STIEBEL ELTRON 235907 Operation and Installation

Tyyppi
Operation and Installation

Tämä käsikirja sopii myös

74 | SBB 600-1000 WP SOL WWW.STIEBEL-ELTRON.COM
SISÄLTÖ | KÄYTTÖ

KÄYTTÖ
1. Yleisohjeet �������������������������������������������������� 74
1.1 Turvallisuusohjeet ���������������������������������������������� 74
1.2 Muut tässä dokumentissa käytetyt merkinnät ������������ 75
1.3 Mittayksiköt ������������������������������������������������������ 75
2. Turvallisuus ������������������������������������������������� 75
2.1 Määräystenmukainen käyt ��������������������������������� 75
2.2 Yleiset turvallisuusohjeet ������������������������������������� 75
3. Laitteen kuvaus �������������������������������������������� 75
4. Puhdistus, ylläpito ja huolto ������������������������������ 76
5. Vianmääritys ����������������������������������������������� 76
ASENNUS
6. Turvallisuus ������������������������������������������������� 76
6.1 Yleiset turvallisuusohjeet ������������������������������������� 76
6.2 Lait, normit ja määräykset ������������������������������������ 76
7. Laitteen kuvaus �������������������������������������������� 76
7.1 Toimituksen sisäl ��������������������������������������������� 76
7.2 Lisätarvikkeet ���������������������������������������������������� 76
8. Valmistelut �������������������������������������������������� 77
8.1 Asennuspaikka ��������������������������������������������������77
8.2 Kuljetus �����������������������������������������������������������77
9. Asennus ����������������������������������������������������� 77
9.1 Lämmitys- ja/tai aurinkoenergiajärjestelmän asennus78
9.2 Vesiliitäntä ja varolaiteryhmä �������������������������������� 78
10. Käyttöönotto ������������������������������������������������ 79
10.1 Ensimmäinen käyttöönotto ����������������������������������� 79
10.2 Uudelleenkäyttöönotto ���������������������������������������� 79
11. Käytöstäpoisto ���������������������������������������������� 79
12. Vikojen korjaus ��������������������������������������������� 79
13. Huolto ������������������������������������������������������� 79
13.1 Varoventtiilin tarkastus ���������������������������������������� 79
13.2 Laitteen tyhjennys ���������������������������������������������� 79
13.3 Signaalianodin vaihto ������������������������������������������ 79
13.4 Laitteen puhdistus ja kalkinpoisto �������������������������� 79
14. Tekniset tiedot ���������������������������������������������� 80
14.1 Mitat ja liitännät ������������������������������������������������80
14.2 Olosuhteet häiriötilanteissa ���������������������������������� 83
14.3 Taulukko ����������������������������������������������������������83
TAKUU
YMPÄRISTÖ JA KIERRÄTYS
YT
1. Yleisohjeet
Luku "Käyttö" on tarkoitettu laitteen käyttäjille ja ammattiasen-
tajille.
Luku "Asennus" on tarkoitettu ammattiasentajille.
Ohje
Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen käyttöä ja säi-
lytä opas.
Mikäli laite luovutetaan eteenpäin, anna käyttöopas seu-
raavalle käyttäjälle.
1.1 Turvallisuusohjeet
1.1.1 Turvallisuusohjeiden rakenne
!
HUOMIOSANA Vaaran tyyppi
Turvallisuusohjeiden laiminlyöntien mahdolliset seura-
ukset.
Vaarojen torjunta.
1.1.2 Symbolit, vaaran tyyppi
Symboli Vaaran tyyppi
Loukkaantuminen
Sähköisku
Palovamma
(palovamma, nesteen aiheuttama palovamma)
1.1.3 Huomiosanat
HUOMIOSANA Merkitys
VAARA Ohjeet, joiden noudattamatta jättäminen aiheuttaa vakavia
vammoja tai kuoleman.
VAROITUS Ohjeet, joiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa va-
kavia vammoja tai kuoleman.
VARO Ohjeet, joiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa
keskivakavia tai lieviä vammoja.
!
YT
TURVALLISUUS
WWW.STIEBEL-ELTRON.COM SBB 600-1000 WP SOL | 75
SUOMI
1.2 Muut tässä dokumentissa käytetyt merkinnät
Ohje
Yleisohjeet on merkitty viereisellä symbolilla.
Lue ohjetekstit huolellisesti.
Symboli Merkitys
Aineelliset vahingot
(laitevauriot, epäsuorat vahingot, ympäristöhaitat)
Laitteen hävittäminen
Tämä symboli kertoo, että tarvitaan toimenpiteitä. Tarvittavat
toimenpiteet kuvaillaan vaihe vaiheelta.
1.3 Mittayksiköt
Ohje
Ellei toisin ole ilmoitettu, mittayksikkönä on aina milli-
metri.
2. Turvallisuus
2.1 Määräystenmukainen käyt
Laite on tarkoitettu käyttöveden lämmitykseen ja varastointiin
lämpöpumppukäytössä suurehkolla ja suurella lämpöpumppu-
teholla. Siihen voidaan yhdistää myös aurinkolämmitysjärjestel-
mä. Suurin mahdollinen siirtoteho saadaan aikaan kytkemällä
molemmat lämmönsiirtimet riviin.
Ammattiasentaja voi asentaa laitteeseen sopivan sähkövastuksen
tai uppokuumentimen.
Muunlainen käyttö on kielletty. Tämän käyttöoppaan määräyksiä
sekä lisävarustekohtaisia ohjeita on ehdottomasti noudatettava.
2.2 Yleiset turvallisuusohjeet
VAROITUS Palovamma
Kun veden lämpötila on yli 43°C, on olemassa palovam-
mavaara.
!
VAROITUS Loukkaantuminen
Mikäli laitetta käyttävät lapset, tai henkilöt, joilla on fyy-
sisiä, henkisiä tai aistitoimintoihin liittyviä rajoitteita, on
aina huolehdittava toiminnan riittävästä valvonnasta ja/
tai asianmukaisesta perehdytyksestä.
Älä anna lasten leikkiä laitteella!
Ohje
Laite on paineenalainen.
Lämmityksen aikana varoventtiilistä tippuu paisuntavet-
tä. Mikäli vettä tippuu lämmityksen päättymisen jälkeen,
ota yhteys ammattiasentajaan.
3. Laitteen kuvaus
Lämpöpumpun ja/tai aurinkokeräinten lämmitysveden lämmön-
siirtäjinä käyttöveteen toimii kaksi kaksiputkista lämmönsiirrintä.
Teräksinen sisäsäiliö, johon kuuluu "anticor
®
"-erikoispinnoite,
lämpömittari ja signaalianodi. Kulumisnäyllä varustettu anodi
suojaa sisäsäiliötä ruostumiselta.
!
76 | SBB 600-1000 WP SOL WWW.STIEBEL-ELTRON.COM
KÄYTTÖ | ASENNUS

4. Puhdistus, ylläpito ja huolto
Anna laite, varolaiteryhmä ja integroidut lisätarvikkeet sään-
nöllisesti ammattilaisen tarkastettavaksi.
Älä käytä hankaavia tai liuottimia sisältäviä puhdistusaineita!
Muoviosia voidaan hoitaa ja puhdistaa kostealla liinalla.
Signaalianodin kulumisnäyt
!
Aineelliset vahingot
Kun kulumisnäyttö muuttuu valkoisesta punaiseksi, anna
signaalianodi ammattiasentajan tarkastettavaksi, ja tar-
vittaessa vaihdettavaksi.
1
2
26�03�01�1345
Signaalianodin kulumisnäyt
1 Valkoinen = anodi kunnossa
2 Punainen = ammattiasentajan on tarkastettava anodi
Kalkin keäntyminen
Vedestä irtoaa korkeissa lämpötiloissa kalkkia. Kalkkiker-
rostumat heikentävät laitteen toimintaa ja lyhentävät sen
käyttöikää. Lämmönsiirtimelle ja asennetuille lisätarvikkeille
on suoritettava aika ajoin kalkinpoisto. Paikallisen veden-
laadun tunteva asiantuntija voi määrittää seuraavan huollon
ajankohdan.
Tarkasta hanat säännöllisesti. Hanojen ulostuloihin kerään-
tynyt kalkki voidaan poistaa tavallisten kalkinpoistoaineiden
avulla.
5. Vianmääritys
Ota yhteys ammattiasentajaan.
Nopeutat ja helpotat palvelua, kun kerrot hänelle arvokilvessä
olevan numeron (000000-0000-000000):
Made in Germany
000000-0000-000000
D0000078748
ASENNUS
6. Turvallisuus
Laitteen asennus-, käyttöönotto-, huolto- ja korjaustyöt saa suo-
rittaa vain ammattiasentaja.
6.1 Yleiset turvallisuusohjeet
Valmistaja takaa laitteen moitteettoman toiminnan ja käyttötur-
vallisuuden vain, jos laitteessa käytetään siihen tarkoitettuja al-
kuperäisiä varaosia.
6.2 Lait, normit ja määräykset
Ohje
Noudata kaikkia asiaankuuluvia sääntöjä ja määräyksiä.
7. Laitteen kuvaus
7.1 Toimituksen sisältö
Laitteen mukana toimitetaan:
- Signaalianodi
- Lämmönjohtotahna
- Lämpömittari
- Ylimääräinen arvokilpi
- Tarra "Huomautus, signaalianodi"
7.2 Lisätarvikkeet
7.2.1 Välttämättömät lisätarvikkeet
Varolaiteryhmät ja paineenalennusventtiilit on valittava lepopai-
neen mukaisesti. Nämä tyyppitestatut varolaiteryhmät suojaavat
laitetta liian suurilta paineenylityksiltä.
7.2.2 Muut lisätarvikkeet
Lisätarvikkeena on saatavana uppokuumentimia, sähkövastuksia
ja lämmöneristyselementtejä.
Ellei sauva-anodia voida asentaa ylhäältä päin, asenna nivelanodi.
WWW.STIEBEL-ELTRON.COM SBB 600-1000 WP SOL | 77
SUOMI
ASENNUS
VALMISTELUT
8. Valmistelut
8.1 Asennuspaikka
Asenna laite aina pakkaselta suojattuun tilaan käyttövesipis-
teen lähelle.
Varmista, että lattian kantavuus ja tasaisuus on riittävä
(katso luku "Tekniset tiedot / Taulukko").
Varmista, että huonekorkeus ja kallistuksen vaatima tila ovat
riittävät (katso "Tekniset tiedot / Taulukko").
Minimivälit
SBB 600 WP SOL:
≥400 ≥130
≥200≥200
≥800
D0000057342
SBB 800-1000 WP SOL:
≥400 ≥220
≥200≥200
≥800
D0000057343
Noudata vähimmäisetäisyyksiä.
8.2 Kuljetus
Käytä kuljetukseen kuljetuslenkkejä, mutta ei kuitenkaan ylhäällä
laitteessa olevaa lämpimän veden laskuliitäntää (lisävaruste).
9. Asennus
9.2.1 Lämmöneristyksen asennus tarvittaessa
Sijoita laite käyttöpaikkaansa.
Asenna lämmöneristys liitteen mukaisesti. Varmista, et
asennustila on riittävä. Liitä sen jälkeen laite lämmitys- ja
käyttövesijärjestelmään.
9.2.2 Signaalianodin asennus
!
Aineelliset vahingot
Jos laitetta käytetään ilman kulumisnäyttöä, kierreliitok-
seen on jätettävä sulkutulppa.
26�02�09�0031
Vedä kaikki sulkutulpat irti painamalla samanaikaisesti kiris-
tysrengasta alas.
Työnnä kulumisnäyn avoin putkenpää anodireikään.
9.2.3 Lämpömittarin ja lämpötila-anturin asennus
Kytke lämpömittari vasteeseen saakka ja suorista se.
Kytke lämpötila-anturi vasteeseen saakka lämpöpumpun
paluuvirtauksen anturille tarkoitettuun anturiputkeen. Käy
lämmönjohtotahnaa.
9.2.4 Sähkövastuksen tai lämmityselementin asennus
tarvittaessa
Pura umpilaippa ja tulppa sähkövastuksen ja uppokuumen-
timen asennusta varten. Huolehdi säiliön galvaanisesta
erotuksesta.
78 | SBB 600-1000 WP SOL WWW.STIEBEL-ELTRON.COM
ASENNUS
ASENNUS
9.1 Lämmitys- ja/tai aurinkoenergiajärjestelmän
asennus
Huuhtele lämmönsiirrin vedellä ennen aurinkoenergiajärjes-
telmän lämmitysvesiputkien liitäntää.
Kumpikin lämmönsiirrin voidaan liittää liitäntöihin "lämpö-
pumppu paluuvirtaus" ja "aurinkopiiri menovirtaus" (katso
luku "Tekniset tiedot / Mitat ja liitännät").
Liitä hydrauliliitännät tasotiivistyksellä.
Kiinnitä säätöyksiköiden anturit asennusohjeiden mukaisesti
(anturiputki, katso luku "Tekniset tiedot / Mitat ja liitännät").
Asenna aurinko- tai lämmityspiirin liitäntäjohto.
9.1.1 Aurinkopiirin veden laatu
60%:n glykoli-vesi-seos on sallittu aurinkopiirin lämmönsiirti-
mille, jos koko järjestelmässä käytetään vain sinkkikadon kestäv
metalleja, glykolia kestäviä tiivisteitä sekä glykolin kanssa yhteen-
sopivia kalvotoimisia paisunta-astioita.
9.1.2 Happidiffuusio
!
Aineelliset vahingot
Vältä avoimia lämmitysjärjestelmiä ja ei-happidiffuusio-
tiiviitä muoviputkilla toteutettuja lattialämmitysjärjes-
telmiä.
Ei-happidiffuusiotiiviillä muoviputkilla toteutetuissa lattialäm-
mitysjärjestelmissä tai avoimissa lämmitysjärjestelmissä happi-
diffuusio voi aiheuttaa lämmitysjärjestelmän teräsosien (esim.
käyttövesivaraajan lämmönsiirtimen, puskurivaraajien, teräksis-
ten lämmityselementtien tai teräsputkien) ruostumista.
!
Aineelliset vahingot
Korroosiotuotteet (kuten ruostesakka) voivat saostua
lämmitysjärjestelmän osiin ja aiheuttaa poikkipinta-alan
ahtautumisen takia tehohäviöitä tai häiriösammutuksia.
!
Aineelliset vahingot
On vältettävä avoimia aurinkoenergialaitteistoja ja ei-
happidiffuusiotiiviitä muoviputkia.
Kun kyseessä ovat ei-happidiffuusiotiiviit muoviputket, happidif-
fuusio saattaa aiheuttaa aurinkoenergiajärjestelmän teräsosien
ruostumista (esimerkiksi käyttövesivaraajan lämmönsiirtimen).
9.2 Vesiliitäntä ja varolaiteryhmä
9.2.1 Turvallisuusohjeet
Ohje
Kaikki vesiliitäntä- ja asennustt on tehtävä määräysten
mukaisesti.
!
Aineelliset vahingot
Jos muoviputkijärjestelmiä ja sähkövastusta käytetään
samanaikaisesti, noudata luvussa "Tekniset tiedot/ Olo-
suhteet häiriötilanteissa" annettuja ohjeita.
!
Aineelliset vahingot
Laitteen kanssa on käytettävä painehanoja.
Kylmävesijohto
Sallittuja materiaaleja ovat kuumasinkitty teräs, jaloteräs, kupari
ja muovi.
!
Aineelliset vahingot
Järjestelmässä on oltava varoventtiili.
Lämminvesijohto
Sallittuja putkistomateriaaleja ovat jaloteräs, kupari ja muovi.
9.2.2 Vesiliitäntä
Huuhtele putki hyvin.
Asenna lämmin- ja kylmävesijohtoon varolaiteryhmä. Huo-
maa, että lepopaineesta riippuen järjestelmä saattaa mah-
dollisesti vaatia myös paineenalennusventtiilin.
Liitä hydrauliliitännät tasotiivistyksellä.
Mitoita poistoputki siten, että vesi voi virrata esteettä varo-
venttiilin ollessa kokonaan auki. Varoventtiilin tyhjennysau-
kon on avauduttava ulkoilmaa kohti.
Suuntaa varolaiteryhmän tyhjennysputki aina alaspäin.
WWW.STIEBEL-ELTRON.COM SBB 600-1000 WP SOL | 79
SUOMI
ASENNUS
KÄYTTÖÖNOTTO
10. Käyttöönotto
10.1 Ensimmäinen käyttöönotto
Avaa käyttövesipiste ja pidä sitä auki, kunnes laite on täynnä
ja putkisto on ilmaton.
Säädä läpivirtausmäärä. Varmista, että maksimiläpivirtaus-
määrä ei ylity hanan ollessa kokonaan auki (katso luku "Tek-
niset tiedot / Taulukko"). Alenna tarvittaessa läpivirtausmää-
rää varolaiteryhmän kuristusventtiilillä.
Tee tiiviystarkastus.
Ilmaa lämmönsiirrin.
Kytke tarvittaessa verkkovirta.
Tarkasta varolaiteryhmän toimintakyky.
Tarkasta asennettujen lisätarvikkeiden toimivuus.
Tarkasta tavittaessa aurinkoenergiajärjestelmän toiminta.
Tarkasta tarvittaessa, että lämpöpumpun säätölaitteen läm-
pimän veden lämpötilan näyttö on oikein.
10.1.1 Laitteen luovuttaminen
Selvitä käyttäjälle laitteen toiminta ja perehdytä hänet lait-
teen käyttöön.
Huomauta käyttäjälle mahdollisista vaaroista, erityisesti nes-
teiden aiheuttamasta palovammojen vaarasta.
Luovuta hänelle tämä käyttöohje.
10.2 Uudelleenkäyttöönotto
Katso luku "Ensimmäinen käytönotto".
11. Käytöstäpoisto
Erota mahdolliset lisävarusteet sähköverkosta irrottamalla
sulake.
Tyhjennä laite. Katso luku "Huolto / Laitteen tyhjennys".
12. Vikojen korjaus
Häir Syy Vianpoisto
Varoventtiilistä tippuu
pisaroita lämmityksen
ollessa sammutettuna.
Venttiilinistukka on li-
kainen.
Puhdista venttiilinis-
tukka.
13. Huolto
VAROITUS Sähköisku
Kaikki sähköliitäntä- ja asennustyöt on tehtävä määrä-
ysten mukaisesti.
VAROITUS Sähköisku
Kytke laitteen kaikki navat irti verkkojännitteestä ennen
laitteen parissa työskentelyä.
Jos laite on tyhjennettävä, katso luku "Laitteen tyhjennys".
13.1 Varoventtiilin tarkastus
Ilmaa varolaiteryhmän varoventtiili säännöllisesti, kunnes
täysi vesisuihku virtaa ulos.
13.2 Laitteen tyhjennys
VAROITUS Palovamma
Tyhjennyksen aikana laitteesta voi tulla ulos kuumaa
vettä.
Jos laite on tyhjennettävä huoltotöitä varten tai koko järjestelmän
suojaamiseksi jäätymisvaaran uhatessa, toimi seuraavasti:
Sulje kylmäveden tuloventtiili.
Avaa kaikkien käyttövesipisteiden lämminvesiventtiilit.
Tyhjennä laite "kylmäveden tulon" kautta (katso luku "Tek-
niset tiedot / Mitat ja liitännät"). Tarkista, jääkö laitteeseen
vettä.
13.3 Signaalianodin vaihto
Vaihda loppuun kulunut signaalianodi. Huomioi anodin ja
säiliön välinen suurin sallittu ylimenovastus 0,3 Ω.
13.4 Laitteen puhdistus ja kalkinpoisto
26�03�01�0847
1
1
1 Painettava kierre
Käytä painettavaa kierrettä laippalevyn irrottamiseksi
laippaistukoista.
Laipparuuvien kiristysmomentti, katso "Tekniset tiedot / Mitat ja
liitännät".
Älä käytä kalkinpoistopumppua.
Älä käsittele säiliön pintaa ja signaalianodia
kalkinpoistoaineilla.
80 | SBB 600-1000 WP SOL WWW.STIEBEL-ELTRON.COM
ASENNUS
TEKNISET TIEDOT
14. Tekniset tiedot
14.1 Mitat ja liitännät
SBB 600 WP SOL
50°
750
970
285
385
505
725
875
1285
330
630
1093
1435
1775
1674
i18
h43
i01
c06
c01
c10
d01
d25
h06
h05
h28
d02
d26
i18
1093
i07
D0000020807
d01
h05
i07
d26
d02
h06
d25
h28
i18
h43
i01
c10
c01
D0000052943
SBB 600
WP SOL
c01 Kylmä vesi sisääntulo Ulkokierre G 1 ¼ A
c06 Lämminvesi ulostulo Ulkokierre G 1 ¼ A
c10 Kierto Ulkokierre G ½ A
d01 Lämpöpumppu menovirtaus Sisäkierre G 1 ½
d02 Lämpöpumppu paluuvirtaus Sisäkierre G 1 ½
d25 Aurinkopiiri menovirtaus Sisäkierre G 1 ½
d26 Aurinkopiiri paluuvirtaus Sisäkierre G 1 ½
h05 Anturi lämpöpumppu lämminvesi Halkaisija mm 9,5
h06 Anturi lämpöpumppu lämminvesi
val.
Halkaisija mm 9,5
h28 Anturi aurinkovaraaja Halkaisija mm 9,5
h43 Lämpömittari Halkaisija mm 14,5
i01 Laippa
Halkaisija mm 280
Reiän halkaisija mm 245
Ruuvit M 14
Kiristysmomentti Nm 80
i07 Sähk. vara-/lisälämmitys Sisäkierre G 1 ½
i18 Suoja-anodi Sisäkierre G 1 1/4
WWW.STIEBEL-ELTRON.COM SBB 600-1000 WP SOL | 81
SUOMI
ASENNUS
TEKNISET TIEDOT
SBB 800 WP SOL
285
385
560
780
930
1320
1440
1943
330
680
1200
1300
1560
1675
1919
2065
50°
i18
i18
i03
i02
h43
c06
c01
c10
d01
d25
h06
h06
h28
d02
d26
790
1010
1820
h05
D0000020808
SBB 800 WP SOL
c01 Kylmä vesi sisääntulo Ulkokierre G 2 A
c06 Lämminvesi ulostulo Ulkokierre G 2 A
c10 Kierto Ulkokierre G 1 A
d01 Lämpöpumppu menovirtaus Sisäkierre G 1 ½
d02 Lämpöpumppu paluuvirtaus Sisäkierre G 1 ½
d25 Aurinkopiiri menovirtaus Sisäkierre G 1 ½
d26 Aurinkopiiri paluuvirtaus Sisäkierre G 1 ½
h05 Anturi lämpöpumppu lämminvesi Halkaisija mm 9,5
h06 Anturi lämpöpumppu lämminvesi val. Halkaisija mm 9,5
h28 Anturi aurinkovaraaja Halkaisija mm 9,5
h43 Lämpömittari Halkaisija mm 14,5
i02 Laippa 1
Halkaisija mm 280
Reiän halkaisija mm 245
Ruuvit M 14
Kiristysmomentti Nm 80
i03 Laippa 2
Halkaisija mm 280
Reiän halkaisija mm 245
Ruuvit M 14
Kiristysmomentti Nm 80
i18 Suoja-anodi Sisäkierre G 1 1/4
82 | SBB 600-1000 WP SOL WWW.STIEBEL-ELTRON.COM
ASENNUS
TEKNISET TIEDOT
SBB 1000 WP SOL
285
385
670
890
1040
1450
1550
2153
330
790
1365
1410
1670
1885
2129
2275
50°
i18
i18
i02
h43
c06
c01
c10
d01
d25
h06
h06
h28
d02
d26
790
1010
1820
h05
i03
D0000020811
SBB 1000 WP SOL
c01 Kylmä vesi sisääntulo Ulkokierre G 2 A
c06 Lämminvesi ulostulo Ulkokierre G 2 A
c10 Kierto Ulkokierre G 1 A
d01 Lämpöpumppu menovirtaus Sisäkierre G 1 ½
d02 Lämpöpumppu paluuvirtaus Sisäkierre G 1 ½
d25 Aurinkopiiri menovirtaus Sisäkierre G 1 ½
d26 Aurinkopiiri paluuvirtaus Sisäkierre G 1 ½
h05 Anturi lämpöpumppu lämminvesi Halkaisija mm 9,5
h06 Anturi lämpöpumppu lämminvesi val. Halkaisija mm 9,5
h28 Anturi aurinkovaraaja Halkaisija mm 9,5
h43 Lämpömittari Halkaisija mm 14,5
i02 Laippa 1
Halkaisija mm 280
Reiän halkaisija mm 245
Ruuvit M 14
Kiristysmomentti Nm 80
i03 Laippa 2
Halkaisija mm 280
Reiän halkaisija mm 245
Ruuvit M 14
Kiristysmomentti Nm 80
i18 Suoja-anodi Sisäkierre G 1 1/4
WWW.STIEBEL-ELTRON.COM SBB 600-1000 WP SOL | 83
SUOMI
ASENNUS | TAKUU | 
TEKNISET TIEDOT
Poikkileikkauskuva laitteesta SBB 800 WP, SBB 1000 WP SOL
d01
h05
d26
i03
d02
h06
d25
h28
c10
i18
h43
i02
c01
c06
h06
D0000052946
14.2 Olosuhteet häiriötilanteissa
Käytössä olevista lämmöntuottajista riippuen häiriötilanteissa
saattaa ilmetä enintään 95°C lämpötiloja, kun paine on 1,0MPa.
14.3 Taulukko
SBB 600 WP SOL SBB 800 WP SOL SBB 1000 WP SOL
235906 235907 235908
Hydrauliikkatiedot
Nimellistilavuus l 575 770 835
Tilavuus, lämmönsiirrin, ylhäällä l 48 52 52
Tilavuus, lämmönsiirrin, alhaalla l 16 21 30
Pinta-ala, lämmönsiirrin, ylhäällä 5,7 6,2 6,2
Pinta-ala, lämmönsiirrin, alhaalla 2,0 2,6 3,6
Painehäviö, kun 1,0 m³/h, lämmönsiirrin, ylhäällä hPa 3,6 3,9 3,9
Painehäviö, kun 1,0 m³/h, lämmönsiirrin, alhaalla hPa 2,4 3,2 3,4
Käyttörajat
Suurin sallittu paine MPa 1 1 1
Koestuspaine MPa 1,5 1,5 1,5
Suurin sallittu lämpötila °C 95 95 95
Maks. läpivirtausmäärä l/min 70 90 90
Kerääjän läpinäkyvän osan suurin suositeltava pinta-ala 12 14 17
Mitat
Korkeus mm 1775 1943 2153
Korkeus lämmöneristyksen kera mm 1775 2065 2275
Halkaisija mm 750 790 790
Halkaisija lämmöneristyksen kera mm 970 1010 1010
Mitta kallistettuna mm 1813 1990 2185
Painotiedot
Tyhjäpaino kg 244 296 321
Paino täynnä kg 883 1139 1238
Takuu
Saksan ulkopuolella hankittuihin laitteisiin ei sovelleta Saksan
yritystemme takuuehtoja. Maissa, joissa tuotteitamme mark-
kinoi tytäryrityksemme, takuun voi myöntää vain kyseinen ty-
täryritys. Takuu myönnetään vain, jos tytäryritys on julkaissut
omat takuuehdot. Tämän lisäksi ei myönnetä muuta takuuta.
Emme myönnä takuuta laitteille, jotka on hankittu maissa,
joissa tytäryrityksemme ei markkinoi tuotteitamme. Tämä ei
vaikuta maahantuojan mahdollisesti myöntämiin takuisiin.
Ympäristö ja kierrätys
Auta ympäristömme suojelussa. Hävitä käytetyt materiaalit
kansallisten määräysten mukaisesti.
TAKUU

  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96

STIEBEL ELTRON 235907 Operation and Installation

Tyyppi
Operation and Installation
Tämä käsikirja sopii myös