2. Tivoli Audio
  3. Music System Home Gen 2
Music System Home Gen 2

Tivoli Audio Music System Home Gen 2 Omistajan opas

  • Olen lukenut Tivoli Audion tuotteen Music System Home Generation 2 käyttöohjeen ja olen valmis vastaamaan kysymyksiisi laitteesta. Dokumentissa kerrotaan laitteen ominaisuuksista, asetuksista ja käyttöönotosta. Laite tukee monia erilaisia toistoasetuksia, kuten Wi-Fi, Bluetooth ja FM/AM-radiota.
  • Miten laite yhdistetään Wi-Fi-verkkoon?
    Mitä toistoasetuksia laitteessa on?
    Voiko laitteen yhdistää televisioon?
Suomi
161
Tervetuloa
Kiitos, että valitsit Tivoli Audio!
Music System Home – Generation 2
Wi-Fi / DAB + * / AM / FM / Bluetooth® All-in-one -järjestelmä
Yhdistämällä vintage-muotoilun, korkean suorituskyvyn äänen ja modernin tekniikan, Music System
Home Generation 2 tukee erilaisia suoratoistopalveluja Airplay 2: n ja Google Chromecastin avulla.
Äänen suorituskyky ja dynaaminen alue luovat huoneen täyttävän äänen ja ovat täydellinen
kumppani viihdejärjestelmällesi monilla tavoilla muodostaa yhteys televisioon. Älykkään kodin äänen
ja suunnittelun ruumiillistuma, Music System Home yhdistää sinut rakastamaasi musiikkiin ja
äänisisältöön.
Lue hetki tämän käyttöohjeen ja turvallisuusohjeiden lukemiseen. Jos sinulla on kysyttävää, ota
yhteyttä jälleenmyyjään tai Tivoli Audio -palveluun.
* DAB on käytettävissä vain tuetuissa maissa.
Tallenna alkuperäinen pakkaus, jos sinun on koskaan lähetettävä radio. Kun pakkausta ei enää
tarvita, kierrätä.
Pakattu musiikkijärjestelmän kotiin sinun pitäisi löytää:
(1) Ulkoinen virtalähde ja mukana oleva johto
(1) FM / DAB-teleskooppiantenni
(1) AM-antenni
(4) Irrotettavat jalat
Ota yhteyttä jälleenmyyjään tai Tivoli Audioon, jos jokin näistä tuotteista puuttuu.
www.tivoliaudio.com
Suomi
162
Opas Ominaisuuksiin
Etupaneeli
1. VIRTA / LÄHDE / ÄÄNENVOIMAKKUUDEN NUPPI: Kytke laite päälle tai pois painamalla
pitkään. Lyhyt painallus siirtyäksesi WiFi: n, FM: n, DAB: n (jos käytettävissä), Bluetoothin ja
Apuohjelman välillä. Kierrä oikealle lisätäksesi äänenvoimakkuutta, kierrä vasemmalle
pienentääksesi äänenvoimakkuutta.
2. BEZEL-OHJAUS
FM / AM / DAB-tilassa: Käännä vasemmalle virittääksesi. Käänny oikealle virittääksesi. Lisää
asema pikavalintoihisi painamalla lyhyesti. Kaksoisnapsauta, kun haluat ladata DAB-
asemaluettelon uudelleen tai siirtyä seuraavalle FM / AM-asemalle.
Bluetooth-tilassa: Käänny vasemmalle siirtyäksesi edelliseen kappaleeseen. Käänny oikealle
siirtyäksesi seuraavalle raidalle. Lyhyt painallus toistaa / keskeyttää. Siirry Bluetooth-
pariliitostilaan pitämällä painettuna.
WiFi-suoratoistotilassa: Siirry edelliseen kappaleeseen kääntämällä vasemmalle. Käänny
oikealle siirtyäksesi seuraavalle raidalle. Lyhyt painallus toistaa / keskeyttää.
3. ASETUKSET / TOIMINTONUPPI: Asetukset-valikossa voit käyttää lisäominaisuuksia, kuten
sisäänrakennettua uniajastinta, hälytystä ja kirkkauden hallintaa. Katso lisätietoja tämän oppaan
kohdasta "Asetukset".
Suomi
163
Takapaneeli
4. ETHERNET: Valinnainen yhteys Music System Home -sovellukselle, jotta voit muodostaa
yhteyden kotiverkkoon Ethernet-kaapelilla WiFi: n sijaan.
5. ASETUKSET: Napauta, jotta kaiutin voidaan yhdistää kotiverkkoon.
6. SUB: Paina muodostaaksesi yhteyden Bluetooth-yhteensopivaan Model Sub -laitteeseen. Katso
lisätietoja oppaan Sub Out -osiosta.
7. HUOLTO: Huoltoportti. Vain valtuutetun Tivolin huoltokeskuksen käyttöön.
8. AUX IN: Kytke ääni suoraan erilliskokemusta varten.
9. KUULOKKEEN LÄHTÖ: Yhdistä kuulokkeet (eivät sisälly toimitukseen) tähän muuttuvaan
stereolähtöön yksityistä kuuntelua varten.
10. OPTINEN TULO: Kytke ääni suoraan erilliskokemusta varten. Täydellinen A / V-vastaanottimille ja
televisioille.
11. Tasavirta: Kytke mukana toimitettu Tivoli Audio -virtalähde musiikkijärjestelmän kotisi
virtalähteeksi.
12. AM-antenni: Aseta mukana toimitettu AM-antenni tähän 3,5 mm: n liittimeen.
13. FM / DAB-antenni: Liitäntä esiasennetulle FM / DAB-antennille.
Suomi
164
WiFi-tila
Musiikkijärjestelmän etusivun määrittäminen WiFi-yhteydellä Google Homen avulla
1. Kytke laitteeseen virta painamalla lyhyesti virtapainiketta.
2. Paina radiossasi lyhyesti virtapainiketta, kunnes Music System Home -sovelluksen näytössä lukee
”WiFi”. Odota, että yksikön näytössä näkyy ”WiFi Setup Enabled”
3. Asenna Google Home -sovellus lataamalla Google Home -sovellus Chromecast-yhteensopivaan
älypuhelimeen / tablet-laitteeseen.
4. Varmista, että yhdistät älypuhelimesi / tablet-laitteesi samaan verkkoon, jota aiot käyttää
perustamaan musiikkijärjestelmän kotiisi sisäänrakennetulla Chromecastilla.
5. Avaa Google Home -sovellus napauttamalla älypuhelimen / tablet-laitteen sovelluskuvaketta.
6. Napauta Aloita tai kulmassa olevaa + -merkkiä.
7. Napauta "Aseta laite".
Suomi
165
8. Napauta "Määritä uudet laitteet kotiisi".
Suomi
166
9. Napauta ”Koti” tai jos sinulla on muita koteja, ruudun Koti, johon haluat lisätä
musiikkijärjestelmän etusivun. Napauta ”Seuraava”.
10. Jos et ole vielä tehnyt niin, kytke puhelimesi Bluetooth-yhteys päälle. Tämä mahdollistaa WiFi-
tietojesi lähettämisen luotettavasti kaiuttimelle.
Suomi
167
11. Näyttöön tulee “Tivoli Audio Music System Home”. Napauta ”Kyllä”.
Suomi
168
12. Valitse ”Kyllä”, kun kuulet äänen kaiuttimesta.
Suomi
169
13. Päätä, haluatko osallistua Googlen kaatumisraportteihin vai ei. Ei ole väärää vastausta!
Suomi
170
14. Valitse laitteellesi sijainti, esimerkiksi "Olohuone". Valitse ”Seuraava”.
15. Nimeä laitteesi haluamallasi nimellä ja valitse Seuraava.
Suomi
171
16. Valitse WiFi-verkko, jossa haluat kaiuttimesi olevan, ja valitse Seuraava.
Suomi
172
17. Odota, kunnes musiikkijärjestelmän etusivu muodostaa yhteyden WiFi-verkkoon, kunnes näet
hetken laitteesi näytössä "Yhdistetty" ja Musiikkijärjestelmän aloitusnäytössä "Yhdistetty" ja sen
jälkeen tämän osoittavan näytön.
18. Jos haluat linkittää Google-tilisi musiikkijärjestelmän etusivulle, voit tehdä sen tällä näytöllä.
19. Kun olet lukenut Google Assistantia koskevat vastuuvapauslausekkeet, valitse Seuraava.
20. Jos haluat linkittää musiikkipalveluja, voit tehdä sen tällä näytöllä. Jos ei, valitse ”Ei nyt”.
21. Musiikkijärjestelmäsi koti on valmis soittamaan musiikkia! Napsauta "Seuraava" ja sitten "Jatka".
Kun yhteys on muodostettu, suoratoista rakastamaasi viihdettä puhelimesta, tabletista tai
kannettavasta tietokoneesta kaiuttimeen.
Suomi
173
Musiikkijärjestelmän kodin määrittäminen WiFi-yhteydelle Apple AirPlay2: lla
Edellyttää iPhonea, iPadia tai iPod touchia, jossa on iOS 11.4 tai uudempi, tai Macia, jossa on iTunes 12.8 tai
uudempi
1. Kytke laitteeseen virta painamalla lyhyesti virtapainiketta.
2. Paina radiossasi lyhyesti virtapainiketta, kunnes Music System Home -sovelluksen näytössä lukee
”WiFi”. Odota, että yksikön näytössä näkyy ”WiFi Setup Enabled”.
3. Siirry iOS-laitteellasi WiFi-asetuksiin. Muista liittää iOS-laite verkkoon, jota aiot käyttää Music
System Home -sovellusta.
4. Vieritä alas kohtaan "Asenna uusi AirPlay-kaiutin ..." ja valitse "MSYH_XXXXXX".
Suomi
174
5. Nimeä kaiutin uudelleen (suositus) ja luo salasana (valinnainen).
6. Valitse ”Seuraava” ja odota yhteyttä.
Suomi
175
7. Odota yhteyden vahvistusta, valitse ”Valmis”.
8. Kaiuttimesi on nyt käyttövalmis AirPlay 2: n kanssa. AirPlay 2: n avulla voit hallita ääntäsi.
Suomi
176
Sisäisen Chromecastin käyttäminen:
1. Avaa mikä tahansa Chromecast-yhteensopiva sovellus.
2. Valitse sovelluksessa CAST-painike.
3. Valitse musiikkijärjestelmän etusivu.
4. Paina sovelluksen PLAY-painiketta.
Lisätietoja saat käymällä osoitteessa support.google.com/chromecast
Kuinka käyttää AirPlay 2: ta:
1. Yhdistä iOS-laite samaan verkkoon kuin Music System Home.
2. Avaa iOS-laitteellasi Ohjauskeskus.
3. Pidä äänikorttia painettuna oikeassa yläkulmassa ja napauta sitten AirPlay-logoa.
4. Valitse Music System Home -sovelluksesi käytettävissä olevien AirPlay-laitteiden luettelosta ja
aloita toisto.
Lisätukea saat käymällä osoitteessa support.apple.com
Kuinka käyttää Spotify Connectia:
1. Käytä puhelinta, tablettia tai tietokonetta Spotifyn kaukosäätimenä. Osoitteessa
spotify.com/connect saat lisätietoja.
* Model One Digital on määritettävä WiFi-yhteydelle käyttämällä Airplay 2: ta tai Google Homea,
jotta Spotify connect toimii. Spotify connect voi edellyttää premium-tilitiliä.
Kehyksen hallinta
Suoratoistettaessa mitä tahansa musiikkilähdettä WiFi-yhteyden kautta, kehyspyörä tekee seuraavan
Toisto / Tauko: Voit toistaa tai keskeyttää musiikin painamalla lyhyesti kehystä.
Seuraava kappale: Siirry albumin tai soittolistan seuraavaan kappaleeseen kiertämällä reunaa
oikealle.
Edellinen kappale: Voit siirtyä edelliseen kappaleeseen albumissa tai soittolistassa kiertämällä
kehystä vasemmalle.
Asetusten nuppi
Mene asetusten osioon tarkempaa käyttöä varten.
Suomi
177
Bluetooth-tila
Pariliitos
Musiikkijärjestelmäsi koti voi toimia erillisenä Bluetooth-kaiuttimena.
1. Paina radiossasi lyhyesti VIRTA / LÄHDE / ÄÄNENVOIMAKKUUDEN NUPPIA, kunnes Music
System Home -sovelluksen näytössä lukee ”Bluetooth” vasemmassa yläkulmassa.
2. Pidä radiossasi BEZEL-painiketta painettuna, kunnes Music System Home -sovelluksen ruudun
keskustassa lukee ”Pariliitos käytössä”.
3. Siirry puhelimen tai tablet-laitteen Bluetooth-asetusnäyttöön.
4. Valitse laite, jonka nimi on samanlainen kuin ”MSYH_XXXXX”.
5. Kun radion näytössä näkyy ”Pariliitoksen onnistuminen”, olet muodostanut pariliitoksen radioon.
6. Voit aloittaa musiikin toistamisen Bluetoothin kautta.
Kehyksen hallinta
Suoratoistettaessa mitä tahansa musiikkilähdettä Bluetoothin kautta, kehyspyörä tekee seuraavat
toimet:
Toisto / Tauko: Voit toistaa tai keskeyttää musiikin painamalla lyhyesti kehystä.
Seuraava kappale: Siirry albumin tai soittolistan seuraavaan kappaleeseen kiertämällä reunaa
oikealle.
Edellinen kappale: Voit siirtyä edelliseen kappaleeseen albumissa tai soittolistassa kiertämällä
kehystä vasemmalle.
Ota pariliitos käyttöön: Ota pariliitos käyttöön pitämällä kehystä painettuna, kunnes näytössä näkyy
”Pariliitos käytössä”.
Asetusten nuppi
Mene asetusten osioon tarkempaa käyttöä varten.
Aputila
Music System Home -sovellustasi voidaan käyttää erillisenä kaiuttimena. Liitä mikä tahansa linja- tai
kuuloketasolähde radion takana olevaan AUX-tuloon 1/8 tuuman stereokaapelilla. Voit säätää
kaiuttimen äänenvoimakkuutta Music System Home -sovelluksen äänenvoimakkuuden säätimellä tai
äänilähteen äänenvoimakkuuden säätimellä.
FM / AM-tila
Kehyksen hallinta
Manuaalinen viritys: Voit virittää manuaalisesti korkeamman taajuuden aseman kiertämällä kehystä
oikealle.
Suomi
178
Manuaalinen viritys alas: Jos haluat virittää manuaalisesti matalamman taajuuden aseman, kierrä
kehystä vasemmalle.
Automaattinen skannaus ylös: Jos haluat skannata korkeammalle taajuudelle, kaksoisnapsauta
kehystä nopeasti.
Aseman lisääminen esiasetettuihin asemiin: Jos haluat lisätä aseman tallennettuihin esiviritettyihin
asemiin, paina kehystä kerran. Voit myös lisätä esiasetuksia kaukosäätimellä. Pidä vain sitä numeron
esiasetusta, jota haluat käyttää, ja odota näytöllä näkyvää vahvistusta. Voit poistaa esiasetuksen
pitämällä kaukosäätimen painiketta painettuna tai painamalla pitkään kehysohjainta.
Asetusten nuppi
Mene asetusten osioon tarkempaa käyttöä varten.
DAB / DAB + / DMB-tila
Kehyksen hallinta
Manuaalinen viritys: Voit virittää manuaalisesti korkeamman taajuuden aseman kiertämällä kehystä
oikealle.
Manuaalinen viritys alas: Jos haluat virittää manuaalisesti matalamman taajuuden aseman, kierrä
kehystä vasemmalle.
Uudelleenskannaus: Jos haluat etsiä kaikki DAB-asemat uudelleen, kaksoisnapsauta kehystä
nopeasti.
Aseman lisääminen esiasetettuihin asemiin: Jos haluat lisätä aseman tallennettuihin esiviritettyihin
asemiin, paina kehystä kerran. Kun se on lisätty, voit käyttää sitä kaukosäätimellä. Voit myös lisätä
esiasetuksia kaukosäätimellä. Pidä vain sitä numeron esiasetusta, jota haluat käyttää, ja odota
näytöllä näkyvää vahvistusta. Voit poistaa esiasetuksen pitämällä kaukosäätimen painiketta
painettuna tai painamalla pitkään kehysohjainta.
Asetusten nuppi
Mene asetusten osioon tarkempaa käyttöä varten.
Asetukset
Huomaa: Kaikki nämä toiminnot ovat käytettävissä kaukosäätimen kautta käyttämällä myös
kaukosäätimen .
Kellosarja
Manuaalinen ajan asettaminen: Paina Asetukset / Toimintopainiketta ja käännä sitä, kunnes
“Manuaalinen ajan asetus” tulee näyttöön.
Suomi
179
Paina Settings / Select-valitsinta. Valitse tunti kääntämällä Settings / Select-nuppia ja vahvista
painamalla sitä. Tee tämä uudelleen valitaksesi minuutti, pituuspiiri, päivä, kuukausi ja vuosi. Vahvista
valitsemalla YES ja painamalla sitten Asetukset / Valitse-nappulaa.
Automaattinen ajankäyttö: Jos haluat, että musiikkijärjestelmäsi koti voi päivittää ajan WiFi: n, FM:
n tai DAB: n kautta, valitse ”Ota käyttöön”. Jos valitset "Poista käytöstä", sinun on asetettava aika
manuaalisesti.
Hälytys asetettu
Paina Settings / Select-nappulaa ja käännä sitä, kunnes “Alarm Set” tulee näyttöön. Paina Settings /
Select-valitsinta. Valitse tunti kääntämällä Settings / Select-nuppia ja vahvista painamalla sitä. Tee
tämä uudelleen valitaksesi minuutit ja haluatko hälytyksen olevan aktiivinen. Vahvista valitsemalla
YES ja painamalla sitten Asetukset / Valitse-nappulaa.
Uniaika asetettu
Paina Settings / Select-nappulaa ja käännä sitä, kunnes “Sleep Time Set” ilmestyy näytölle. Paina
Settings / Select-valitsinta. Valitse tunti kääntämällä Settings / Select-nuppia ja vahvista painamalla
sitä. Valitse minuutti valitsemalla tämä uudelleen. Vahvista valitsemalla YES ja painamalla sitten
Asetukset / Valitse-nappulaa.
Verkkosarja (Ethernet-käyttäjille)
Tätä käytetään yhdistämään musiikkijärjestelmän koti Ethernet-yhteyteen. Paina Asetukset / Valitse-
nappulaa ja käännä sitä, kunnes Verkkoasetukset ilmestyy näytölle. Paina Settings / Select-valitsinta.
Käännä Settings / Select-valitsin asentoon “Ethernet”, jos käytät langallista Ethernet-porttia Music
System Home -sovelluksen takaosassa. Jos käytät WiFi-yhteyttä, varmista, että tämän asetuksena on
WiFi. Molempia ei voi käyttää samanaikaisesti.
FM-skannauksen vahvuus
Paina FM-tilassa Settings / Select-nappulaa ja käännä sitä, kunnes “FM Scan Strength” tulee näyttöön.
Paina Settings / Select-valitsinta. Valitse haluttu skannausvoima kääntämällä Asetukset / Valitse -
valitsinta ja vahvista painamalla Asetukset / Valitse-nappulaa.
FM-viritysvaihe
Paina FM-tilassa Settings / Select-nappulaa ja käännä sitä, kunnes “FM Tuning Step” tulee näyttöön.
Paina Settings / Select-valitsinta. Valitse haluamasi viritysaskele alueellesi kääntämällä Asetukset /
Valitse -valitsinta ja vahvista sitten Asetukset / Valitse-nuppi.
Suomi
180
RDS-tiedot
Paina FM-tilassa Settings / Select-valitsinta ja käännä sitä, kunnes “RDS Data” ilmestyy näytölle. Paina
Settings / Select-valitsinta. Valitse asetus kääntämällä Asetukset / Valitse -valitsinta ja vahvista
painamalla Asetukset / Valitse-nappulaa.
AM-skannauksen vahvuus
Paina AM-tilassa Settings / Select-nappulaa ja käännä sitä, kunnes “AM Scan Strength” näkyy
näytöllä. Paina Settings / Select-valitsinta. Valitse haluttu skannausvoima kääntämällä Asetukset /
Valitse -valitsinta ja vahvista painamalla Asetukset / Valitse-nappulaa.
AM-viritysvaihe
Paina AM-tilassa Settings / Select-nappulaa ja käännä sitä, kunnes “AM Tuning Step” tulee näyttöön.
Paina Settings / Select-valitsinta. Valitse haluamasi viritysaskele alueellesi kääntämällä Asetukset /
Valitse -valitsinta ja vahvista sitten Asetukset / Valitse-nuppi.
Laiteversio
Paina Settings / Select-nappulaa ja käännä sitä, kunnes “FW Version” ilmestyy näytölle. Paina Settings
/ Select-valitsinta nähdäksesi nykyisen laiteohjelmistoversion.
Näytön kontrastiasetukset
Paina Asetukset / Valitse-nappulaa ja käännä sitä, kunnes “Kontrasti” tulee näyttöön. Paina Settings /
Select-valitsinta. Käännä Asetukset / valinta-nuppia, kunnes haluttu kontrasti on saavutettu, ja paina
sitten Asetukset / Valitse-nuppia.
Tehdasasetusten palautus
Tehdasasetusten palautus palauttaa kaikki Music System Home -sovelluksen oletusasetukset. Paina
Asetukset / Valitse-nappulaa ja käännä sitä, kunnes “Tehdasasetusten palautus” tulee näyttöön. Paina
Settings / Select-valitsinta. Käännä Asetukset / Valitse-nuppia, kunnes vahvistus tulee näkyviin, ja
paina sitten Asetukset / Valitse-nuppia.
Automaattinen virrankatkaisu
Tämä antaa musiikkijärjestelmän kotisi sammua, jos se on käyttämättömänä tietyn ajan. Paina
Asetukset / Valitse-nappulaa ja käännä sitä, kunnes “Automaattinen virrankatkaisu” tulee näyttöön.
Paina Settings / Select-valitsinta. Käännä Asetukset / Valitse-nuppia, kunnes vahvistus tulee näkyviin,
ja paina sitten Asetukset / Valitse-nuppia. “Ota käyttöön” asettaa mallin sammumaan sen ollessa
käyttämättömänä tietyn ajan. ”Poista käytöstä” poistaa tämän ominaisuuden käytöstä ja laite pysyy
aina päällä, kunnes sammutat sen manuaalisesti.
/