Hormann MZ Thermo Omistajan opas

Sivu latautuu...

Säilytä tämä käyttöohje huolellisesti!

Käytetyt varoitukset

VAROITUS

Merkitsee vaaraa, joka voi johtaa tuotteen

vaurioitumiseen tai tuhoutumiseen.

Ohjeita oven sijoitukseen

Määritä oven sijoituskohta riippuen paikan

kiinnitysmahdollisuuksista, seinästä ja tulppaa varten

tarvittavista reuna- ja akselietäisyyksistä. Sijoita ovi

mahdollisuuksien mukaan siten, että se on seinän

eristyspohjan päällä. Jos kyseessä on monoliittinen tai

yksikuorinen muuraus, sijoita ovi mahdollisimman kauas

rakennuksen sisäseinästä. Lämpövirtausta ei saa häiritä tai

keskeyttää. Ovi on sijoitettava siten, että seinäliitokseen ei

synny kylmäsiltoja.

Rakenteeseen liittäminen

1. Täytä oven kehyksen ja muurauksen välinen tila

eristeellä (esim. lasi- tai kivivillalla).

2. Paina pyöreä eristenauha sisään.

3. Täytä sisäura höyrytiiviiksi.

4. Käsittele ulkopuolen ura esikompressoiduilla saranoilla

höyrynläpäiseväksi.

Pinnoitevaihtoehto

Oven pinnassa on märkämaalipinnoite. Pinnoitteen

ansiosta ovipinnassa on seuraavat ominaisuudet:

ō korroosiosuojaus

ō värien kestävyys

ō suojaus ympäristön vaikutuksilta

Pinnan maalaaminen (Kalvopäällysteettömien pintojen

uudelleenmaalaus):

1. Hio pinta.

2. Puhdista hiottu pinta huolellisesti.

3. Voit käyttää pintaan suoraan 2K-PUR-pintamaalia tai

2K-EPOKSI-pohjamaalia, jonka jälkeen voit maalata

sen tavallisella keinohartsimaalilla.

VAROITUS

Sopimattomat hoitoaineet

Oven pinnat tai ympärillä olevat rakenneosat voivat

vaurioitua voimakkaiden, syövyttävien tai hankaavien

aineiden, kuten esimerkiksi happojen tai teräsharjojen

vaikutuksesta.

▶

Käytä pääoven hoitoon vain tavallisia hoitoaineita ja

pehmeää rättiä tai liinaa.

▶

Noudata hoitoaineita käyttäessäsi myös aina

valmistajan ohjeita.

▶

Öljyä tai voitele liikkuvat osat kerran vuodessa.

Käytävain hapotonta ÖLJYÄ tai vaseliinia.

▶

Elementissä voi esiintyä äärimmäisissä

sääolosuhteissa sulamisvettä.

DA

DANSK

Om denne vejledning

Vejledningen er opdelt i en tekst- og en billeddel.

Billeddelen kommer direkte efter tekstdelen.

Du bedes læse og overholde denne vejledning. Den

indeholder vigtige informationer om produktet. Du bør især

overholde alle sikkerhedsanvisninger og advarsler.

Opbevar vejledningen omhyggeligt!

Benyttede advarsler

BEMÆRK!

Henviser til en fare, der kan medføre beskadigelse eller

ødelæggelse af produktet.

Beregning af dørens position

Fastlæg dørens position ud fra de lokale

fastgørelsesmuligheder, murens materiale og de

påkrævede kant- og centerafstande for dyvlerne. Døren

skal efter mulighed placeres, så den er anbragt i murens

isoleringsplan. Ved monolitisk eller forskallet murværk skal

døren anbringes mest muligt på bygningens inderside.

Isoterm-forløbet må ikke ødelægges eller afbrydes. Døren

skal placeres på en sådan måde, at der undgås

varmebroer i murtilslutningen.

Byggeelementets tilslutning

1. Fyld rummet mellem dørrammen og murværket med

isoleringsmateriale (fx glas- eller stenuld).

2. Tryk snoren ind.

3. Forsegl fugen dampdiffusionstæt indvendigt.

4. Udvendigt skal fugen være dampdiffusionsåben

med forkomprimerede hængsler.

Overﬂadetype

Forsyn dørens overﬂade med et lag vådlak. Lakeringen

giver døren følgende egenskaber:

ō Korrosionsbeskyttelse

ō Farveægthed

ō Beskyttelse mod påvirkninger fra omgivelserne

Lakering af overﬂaden (Efterlakering af overﬂader uden

foliebelægninger):

1. Slib overﬂaden.

2. Rens den slebne overﬂade grundigt.

3. Påfør 2K-PUR-dæklak eller 2K-EPOXI-hæftegrund og

mal overﬂaden med gængse kunstharpiks-lakker.

BEMÆRK!

Uegnet plejemiddel

Dørens overﬂade samt tilgrænsende komponenter kan

blive beskadiget pga. aggressive, ætsende eller slibende

stoffer og materialer såsom syrer eller stålbørster.

▶

Brug kun gængse plejemidler og bløde klude til pleje

af hoveddøren.

▶

Vær opmærksom på producentens anvisninger for

plejemidlerne.

▶

Smør bevægelige beslagdele en gang om året med

olie eller fedt. Brug kun syrefri olie eller vaseline.

▶

Under bestemte klimaforhold kan der dannes

kondensvand på elementet.

631087 / 04.2014

13

THERMOPRO / MZ THERMO / KSI THERMO

Sivu latautuu...

Hormann MZ Thermo Omistajan opas

Hormann MZ Thermo Omistajan opas

muilla kielillä

Muut asiakirjat