Sivu latautuu...
Käyttöohjeet
edistyneille toiminnoille
Digitaalikamera
Mallinro DMC-GH4
Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen tämän tuotteen käyttämistä ja
säilytä tämä käsikirja tulevaa tarvetta varten.
VQT5J10
F0314WT0
Viestinäyttö P364
Vianetsintä P393
Tarvittavien tietojen löytäminen P2
Sisällysluettelo P7
Sisältö toiminnon mukaan P13
Valikkoluettelo P368
2
Tässä oppaassa “Käyttöohjeet edistyneille toiminnoille” voit löytää haluamasi tiedot
seuraavilta sivuilta.
Sivunumeroa napsauttamalla voit siirtyä linkitetylle sivulle ja löytää tarvitsemasi tiedon
nopeasti.
Tarvittavien tietojen löytäminen
Haku kohdasta “Sisällysluettelo”
Haku toimintonimien luettelosta
Haku painikkeiden ja valitsimien luettelosta
Haku näyttöjen ja kuvakkeiden luettelosta
Haku kohdasta
“Viestinäyttö”
Haku kohdasta “Valikkoluettelo”
Haku kohdasta “Vianetsintä”
Napsauta tätä kuvaketta siirtyäksesi kohtaan “Tarvittavien tietojen löytäminen”.
Napsauta tätä kuvaketta siirtyäksesi kohtaan
“Sisällysluettelo”.
Napsauta tätä kuvaketta siirtyäksesi kohtaan
“Valikkoluettelo”.
Napsauta tätä kuvaketta palataksesi aiemmin näytetylle sivulle.
Jos haluat tarkempia tietoja oppaan käytöstä, katso
seuraavaa sivua.
Wi-Fi
R
-toiminto/NFC-toiminto
P7
P13
P18
P355
P364
P368
P393
P3
P254
3
Miten käyttää tätä opasta
• Napsauta tekstissä olevaa ristiviittausta siirtyäksesi vastaavalle sivulle.
• Syötä haluamasi hakusanat hakukenttään Adobe Readerin näyttöruudun yläosassa, suorita
haku ja siirry suoraan vastaavalle sivulle.
• Tämän oppaan toiminta ja muut yksityiskohdat saattavat vaihdella käytettävän Adobe Reader-
version mukaan.
∫ Tietoja tekstissä olevista tunnuksista
•
Näiden käyttöohjeiden kuvaukset perustuvat vaihdettavaan objektiiviin (H-HS12035).
• Näiden käyttöohjeiden näyttöjä koskevat kuvat olettavat, että [Muoto] kohdassa [Kellon asetus]
(P36) asetetaan asentoon [V.K.P] ja [Järjestelmän taajuus] (P220) asetetaan asentoon
[24.00 Hz (CINEMA)].
Tietoja käytettävissä olevan tilan osoittamisesta
Käytettävissä olevat tilat:
Kuvakkeet osoittavat toimintoa varten käytettävissä olevat tilat.
• Mustat kuvakkeet: Käytettävissä olevat tilat
• Harmaat kuvakkeet: Ei käytettävissä olevat tilat
• , ja vaihtelevat riippuen tallennustiloista, jotka on rekisteröity mukautettuina
asetuksina.
Kuvakkeet osoittavat onko toiminto saatavilla vai ei kiintokuville ja videoille.
•
Mustat kuvakkeet: Käytettävissä olevat toiminnot
• Harmaat kuvakkeet: Ei käytettävissä olevat toiminnot
: Osoittaa, että valikko voidaan asettaa painamalla painiketta [MENU/SET].
: Osoittaa, että Wi-Fi-asetus voidaan tehdä painamalla painiketta [Wi-Fi].
: Konfiguroinnit, jotka voidaan suorittaa valikossa [Oma].
: Vinkkejä taitavaan käyttöön ja neuvoja tallennukseen.
: Olosuhteet, joissa tiettyä toimintoa ei voida käyttää.
: Jatkuu seuraavalla sivulla.
Näissä käyttöohjeissa valikon kohdan asettamiseen tarvittavat vaiheet kuvataan
seuraavasti.
> [Kuvaus]>[Laatu]>[›]
MENU
Wi-Fi
MENU
4
Pikaopas
Jos haluat aloittaa kuvien ottamisen nyt, katso seuraavat vaiheet älykkään automatiikan
käyttämiseksi oppaana. Älykkäässä automatiikassa voit jättää asetukset kameran
tehtäväksi ja ottaa kuvia helposti.
1
Olkahihnan
kiinnittäminen. (P26)
• Kiinnitä olkahihnan toinen
puoli.
2
Akun lataaminen. (P27)
3
Laita akku. (P32)
• Laita akku kokonaan, kunnes se
napsahtaa paikalleen. Ole tarkkana
suunnan suhteen.
4
Kortin (lisävaruste) laitto/
poisto. (P33)
• Laita kortti kokonaan, kunnes se
napsahtaa paikalleen. Ole tarkkana
suunnan suhteen
5
5
Kiinnitä objektiivi. (P23)
• Objektiivin kiinnittämiseksi linjaa
objektiivin sovitusmerkit ja käännä
objektiivia nuolen suuntaan.
6
Aukaise monitori. (P35)
• Pidä kiinni monitorista sen
avaamiseksi, käännä sitä 180o
objektiivin puolelle ja palauta se sen
alkuperäiseen asentoon.
7
Kytke kamera päälle ja aseta kello. (P36)
8
Kortin alustus (initialisointi). (P58)
9
Aseta tilavalitsin asentoon [¦].
(P41)
• Valitsin on lukittu, jos tilavalitsimen
lukituspainiketta on painettu. Jokainen
painallus lukitsee valitsimen/vapauttaa
sen lukituksen.
• Päätoimintojen asetukset säädetään
automaattisesti.
ON
OFF
6
10
Paina laukaisin puoliväliin
tarkentaaksesi.
A Tarkennuksen osoitin
• Kun kohde on tarkennettu, näytetään
tarkennuksen osoitin.
Paina laukaisin kokonaan
(pohjaan saakka) ja ota kuva.
(P39)
11
Tarkista otettu kuva.
• [Esikatselu]-toiminto näyttää juuri ottamasi kuvan.
(P311)
• Näyttääksesi kuva toistotilassa paina [(]. (P221)
60
60
602.8
2.8
2.8
A
1/981/981/981/98
7
Sisällysluettelo
Tarvittavien tietojen löytäminen..........................................................................2
Miten käyttää tätä opasta .....................................................................................3
Pikaopas.................................................................................................................4
Sisältö toiminnon mukaan ....................................................................................13
1. Ennen käyttöä
Tämän kameran hoito...........................................................................................16
Vakiovarusteet......................................................................................................17
Osien nimet ja toiminnot .......................................................................................18
Tietoja objektiivista ...............................................................................................21
Tämän laitteen kanssa yhteensopivat kortit .........................................................22
2. Aloitusohjeet/Perustoimenpiteet
Objektiivin vaihtaminen ........................................................................................23
Olkahihnan kiinnittäminen ....................................................................................26
Akun lataaminen...................................................................................................27
• Lataaminen ..................................................................................................27
• Likimääräinen käyttöaika ja tallennettavissa olevien kuvien määrä.............29
Akun laittaminen/poistaminen...............................................................................32
Kortin (lisävaruste) laitto/poisto ............................................................................33
• Tietoja kortista..............................................................................................34
Monitorin avaaminen/Monitorin säätäminen.........................................................35
Päiväyksen/ajan asettaminen (Kelloasetus).........................................................36
• Kellon asetuksen muuttaminen....................................................................37
Perustoimenpiteet.................................................................................................38
• Diopterin säätö.............................................................................................38
• Vinkkejä onnistuneiden kuvien ottamiseksi..................................................38
• Laukaisin (Kuvien ottaminen).......................................................................39
• Videopainike (Videoiden tallennus)..............................................................40
• Tilavalitsin (Tallennustilan valinta)................................................................41
• Takarulla/Eturulla .........................................................................................42
• Säätökiekko .................................................................................................42
• Kohdistinpainikkeet/[MENU/SET]-painike....................................................43
• [DISP.]-painike (Näytettävän tiedon vaihtaminen)........................................44
• [LVF]-painike (Monitorin/etsimen kytkentä)..................................................48
• Kosketusnäyttö (Kosketustoimenpiteet).......................................................49
Optinen kuvanvakain ............................................................................................51
Usein käytettävien valikoiden kutsuminen välittömästi (Pikavalikko) ...................53
Valikon kohtien asetus..........................................................................................54
• Tekstin syöttö ...............................................................................................57
8
Laitteen perusasetusten konfigurointi (Asetusvalikko) .........................................58
• Kortin alustus (initialisointi) ..........................................................................58
• Oletusasetusten palauttaminen ([Asetusnollaus])........................................58
• Akun käyttöiän pidentäminen ([Säästötila])..................................................59
• Valikon [Asetukset] käyttö............................................................................60
3. Helppo tallennus
Kuvien ottaminen automaattitoiminnolla (Älykäs automatiikka)............................69
• Yömaisemien tallennus ([i-Yökuva käsivar.]) ...............................................72
• Kuvien yhdistäminen yhteen kuvaan rikkaalla sävyasteikolla ([iHDR])........73
• Kuvan ottaminen sumennetulla taustalla (Epätarkennuksen säätö) ............74
• Kuvien tallentaminen muuttamalla kirkkautta tai värisävyä..........................75
• Tietoja älykkään automatiikan plus-tilasta ja älykkäästä automatiikasta......76
Kuvaaminen eri kuvatehosteilla (Luova säätötila) ................................................77
Kuvien ottaminen kosketustoiminnolla .................................................................89
• Kuvien ottaminen kosketuslaukaisintoiminnolla...........................................89
• Kirkkauden helppo optimointi tietylle alueelle (Kosketus-AE)......................90
4. Tarkennuksen ja sulkimen (kuvaustapa) asetukset
Kuvaaminen automaattitarkennuksella.................................................................91
• Tarkennustilan valinta (AFS/AFF/AFC) ........................................................93
• Automaattitarkennustilan valinta ..................................................................94
• AT-alueen sijainnin valmistelu/AT-alueen koon muuttaminen ....................101
• AF-alueen sijainnin asetus kosketusalustalla ............................................104
• Tarkennuksen ja kirkkauden optimointi kosketetulle kohdalle....................105
Kuvien ottaminen manuaalitarkennuksella .........................................................107
Valitse kuvaustapa..............................................................................................112
Kuvien ottaminen sarjakuvaustilassa .................................................................113
Kuvien ottaminen automaattihaarukointia käyttäen............................................116
Kuvien ottaminen itselaukaisimella.....................................................................118
Kuvien ottaminen automaattisesti asetetuin väliajoin ([Intervallikuvaus])...........120
Pysäytysvideokuvien luominen ([Pysäytysanimaatio]) .......................................124
5. Kuvan laatu ja värisävyasetukset
Kuvanlaadun ja koon asettaminen .....................................................................129
• Kuvien kuvasuhteen asettaminen ..............................................................129
• Pikselimäärän asettaminen .......................................................................129
• Kuvien pakkaussuhteen asettaminen ([Laatu])..........................................130
Valoherkkyyden asettaminen..............................................................................132
• Ylärajan asettaminen ISO-herkkyydelle.....................................................133
• Askellisäyksen asettaminen ISO-herkkyydelle ..........................................134
• ISO-herkkyyden laajentaminen..................................................................134
Valkotasapainon säätäminen..............................................................................135
9
Kuvanlaadun säätö lisäämällä tehoste ([Kuvatyyli]) ...........................................140
Kirkkaiden/tummien osien säätö ([Varjon korostus]) ..........................................142
Kuvan korjaustoimintojen käyttö.........................................................................144
• Kontrastin ja valotuksen korjaaminen ([Äl. dynamiikka])............................144
• Resoluution lisääminen ([Älykäs resol.])....................................................144
• Erilailla valotettujen kuvien yhdistäminen ([HDR]) .....................................145
• Pitkän valotusajan kohinan vähentäminen ([Pitkän val.kv]).......................146
• Näytön äärialueen kirkkauden säätäminen ([Varjokorjaus]).......................146
• Väriavaruuden asettaminen ([Väriavaruus]) ..............................................147
6. Kohteeseen ja kuvaustilaan sopiva tallennus
Kuvien ottaminen suosikkiasetuksillasi (Ohjelmoitu AE-tila) ..............................148
Kuvien ottaminen määrittelemällä aukko/suljinaika ............................................150
• Aukko-prioriteetti AE-tila ............................................................................150
• Suljin-prioriteetti AE-tila..............................................................................151
• Manuaalinen valotustila .............................................................................152
• Vahvista aukon ja suljinajan vaikutukset (Esikatselutila)............................155
• Helposti asetettava aukko/suljinaika sopivalle valotukselle
(Kertapainallus-AE)....................................................................................156
Valotuksen korjaaminen .....................................................................................157
Tarkennuksen ja valotuksen kiinnittäminen (AF/AE-lukitus) ...............................159
Kirkkauden mittausmenetelmän valitseminen ([Valonmittaus]) ..........................161
Kuvien otto zoomauksen kanssa........................................................................162
• Teleskooppitehosteen käyttö......................................................................163
• Zoomaus käyttäen kosketustoimenpiteitä..................................................167
Useiden valotusten suorittaminen yhteen kuvaan ([Monivalotus]) .....................168
Toimintoäänien ja valon lähetyksen pois kytkeminen kerralla
([Hiljainen tila])....................................................................................................170
Kuvien ottaminen ilman laukausimen ääntä ([Sähköinen suljin]) .......................171
Sulkimen tärinän minimointi................................................................................172
Selkeiden kuvien ottaminen rekisteröimällä kasvot ([Kasvontunn.])...................173
Vauvojen ja lemmikkien profiilien tallennus kuviin ..............................................178
7. Salama
Kuvien ottaminen salaman kanssa.....................................................................180
Salamatoimintojen asetus ..................................................................................182
• Laukaisutilan muuttaminen ........................................................................182
• Salaman tilan muuttaminen .......................................................................183
• Asetus 2. verhon synkronisoinnille.............................................................185
• Säädä salaman valotustaso.......................................................................186
• Salaman valotustason synkronointi valotuksen korjaamisen kanssa ........186
Kuvien ottaminen langattomilla salamalaitteilla ..................................................187
• Muiden asetusten käyttö langattomalla salamalla tallennusta varten ........190
10
8. Videoiden tallennus
Videoiden tallennus ............................................................................................191
• Videoiden tallennus muodossa 4K.............................................................193
• Muodon, koon ja tallennuksen kuvanopeuden asettaminen ......................193
• Kuinka asettaa tarkennus, kun tallennetaan videota ([Jatkuva tark.])........199
Kiintokuvien tallentaminen videokuvauksen aikana ...........................................200
Videoiden tallennus manuaalisesti asetetulla aukolla/suljinajalla
(Luova videotila) .................................................................................................202
• Toimintoäänien minimointi videotallennuksen aikana ................................204
Edistyneiden asetusten ja tallennustoimintojen käyttö videoille .........................205
• Luminanssitason asetus kuville .................................................................206
• Ääniasetusten säätäminen/äänen valvonta tallennuksen aikana ..............207
• Videotallennukseen sopivien ruutujen ja näyttöjen käyttäminen................208
• Tallentaminen kameran kuvien tarkastamisen aikana ...............................212
• Aikakoodin tallennusmenetelmän asetus...................................................214
• Tallennus hidastetulla tai nopeutetulla liikkeellä
([Muuttuva kuvanopeus]) ...........................................................................215
• Välkkymisen ja vaakasuorien raitojen vähentäminen kuvissa
([Suljinajan hienosäätö]) ............................................................................218
• Väripalkkien näyttäminen/Testiäänen lähettäminen...................................219
• Järjestelmän taajuuden muuttaminen ........................................................220
9. Kuvien toisto ja muokkaus
Kuvien toisto.......................................................................................................221
Videoiden toisto..................................................................................................222
• Kiintokuvien luonti videosta........................................................................223
Toistomenetelmän vaihtaminen ..........................................................................224
• Toistozoomauksen käyttö...........................................................................224
• Useiden näyttöjen toisto (Monitoisto).........................................................224
• Kuvien näyttäminen tallennuspäivän mukaan (Kalenteritoisto) .................225
• Ryhmäkuvien toisto....................................................................................225
Kuvien poistaminen ............................................................................................227
Valikon [Toisto] käyttö.........................................................................................229
• [2D/3D-aset.]..............................................................................................229
• [Kuvaesitys]................................................................................................229
• [Toistotila]...................................................................................................231
• [Paikan tallennus].......................................................................................232
• [RAW-käsittely]...........................................................................................233
• Tarpeettomien osien poisto ([Poistoretusointi])..........................................236
• [Otsik.muok.]..............................................................................................238
• [Kuvateksti] ................................................................................................239
• [Videon jako] ..............................................................................................242
• [Intervallivideo]...........................................................................................243
11
• [Pysäytysanimaatiovid.] .............................................................................243
• [Pienennä]..................................................................................................244
• [Rajaus]......................................................................................................246
• [Käännä]/[Aut.kääntö] ................................................................................247
• [Suosikit] ....................................................................................................248
• [Tulostusas.]...............................................................................................249
• [Suojaa]......................................................................................................251
• [Kasvot. muokk.] ........................................................................................252
• [Kuvajärjestys]............................................................................................252
• [Poistovahvistus]........................................................................................253
10. Toiminnon Wi-Fi/NFC käyttö
Wi-Fi
R
-toiminto/NFC-toiminto.............................................................................254
Mitä voit tehdä Wi-Fi-toiminnon kanssa..............................................................257
Ohjaaminen älypuhelimella/tabletilla ..................................................................258
• Sovelluksen “Image App” asentaminen älypuhelimeen/tablettiin..............258
• Yhdistäminen älypuhelimeen/tablettiin.......................................................259
• Kuvien ottaminen älypuhelimen/tabletin kautta (etätallennus) ...................264
• Kuvien toisto kamerassa............................................................................265
• Kameraan varastoitujen kuvien tallennus ..................................................265
• Kamerassa olevien kuvien lähettäminen sosiaaliseen mediaan................267
• Paikkatietojen lisääminen kuviin, jotka on varastoitu kameraan
älypuhelimesta/tabletista ...........................................................................267
• Kuvien lähettäminen älypuhelimeen/tablettiin kameraa ohjaamalla ..........269
Kuvien näyttäminen televisiossa ........................................................................272
Langaton tulostus ...............................................................................................273
Kun lähetetään kuvia AV-laitteeseen ..................................................................274
Kun lähetetään kuvia tietokoneeseen.................................................................276
Verkkopalvelujen käyttö......................................................................................280
• Kun lähetetään kuvia verkkopalveluun ......................................................281
• Kun lähetetään kuvia pilvisynkronointi palveluun.......................................284
Rekisteröinti “LUMIX CLUB” -palveluun .............................................................286
• Tietoja toiminnosta [LUMIX CLUB] ............................................................286
• Ulkoisen AV-laitteen asetusten konfigurointi ..............................................291
Tietoja yhteyksistä ..............................................................................................292
• Yhdistäminen kotoa (verkon kautta) ..........................................................293
• Yhdistäminen paikasta kaukana kotoa (suora yhteys)...............................296
• Nopea yhdistäminen samoilla asetuksilla kuin edellisillä kerroilla
([Valitse kohde historiasta]/[Valitse kohde suosikeista]).............................297
• Tietoja asetuksista kuvien lähetystä varten................................................299
[Wi-Fi-asetukset]-valikko ....................................................................................302
12
11. Kameran asetusten mukautus
Valikon [Oma] käyttö...........................................................................................304
Muuta pikavalikko haluamaasi kohtaan..............................................................315
Usein käytettyjen toimintojen määrittely painikkeille (toimintopainikkeet) ..........317
Ensisijaisten asetusten rekisteröinti (Mukautettu tila).........................................321
• Henkilökohtaisten valikkoasetusten rekisteröinti (Omavalintaisten
asetusten rekisteröinti) ..............................................................................321
• Tallennus käyttämällä rekisteröityä mukautettua sarjaa.............................322
12. Toiseen laitteeseen liittäminen
4K-videoista nauttiminen ....................................................................................323
Kuvien toisto televisioruudulla ............................................................................325
• Käytettäessä toimintoa VIERA Link (HDMI)...............................................327
Kiintokuvien ja videoiden tallentaminen tietokoneelle ........................................329
• Tietoja toimitetusta ohjelmistosta...............................................................330
Kiintokuvien ja videoiden tallentaminen tallentimelle..........................................335
Kuvien tulostaminen ...........................................................................................337
3D-kuvista nauttiminen .......................................................................................343
13. Muita tietoja
Lisävarusteet ......................................................................................................347
Monitorinäyttö/Etsinnäyttö ..................................................................................355
Viestinäyttö.........................................................................................................364
Valikkoluettelo.....................................................................................................368
• [Kuvaus].....................................................................................................371
• [Video]........................................................................................................374
• [Oma] .........................................................................................................377
• [Asetukset] .................................................................................................381
• [Toisto]........................................................................................................383
Käytettävissä olevat valikon kohdat (Luetellaan tallennustilan mukaan)............385
Likimääräinen tallennettavissa olevien kuvien määrä ja käytettävissä oleva
tallennusaika.......................................................................................................390
Vianetsintä..........................................................................................................393
Käyttöön liittyviä varoituksia ...............................................................................410
13
Sisältö toiminnon mukaan
Tallennus
Tallennustila................................... P41
[Esikatselu]...................................P155
[Monivalotus]................................P168
[Hiljainen tila]................................P170
[3D-tallennus]............................... P343
Tarkennus(AF/MF)
[Tarkennustapa] ............................. P93
[AF-tarkennus] ............................... P94
AF-alueen sijainnin säätö............. P101
[Käsintarkennus] .......................... P107
[Lukitukset]................................... P159
Asema
[Kuvaustapa] ................................ P112
Jatkuvasti otettavissa olevien
kuvien enimmäismäärä................ P114
[Itselaukaisin] ............................... P118
[Intervallikuvaus] .......................... P120
[Pysäytysanimaatio] ..................... P124
Kuvan laatu ja värisävy
[Kuvakoko] ................................... P129
[Laatu].......................................... P130
[Herkkyys] .................................... P132
[Valkotasap.] ................................ P135
[Kuvatyyli]..................................... P140
[Varjon korostus].......................... P142
[Äl. dynamiikka]............................ P144
[Älykäs resol.]............................... P144
[HDR] ........................................... P145
[Pitkän val.kv]............................... P146
[Varjokorjaus] ............................... P146
[Väriavaruus]................................ P147
Valotus
[Kosketus-AE] ................................ P90
[Haarukointi]................................. P116
[1-painalluksen AE] ...................... P156
[Valot. kompensaatio] .................. P157
[Valonmittaus] .............................. P161
[Lukitukset]................................... P159
Salama
[Salamatila] .................................. P183
2. verhon synkronisointi ............... P185
[Salaman säätö]........................... P186
Langattoman salaman
asetukset...................................... P187
Tallennus
14
Video
[Tallennusformaatti] ..................... P193
[Kuvan laatu]................................P193
Kiintokuvien tallentaminen
videokuvauksen aikana................ P200
Luova videotila............................. P202
[Hiljainen ohjaus]..........................P204
Videoiden tallennus
muodossa 4K ............................... P193
Kuva
[Tummuustason säätö] ................ P206
[Kirkkaustaso] .............................. P206
Ääni
[Mikrof. taso] ................................P207
[Tuulivaim.]................................... P207
[Mikrofonitason rajoitin]................ P207
[Obj. kohinan vaimen.] ................. P207
Valvonta
[Äänen lähetys] ............................ P208
[HDMI-tallen. lähtöliit.].................. P212
Näytön asetukset
[M.tasonäyttö] .............................. P208
[SS/Vahvistustoiminto]................. P209
[Keskipisteen merkitsin] ............... P209
[Seeprakuvio] ............................... P210
[Mustavalk. etsinkuva].................. P211
[Videon ensisijaisuus] .................. P211
Edistynyt kuvaus ja asetukset
[Aikakoodi] ................................... P214
[Muuttuva kuvanopeus]................ P215
[Suljinajan hienosäätö]................. P218
[Väripalkit] .................................... P219
[Järjestelmän taajuus] .................. P220
Video
Perusasetukset
Diopterin säätö............................... P38
Näytön vaihto ................................. P44
[Kellon asetus] ............................... P36
[Q.MENU]....................................... P53
Miten asettaa valikon kohdat ......... P54
[Alusta]........................................... P58
[Asetusnollaus] (initialisointi).......... P58
[Säästötila] ..................................... P59
[Ääni].............................................. P62
[Kennon puhd.]............................... P68
Mukautus
[Oma] -valikko .............................. P304
[Oma]
pikavalikossa..................... P315
Toimintopainikkeet ....................... P317
[Oma asetus-tila].......................... P321
Asetukset/Mukautettu
15
Toisto
Kuvan toisto .................................P221
Toistozoomaus............................. P224
Monitoisto.....................................P224
Videotoisto ...................................P222
[Poista].........................................P227
[Esikatselu]...................................P311
Näytön/toiston asetukset
[Käännä]/[Aut.kääntö] .................. P247
[Kuvaesitys]..................................P229
Muokkaa
[RAW-käsittely] ............................ P233
[Poistoretusointi] .......................... P236
[Pienennä].................................... P244
[Rajaus]........................................ P246
Tietojen lisääminen
[Paikan tallennus]......................... P232
[Otsik.muok.]................................ P238
[Kuvateksti] .................................. P239
Kuva-asetukset
[Suosikit] ...................................... P248
[Tulostusas.]................................. P249
[Suojaa]........................................ P251
Toisto
Yhdistä
Suora yhteys................................P296
“Image App”................................. P258
NFC.............................................. P263
[WPS (Painike)].................... P293, 296
Kuvasovellus (Image App)
Paikkatietojen lähetys ja
lisääminen.................................... P267
Kuvien lähetys...................... P266, 269
Kuvien tallennus........................... P265
[Kosketussiirto]............................. P303
Etätallennus ................................. P264
Yhdessä muiden laitteiden kanssa
Kuvien tulostus............................. P273
Ohjelmiston [Pilvipalveluun synk.]
käyttö ........................................... P284
Kuvien lähetys tietokoneelle ........ P276
Kuvien lähetys AV-laitteeseen ..... P274
Kuvien toisto televisiossa............. P272
Kuvien lähetys verkko
palveluun...................................... P281
Wi-Fi
Tietokone
“PHOTOfunSTUDIO”................... P330
SILKYPIX .....................................P330
Televisio
[VIERA Link].................................P327
Tallennin
Jälkikoostaminen ......................... P335
Tulostin
PictBridge..................................... P337
Yhteydet muihin laitteisiin
16
1.
Ennen käyttöä
Tämän kameran hoito
Noudata seuraavia varotoimia, jotta vältät kameran vahingoittumisen ja nautit siitä
parhaalla mahdollisella tavalla.
•
Objektiivi, monitori ja kameran runko saattavat vahingoittua, jos kameran runko pudotetaan tai
se altistuu liiallisesti lämmölle, kosteudelle, vedelle tai pölylle.
• Monitori voi vahingoittua, jos näytön pintaa painetaan liian voimakkaasti käytön tai
puhdistuksen aikana.
∫ Roisketiivis
Roisketiivis on termi, jota käytetään kuvaamaan erityistä suojaustasoa, jonka tämä
kamera tarjoaa vähäisiä kosteudelle, vedelle tai pölylle altistumisia vastaan. Roisketiiviys
ei tarkoita sitä, ettei tapahdu vahinkoja, jos tämä kamera altistuu suoraan kosketukseen
veden kanssa.
Jotta voidaan minimoida vahinkojen mahdollisuus, muista huolehtia seuraavista
varotoimista:
–
Roisketiiviysominaisuus toimii käytettäessä objektiiveja H-HS12035 ja H-HS35100, jotka on
erityisesti suunniteltu tukemaan tätä ominaisuutta.
– Varmista, että sisäinen salama on suljettu.
– Varmista, että kaikki luukut ja liittimien tulpat ja suojukset on suljettu tiukasti.
– Varmista, että olet kuivassa ja varmassa paikassa, kun vaihdat akun, objektiivin tai
muistikortin. Vaihtamisen jälkeen varmista, että niiden suojaluukut on suljettu kunnolla.
– Jos tämä kamera altistuu vedelle, hiekalle tai mille tahansa muulle vieraalle aineelle, puhdista
se mahdollisimman nopeasti huolehtien tarvittavista varotoimista, jotta vierasta ainetta ei
pääse kameran sisälle.
– Missään tapauksessa älä kosketa tai sijoita mitään vieraita esineitä kameran sisälle tai
kameran kennon läheisyyteen.
∫ Tiivistyminen
•
Tiivistymistä saattaa tapahtua objektiiville, monitorille tai etsimille, kun huoneen lämpötila tai
kosteus muuttuu nopeasti. Tämä saattaa aiheuttaa kuvan väliaikaista samentumista. Jos
tapahtuu näin, sammuta kamera ja anna sen olla lämpötilaltaan vakaassa ympäristössä useita
minuutteja. Se kirkastuu itsestään.
• Jos tiedät, että liikut lämpötilaltaan tai kosteudeltaan hyvin paljon poikkeavien alueiden välillä,
voit ehkäistä tiivistymisen muodostumista laittamalla kamera suureen muoviseen suljettavaan
laukkuun, jolloin tiivistyminen tapahtuu laukun pinnalle, ei kameraan. Anna lämpötilan vakiintua
ennen kuin poistat kameran laukusta.
17
1. Ennen käyttöä
Vakiovarusteet
Tarkista, että kaikki varusteet on toimitettu ennen kameran käyttämistä.
•
Lisalaitteet ja niiden muoto eroavat riippuen maa tai alue, mista kamera ostettiin.
Jos haluat tarkempia tietoja varusteista, katso “Perusasetukset Käyttöohjeet”.
• Akkupakkaukseen viitataan näissä käyttöohjeissa sanoilla akkupakkaus tai akku.
• Akkulaturiin viitataan näissä käyttöohjeissa sanoilla akkulaturi tai laturi.
• Tekstissä SD-muistikortista, SDHC-muistikortista ja SDXC-muistikortista käytetään nimeä
kortti.
• Kortti on lisävaruste.
1. Ennen käyttöä
18
Osien nimet ja toiminnot
∫ Kameran runko
5
1
4
29 302625 2827
15 16 1514
12
17
1819
20
6
7
8
9
10
11
21
22
23
24
2 3
13
1 Wi-Fi
®
-yhteyden merkkivalo (P255)
2 Tilaosoitin (P36)
3 Kameran ON/OFF-painike (P36)
4 Tarkennusetäisyyden viitemerkki (P110)
5
[Wi-Fi]-painike (P255)/[Fn1]-painike (P317)
6 [ ](ISO-herkkyys)-painike (P132)
7
[ ](Valotuksen korjaaminen)-painike (P157)
8 [ ](Valkotasapaino)-painike (P135)
9 Eturulla (P42)
10 Laukaisin (P39)
11
Itselaukaisimen osoitin (P118)/
Automaattitarkennuksen apuvalo (P307)
12 Tilavalitsin (P41)
13 Tilavalitsimen lukituspainike (P41)
14 Salama (P180)
15
Stereomikrofoni (P207)
• Ole varovainen, ettet peitä mikrofonia
sormillasi. Jos teet näin, voi olla vaikea
tallentaa ääntä.
16
Varustekenkä (Varustekengän suojus)
(P347)
• Pidä varustekengän suojus lasten
ulottumattomissa, jotta sitä ei nielaista
vahingossa.
17
Salaman aukaisupainike (P180)
• Salama avautuu ja tallennus salaman
kanssa on mahdollista.
18
Kuvaustavan tilavalitsin
Yksi kuva (P112):
Sarjakuvaus (P113):
Automaattinen haarukointi (P116):
Itselaukaisin (P118):
Intervallikuvaus/Animaatio (P120,
124):
19
Salaman synkronointiliitin
(Salaman synkronointiliittimen suojus)
(P348)
20 Olkahihnan aukko (P26)
21 [MIC]-liitin (P350)
22 Kuulokeliitin (P62, 208)
23
[AV OUT/DIGITAL]-liitin (P326, 332, 335, 337)
24 [HDMI]-liitin (P325)
25 NFC-antenni [ ] (P263)
26 Objektiivin sovitusmerkki (P23)
27 Anturi
28 Kiinnityskohta
29 Objektiivin lukitusnasta
30 Objektiivin vapautuspainike (P24)
19
1. Ennen käyttöä
31
50
46
47
48
49
51
33
34 35 37
38 40
42
4339 41
36
32
53 55 56 5754
45
44
52
31 Kosketusnäyttö/monitori (P49)
32 [(] (Toisto)-painike (P221)
33 [LVF]-painike (P48)/[Fn5]-painike (P317)
34 Silmäntunnistin (P48)
35 Silmäsuojus (P412)
36 Etsin (P48)
37 Diopterin säätönuppi (P38)
38 Videopainike (P191)
39
[Q.MENU]-painike (P53)/[Fn2]-painike
(P317)
40
[ ] (Automaattitarkennus)-painike (P91)/
[Fn3]-painike (P317)
41 Takarulla (P42)
42
Kaiutin (P62)
• Ole varovainen, ettet peitä kaiutinta
sormillasi. Jos teet näin, voi olla vaikea
kuulla.
43
[DISP.]-painike (P44)
• Joka kerta kun tätä painetaan,
vaihdetaan monitorin näyttö.
44 [AF/AE LOCK]-painike (P159)
45 Tarkennustavan valintavipu (P91, 107)
46 [REMOTE]-liitin (P353)
47 Kohdistinpainikkeet (P43)
48 Säätökiekko (P42)
49 [MENU/SET]-painike (P43, 54)
50 Kortin luukku (P33)
51
[ ] (Poista/Peruuta)-painike (P227)/
[Fn4]-painike (P317)
52
Kolmijalan kiinnityskohta (P418)
• Kolmijalka ruuvinpituudella 5,5 mm tai
enemmän voi vahingoittaa tätä
yksikköä, jos se liitetään.
53
Liitäntäyksikön liittimen suojus
• Pidä liitäntäyksikön liittimen suojus
lasten ulottumattomissa, jotta sitä ei
nielaista vahingossa.
54
Akkukahvan liittimen suojus (P352)
• Pidä akkukahvan liittimen suojus lasten
ulottumattomissa, jotta sitä ei nielaista
vahingossa.
55
Tasavirtakytkimen suojus (P353)
• Kun käytetään vaihtovirtasovitinta,
varmista käyttäväsi Panasonicin
tasavirtakytkintä (lisävaruste) ja
vaihtovirtasovitinta (lisävaruste).
56 Akun luukku (P32)
57 Vapautusvipu (P32)
/