Melissa 670-208 Ohjekirja

DK Terrassevarmer .............................................................................................. 2

SE Uteplatsvärmare ............................................................................................ 4

NO Terrassevarmer ............................................................................................. 6

FI Pationlämmitin .............................................................................................. 8

UK Patio heater ...................................................................................................10

DE Terrassenheizer .............................................................................................12

PL Grzejnik tarasowy .........................................................................................14

670-206/207/208/209/211

www.adexi.eu

Sivu latautuu ...

8

9

JOHDANTO

Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa, niin saat

parhaan hyödyn uudesta laitteestasi. Kiinnitä erityistä huomiota turvallisuusohjeisiin.

Suosittelemme myös, että säilytät käyttöohjeet myöhempää tarvetta varten.

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA

• Tämän laitteen virheellinen käyttö voi aiheuttaa henkilövahinkoja ja laitteen

vaurioitumisen.

• Käytä laitetta vain sen oikeaan käyttötarkoitukseen. Älä käytä pyyhkeiden,

vaatteiden tai vastaavien kuivaamiseen. Valmistaja ei ole vastuussa virheellisestä

käytöstä tai käsittelystä johtuvista henkilövahingoista tai vaaratilanteista (katso

myös kohta Takuuehdot).

• Vain kotitalouskäyttöön. Ei kaupalliseen käyttöön. Älä käytä rakennustyömaiden,

kasvihuoneiden, latojen tai vastaavien lämmittämiseen.

• Laite voidaan kytkeä vain verkkoon, jonka jännite on 230 V ja taajuus 50 Hz.

• Käsittele varovasti. Lämmitysjohdon kvartsiputket vaurioituvat helposti. Älä

altista koville iskuille. Älä irrota ritilää. Jos lämmityspää tarvitsee puhdistusta

sisäpuolelta, ota yhteyttä alan ammattilaiseen.

• Laite tulee asentaa ja kiinnittää jäljempänä olevan kohdan “Laitteen

sijoittaminen” ohjeiden mukaisesti.

• Laite on suuritehoinen ja voi säteillä erittäin kuumaa ilmaa. Älä altista eläimiä tai

pieniä lapsia laitteesta tulevalle suoralle lämmölle.

• Laitetta ei saa koskaan asentaa verhojen, huonekalujen tai muiden syttyvien

esineiden läheisyyteen tai käyttää niiden läheisyydessä. Laitetta ei myöskään

saa asettaa tai kiinnittää märkään tai kosteaan ympäristöön (kylpyhuoneet,

lähelle uima-allasta jne.).

• Älä käytä laitetta ulkona sateisella ilmalla.

• Älä koskaan käytä laitetta elektronisen ajastimen tai laitteen, joka kytkee

lämmittimen automaattisesti päälle ja pois päältä, kanssa tulipalo- ja

sähköiskuvaaran vuoksi.

• Älä peitä laitetta.

• Älä peitä tai tuki kauko-ohjaimen vastaanotinta (vain kauko-ohjattavat mallit).

Tämä estää signaalin vastaanoton.

• Varmista, että virtajohto ei jää puristuksiin laitteen alle, hyllyjen taakse jne. Älä

vie virtajohtoa mattojen ym. alta. Aseta johto siten, ettei siihen voi kompastua,

äläkä kääri johtoa jalan (vain lattiamallit) tai lämmitinosan ympärille.

• Jos laite edellyttää jatkojohdon käyttöä, jatkojohdon on oltava vähintään 10 A ja

2 000 W. Jos käytössä on kaapelikela, johto on kelattava kokonaan ulos.

• Älä upota laitetta nesteeseen.

• Älä koskaan työnnä sormiasi, kyniä tai muita esineitä ritilään. Ritilä kuumenee

käytössä, eikä siihen saa koskea, ennen kuin laite on jäähtynyt.

• Katkaise laitteesta virta ja anna laitteen jäähtyä ennen siirtämistä tai

puhdistamista.

• Valvo laitteen lähellä olevia lapsia, kun laitetta käytetään. Älä anna lasten käyttää

laitetta ilman aikuisen valvontaa.

• Älä yritä itse korjata laitetta. Jos laite, johto tai virtapistoke on korjattava, vie laite

korjattavaksi valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Takuu ei ole voimassa, jos laitetta

korjataan tai muunnellaan ilman valtuuksia. Jos tarvitset takuuhuoltoa, ota

yhteyttä liikkeeseen, josta ostit laitteen.

LAITTEEN PÄÄOSAT

1. Lämmitinpää

2. Ritilä

3. Kvartsiputki

Mallinumero 670-206/207

4. Toiminnon merkkivalo

5. Naru

Mallinumero 670-208/209/211

6. Ohjauspaneeli

7. Toiminnon merkkivalo

8. Käynnistys-/tehopainike

9. Kauko-ohjaimen signaalin

vastaanotin

10. Sammutuspainike

11. Sähköjohto

12. Kiinnitin

13. Seinäteline

14. Kiinnitysruuvi

15. Kauko-ohjain (vain malli 670-208/209/211)

I. Sammutuspainike

II. Käynnistys-/tehopainike

Jalan osat (vain lattiamallit)

a. Pohjalevy

b. Jalan alaosa

c. Ruuvit (2 kpl)

d. Jalan keskiosa

e. Jalan yläosa

f. Ohut tanko

g. Muhvi

h. Mansetti

i. Aluslaatta ja ruuvi

j. Johtopidike

Telttateline (vain malli 670-209/211)

k. Kaareva tanko

l. Etukiinnike

m. Takakiinnike

n. Kiinnikkeen ruuvit ja mutterit

o. Kiinnitysruuvi

Seinäteline sekä muovitulpat ja ruuvit

toimitetaan seinään kiinnitettävän mallin

mukana.

Tietyissä malleissa on myös kauko-ohjain ja vesitiivis suojus.

LAITTEEN SIJOITTAMINEN

Seinään kiinnitettävä malli (670-206/208)

• Lämmitinosan (1) tulee olla

vähintään 30 cm:n etäisyydellä

katosta, 1 metrin etäisyydellä

sivuseinistä ja vähintään 1,8 metriä

lattian yläpuolella.

• Käytä seinäkiinnitykseen

tarkoitettua seinätelinettä. Älä

käytä muita telineitä tai kiinnikkeitä.

• Ruuvaa seinäteline seinään kuten

kuvassa. Telineen kulmaosan tulisi

osoittaa ylöspäin.

• Kiinnitä lämmitinosa

seinätelineeseen. Asenna

lämmityspään takana ylhäällä oleva

kannatuskiinnike (13) seinätelineen

kulmaosaan. Laita kiinnitysruuvi

seinätelineen kannan aukkoon ja

kiristä kunnolla.

• Tarkista, että laite on lujasti kiinni paikallaan, ennen kuin alat käyttää sitä.

Mallit, joissa on telttateline (malli 670-209/211)

• Lämmitinosan (1) tulee olla vähintään 30 cm:n

etäisyydellä teltan katosta tai aurinkosuojasta,

1 metrin etäisyydellä sivuseinistä ja vähintään

1,8 metriä lattian yläpuolella.

• Käytä kiinnitykseen toimitettua telttatelinettä.

Älä käytä muita telineitä tai kiinnikkeitä.

• Asenna etukiinnike (l) ja takakiinnike (m) teltan

tai aurinkosuojan tankoon kuten kuvassa.

Käytä toimitettuja ruuveja ja muttereita (n).

• Asenna kaareva tanko (k) etukiinnikkeen

istukkaan toimitetuilla kiinnitysruuveilla (o).

• Asenna lämmityspää kaarevaan tankoon siten,

että tangon aukko kohdistuu lämmityspään

aukkoon. Kiinnitä kiinnitysruuvilla.

FI

8

9

• Tarkista, että laite on lujasti kiinni paikallaan, ennen kuin alat käyttää sitä.

Lattiamallit (malli 670-207/209/211)

• Laite tulee sijoittaa vähintään metrin etäisyydelle

sivuseinistä. Lämmitinosan tulee olla vähintään 30 cm:

n etäisyydellä katosta ja vähintään 1,8 metriä lattian

yläpuolella. Laitteen tulee seisoa tukevasti tasaisella

alustalla.

• Aseta jalan alaosa (b) jalustaan (a), aseta jalusta

makaamaan kyljelleen ja kiinnitä jalka jalustan pohjaan

aluslaatan ja ruuvin (c) avulla (katso kuva I).

• Aseta jalusta siten, että jalka on pystysuorassa. Löysää

ruuvi (c), joka on jalan keskiosassa (d), ja työnnä

keskiosa alaosaan. Kohdista ruuvi alaosan syvennyksen

kanssa (katso kuva II). Kiristä ruuvi. Kiinnitä samaan

tapaan jalan yläosa (e) jalan keskiosaan ruuvilla (katso

kuva III).

• Pidennä ohut tanko (f) muhvista (g) tangon

yläosassa haluttuun pituuteen. Sovita

mansetti (h) ohueen tankoon. Kiristä

mansetti (katso kuva IV).

• Asenna lämmityspää ohueen tankoon siten,

että tangon aukko kohdistuu lämmityspään

aukkoon. Kiinnitä kiinnitysruuvilla (14) (katso

kuva V). Kiristä kaikki ruuvit huolellisesti.

• Tarkista, että pationlämmitin seisoo tukevasti

paikallaan, ennen kuin alat käyttää sitä.

• Johto voidaan kiinnittää jalan

johdonpidikkeeseen (j).

• Jalan kaarevaa osaa voidaan kääntää 360°

siten, että lämmitinosan voi suunnata mihin

tahansa suuntaan.

LAITTEEN KÄYTTÖ

• Jos laitteessa on jalka, lämmityspään kulmaa ja korkeutta voidaan säätää.

o Aseta pää haluttuun kulmaan kääntämällä nivelestä (12).

o Aseta pää haluttuun korkeuteen löysäämällä mansettia ja pidentämällä tai

lyhentämällä ohutta tankoa.

• Laitteessa ei ole termostaattiohjausta, ja se jatkaa lämmön säteilemistä, kunnes

sen virta katkaistaan. Valvo laitetta aina, kun se on päällä.

• Irrota pistoke pistorasiasta, kun laitetta ei käytetä.

Mallit ilman kauko-ohjainta

• Kytke pistoke.

• Laite kytketään päälle ja pois ja asetus valitaan vetämällä narusta (5). Asetukset

näkyvät toiminnon osoittimesta (4). Laite kytkeytyy aina seuraavaan asetukseen,

kun narusta vedetään (katso seuraava luettelo).

• Katkaise laitteesta virta, kun et enää käytä sitä. Vedä narusta toistuvasti, kunnes

osoittimessa näkyy ”0”.

Kauko-ohjainmallit

• Kytke pistoke. Vihreä merkkivalo vilkkuu, kun laite on valmiustilassa.

• Paina käynnistys-/tehopainiketta (8) kerran laitteessa tai kauko-ohjaimessa

kytkeäksesi pienimmän asetuksen. Kytke tällä painikkeella tehoksi pieni,

keskitaso tai suuri. Asetukset näkyvät toiminnon merkkivalosta (7) (katso

seuraava luettelo).

• Paina sammutuspainiketta (10) laitteessa tai kauko-ohjaimessa palataksesi

valmiustilaan. Varoitus! Laite ei sammu kokonaan sammutuspainikkeesta, vaan

se siirtyy valmiustilaan (vihreä merkkivalo vilkkuu). Katkaise virta ja tarkista, että

kaikki merkkivalot ovat sammuneet, kun lopetat laitteen käytön.

• Osoita kauko-ohjaimella aina lämmityspään vastaanotinta (9).

Kvartsiputket

Laitteen kvartsiputket (3) lähettävät pitkäaaltoista infrapunasäteilyä. Putkien

käyttöikä on noin 5 000 tuntia. Sähköasentajan on vaihdettava loppuun käytetyt

putket. Kvartsiputket särkyvät helposti. Niihin ei saa koskea suoraan, ja niitä on

suojeltava iskuilta.

Putkiin voi ilmestyä kaksi tummaa täplää ensimmäisten käyttöminuuttien aikana.

Tämä on normaalia. Ne häviävät hetken kuluttua.

PUHDISTUS

• Katkaise laitteesta virta ja irrota pistoke pistorasiasta aina ennen puhdistusta.

• Puhdista laitteen ulkopuoli pyyhkimällä sitä kostealla liinalla. Jos laite on hyvin

likainen, veteen voi lisätä hieman pesuainetta.

• Älä käytä laitteen puhdistamiseen hankaussientä, teräsvillaa, vahvoja liuottimia

tai hankaavia puhdistusaineita, sillä ne voivat vahingoittaa laitteen ulkopintaa.

• Pitkän käyttöjakson jälkeen ritilän (2) takana olevaan heijastimeen ja putkiin voi

kertyä pölyä. Ota yhteyttä alan ammattilaiseen, jos ritilä on irrotettava ja pää

puhdistettava sisäpuolelta.

TIETOJA TUOTTEEN HÄVITTÄMISESTÄ JA KIERRÄTTÄMISESTÄ

Tämä Adexi-tuote on merkitty seuraavalla symbolilla:

Tuotetta ei siis saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana, vaan sähkö- ja

elektroniikkajäte on hävitettävä erikseen.

Sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskevan direktiivin mukaan jokaisen jäsenvaltion

on järjestettävä asianmukainen sähkö- ja elektroniikkajätteen keräys, talteenotto,

käsittely ja kierrätys. EU-alueen yksityiset kotitaloudet voivat palauttaa käytetyt

laitteet maksutta erityisiin kierrätyspisteisiin. Joissakin jäsenvaltioissa käytetty laite

voidaan palauttaa sille jälleenmyyjälle, jolta se on ostettu, jos tilalle hankitaan uusia

tuotteita. Lisätietoja sähkö- ja elektroniikkajätteen käsittelystä saat jälleenmyyjältäsi,

tukkukauppiaaltasi tai paikallisilta viranomaisilta.

TAKUUEHDOT

Takuu ei ole voimassa, jos

• edellä olevia ohjeita ei ole noudatettu

• laitteeseen on tehty muutoksia

• laitetta on käsitelty väärin tai rajusti tai laite on kärsinyt muita vaurioita

• syntyneet viat johtuvat sähköverkon häiriöistä.

Kehitämme jatkuvasti tuotteidemme toimivuutta ja muotoilua, minkä vuoksi

pidätämme oikeuden muuttaa tuotetta ilman etukäteisilmoitusta.

KYSYMYKSIÄ JA VASTAUKSIA

Jos sinulla on laitteen käyttöä koskevia kysymyksiä etkä löydä vastauksia tästä

käyttöohjeesta, vieraile Internet-sivuillamme osoitteessa www.adexi.eu.

Katso usein esitettyjen kysymysten vastaukset Consumer Service -valikon

(asiakaspalvelu)kohdasta”Question&Answer”.

Sivuilla on myös yhteystietomme siltä varalta, että sinun täytyy ottaa meihin yhteyttä

teknisiä tietoja, korjauksia, lisävarusteita tai varaosia koskevissa asioissa.

Maahantuoja:

Adexi Group

www.adexi.eu

Emme ole vastuussa mahdollisista painovirheistä.

Pois päältä / valmiustila 0 W

Pieni teho 650 W

Keskiteho 1 350 W

Suuri teho 2 000 W

Osoitin (ei kauko-

ohjainta)

Osoitin (kauko-

ohjain)

Merkitys

Teho

0

L

M

H

Vihreä merkkivalo

vilkkuu

Vihreä merkkivalo

palaa

Keltainen merkkivalo

palaa

Punainen

merkkivalo palaa

Sivu latautuu ...

Melissa 670-208 Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

Melissa 670-208 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat