Russell Hobbs 23180 Ohjekirja

Kategoria
Mixer/food processor accessories
Tyyppi
Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

36
Lue käyttöohjeet, säilytä ne ja anna ne laitteen mukana, mikäli luovutat sen toiselle henkilölle. Poista
kaikki pakkausmateriaali ennen käyttöä.
RKEI VAROTOIMIA
Seuraa perusvarotoimia, muun muassa seuraavia ohjeita:
Laitetta saavat käyttää henkilöt, joiden fyysiset, aistinvaraiset tai henkiset
suorituskyvyt ovat heikentyneet tai joilta puuttuu kokemusta ja tietoa, jos
heitä valvotaan/opastetaan, ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat.
Lapset eivät saa käyttää laitetta tai leikkiä sillä. Pidä laite ja virtajohto poissa
lasten ulottuvilta.
Kytke laite aina irti pistorasiasta, jos laite on käytttä, sekä ennen sen
kokoamista, purkamista ja puhdistamista.
Tapaturmien välttämiseksi ole varovainen, kun käsittelet teriä, tyhjennät
kannua tai puhdistat laitetta.
Laitteen väärinkäyttö saattaa aiheuttaa henkilövahingon.
Sekoittimeen ei saa kaataa kuumaa tai kiehuvaa nestettä. Anna nesteiden
jäähtyä ennen sekoittamista.
Jos sähköjohto on vahingoittunut, se pitää antaa valmistajan, tämän
huoltopalvelun tai vastaavan pätevyyden omaavan henkilön
vaihdettavaksi vaarojen välttämiseksi.
b Älä käytä tätä laitetta kylpyammeen, suihkun, pesualtaan tai muun vettä sisältävän säiliön lähellä.
Älä käytä laitetta muihin kuin tässä käyttöohjeessa kuvattuihin tarkoituksiin.
Älä käytä muita kuin valmistajan omia lisälaitteita.
Älä käytä laitetta, jos se on vahingoittunut tai toimii huonosti.
Älä käytä moottoria yhtäjaksoisesti yli 1 minuutti, se voi ylikuumentua. Sammuta se 1 minuutti
kuluttua ja anna laitteen levätä vähintään 1 minuutti.
VAIN KOTIKÄYTTÖÖN
PIIRROKSET
1. Moottoriyksik
2. Pieni kuppi (x 2)
3. Iso kuppi (x 3)
4. 6-Pisteinen sekoitusterä
5. Sahalaitainen jauhatusterä
6. Nokallinen matkakansi (x 2)
7. Umpinainen kansi (x 2)
8. Sirottelukansi
9. Huulien suojarengas (x 2)
` Konepesun kestävä
ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖKERTAA
Poista kaikki pakkausmateriaali ja tarrat.
Pese kaikki, paitsi moottoriyksikkö, lämpimässä saippuavedessä. Huuhtele ja kuivaa.
Pyyhi moottoriyksikön ulkopuoli puhtaalla kostealla kankaalla.
Aseta moottoriyksikkö kuivalle, tukevalle, tasaiselle pinnalle.
TERÄT
6-pisteinen sekoitusterä – soveltuu smoothieiden, keittojen, kastikkeiden, soseiden jne. sekoittamiseen.
GB
DE
FR
NL
IT
ES
PT
DK
SE
NO
FI
RU
CZ
SK
PL
HR
SI
GR
HU
TR
RO
BG
AE
37
GB
DE
FR
NL
IT
ES
PT
DK
SE
NO
FI
RU
CZ
SK
PL
HR
SI
GR
HU
TR
RO
BG
AE
Sahalaitainen jauhatusterä – soveltuu kovien ainesten, kuten kahvipapujen, pähkinöiden, suklaan,
mausteiden jne. jauhamiseen.
KANNET
Nokallinen matkakansi – avattavalla nokalla varustettu kierrettävä kansi, soveltuu mukaan otettaviin
juomiin ja juomien säilytykseen.
Umpinainen kansi – kierrettävä kansi, soveltuu valmistettujen ainesten säilyttämiseen.
Sirottelukansi – kierrettävä kansi, jossa on reikiä. Soveltuu juustoraasteen, suklaan, mausteiden jne.
tarjoiluun.
Huulien suojarengas – painettava rengas, jonka voi kiinnittää isoihin tai pieniin kuppeihin peittämään
mukavuuden vuoksi kupin kierteet.
KÄYTTÖ
1. Lisää ainekset pieneen tai isoon kuppiin. Älä ylitä maksimi merkintää.
2. Kierrä haluamasi terä kuppiin ja kiristä kunnolla kiinni (KUVA A).
3. Käännä kuppi ylösalaisin ja kohdista kolme uloketta moottoriyksikön koloihin (KUVA B). Laske
kuppikokoonpano moottoriyksikköön.
4. Käynnistä moottori kääntämällä kuppikokoonpanoa myötäpäivään (KUVA C).
5. Pysäytä moottori kääntämällä kuppikokoonpanoa vastapäivään.
VINKKEJÄ
Moottori on tehokas ja toimii nopeasti. Käytä lyhyitä, hallittuja sykäyksiä, jotta aineksia ei käsitellä
liikaa.
Valmistuksen aikana ainekset voivat joskus kasautua yhteen. Jos näin tapahtuu, irrota kuppi
moottoriyksiköstä ja ravistele sitä, Kiinnitä kuppi takaisin moottoriyksikköön ja jatka valmistusta.
Leikkaa ainekset pieniksi palasiksi ennen käsittelyä.
Suklaa, pähkinät ja juusto on helpompi hienontaa/jauhaa, jos ne on jäähdytetty kunnolla ensin.
PUHDISTUS
1. Irrota laite sähköverkosta irrottaaksesi osia ja/tai puhdistaaksesi laitetta.
2. Pura laite.
3. Pyyhi moottoriyksikkö kostealla liinalla.
4. Pese kaikki, paitsi moottoriyksikkö, lämpimässä saippuavedessä. Huuhtele ja kuivaa.
` Voit pestä nämä osat myös pesukoneessa.
Astianpesukoneen ankara ympäristö voi vaikuttaa pintojen viimeistelyyn. Vahinko on vain kosmeettinen
eikä sen pitäisi vaikuta laitteen toimintaan.
KIERRÄTYS
W
Jotta vältettäisiin vaarallisista aineista ympäristölle ja terveydelle koituvat haitat, näillä
symboleilla varustettuja laitteita sekä ladattavia ja kertakäyttöisiä paristoja ei saa
hävittää lajittelemattomana sekajätteenä. Hävitä sähkö- ja elektroniikkatuotteet sekä,
mikäli sovellettavissa, ladattavat ja kertakäyttöiset paristot asianmukaiseen viralliseen
kierrätys-/keräilypisteeseen.
RESEPTIT
PURJOPERUNAKEITTO
75g purjoja
75g perunoita
1 lihaliemikuutioita
400ml vet
suolaa ja pippuria
GB
DE
FR
NL
IT
ES
PT
DK
SE
NO
FI
RU
CZ
SK
PL
HR
SI
GR
HU
TR
RO
BG
AE
38
Sekoita purjoja ja perunoita 2 sekuntia. Siirrä ne isoon pannuun. Lisää vesi ja lihaliemikuutiot. Kiehuta
sekoittaen samalla. Laske lämpöä. Peitä pannu. Hauduta 20-30 minuuttia. Ota pois lämmöltä. Jäähdytä 30
minuuttia. Sekoita, kunnes seos on tasainen. Lämmitä tarjoilulämpöön (älä anna kiehua). Tarkista
mausteet. Tarjoile leivän kanssa.
Vichyssoise-versiota varten on purjoihin ja perunoihin lisättävä hieman ruohosipulia, lisää nokare voita
pannuun ennen kuumennusta, jäähdytä keitto lämmittämisen sijaan ja vispaa mukaan 75ml kermaa
ennen tarjoilemista kylmänä.
MAUSTEINEN KURPITSAKEITTO
450g kurpitsa
15ml kasvisöljyä
1 purjoja
1 kynsi valkosipulia
450ml kana/vihanneslientä
2.5g jauhettua inkivääriä
15ml hapankermaa/crème fraichea
2.5g jauhettua korianteria
1 nippu Korianterinlehtiä suolaa ja pippuria
Kuori kurpitsa, poista siemenet ja leikkaa se palasiksi Kuumenna öljyä pannussa. Lisää purjot, valkosipuli ja
mausteet. Sekoita 3 minuuttia. Lisää liemi ja kurpitsa. Kiehuta sekoittaen samalla. Laske lämpöä. Peitä
pannu. Hauduta 20 – 30 minuuttia. Ota pois lämmöltä. Sekoita ja lisää korianteri ja kerma. Jäähdytä 30
minuuttia. Valmista kunnes tasainen seos (mikäli vaaditaan, valmista erissä). Lämmitä tarjoilulämpöön (ä
anna kiehua). Tarkista mausteet. Tarjoile leivän kanssa.
KORIANTERIPESTO
2 kuorallinen Korianterinleht
2 kynttä valkosipulia
60g männyn siemeniä
125ml oliiviöljyä
60g Parmesan-juustoa, raastettuna
Sekoita korianteri, valkosipulit, männyn siemenet ja puolet öljystä, kunnes seos on tasainen. Siirrä isoon
kulhoon. Sekoita mukaan parmesan. Lisää öljyä säätääksesi koostumusta: Dippiä varten: paksu.
Päällystettä varten: keksipaksu. Pastakastiketta varten: ohut.
HEDELMÄISIÄ SMOOTHIESJUOMIA
Sekoita, kunnes seos on tasainen.
60ml yogurttia
200ml maitoa
30g kaurahiutaleita
1 banaani
30ml Hunajaa
2 Omenoita, ilman siemeniä
170g suklaajäätelöä
300ml appelsiinimehua
150g hasselpähkinäyogurttia
1 banaani
200ml maitoa
300ml suklaamaitoa
2 päärynöitä ilman kiv
200ml yogurttia
1 mango ilman kiveä
200ml maitoa
10ml Hunajaa
300ml maitoa
1 banaani
12 mansikoita
400ml maitoa
1 banaani
20ml Hunajaa
10ml vaniljauutetta
360ml limonadia
125g vaniljajäätelöä
70g mustikoita
300ml appelsiinimehua
300ml karpalomehua
1 banaani
4 aprikoosinpuolikkaita tölkissä
80ml aprikoosimehua (tölkistä)
2 persikoita ilman kiv
60ml yogurttia
200ml maitoa
10ml Hunajaa
600ml omenamehua
1 mango ilman kiveä
GB
DE
FR
NL
IT
ES
PT
DK
SE
NO
FI
RU
CZ
SK
PL
HR
SI
GR
HU
TR
RO
BG
AE
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80

Russell Hobbs 23180 Ohjekirja

Kategoria
Mixer/food processor accessories
Tyyppi
Ohjekirja
Tämä käsikirja sopii myös