
Kuvien ottaminen salaman kanssa.................................................................217
7
• Salaman tilan muuttaminen .......................................................................219
• Asetus 2. verhon synkronisoinnille.............................................................222
• Säädä salaman valotustaso.......................................................................223
• Sisäisen salaman voimakkuuden synkronisointi valotuksen korjaamisen
kanssa .......................................................................................................223
• Laukaisutilan muuttaminen (Manuaalinen salama)....................................224
• Langattoman salaman asetus....................................................................224
• Punasilmäisyyden korjaaminen .................................................................227
Elokuva
Videoiden tallennus..........................................................................................228
• Muodon, koon ja kuvanopeuden asettaminen ...........................................228
• Kuinka asettaa tarkennus, kun tallennetaan videota (Jatkuva-AF) ............230
• Videon tallennus ........................................................................................231
Kiintokuvien tallentaminen videokuvauksen aikana.....................................233
Valikon [Video] käyttö ......................................................................................235
• [Tallennusformaatti]....................................................................................235
• [Kuvan laatu]..............................................................................................235
• [Valotustila].................................................................................................235
• [Kuvatila] ....................................................................................................235
• [Jatkuva tark.].............................................................................................235
• [Ylival.varot.] ..............................................................................................236
• [Lisätelemuunnos]......................................................................................236
• [Välkkymi. väh.]..........................................................................................236
• [Hiljainen ohjaus]........................................................................................236
• [M.tasonäyttö] ............................................................................................237
• [Mikrof. taso] ..............................................................................................237
• [Tuulivaim.].................................................................................................237
Toisto/muokkaus
Toistomenetelmän vaihtaminen ......................................................................238
• Useiden näyttöjen toisto (Monitoisto).........................................................238
• Kuvien näyttäminen tallennuspäivän mukaan (Kalenteritoisto) .................239
• Ryhmäkuvien toisto....................................................................................240
• [2D/3D-aset.]..............................................................................................241
• [Kuvaesitys]................................................................................................242
• [Toistotila]...................................................................................................245
Toistotoimintojen käyttö ..................................................................................246
• Kiintokuvien luonti videosta........................................................................246
• [Paikan tallennus].......................................................................................247
• Tarpeettomien osien poisto [Poistoretusointi] ............................................248
• [Otsik.muok.]..............................................................................................250
• [Kuvateksti] ................................................................................................251
• [Videon jako] ..............................................................................................254
• [Intervallivideo]...........................................................................................255
• [Pysäytysanimaatiovid.] .............................................................................256
8
• [Pienennä]..................................................................................................257
• [Rajaus]......................................................................................................258
• [Käännä]/[Aut.kääntö] ................................................................................259
• [Suosikit] ....................................................................................................260
• [Tulostusas.]...............................................................................................261
• [Suojaa]......................................................................................................263
• [Kasvot. muokk.] ........................................................................................264
• [Poistovahvistus]........................................................................................264
Wi-Fi/NFC
Wi-Fi
R
-toiminto/NFC-toiminto .........................................................................265
Mitä voit tehdä Wi-Fi-toiminnon kanssa.........................................................268
Ohjaaminen älypuhelimella/tabletilla..............................................................269
• Sovelluksen “Panasonic Image App” asentaminen älypuhelimeen/
tablettiin .....................................................................................................269
• Yhdistäminen älypuhelimeen/tablettiin.......................................................270
• Kuvien ottaminen älypuhelimen/tabletin avulla (etätallennus) ...................274
• Kameraan varastoitujen kuvien tallennus ..................................................274
• Kamerassa olevien kuvien lähettäminen sosiaaliseen mediaan................276
• Paikkatietojen lähettäminen kameraan älypuhelimesta/tabletista..............276
• Kuvien lähettäminen älypuhelimeen/tablettiin kameraa ohjaamalla ..........277
Kuvien näyttäminen televisiossa....................................................................280
Kun lähetetään kuvia tulostimeen ..................................................................281
Kun lähetetään kuvia AV-laitteeseen ..............................................................282
Kun lähetetään kuvia tietokoneeseen ............................................................285
Verkkopalvelujen käyttö...................................................................................289
• Kun lähetetään kuvia verkkopalveluun ......................................................289
• Kun lähetetään kuvia kohteeseen [Pilvipalveluun synk.] ...........................293
Rekisteröinti “LUMIX CLUB” -palveluun ........................................................295
• Tietoja toiminnosta [LUMIX CLUB] ............................................................295
• Ulkoisen AV-laitteen asetusten konfigurointi ..............................................300
Tietoja yhteyksistä ...........................................................................................301
• Yhdistäminen kotoa (verkon kautta) ..........................................................302
• Yhdistäminen paikasta kaukana kotoa (suora yhteys)...............................304
• Nopea yhdistäminen samoilla asetuksilla kuin edellisillä kerroilla
([Valitse kohde historiasta]/[Valitse kohde suosikeista]).............................305
• Tietoja asetuksista kuvien lähetystä varten................................................307
[Wi-Fi-asetukset]-valikko .................................................................................309
Toiseen laitteeseen liittäminen
3D-kuvista nauttiminen ....................................................................................311
Kuvien toisto televisioruudulla .......................................................................315
• Käytettäessä toimintoa VIERA Link (HDMI)...............................................318
Kiintokuvien ja videoiden tallentaminen tietokoneelle .................................320
• Tietoja toimitetusta ohjelmistosta...............................................................321
Kiintokuvien ja videoiden tallentaminen tallentimelle ..................................325
Kuvien tulostaminen ........................................................................................326
9
Muita tietoja
Lisävarusteet ....................................................................................................331
Monitorinäyttö/Etsinnäyttö ..............................................................................334
Viestinäyttö .......................................................................................................341
Valikkoluettelo ..................................................................................................345
• [Kuvaus].....................................................................................................345
• [Video]........................................................................................................348
• [Oma] .........................................................................................................349
• [Asetukset] .................................................................................................352
• [Toisto]........................................................................................................354
Vianetsintä.........................................................................................................355
Käyttöön liittyviä varoituksia...........................................................................371
10
Ennen käyttöä
Kameran hoito
Älä altista voimakkaalle tärinälle, iskuille tai puristukselle.
•
Objektiivi, monitori ja ulkopinta saattavat vahingoittua käytettäessä
seuraavissa olosuhteissa.
Saattaa tulla myös toimintahäiriöitä tai kuvaa ei mahdollisesti voida
tallentaa, jos:
– Kamera putoaa tai siihen osuu isku.
– Puristat voimakkaasti objektiivia tai monitoria.
Tämä kamera ei ole pöly-/roiske-/vesitiivis.
Vältä käyttämästä kameraa paikoissa, joissa on paljon pölyä,
vettä, hiekkaa, jne.
•
Nestettä, hiekkaa tai muuta ulkoista materiaalia saattaa joutua objektiivin
ympärillä olevaan tilaan, painikkeisiin, jne. Ole erityisen varovainen,
koska tämä ei mahdollisesti aiheuta ainoastaan toimintahäiriöitä vaan
kamera saattaa tulla korjauskelvottomaksi.
– Hiekkaiset tai pölyiset paikat.
– Paikat, joissa vesi voi joutua kosketuksiin tämän laitteen kanssa kuten
käytettäessä sitä sateisena päivänä tai rannalla.
Älä laita käsiäsi digitaalikameran rungon tai objektiivin kiinnityskohdan sisään.
Koska anturiyksikkö on erittäin tarkka ja herkkä laite, tämä saattaa aiheuttaa
toimintahäiriöitä tai vahingoittumista.
∫ Tietoja tiivistymisestä (Kun objektiivin, etsimen tai
monitorin pinnalle tiivistyy vesihöyryä)
•
Tiivistymistä tapahtuu, kun ympäristön lämpötila tai kosteus
muuttuu. Varo tiivistymistä, koska se voi aiheuttaa tahroja
objektiiviin, etsimeen ja monitoriin, sienikasvustoja ja kameran
toimintahäiriöitä.
• Jos tiivistymistä tapahtuu, sammuta kamera ja anna sen olla noin
2 tuntia. Huuru häviää luonnollisesti, kun kameran lämpötila
saavuttaa lähes ympäristön lämpötilan.
11
Ennen käyttöä
Vakiovarusteet
Tarkista, että kaikki varusteet on toimitettu ennen kameran käyttämistä.
•
Lisalaitteet ja niiden muoto eroavat riippuen maa tai alue, mista kamera ostettiin.
Jos haluat tarkempia tietoja varusteista, katso “Perusasetukset Käyttöohjeet”.
• Akkupakkaukseen viitataan näissä käyttöohjeissa sanoilla akkupakkaus tai akku.
• Akkulaturiin viitataan näissä käyttöohjeissa sanoilla akkulaturi tai laturi.
• Tekstissä SD-muistikortista, SDHC-muistikortista ja SDXC-muistikortista käytetään nimeä
kortti.
• Kortti on lisävaruste.
• Näiden käyttöohjeiden kuvaus perustuu vaihdettavaan objektiiviin (H-H020A).
• Ota yhteyttä jälleenmyyjään tai Panasoniciin, jos hukkaat toimitettuja varusteita. (Voit ostaa
varusteita myös erikseen.)
12
Ennen käyttöä
Osien nimet ja toiminnot
∫ Kameran runko
1 Itselaukaisimen osoitin (P186)/
Automaattitarkennuksen apuvalo (P157)
2 Salama (P217)
3 Anturi
4 NFC-antenni [ ] (P272)
5 Objektiivin sovitusmerkki (P22)
6 Kiinnityskohta
7 Objektiivin lukitusnasta
8 Objektiivin vapautuspainike (P23)
9 Silmäntunnistin (P63)
10 Silmäsuojus (P372)
11 Etsin (P63)
12 [LVF]-painike (P63)/[Fn4]-painike (P47)
13 Salaman aukaisuvipu (P217)
•
Salama avautuu ja tallennus salaman
kanssa on mahdollista.
14 Tarkennustavan valintavipu (P146, 158)
15 [AF/AE LOCK]-painike (P164)
16 Takarulla (P18)
17 Kosketusnäyttö/monitori (P16)
18 [Q.MENU]-painike (P43)/[Fn1]-painike (P47)
19 [(] (Toisto)-painike (P75)
20 [ ] (Poista/Peruuta)-painike (P80)/
[Fn2]-painike (P47)
21 [MENU/SET]-painike (P19, 40)
22 [Wi-Fi]-painike (P266)/[Fn3]-painike (P47)
23 Wi-Fi
®
-yhteyden merkkivalo (P266)
24 Kohdistinpainikkeet (P19)
3/ISO-painike (P174)
1/WB (Valkotasapaino) (P134)
2/AT-tila-painike (P146)
4/[Kuvaustapa]-painike (P178)
Seuraavat asetukset voidaan tehdä [Kuvaustapa] -painikkeella.
Yksi kuva (P65)/Sarjakuvaus (P179)/Automaattinen haarukointi (P183)/
Itselaukaisin (P186)
25 [DISP.]-painike (P71, 78)
•
Joka kerta kun tätä painetaan, vaihdetaan monitorin näyttö.
26 Diopterin säätövipu (P63)
2 3
1
45678
9
17
26
1011
2518 19 20 2122 2423
12
13 161415
13
Ennen käyttöä
27 Stereomikrofoni (P237)
•
Ole varovainen, ettet peitä mikrofonia
sormillasi. Jos teet näin, voi olla vaikea
tallentaa ääntä.
28 Varustekenkä (Varustekengän suojus)
(P331)
29 Tarkennusetäisyyden viitemerkki (P163)
30 Laukaisin (P65)
31 Eturulla (P18)
32 Tilavalitsin (P69)
33 Videopainike (P231)
34 Tilaosoitin (P38)
35 Kameran ON/OFF-painike (P38)
36 Kolmijalan kiinnityskohta (P378)
•
Kolmijalka ruuvinpituudella 5,5 mm tai
enemmän voi vahingoittaa tätä yksikköä, jos
se liitetään.
37 Tasavirtakytkimen suojus
•
Kun käytetään vaihtovirtasovitinta, varmista
käyttäväsi Panasonicin tasavirtakytkintä
(lisävaruste) ja vaihtovirtasovitinta
(lisävaruste). (P333)
38 Vapautusvipu (P32)
39 Kortin/Akun luukku (P32)
40 Olkahihnan aukko (P25)
•
Varmista olkahihnan kunnollinen kiinnitys
kameraan sitä käytettäessä, jotta et pudota
kameraa.
41 [AV OUT/DIGITAL]-liitin (P316, 323, 325,
326)
42 [HDMI]-liitin (P315)
43 [REMOTE]-liitin (P333)
44 Kaiutin (P53)
•
Ole varovainen, ettet peitä kaiutinta
sormillasi. Jos teet näin, voi olla vaikea kuulla.
45 Liittimen suojus
•
Avaa monitori ennen liittimen suojuksen avaamista.
35
3029 31 32
27
33 34
28
36 393738
40
41
42
40
45
43
44
14
Ennen käyttöä
∫ Objektiivi
H-H020A
(LUMIX G 20 mm/
F1.7 II ASPH.)
H-FS1442A
(LUMIX G VARIO 14–42 mm/
F3.5–5.6 II ASPH./MEGA O.I.S.)
1 Objektiivin pinta
2 Tarkennusrengas (P158)
3 Kosketuskohta
4 Objektiivin sovitusmerkki (P22)
5 Teleasento
6 Laajakulma
7 Zoomausrengas (P210)
•
Vaihdettava objektiivi (H-H020A) käyttää objektiivin ohjausjärjestelmää toteuttaakseen
kompaktin ja valovoimaisen F1.7 objektiivin. Tuloksena saatetaan kuulla ääntä tai tuntea
tärinää tarkennuksen aikana, mutta tämä ei ole toimintahäiriö.
• Toimintaäänet tallennetaan, kun automaattitarkennus suoritetaan videotallennuksen aikana.
Suositellaan tallentamaan toiminto [Jatkuva tark.] (P230) asennossa [OFF], jos toimintaääni
häiritsee sinua. (P68) Lisäksi ei voida asettaa tarkennustilaa asentoon [AFC] tai [AFF]. (P147)
12 34
276 3 415
15
Ennen käyttöä
Voit säätää monitorin/etsimen kulmaa.
Säädä monitorin/etsimen kulma.
• Varo, ettet jätä sormiasi ym. monitorin/etsimen väliin.
• Kun säädetään monitorin/etsimen kulmaa, varo käyttämästä liikaa voimaa, koska tämä
saattaa aiheuttaa vahinkoja tai toimintahäiriöitä.
• Kun et käytä tätä laitetta, sulje monitori/etsin kokonaan takaisin sen alkuperäiseen asentoon.
∫ Tallentaminen eri kulmista
Monitoria/etsintä voidaan kääntää tarpeen mukaisesti. Tämä on kätevää, koska siten voit
ottaa kuvia eri kulmista monitoria/etsintä säätämällä.
•
Älä peitä tarkennuksen apuvaloa sormilla tai muilla esineillä.
Näyttö/Etsin
Kuvien ottaminen yläkulmasta Kuvien ottaminen alakulmasta
16
Ennen käyttöä
Laitteen kosketusnäyttö on kapasitiivinen. Kosketa näyttöä suoraan paljaalla sormella.
∫ Kosketus
Kosketusnäytön kosketus ja vapautus.
Käytä kohtien tai kuvakkeiden valitsemiseen.
•
Kun valitaan ominaisuuksia kosketusnäytön avulla, muista
koskettaa halutun kuvakkeen keskikohtaa.
∫ Vetäminen
Liike vapauttamatta kosketusta kosketusnäytöstä.
Tätä käytetään tarkennusalueen (AF-alue) siirtämiseen,
käytä liukupalkkia jne.
Tätä voidaan käyttää myös, jos haluat siirtyä seuraavaan
kuvaan toiston aikana jne.
∫ Nipistäminen (suurenna/pienennä)
Nipistä kosketusnäyttöä kahdella sormella eri suuntiin
(suurenna) tai yhteen (pienennä).
Käytä, jos haluat suurentaa/pienentää toistettavia kuvia
tai AF-aluetta.
Kosketusnäyttö
Fn6Fn6Fn6
Fn5
Fn7
Fn8
Fn9
DISP.
9DLKGD
2.0X2.0X2.0X2.0X
17
Ennen käyttöä
• Kosketa näyttöä puhtailla ja kuivilla sormilla.
• Jos käytät kaupallisesti saatavilla olevaa monitorin suojakalvoa, muista noudattaa kalvon
mukana tulleita ohjeita. (Jotkut monitorin suojakalvot voivat haitata näkyvyyttä tai
käytettävyyttä.)
• Älä paina monitoria teräväpäisillä esineillä kuten kuulakärkikynillä.
• Älä käsittele sitä kynsillä.
• Pyyhi monitori kuivalla pehmeällä kankaalla, kun se likaantuu sormenjäljistä tai muista
jäämistä.
• Älä raaputa tai paina monitoria liian voimakkaasti.
• Jos haluat lisätietoja kosketusnäytöllä näytettävistä kuvakkeista, katso “Monitorinäyttö/
Etsinnäyttö
” sivulla P334.
Ei käytettävissä seuraavissa tapauksissa:
•
Kosketusnäyttö ei mahdollisesti toimi normaalisti seuraavissa tapauksissa.
– Kun kosketetaan käsineet kädessä
– Kun kosketetaan kostealla kädellä (vesi tai käsivoide, jne.)
– Kun kosketusnäyttö on kostea
– Kun käytät kaupallisesti saatavilla olevaa monitorin suojakalvoa
– Kun kosketetaan useilla käsillä tai sormilla samanaikaisesti
Kytkee päälle/pois päältä kosketustoiminnon
•
Kun se asetetaan asentoon [OFF], näytöllä ei näytetä vastaavaa kosketusliuskaa tai
kosketuskuvaketta.
[MENU] > [Oma]>[Kosketusaset.]
Kohta Asetusten kuvaus
[Kosketusnäyttö]
Kaikki kosketustoimenpiteet. Kun se asetetaan asentoon [OFF], voidaan
käyttää ainoastaan painike- ja valintatoimenpiteitä.
[ON]/[OFF]
[Piilopaneeli]
Toimenpide kosketuskuvakkeiden näyttämiseksi koskettamalla liuskoja
kuten [ ], jotka näytetään näytön oikealla.
[ON]/[OFF]
[Kosketus-AF]
Toimenpide, jolla voidaan optimoida kosketetun kohteen tarkennus tai
sekä tarkennus että kirkkaus.
[AF] (P153)/[AF+AE] (P172)/[OFF]
[Kosketusalusta
-AF]
Monitorin käyttö kosketusalustana, kun käytetään etsintä. (P64)
[EXACT]/[OFFSET]/[OFF]
18
Ennen käyttöä
On olemassa 2 tapaa käyttää takarullaa: kääntäminen vasemmalle tai oikealle sekä
päättäminen painamalla.
Eturullaa käytetään kääntämällä sitä vasemmalle tai oikealle.
Kääntäminen:
Voidaan suorittaa kohtien valinta tai arvojen asetus eri asetustiloissa.
Painaminen:
Voidaan suorittaa eri asetustiloissa samat toimenpiteet kuin painikkeella [MENU/
SET], kuten määritellä asetukset jne.
•
Nämä käyttöohjeet kuvaavat takarullan/eturullan toimintoja seuraavasti:
Sallii sinun asettaa aukon, suljinajan ja muut asetukset tiloissa / / / .
¢ Takarullaa painamalla voit asettaa valotuksen korjaamisen.
Takarulla/Eturulla
esim.: Kun käännetään takarullaa vasemmalle tai
oikealle/painetaan takarullaa
esim.: Kun käännetään
eturullaa vasemmalle tai
oikealle
Tilavalitsin Takarulla Eturulla
(P89) Ohjelman muokkaus
¢
Ohjelman muokkaus
(P92) Aukko
¢
Aukko
(P93) Suljinaika
¢
Suljinaika
(P94) Suljinaika Aukko
Toiminto-oppaan näyttäminen/piilottaminen
[MENU] > [Oma]>[Rullan ohje]>[ON]
/[OFF]
•
Kun asetetaan [ON], rullien, painikkeiden, ym. toiminto-opas
näytetään tallennusnäytöllä.
989898
0
19
Ennen käyttöä
Takarullan ja eturullan toimintamenetelmien asettaminen.
Kohdistinpainikkeen painallus:
Suoritetaan kohtien valinta tai arvojen asetus jne.
Kohdan [MENU/SET] painallus:
Suoritetaan asetettujen sisältöjen vahvistus jne.
•
Näissä käyttöohjeissa merkitään kohdistinpainikkeita ylös, alas,
vasemmalle ja oikealle seuraavasti 3/4/2/1.
Silloinkin kun kameraa käytetään kosketusnäytön avulla, sitä
voidaan käyttää myös kohdistinpainikkeen ja [MENU/
SET]-painikkeen avulla, jos näytetään opas kuten oikealla.
Myös valikkonäytöillä jne., joilla opasta ei näytetä, voit tehdä
asetuksia ja valintoja painikkeiden avulla.
[MENU] > [Oma]>[Rullan toiminto]
Kohta Asetusten kuvaus
[Määritä rulla (F/SS)]:
Määrittelee aukon ja suljinajan toimenpiteet manuaalisessa
valotustilassa.
[F SS]:
Määrittelee aukon eturullalle ja suljinajan takarullalle.
[SS F]:
Määrittelee suljinajan eturullalle ja aukon takarullalle.
[Kierto (F/SS)]: Muuttaa rullien kääntösuuntaa aukon ja suljinajan säätöä varten.
[]/[]
[Valot.
kompensaatio]:
Määrittelee valotuksen korjauksen eturullalle tai takarullalle, jotta
voit säätää sen suoraan.
[ ] (Eturulla)/[ ] (Takarulla)/[OFF]
Kohdistinpainikkeet/[MENU/SET]-painike
20
Ennen käyttöä
Tietoja objektiivista
∫ Micro Four Thirds™ -kiinnitysstandardin mukainen objektiivi
Tämä laite voi käyttää erityisiä objektiiveja, jotka ovat
yhteensopivia Micro Four Thirds -kiinnitysstandardin
kanssa (Micro Four Thirds Mount).
∫ Four Thirds™ -kiinnitysstandardin mukainen objektiivi
Four Thirds -kiinnitysstandardin mukaisia objektiiveja
voidaan käyttää kiinnityssovittimen (DMW-MA1:
lisävaruste) kanssa.
∫ Leican kiinnitysstandardin mukainen objektiivi
Kun käytät M-kiinnityssovitinta tai R-kiinnityssovitinta (DMW-MA2M, DMW-MA3R:
lisävaruste), voit käyttää Leican vaihdettavia objektiiveja M- tai R-kiinnityksellä.
•
Tiettyjen objektiivien kanssa todellinen etäisyys, jossa kohden tarkentuu, saattaa poiketa
hieman lasketusta etäisyydestä.
• Kun käytät Leican objektiivin kiinnityssovitinta, aseta [Kv.ilman obj.] (P23) asentoon [ON].
/