Melissa 645-079 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

11

JOHDANTO

Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä

käyttökertaa, niin saat parhaan hyödyn uudesta

espressokeittimestäsi. Suosittelemme myös, että säilytät nämä

ohjeet. Näin voit perehtyä espressokeittimen eri toimintoihin

myöhemminkin.

TURVALLISUUSOHJEET

Espressokeittimen normaali käyttö

• Espressokeittimen virheellinen käyttö voi aiheuttaa

henkilövahinkoja ja laitteen vaurioitumisen.

• Käytä espressokeitintä vain sen oikeaan käyttötarkoitukseen.

Valmistaja ei ole vastuussa virheellisestä käytöstä johtuvista

vahingoista (katso myös Takuuehdot).

• Käytä vain laitteen mukana toimitettuja tai valmistajan

suosittelemia lisävarusteita.

• Espressokeitin voidaan kytkeä vain verkkoon, jonka jännite on

230 V, 50 Hz.

• Älä upota espressokeitintä tai johtoa veteen tai muuhun

nesteeseen.

• Älä käsittele espressokeitintä märillä käsillä.

• Älä jätä espressokeitintä valvomatta, kun se on käynnissä, ja

varmista, ettei se ole lasten ulottuvilla.

• Älä laita vesisäiliöön kuumaa tai kiehuvaa vettä. Käytä

ainoastaan kylmää vettä. Varmista ennen veden lisäämistä,

että laitteen virta on katkaistu.

• Säiliön vesimäärän tulee olla säiliön sivussa olevan

vesimäärän ilmaisimen MAX ja MIN –merkkien välillä.

• Älä koskaan käytä suodatus- tai vaahdotustoimintoa

kerrallaan minuuttia kauemmin, äläkä käytä toimintoja

samanaikaisesti.

• Metalliosat kuumenevat voimakkaasti espressokeitintä

käytettäessä. Koske ainoastaan muoviosiin ja kahvoihin.

• Espressokeitintä ei saa käynnistää, ellei säiliössä ole vettä tai

kalkinpoistoainetta.

• Vastakeitetty kahvi tai cappuccino ja siitä muodostuva höyry

ovat hyvin kuumia. Varo, ettet aiheuta palovammoja itsellesi

tai muille.

• Tätä espressokeitintä ei ole tarkoitettu kaupalliseen käyttöön

tai ulkokäyttöön.

Espressokeittimen sijoitus

• Aseta espressokeitin aina turvallisen etäisyyden päähän

uuneista, keittolevyistä ja muista lämmönlähteistä.

• Aseta espressokeitin aina keittiötason takaosaan.

• Älä peitä espressokeitintä.

• Älä aseta espressokeitintä paikkaan, jossa ympäröivä

lämpötila on n. 0° C tai sitä matalampi. Vesisäiliössä olevan

veden jäätyminen voi vahingoittaa laitetta.

• Älä päästä johtoa riippumaan pöydän/tason reunan ylitse ja

pidä se poissa kuumien esineiden ja liekkien läheltä.

Johto, pistoke ja pistorasia

• Tarkista säännöllisin väliajoin, ettei virtajohto tai pistoke

ole vahingoittunut, äläkä käytä espressokeitintä, jos se on

pudonnut tai muuten vaurioitunut.

• Jos espressokeitin, virtajohto tai pistoke on vaurioitunut,

valtuutetun korjaajan on sähköiskuvaaran takia tarkistettava ja

tarvittaessa korjattava keitin. Älä yritä itse korjata keitintä.

• Irrota pistoke pistorasiasta, ennen kuin asetat tai poistat

suodattimen, puhdistat keittimen tai kun et käytä

espressokeitintä vähään aikaan.

• Älä vedä johdosta, kun irrotat pistoketta pistorasiasta. Ota

sen sijaan kiinni pistokkeesta.

• Virtajohtoa ei saa vääntää tai kiertää laitteen ympärille.

• Pidä johto loitolla lämmönlähteistä ja espressokeittimen

kuumista osista.

• Varmista, ettei espressokeittimen virtajohtoon tai jatkojohtoon

voi kompastua.

OSAT

1. Ohjauspaneeli

2. Höyrysäädin

3. Vesisäiliö

4. Höyrysuutin

5. Valumisastia

6. Suodatinpidike

7. Irrotusvipu

8. Kahva

9. Suodatin, 1 kuppi

10. Muovisisäke

11. Tiivisterengas

12. Suodatin, 2 kuppia

13. Kahvinpuristin

14. Virtakytkin

a. Vaahdotusasento

b. Off-asento

c. Kuumennusasento

d. Suodatusasento

15. Suodatuspää (espressokeittimen yläosan alapuolella)

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ

Kaikki espressokeittimet on tarkistettu tehtaassa. Kun olet

purkanut espressokeittimen pakkauksesta, tarkista kuitenkin

turvallisuussyistä huolellisesti, ettei keitin ole vaurioitunut

kuljetuksen aikana.

Aseta espressokeitin tasaiselle, vakaalle tasolle, kuten keittiön

pöydälle.

Keittimen läpihuuhtelu

Espressokeitintä tulisi käyttää kerran pelkällä vedellä ennen

ensimmäistä, varsinaista käyttökertaa.

• Kaada vettä vesisäiliöön (3) korkeintaan MAX-merkkiin

saakka.

o Vesisäiliö voidaan täyttää, kun se on kiinni keittimessä. Se

voidaan myös irrottaa ja täyttää suoraan hanan alla ja asettaa

sen jälkeen paikalleen. Muista sulkea kansi vesisäiliön täytön

jälkeen. Kun asetat säiliön paikalleen, varmista, että säiliön

pohjassa oleva venttiili sopii espressokeittimen liittimeen.

• Tarkista, että höyrysäädin (2) on täysin suljettu kääntämällä

sitä myötäpäivään. Jos säädin on auki, vesi pääsee ulos

höyrysuuttimesta (4) keittimen läpihuuhtelun aikana.

• Aseta suodatinpään (15) alle astia (esim. suuri kuppi), johon

tippuva vesi kerääntyy.

• Käännä ohjauspaneelin (1) virtakytkin (14) suodatusasentoon

(d). Punainen valo kuumennusasennon (c) yllä syttyy.

• Pumppu alkaa toimia (syntyy humiseva ääni), ja pian vesi

valuu astiaan.

• Espressokeitin on valmis käyttöön, kun noin puolet vesisäiliön

vedestä on kulkenut laitteen läpi. Käännä virtakytkin off-

asentoon (b).

FI

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

11.

10.

12.

13.

14.

a.

b.

c.

d.

15.

12

KÄYTTÖ

Espressokeitintä voi käyttää espresson ja cappuccinon

valmistukseen. Kun vesi on kuumentunut, voit valmistaa useita

kuppeja cappuccinoa toinen toisensa jälkeen. Höyrysuuttimen

avulla voit vaahdottaa maitoa esim. cappuccinoon.

Espressokeittimen kuumennus

• Tarkista, että vesisäiliössä on tarpeeksi vettä ja lisää vettä

tarvittaessa (ks. osio Keittimen läpihuuhtelu).

• Tarkista, että höyrysäädin on käännetty myötäpäivään niin

pitkälle kuin mahdollista.

• Käännä virtakytkin kuumennusasentoon. Espressokeitin

kuumentaa veden, mistä syntyy pulputtava ääni.

• Kun kuumennusasennon OK-valo syttyy, espressokeitin on

valmis suodattamaan kahvia. Kuumennus kestää noin 2

minuuttia, mutta keitin toimii parhaiten, jos odotat vähintään

10 minuuttia.

Espresson valmistus

• Aseta tiivisterengas (11) suodatinpidikkeen (6) pohjalle ja

tarkista, että se on hyvin paikallaan.

• Kiinnitä tarvittava suodatin:

o Jos haluat valmistaa yhden kupin espressoa, aseta ensin

muovisisäke (10) suodatinpidikkeeseen kovera puoli ylöspäin.

Aseta sen jälkeen yhden kupin suodatin (9) muovisisäkkeen

päälle. Suodattimen ulokkeiden tulee sopia suodatinpidikkeen

sisäreunojen koloihin. Jos muovisisäke on väärinpäin,

suodattimen yläreuna ei ole samalla tasolla suodatinpidikkeen

reunan kanssa.

o Jos haluat valmistaa kaksi kuppia espressoa, aseta kahden

kupin suodatin (12) suodatinpidikkeeseen (ilman, että asetat

ensin muovisisäkettä). Suodattimen ulokkeiden tulee sopia

suodatinpidikkeen sisäreunojen koloihin.

• Annostele kahvia (tavallinen suodatinjauhatus,

espressojauhatus tai valmis kahvinappi) suodattimeen.

Käytä tarvittaessa kahvinpuristinta (13) puristaaksesi kahvin

suodattimeen (kahvinappeja ei puristeta).

o Jos kahvi puristetaan tiiviiksi, se valuu hitaasti, on vahvempaa

kuin normaali kahvi ja tuottaa tumman vaahdon. Jos kahvia

ei puristeta tiiviiksi, se valuu nopeammin, on miedompaa

ja sen vaahto on vaaleampi. Kokeile eri kahvilaatuja ja

kahvin puristuksen asteita, niin löydät itsellesi sopivimman

lopputuloksen.

• Aseta suodatinpidike suodatinpäähän:

o Ota kiinni kahvasta (8) ja aseta suodatinpidike suodatinpään

kohdalle kahva vasempaan osoittaen.

o Käännä kahvaa varovasti espressokeittimen keskiosaa kohti,

kunnes kahva osoittaa suoraan eteenpäin ja suodatinpidike

on kunnolla paikallaan.

• Tarkista, että espressokeitin on valmis kahvinsuodatukseen, ja

aseta yksi tai kaksi kuppia suodatinpidikkeen alapuolelle.

• Käännä virtakytkin suodatusasentoon. Pian espressokahvi

valuu ulos suodatinpidikkeen alapuolella olevista suuttimista.

• Kun laite on valmistanut tarvittavan määrän kahvia tai kun OK-

valo sammuu, käännä virtakytkin joko kuumennusasentoon

(jos haluat heti valmistaa lisää espressoa) tai off-asentoon.

• Kun poistat suodatinpidikkeen kahvinvalmistuksen jälkeen,

tasaa keittimen paine, jotta suodattimessa olevat kahvinporot

eivät lennä paineen voimasta ilmaan. Tasaa paine painamalla

kahvan sivussa olevaa irrotusvipua (7) ja kääntämällä sitten

kahvaa.

• Tyhjennä suodatin, huuhtele se ja täytä uudelleen kahvilla, jos

haluat heti valmistaa lisää espressokahvia.

o Varoitus! Suodattimessa oleva kahvi on erittäin kuumaa!

Maidon vaahdotus

• Tarkista, että höyrysuutin on asetettu oikein.

• Käännä virtakytkin vaahdotusasentoon (a) ja odota, kunnes

OK-valo syttyy.

• Kaada tarvittava määrä maitoa astiaan.

o Varoitus! Käytä aina kylmää maitoa.

o Älä täytä astiaa yli puolen välin, sillä maidon tilavuus kasvaa

vaahdotuksen aikana.

• Höyrysuutinta voi kuulalaakerin ansiosta kääntää ja käyttää

moneen suuntaan. Aseta höyrysuutin sopivaan asentoon ja

pidä astiaa siten, että suuttimen pää on maidossa.

• Käännä höyrysäädintä vastapäivään höyryn pumppaamiseksi

maitoon. Maito vispautuu ja maidon pinnalle muodostuu

vaahtoa.

• Kun vaahtoa on tarpeeksi ja maito on lämmennyt, käännä

höyrysäädin pois päältä kääntämällä sitä myötäpäivään.

Käännä virtakytkin kuumennusasentoon (jos haluat valmistaa

lisää espressoa) tai off-asentoon.

Veden keitto

• Kuumenna vesi Espressokeittimen kuumennus -osiossa

kuvatulla tavalla, ja aseta astia suodatinpään alapuolelle.

• Käännä virtakytkin suodatusasentoon. Vesi valuu ulos

suodatinpäästä.

• Kun laitteen läpi on kulkenut tarvittava määrä vettä

tai kun OK-valo sammuu, käännä virtakytkin joko

kuumennusasentoon (jos haluat heti kuumentaa lisää vettä tai

valmistaa lisää espressoa) tai off-asentoon.

Valumisalusta ja ylivalumisosoitin

Jos läikytät vettä, espressoa tai maitovaahtoa suodatinpään alle,

se kerääntyy valumisalustalle (5). Kun se on täynnä, punainen

ylivalumisosoitin nousee esiin yhdestä valumisalustan ritilän

rei’istä. Tyhjennä tällöin ritilä.

Nosta alusta varovasti, poista ritilä ja kaada sisältö pois. Varo,

ettet aiheuta itsellesi palovammoja, jos alustan sisältö on

kuumaa.

Valumisalusta tulisi tyhjentää jokaisen käyttökerran jälkeen, jotta

ei syntyisi epämiellyttäviä hajuja.

Vinkkejä

• Lämmitä kahvikupit kuumalla vedellä ennen kuin kaadat niihin

espressokahvia. Näin kahvi pysyy pidempään lämpimänä.

Käytä espressokahville pieniä ja tukevia kuppeja.

• Paras espressokahvi syntyy erityisestä

espressojauhatuksesta, jota myydään useimmissa kaupoissa.

• Espressokahvi tulisi juoda heti valmistuksen jälkeen.

• Cappuccino valmistetaan kaatamalla suureen kuppiin yksi tai

kaksi kuppia espressoa ja sen päälle kuumaa, vaahdotettua

maitoa. Lisää halutessasi sokeria, ja ripottele kahvin päälle

suklaahippuja tai kaakaojauhetta maun mukaan.

PUHDISTUS

Päivittäinen puhdistus

• Irrota pistoke pistorasiasta ja varmista, että espressokeitin on

täysin jäähtynyt ennen keittimen puhdistusta.

• Irrota ja pese valumisastia ja ritilä. Anna niiden kuivua

kokonaan, ennen kuin asetat ne paikoilleen.

• Espressokeitin kannattaa puhdistaa kostealla liinalla käyttäen

kuumaa vettä ja pientä määrää pesuainetta.

• Älä käytä espressokeittimen tai sen lisäosien puhdistuksessa

vahvoja tai hankaavia puhdistusaineita. Älä koskaan puhdista

espressokeitintä hankaussienellä tai vastaavalla, koska

keittimen pinta saattaa vaurioitua.

• Poista höyrysuuttimen ulommainen osa kääntämällä sitä

vasempaan ja vetämällä se irti. Irrota teräskärki irrottamastasi

höyrysuuttimen osasta, ja puhdista

molemmat osat pesuainevedellä. Pyyhi

höyrysuuttimen kiinteä osa kostealla

liinalla, ja anna kaikkien osien kuivua

kokonaan, ennen kuin liität ne toisiinsa

ja asetat ne paikoilleen.

o Varoitus! Tarkista, että höyrysuutin

on koottu oikein, ja että punaiset

tiivisterenkaat suuttimen kiinteässä

osassa ovat oikeilla paikoillaan, ennen

kuin asetat suuttimen paikalleen

(osoitettu piirroksessa nuolilla).

13

• Tyhjennä vesisäiliö, jos espressokeitintä ei käytetä pitkään

aikaan.

Suodatinpään puhdistus (kahdesti vuodessa)

• Irrota suodatinpää löysäämällä sen keskellä olevaa ruuvia.

• Pyyhi suodatinpään ympärillä ja alla oleva alue kostealla

liinalla ja käytä pientä määrää puhdistusainetta.

• Puhdista suodatinpää huuhtelemalla sitä vesihanan alla ja

poistamalla mahdollinen lika harjalla.

• Anna suodatinpään kuivua kokonaan ja aseta se paikalleen.

Kalkinpoisto

Tavallisesta vesijohtovedestä voi vähitellen irrota kalkkia

kerrokseksi espressokeittimen sisäpintoihin. Kalkkikerros voidaan

irrottaa etikkahapolla (EI tavallisella etikalla) tai kaupoissa

myytävällä kalkinpoistoaineella.

• Sekoita 100 ml etikkahappoa 300 ml:aan kylmää vettä tai

noudata kalkinpoistoainepakkauksessa olevia ohjeita.

• Kaada liuos vesisäiliöön, käännä virtakytkin

kuumennusasentoon ja odota kunnes OK-valo syttyy.

• Tarkista, ettei suodatin ole paikallaan, aseta astia

suodatinpään alle ja käännä virtakytkin suodatusasentoon.

• Kun puolet liuoksesta on kulkenut espressokeittimen läpi,

käännä virtakytkin off-asentoon.

• Anna espressokeittimen virran olla katkaistuna noin 15

minuuttia, kytke virta sen jälkeen uudelleen ja anna lopun

liuoksesta kulkea keittimen läpi.

• Irrota ja puhdista vesisäiliö. Laita se paikalleen, täytä

puhtaalla vedellä, käännä virtakytkin suodatusasentoon ja

anna veden valua keittimen läpi.

• Espressokeitin on taas käyttövalmis. Jos kahvissa on

kalkinpoiston jälkeen kitkerä maku, valuta uudelleen vettä

laitteen läpi.

YMPÄRISTÖNSUOJELU

Kun sähkölaitetta ei enää käytetä, se on hävitettävä paikallisia

säädöksiä noudattaen siten, että ympäristölle aiheutuu

mahdollisimman vähän haittaa. Laitteet voi yleensä toimittaa

paikalliseen kierrätyspisteeseen.

TAKUUEHDOT

Takuu ei ole voimassa, jos

• edellä olevia ohjeita ei ole noudatettu

• laitteeseen on tehty muutoksia

• laitetta on käsitelty väärin tai rajusti tai se on kärsinyt muita

vaurioita.

Kehitämme jatkuvasti tuotteidemme toimivuutta ja muotoilua,

minkä vuoksi pidätämme oikeuden muuttaa tuotetta ilman

etukäteisilmoitusta.

Maahantuoja:

Adexi Group

Emme ole vastuussa mahdollisista painovirheistä.

Sivu latautuu ...

Melissa 645-079 Ohjekirja

Melissa 645-079 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat