basicXL BXL-CB60 määrittely
- Kategoria
- Money counting machines
- Tyyppi
- määrittely
BXL-CB60
MANUAL (p. 2 )
Counting bank
ANLEITUNG (s. 3 )
Elektronische Spardose
MODE D’EMPLOI (p. 5 )
Trieuse de pièces de monnaie
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 7 )
Spaarpot met teller
MANUALE (p. 8 )
Salvadanaio contamonete
MANUAL DE USO (p. 10 )
Alcancía con contador
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 11 .)
Pénzszámoló persely
KÄYTTÖOHJE (s. 13 )
Säästölipas laskurilla
BRUKSANVISNING (s. 14 )
Mynträknare
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 16 )
Počítadlo mincí
MANUAL DE UTILIZARE (p. 17 )
Numărător de monede
ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 19 )
Κουμπαράς με μετρητή
BRUGERVEJLEDNING (p. 20 )
Sparebøsse med tæller
VEILEDNING (p. 22 )
Tellebank
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
13
SUOMI
Säästölipas laskurilla
1. LCD-näyttö
2. Kolikkoaukko
3. Paristopesän kansi
4. Liukurunko
5. Nollauspainike
6. Paristopesä
7. Kannen runko
8. Kolikkorata
9. Kolikkopylväs
11. Runko
12. Kohdistuspiste
13. Kansi
14. Pylväs
Toiminnot
1. Kolikkoaukossa on induktori, joka tunnistaa kolikon arvon automaattisesti.
2. Ensin näytöllä näkyy kolikon arvo. Tämän jälkeen säästölippaaseen talletettujen rahojen
kokonaissumma näkyy näytöllä.
3. Lipas lajittelee kolikot tunnistamalla niiden hallkaisijan.
4. Vaihda paristot 8 sekunnin kuluessa irrottamisen jälkeen ehkäistäksesi laskurin muistin
nollaantumisen.
5. Laite tunnistaa kaikki eurokolikot: € 2.00, € 1.00, € 0.50, € 0.20, € 0.10, € 0.05, € 0.02 ja € 0.01.
6. Paina nollauspainiketta (5) nollataksesi laskurin.
Paristojen asennus
1. Irrota lippaan kansi.
2. Irrota paristopesän ruuvi.
3. Asenna 2 AAA-paristoa paristopesään oikeaa napaisuutta noudattaen.
4. Kiinnitä paristopesän kansi ruuvilla.
Käyttö
Syötä kolikot kolikkoaukon kautta. Kolikot lajitellaan automaattisesti sopiviin kolikkopylväisiin (9).
VAROITUS:
1. Varmista, että putket asennetaan oikeisiin pylväisiin.
2. Toimii kahdella AAA-paristolla (ei sis.)
14
Turvallisuuteen liittyvät varoitukset:
Sähköiskun riskin pienentämiseksi, AINOASTAAN
valtuutettu huoltohenkilö saa avata tämän laitteen huoltoa
varten. Jos ongelmia ilmenee, irrota laite verkkovirrasta ja
muista laitteista. Älä altista laitetta vedelle äläkä kosteudelle.
Huolto:
Puhdista ainoastaan kuivalla kankaalla. Älä käytä liuottimia tai hankausaineita.
Takuu:
Takuu ja vastuuvelvollisuus mitätöityvät, jos tuote vaurioituu siihen tehtyjen muutoksien tai sen
väärinkäytön takia.
Yleistä:
Muutoksia malliin ja teknisiin ominaisuuksiin voidaan tehdä ilmoituksetta.
Kaikki logot, merkit ja tuotenimet ovat niiden vastaavien omistajien tuotemerkkejä tai rekisteröityjä
tuotemerkkejä ja niitä on käsiteltävä sellaisina.
Säilytä käyttöohjeet ja pakkaus myöhempää käyttötarvetta varten.
Huomio:
Tuote on varustettu tällä merkillä. Se merkitsee, ettei käytettyjä sähkö- tai elektronisia tuotteita
saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Kyseisille tuotteille on olemassa erillinen
keräysjärjestelmä.
SVENSKA
Mynträknare
1. LCD
2. Myntinkast
3. Batterifackets hölje
4. Skjutram
5. Återställningsknapp
6. Batterilåda
7. Täckram
8. Myntbana
9. Mynt kolumn
11. Kropp
12. Lokaliseringspunkt
13. Övre lucka
14. Kolumn
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
basicXL BXL-CB60 määrittely
- Kategoria
- Money counting machines
- Tyyppi
- määrittely
muilla kielillä
- English: basicXL BXL-CB60 Specification
- čeština: basicXL BXL-CB60 Specifikace
- svenska: basicXL BXL-CB60 Specifikation
- italiano: basicXL BXL-CB60 specificazione
- Deutsch: basicXL BXL-CB60 Spezifikation
- dansk: basicXL BXL-CB60 Specifikation
- français: basicXL BXL-CB60 spécification
- español: basicXL BXL-CB60 Especificación
- Nederlands: basicXL BXL-CB60 Specificatie
- română: basicXL BXL-CB60 Specificație