Husqvarna NovoLette Ohjekirja

Non - friction & silent

295 61 72 - 01/F

Owner's Manual – Hand Lawnmower

Gebrauchsanweisung – Handrasenmäher

Instructions d'utilisation – Tondeuse à main

Gebruiksinstruktie – Handmaaier

Instruccions de uso – Cortatésped

Instruzioni per l'uso – Rasaerba manuale

Bruksanvisning – Handgräsklippare

Bruksanvisning – Håndgressklipper

Brugsanvisning – Håndplæneklipper

Käyttöohje – Käsiruohonleikkuri

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

26

27

28

29

30

31

32

34

35

24

18

22

23

33

1

24

17

25

No. Mod.40cm No. Mod.40cm No. Mod.40cm No. Mod.40c

m

1 295 61 40-22 1 11 295 61 32-02 2 21 371 90 07-01 2 31 295 61 16-01 1

2 371 39 63-03 1 12 371 91 44-01 2 22 371 90 21-01 2 32 295 61 34-61 1*

3 295 65 58-01 2 13 371 91 42-01 2 23 295 65 69-01 1 33 295 61 37-02 1

4 371 37 91-01 2 14 295 61 33-01 2 24 371 90 01-01 2 34 729 52 79-01 2

5 371 39 67-33 1 15 725 23 79-51 5 25 295 61 18-13 1 35 725 23 80-51 1

6 371 39 67-34 1 16 732 21 16-01 8 26 371 39 71-05 2

7 371 92 64-14 2 17 295 61 36-01 2 27 295 61 67-02 1

8 295 64 73-01 2 18 725 23 78-51 2 28 734 11 53-01 2

9 371 16 90-01 1 19 295 61 54-01 2 29 295 62 36-01 2

10 371 16 89-01 1 20 295 61 37-01 1 30 735 11 56-01 2

*) = State colour and trade mark

when ordering painted parts.

Sivu latautuu ...

Käyttöohje

NovoLette – Käsiruohonleikkuri

Malli 40 cm

NovoLette käsiruohonleikkuri on huolellisesti valmistettu laatutuote, joka

oikein hoidettuna ja käytettynä kestää monta vuotta. Se on leikkuri, jossa

on kitkaton leikkuurakenne, ja se on tarkoitettu hyvin hoidetuille nurmi-

pinnoille. NovoLette on hyvin kevyt käsitellä ja itse leikkuu tapahtuu lähes

äänettömästi.

Mukana seuraa käyttöohjekirja.

Turvallisuussäännöt

• Jokaisen käyttäjän tulee turvallisuussyistä tutustua käyttöohjeisiin.

• Varoitus: älä anna lasten leikkiä ruohonleikkurilla.

• Ennen käyttöönottoa tarkista, että olet kiristänyt kaikki ruuvit ja

mutterit asianmukaisesti.

• Huolehdi, että nurmikolla ei ole kiviä eikä esineitä, jotka voivat

aiheuttaa kone- tai henkilövaurioita.

• Ehdotamme, että turvallisuutta lisätäksesi käytät suojalaseja sekä

karkeakuvioisia jalkineita.

• Älä käytä leikkuria paljain jaloin.

• Leikatessasi viettävän nurmikon pintaa työnnä leikkuria hieman

vinottain.

• Ole tarkkaavainen vetäessäsi konetta taaksepäin.

• Älä käytä leikkuria lasten tai lemmikkieläinten leikkiessä nurmikolla.

• Leikkaa ainoastaan päivällä, ei pimeässä.

• Vältä leikkuuta ruohomaton ollessa märkä tai liukas.

• Säätäessäsi ja huoltaessasi leikkuulaitetta noudata erityistä

varovaisuutta. Tällöin suositellaan käytettäväksi suojakäsineitä.

• Käytä aina alkuperäisvaraosia.

• Kun ruohonleikkuria ei käytetä, pidä se poissa lasten ulottuvilta. Tämä

siitä syystä, että leikkulaite on vapaasti pyörivä ja terät erityisen kes-

tävää materiaalia. Väärin varastoituna seurauksena voi olla henkilö-

vahinko.

OHJAINAISA

Ohjainaisa kootaan kuvan mukaisesti käyttäen pakkauksessa

olevia alkupereräisiä ruuveja ja muttereita. Ohjainaisa asennetaan

ruohonleikkuriin pystysuorassa asennossa. Samanaikaisesti aisan

alaosaa puristetaan varovaisesti sisäänpäin, ja ohjainaisa asetetaan

leikkurissa oleviin ohjainaisaloviin.

Leikkuu

Hyvin hoidettu ruohomatto vaatii leikkuun kerran viikossa. Voimakkaan

kasvukauden aikana tarvitaan tiheämpää leikkuuta. Paras leikkuutulos

saadaan leikatessa usein ja silloin kun ruohomatto on kuiva. Leikkuujälki on

puhdas, jos leikkuu tapahtuu kävelyvauhtia ja suoraan, jolloin leikkuu

tapahtuu aina samansuuntaisesti. Leikatun nurmipinnan ei tule olla liian

pitkää. Paras leikkutulos saadaan, kun leikkuukorkeus on säädetty jompaan

kumpaan keskimmäisistä säätönupeista.

Leikkuukorkeuden säätö

Leikkulaite voidaan säätää neljään (4) eri leikkuukorkeuteen. Säätö tapah-

tuu vetämällä säätönappulat ulos ja siirtämällä ne haluttuun korkeuteen.

Tarkista, että molemmat puolet ovat samalla korkeudella.

Leikkurin tarkistaminen

Ruohonleikkuri tarkistetaan tehtaalla. Leikkuurullan ja alaterän väli on

ainoastaan millimetrin sadasosia. Terät ovat karkaistua materiaalia, ja

pysyvät tehokkaan terävinä oikein hoidettuina useita vuosia.

Kivet ja muut esineet voivat vahingoittaa sekä terärullaa että alaterää,

jolloin leikkuulaitteen astekulma muuttuu ja leikkulaite päästää napsahta-

van äänen.

Jos aiheutunut vahinko ei ole suuri, ääni häviää itsestään. Pienet vahingot

voidaan korjata viilaamalla leikkuuterät. Teroitus tulee suorittaa huolellisesti

vahingoittamatta terien leikkuureunaa. Suuremman vahingon tapahduttua

terärulla ja alaterä tulee uusia.

Jos leikkuri pidemmän käyttöajan jälkeen leikkaa epätyydyttävästi tai

meluaa, on leikkuulaite säädettävä uudestaan. Käännä leikkuri ylösalaisin

kuvan 4 mukaisesti. Paikallista ensin mahdolliset terärullan sekä alaterän

vahingot. Hio pois epäpuhtaudet ja mahdolliset sirut, varo terälaitteen

reunaa. Suorita tämän jälkeen testi leikkaamalla paperia. Käytä paperi-

laatua, joka on käyttöohjekirjan paperilaatua vastaavaa.

Lukitse molemmat ruuvit niin (kuvan 5) että leikkuurulla juuri ja juuri pyörii

vapaasti. Aloita varovasti vapauttamaan vasemman puoleista ruuvia

samanaikaisesti kun leikkuurulla pyörii, kunnes se kevenee ja koskettaa

alaterää. Ruuvi lukitaan senjälkeen niin, että terärulla juuri ja juuri on irti ala-

terästä. Menettely uusitaan samoin oikealla puolella.Tarkasta toimivuus

em. tavalla, paperia avuksi käyttäen. Suorita tehtävät huolellisesti, se takaa

parhaan lopputuloksen.

Hoito

Käytön jälkeen puhdista leikkuri huolellisesti. Poista ruohokerrostumat

terärullasta sekä alaterästä, ne heikeintävät leikkuutulosta.

Rasvaa kauden jälkeen terälaakerit sekä liikkuvat osat. Varastoi leikkuri

kuivassa paikassa.

Pienemmät korjaukset voit suorittaa itse. Kun tarvitset huoltoapua tai

varaosia, ota yhteys lähimpään Metsä & Puutarha-jälleenmyyjään.

Tuotevastuulaki ei kata itseaiheutettuja vahinkoja tai vahinkoja, jotka ovat

aiheutuneet väärästä korjaustavasta. Käytä aina alkuperäisvaraosia.

Ruohonkerääjä

Ruohonkerääjä on saatavissa lisävarusteena. Ruohonkerääjä toimii par-

haiten leikattaessa kuivaa ruohoa tasaisesti kävelyvauhdilla.

Sivu latautuu ...

Non - friction & silent

295 61 72 - 01/F

Owner's Manual – Hand Lawnmower

Gebrauchsanweisung – Handrasenmäher

Instructions d'utilisation – Tondeuse à main

Gebruiksinstruktie – Handmaaier

Instruccions de uso – Cortatésped

Instruzioni per l'uso – Rasaerba manuale

Bruksanvisning – Handgräsklippare

Bruksanvisning – Håndgressklipper

Brugsanvisning – Håndplæneklipper

Käyttöohje – Käsiruohonleikkuri

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

26

27

28

29

30

31

32

34

35

24

18

22

23

33

1

24

17

25

No. Mod.40cm No. Mod.40cm No. Mod.40cm No. Mod.40c

m

1 295 61 40-22 1 11 295 61 32-02 2 21 371 90 07-01 2 31 295 61 16-01 1

2 371 39 63-03 1 12 371 91 44-01 2 22 371 90 21-01 2 32 295 61 34-61 1*

3 295 65 58-01 2 13 371 91 42-01 2 23 295 65 69-01 1 33 295 61 37-02 1

4 371 37 91-01 2 14 295 61 33-01 2 24 371 90 01-01 2 34 729 52 79-01 2

5 371 39 67-33 1 15 725 23 79-51 5 25 295 61 18-13 1 35 725 23 80-51 1

6 371 39 67-34 1 16 732 21 16-01 8 26 371 39 71-05 2

7 371 92 64-14 2 17 295 61 36-01 2 27 295 61 67-02 1

8 295 64 73-01 2 18 725 23 78-51 2 28 734 11 53-01 2

9 371 16 90-01 1 19 295 61 54-01 2 29 295 62 36-01 2

10 371 16 89-01 1 20 295 61 37-01 1 30 735 11 56-01 2

*) = State colour and trade mark

when ordering painted parts.

Husqvarna NovoLette Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

Husqvarna NovoLette Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat