Mettler Toledo InPro 3300 Ohjekirja

InPro 3300

Non-Glass pH Electrode

Instruction Manual

Contents

InPro 3300

52 002 258

cs Návod k obsluze 2

da Brugsanvisning 4

de Betriebsanleitung 6

en Instruction Manual 8

es Manual de instrucciones 10

 Käyttöohje 12

fr Instructions d’utilisation 14

hu Használatiutasítás 16

it Istruzioni per l‘uso 18

ja

20

ko

22

nl Gebruikershandleiding 24

pl Instrukcjaobsługi 26

pt Manual de instruções 28

ru Инструкция по эксплуатации 30

sv Bruksanvisning 32

th

 34

zh

36

Sivu latautuu ...

12 InPro3300Non-GlasspHSensor

Printed in Switzerland 52 002 258

InPro 3300

Lasiton pH-yhdistelmäelektrodi

Käyttöohje

1. Johdanto

METTLER TOLEDO pH anturityyppi InPro

®

 3300 on vähän

huoltoa vaativa, autoklaavin ja paineen kestävä elektrodi

lasittomalla mittauspäällä ja sakeutetulla viite-elektrolyytillä.

Varmista laitteen ongelmaton käyttö lukemalla nämä ohjeet

huolellisesti ennen käyttöönottoa. Märät osat on valmistettu

materiaaleista, jotka vastaavat FDA-direktiivien vaatimuksia

(Food and Drug Administration). Suosittelemme käyttämään

anturiaainoastaanyhdessäMETTLERTOLEDOnalkuperäisten

varusteiden kanssa. Ainoastaan henkilökunta, joka tuntee

kyseessä olevan laitteen ja joka on lukenut ja ymmärtänyt

käyttöohjeet,saakäyttääjahuoltaaanturia.

2. Turvallisuushuomautukset

Käytäsuojalasejaja-käsineitä,joselektrodionpuhdistettava

taikalibroitavakäyttämällähappamiataiemäksisiäliuoksia.

3. Tuotteen määritys

Polymeeriakselissa annetuissa merkinnöissä on seuraavat

tiedot:

METTLER TOLEDO Elektrodin/anturinvalmistaja

InPro3300/120/Ptxxx Tyyppimääritys/akselinpituusmm/

lämpötila-anturi

CombinationpH Elektrodintyyppi

pH0...14 pH-arvonmittausalue

0...80°C(130°C) Käyttö-/sterilointilämpötila-alue

OrderNo.52xxxxxx Tuotenumerotilaustavarten

Tämän lisäksi elektrodin liittimen kannessa on sarjanumero,

jottajokainenvalmistettuelektrodivoidaantunnistaa.

4. Asennus ja valmistelut ennen käyttöä

1. Äläkosketataipitelekädessäsielektrodintulppaaja/tainas-

toja.Staattisensähkönpurkausvoivahingoittaasirua.

2. Tarkistaelektrodimekaanistenvahinkojenvaralta,kunpurat

pakkauksen. Raportoi mahdolliset vauriot heti METTLER

TOLEDO-jälleenmyyjällesi.

52 910077

52 mm

2.04"

5.6mm

0.22"

12.0 mm

0.47"

15 mm

0.59"

a=120mm

4.70"

1)

2)

3)

4)

5)

6)

7)

1:VP-liitin

2:Pg13.5kierre

3:PTFE-aluslevy

4:O-rengas(Silikoni

FDA)

5:PEEK(FDA)akseli

6:Keraaminenkalvo

7:ISFET



 Käyttöohje

InPro3300Non-GlasspHSensor 13

InPro 3300 © 02 / 16 Mettler-Toledo GmbH

52 002 258 Printed in Switzerland

3. Irrota kastelukorkki ja huuhtaise elektrodi deionisoidulla

vedellä. Jos elektrodi on jo käytetty, puhdista se ensin

harjaamallakevyestipehmeällähammasharjallajamiedolla

saippuanesteelläjahuuhtaisesesittendeionisoidullavedellä.

4. Kytke elektrodi ja pH-lähetin vastaavalla VP6-ST/ISFET

-kaapelilla. Katso johdotus- ja kytkentäkaavio kaapelin

mukanatoimitetuistaasiakirjoista.

5. Upotaelektrodiennenkalibrointiavähintään10minuutiksi

pH 7.00 tai pH 4.01 puskuriliuokseen elektrodin ollessa

yhdistettynälähettimeen.

6. Suorita nollapistekalibrointi ennen anturin käyttöönottoa.

Nollapistekalibroinnin tarkat ohjeet on annettu kyseessä

olevanpH-lähettimenkäyttöohjeissa.

5. Käyttö

5.1 Elektrodin ja pH-lähettimen kalibrointi

2-piste pH-kalibrointia suositellaan esim. pH 7.00 ja pH

4.01 -puskuriliuoksille. Katso lisätietoja pH-lähettimen

käyttöohjeista.

5.2 CIP-puhdistettavuus (Cleaning-In-Place)

Puhdistaminensijaintipaikassa(Cleaning-In-Place,CIP)on

vakiomenettely hygieenisten olosuhteiden säilyttämiseksi

elintarviketeollisuudessa. Toistuva huuhtelu kuumalla

kaustisellasoodalla(NaOH)kuitenkinlyhentääelektrodin

käyttöikää.Tämänvuoksisuosittelemmeottamaanelekt-

rodinpoisprosessistajapuhdistamaansekuumallahöy-

ryllä(sterilointimenettely).

6. Ylläpito

1. Huuhtele anturin kärki ja kalvo huolellisesti deionisoidulla

vedelläjokaisentuotantosyklinpäätteeksi.Mittaliuostaeisaa

kuivuanäidenosienpäälle!

2. Kunanturieiolekäytössä,säilytäsitäniin,ettäanturinkärki

ja kalvo on upotettu huolellisesti 9823/3M KCl tai 9816/

Viscolyt™-elektrolyyttiin.

3. Josanturiasäilytetäänkoteloonasennettuna,onnoudatet-

tavakohdassa2annettuasääntöä,muttaelektrolyyttiäon

muutettavahieman,jottakotelonosateivätsyöpyisi:2osaa

puskuriliuosta,jonkapHon9,2,10osaanelektrolyyttiä.

4. Josanturiavahingossasäilytetäänmuutamanpäivänajan

kuivana, liota sitä normaalissa varastointielektrolyytissä

useidentuntienajanennenkäyttöä.

5. Tarkista liitin ajoittain mahdollisten kosteutta ilmaisevien

jälkienvaralta.Puhdistatarvittaessadeionisoidullavedellä

taialkoholillajakuivaasittenhuolellisesti.

6. SilikoniO-rengas(nro.4piirustuksessa)onvaihdettavavä-

hintäänkuudenkuukaudenväleintaitarvittaessauseammin.

7. Vianmääritys

Puhdistakaikkilikaelektrodinmittauselimestäharjaamallasitä

kevyestipehmeällähammasharjallajavedellä.Käytätarvittaes-

samietoapuhdistusainetta.Mahdollinenproteiinisaostuminen

jakalvontukkeutuminenvoidaanhoitaa51340070-puhdisti-

mella.

a Huomautus:

Fluorivetyhappoasisältävätliuoksettuhoavat

elektrodinpH-herkänosan.

8. Hävittäminen

Käytetyt tai vialliset elektrodit ja pakkausmateriaali voidaan

hävittäätavallisenkotitalousjätteentavoin,jolleilainsäädännössä

oletoisinmäärätty.

9. Takuu

Valmistusvikojenvaraltaonannet tu12kuukaudentakuuvalmis-

tuspäivämäärästäalkaen.

InProjaViscolytovatMettler-Toledontavaramerkkejä.



Sivu latautuu ...

Mettler Toledo InPro 3300 Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

Mettler Toledo InPro 3300 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit