Philips-Avent SCD496/00 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

46

Johdanto

Philips Avent on sitoutunut valmistamaan turvallisia tuotteita, joihin vanhemmat voivat luottaa. Tämän

Philips Avent -itkuhälyttimen ansiosta voit olla rauhallisin mielin kellon ympäri, sillä kuulet lapsesi

selvästi ilman häiriöääniä. DECT-tekniikka takaa, ettei laite ota häiriöitä muista langattomista laitteista,

vaan lapsen ja vanhemman yksikön välinen signaali on selkeä.

Laitteen osat (Kuva 1)

A Lapsen yksikkö

1 Virtapainike

3

2 Virran merkkivalo

3 Äänenvoimakkuuspainikkeet (+/-)

4 Akun merkkivalo

T

5 PAGE-hakupainike

6 Mikrofoni

7 Latauslaite

8 Suuri liitin

9 Paristolokeron kansi

10 Liitäntä suurelle liittimelle

11 Paristolokero

B Vanhemman yksikkö

1 TALK-puhepainike

2 Yhteyden merkkivalo

3 SENSITIVITY-herkkyyspainike

4 Virtapainike

3

5 Vyöpidikkeen kiinnitysaukko

6 Äänenvoimakkuuden merkkivalot

7 Äänenvoimakkuuspainikkeet (+/-)

8 Akun merkkivalo

T

9 Mikrofoni

10 Kaiutin

11 Paristolokero

12 Vyöpidike

13 Paristolokeron kansi

14 Latauslaite

15 Pieni liitin

16 Liitäntä pienelle liittimelle

Tärkeää

Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä se vastaisen varalle.

Tämä itkuhälytin on tarkoitettu apuvälineeksi. Se ei korvaa vastuuntuntoisen aikuisen

valvontaa eikä sitä saa käyttää tämän korvikkeena.

Tarkista, että yksiköiden latauslaitteiden pohjassa olevat jännitemerkinnät vastaavat paikallista

verkkojännitettä, ennen kuin liität laitteet pistorasiaan.

Käytä ja säilytä laitetta 10 - 40 °C:n lämpötilassa.

Laite soveltuu 220 - 240 voltin verkkojännitteelle.

Älä jätä itkuhälytintä liian kuumaan tilaan tai suoraan auringonpaisteeseen.

Varmista, että lapsen yksikkö ja johto ovat lapsen ulottumattomissa (pidä ne vähintään metrin

etäisyydellä).

Älä aseta lapsen yksikköä vauvan sänkyyn tai leikkikehään.

Älä peitä itkuhälytintä pyyheliinalla tai peitolla.

Älä upota mitään itkuhälyttimen osaa veteen tai muuhun nesteeseen.

,

SUOMI

Älä käytä itkuhälytintä kosteissa paikoissa tai veden lähellä.

Älä avaa lapsen tai vanhemman yksikön koteloa (paristolokeroa lukuun ottamatta), ettet saa

sähköiskua.

Kytke lapsen yksikkö verkkovirtaan ainoastaan laitteen mukana toimitetuilla latauslaitteilla.

Latauslaite sisältää jännitemuuntajan. Älä vaihda latauslaitteen tilalle toisenlaista pistoketta,

sillä se saattaa aiheuttaa vaaratilanteen.

Jos lapsen tai vanhemman yksikön latauslaite on vaurioitunut, vaihda vaaratilanteiden

välttämiseksi tilalle aina alkuperäisen tyyppinen latauslaite.

Kun vaihdat itkuhälyttimen paristot, käytä vain samantyyppisiä paristoja räjähdysvaaran

estämiseksi.

Koska jatkuva lähetys on estetty, kuulet vauvan äänet vain silloin, kun hän ääntelee.

Sähkömagneettiset kentät (EMF)

Tämä Philips Avent -laite vastaa kaikkia sähkömagneettisia kenttiä (EMF) koskevia standardeja. Jos

laitetta käytetään oikein ja tämän käyttöohjeen ohjeiden mukaisesti, sen käyttäminen on turvallista

tämänhetkisten tieteellisten tutkimusten perusteella.

Käyttöönotto

Lapsen yksikkö

Lapsen yksikkö on verkkovirta- ja paristokäyttöinen. Vaikka aikoisitkin käyttää sitä verkkovirralla,

suosittelemme paristojen asettamista laitteeseen. Tällä tavoin laite on käytössä myös sähkökatkoksen

yhteydessä.

Verkkovirtakäyttö

1 Työnnä suuri liitin lapsen yksikköön ja kytke latauslaite pistorasiaan (Kuva 2).

Paristokäyttö

Lapsen yksikköön tarvitaan neljä 1,5 voltin R6 AA -paristoa (ei toimiteta laitteen mukana).

Suosittelemme Philips LR6 PowerLife -paristoja.

Varmista, että kätesi ja laite ovat kuivat, kun asetat paristot paikalleen.

1 Käännä paristolokeroa kämmenelläsi vasemmalle ( Á AVAA). (Kuva 3)

2 Irrota kansi.

3 Aseta lokeroon neljä 1,5 voltin R6 AA -paristoa (Kuva 4).

Aseta kaksi paristoa päällekkäin ja varmista, että paristojen plus- ja miinusmerkit osoittavat

oikeaan suuntaan.

4 Aseta lapsen yksikön paristolokeron kansi paikalleen ja sulje se kääntämällä sitä kämmenelläsi

oikealle. (SULJE ª) (Kuva 5)

Huomautus: Kun paristojen virta on vähissä, lapsen yksikön akun punainen merkkivalo ( T) syttyy.

Vanhemman yksikkö

Vanhemman yksikkö on verkkovirta- ja paristokäyttöinen. Vaikka aikoisitkin käyttää sitä verkkovirralla,

suosittelemme paristojen asettamista laitteeseen. Tällä tavoin laite on käytössä myös sähkökatkoksen

yhteydessä.

Verkkovirtakäyttö

1 Työnnä pieni liitin vanhemman yksikköön ja kytke latauslaite pistorasiaan (Kuva 6).

Paristokäyttö

Vanhemman yksikköön tarvitaan kaksi 1,5 voltin R3 AAA -paristoa (ei toimiteta laitteen mukana).

Suosittelemme Philips LR3 AAA PowerLife -paristoja.

,

SUOMI 47

Varmista, että kätesi ja laite ovat kuivat, kun asetat paristot paikalleen.

1 Irrota paristokotelon kansi työntämällä sitä alaspäin (Kuva 7).

2 Aseta kaksi paristoa paikalleen (Kuva 8).

Varmista, että akkujen plus- ja miinusmerkit osoittavat oikeaan suuntaan.

3 Kiinnitä paristokotelon kansi takaisin vanhemman yksikköön, kunnes se napsahtaa

paikalleen (Kuva 9).

Huomautus: Kun paristojen virta on vähissä, vanhemman yksikön akun punainen merkkivalo ( T)

vilkkuu.

Käyttö

1

Kokeile vanhemman yksikön ja lapsen yksikön välistä yhteyttä siten, että laitteet ovat samassa

huoneessa (Kuva 10).

Varmista, että lapsen yksikön ja vanhemman yksikön välinen etäisyys on vähintään 1 metri.

2 Paina lapsen yksikön käynnistyspainiketta 3 2 sekuntia. (Kuva 11)

Virran merkkivalo syttyy.

3 Paina vanhemman yksikön virtapainiketta 3 2 sekuntia. (Kuva 12)

Äänenvoimakkuuden sininen merkkivalo syttyy hetkeksi.

Akun merkkivalo syttyy hetkeksi.

Yhteyden merkkivalo vilkkuu hetken punaisena ja alkaa sitten vilkkua vihreänä, kun

vanhemman yksikkö muodostaa yhteyttä lapsen yksikköön.

Vanhemman yksikön yhteyden merkkivalo vilkkuu vihreänä, kunnes yhteys on muodostettu.

Tähän kuluu enintään 30 sekuntia. Sen jälkeen vanhemman yksikön yhteyden merkkivalo palaa

vihreänä.

Jos yhteys ei ole muodostunut 30 sekunnin aikana, vanhemman yksikön yhteyden merkkivalo

vilkkuu punaisena ja yksiköstä kuuluu ajoittain merkkiääni.

4 Aseta lapsen yksikkö vähintään 1 metrin etäisyydelle lapsesta (Kuva 13).

5 Sijoita vanhemman yksikkö lapsen yksikön kuuluvuusalueelle. Varmista, että se on vähintään

1 metrin etäisyydellä lapsen yksiköstä (Kuva 14).

Lisätietoja kuuluvuusalueesta on jäljempänä kohdassa Kuuluvuusalue.

Kuuluvuusalue

Itkuhälyttimen kuuluvuusalue on enintään 300 metriä avoimessa tilassa. Kuuluvuus saattaa vaihdella

ympäristön ja erilaisten häiriötekijöiden mukaan. Sisätiloissa kuuluvuusalue on enintään 50 metriä.

Huonekalut Seinät ja muut esteet Huono kuuluvuus

Puu, kipsi, pahvi, lasi (ei metallia,

johtoja tai lyijyä)

< 30 cm 0 - 10 %

Tiili, vaneri < 30 cm 5 - 35 %

Vahvistettu betoni < 30 cm 30 - 100 %

Metalliristikot tai -tangot <1 cm 90 - 100 %

Metalli- tai alumiinilevyt <1 cm 100 %

Kosteat ja märät materiaalit saattavat estää kuuluvuuden jopa sataprosenttisesti.

,

SUOMI48

Ominaisuudet

Kaiuttimen äänenvoimakkuuden säätäminen

1 Paina lyhyesti lapsen yksikön äänenvoimakkuuspainikkeita (+/-) kunnes lapsen yksikön

kaiuttimen äänenvoimakkuus on sopiva (Kuva 15).

2 Paina lyhyesti vanhemman yksikön äänenvoimakkuuspainikkeita (+/-) kunnes vanhemman

yksikön kaiuttimen äänenvoimakkuus on sopiva (Kuva 16).

Huomautus:J os painat äänenvoimakkuuspainikkeita (+/-) liian kauan, äänenvoimakkuuden säätäminen

ei onnistu.

Huomautus: Lapsen yksikön äänenvoimakkuutta tarvitsee säätää vain puhetoimintoa käytettäessä

(lisätietoja alla).

Huomautus:Jos äänenvoimakkuus on asetettu korkeaksi, yksiköt kuluttavat enemmän virtaa.

Puhetoiminto

Voit puhua lapselle (esimerkiksi rauhoittaa häntä) käyttämällä TALK-puhepainiketta.

1 Pidä puhepainiketta painettuna ja puhu selvällä äänellä mikrofoniin (Kuva 17).

2 Vapauta puhepainike puhuttuasi.

Huomautus:Kun puhepainike on painettuna, et kuule lastasi.

Mikrofonin herkkyyden säätäminen

Voit asettaa lapsen yksikön mikrofonin herkkyyden haluamallesi tasolle. Voit muuttaa mikrofonin

herkkyyttä sen jälkeen, kun yhteys on muodostettu lapsen ja vanhemman yksikön välille, eli kun

vanhemman yksikön yhteyden merkkivalo palaa vihreänä.

1 Paina lapsen yksikön SENSITIVITY-herkkyyspainiketta lyhyesti (Kuva 18).

Vanhemman yksikön äänenvoimakkuuden merkkivalot syttyvät noin 2 sekunniksi ja osoittavat

nykyisen herkkyystason.

2 Paina lyhyesti vanhemman yksikön äänenvoimakkuuspainikkeita (+/-), kunnes lapsen yksikön

mikrofonin herkkyystaso on sopiva.

Huomautus: Jos painat SENSITIVITY-herkkyyspainiketta ja/tai äänenvoimakkuuspainiketta (+/–) liian

kauan, säätäminen ei onnistu.

yksi valo palaa = vähimmäisherkkyys

kaikki valot palavat = enimmäisherkkyys

Huomautus:Kun lapsen yksikön mikrofonin herkkyystaso on asetettu korkeaksi, se havaitsee enemmän

ääniä ja on useammin lähettävässä tilassa. Tämän vuoksi yksikkö kuluttaa enemmän virtaa.

Mykistetty itkuhälytin

1 Paina lyhyesti vanhemman yksikön äänenvoimakkuuden vähennyspainiketta (-), kunnes yksikkö

on äänetön (Kuva 19).

Yksikkö on äänetön, kun kaikki äänenvoimakkuuden merkkivalot ovat sammuneet.

Niin kauan kuin lapsen yksikkö ei havaitse ääntä, vanhemman yksikön äänenvoimakkuuden

merkkivalot eivät pala (Kuva 20).

Kun lapsen yksikkö havaitsee äänen, yksi tai useampi vanhemman yksikön äänenvoimakkuuden

merkkivalo syttyy. Mitä voimakkaampi ääni on, sitä enemmän valoja syttyy.

Vanhemman yksikön haku

Jos olet kadottanut vanhemman yksikön ja yksikkö on asetettu äänettömäksi, voit etsiä sen

käyttämällä lapsen yksikön hakupainiketta.

,

SUOMI 49

1 Paina lapsen yksikön PAGE-hakupainiketta lyhyesti (Kuva 21).

Vanhemman yksikön äänenvoimakkuus säädetään automaattisesti keskitasolle, ja yksiköstä

kuuluu hakuhälytysääni.

2 Lopeta hakuhälytysääni painamalla hakupainiketta lyhyesti uudelleen tai painamalla mitä

tahansa vanhemman yksikön painiketta.

Huomautus: Jos painat hakupainiketta liian kauan, vanhemman yksiköstä ei kuulu hakuhälytysääntä.

Vyöpidike

Voit kuljettaa yksikköä mukanasi kotona niin sisällä kuin ulkonakin kiinnittämällä sen vyöpidikkeellä

vyöhösi. Näin voit kuunnella lastasi silloinkin, kun olet liikkeellä.

Vyöpidikkeen kiinnittäminen

1 Aseta vyöpidikkeen takaosassa oleva pieni tappi vanhemman yksikön takaosassa olevaan

aukkoon (1) ja käännä vyöpidikettä vasemmalle (2), kunnes se napsahtaa paikoilleen (Kuva 22).

Vyöpidikkeen irrottaminen

1 Käännä vyöpidikettä oikealle (1) ja irrota se aukosta (2) (Kuva 23).

Palautustoiminto

Tämän toiminnon avulla voit palauttaa vanhemman yksikön ja lapsen yksikön oletusasetukset. Voit

käyttää tätä toimintoa, jos laitteen käytössä ilmenee ongelmia, jotka eivät ratkea kohdan Tavallisimmat

kysymykset neuvojen avulla. Yksiköt täytyy palauttaa erikseen.

1 Kytke yksikköön virta painamalla virtapainiketta 3 2 sekuntia. (Kuva 11)

2 Paina sitten välittömästi äänenvoimakkuuden vähennyspainiketta (-) ja pidä sitä painettuna,

kunnes laitteesta kuuluu merkkiääni (Kuva 24).

Yksikköön on nyt palautettu tehtaan oletusasetukset.

Tee sama toiselle yksikölle.

Oletusasetukset

Vanhemman yksikkö

Kaiuttimen äänenvoimakkuus: 1

Mikrofonin herkkyys: 3

Lapsen yksikkö

Kaiuttimen äänenvoimakkuus: 3

Puhdistus ja hoito

Älä upota vanhemman tai lapsen yksikköä veteen äläkä puhdista niitä juoksevan veden alla.

Älä käytä puhdistamiseen puhdistussuihkeita ja/tai nestemäisiä pesuaineita.

1 Jos lapsen tai vanhemman yksikkö on liitetty sähköverkkoon, irrota se pistorasiasta.

2 Puhdista vanhemman ja lapsen yksikkö kostealla liinalla.

Säilytys

Kun itkuhälytintä ei käytetä pitkään aikaan, poista paristot ja aseta vanhemman yksikkö, lapsen

yksikkö ja latauslaite säilytykseen.

,

-

,

SUOMI50

Ympäristöasiaa

Älä hävitä vanhoja laitteita tavallisen talousjätteen mukana, vaan toimita ne valtuutettuun

kierrätyspisteeseen. Näin autat vähentämään ympäristölle aiheutuvia

haittavaikutuksia (Kuva 25).

Paristot sisältävät aineita, jotka saattavat olla ympäristölle haitallisia. Älä hävitä tyhjiä paristoja

talousjätteen mukana, vaan toimita ne valtuutettuun kierrätyspisteeseen. Poista paristot aina

ennen laitteen toimittamista valtuutettuun keräyspisteeseen.

Takuu ja huolto

Jos haluat lisätietoja tai laitteen suhteen on ongelmia, käy Philipsin Internet-sivuilla osoitteessa

www.philips.com tai ota yhteys Philipsin asiakaspalveluun (puhelinnumero löytyy takuulehtisestä).

Voit myös ottaa yhteyden Philips-myyjään tai Philipsin valtuuttamaan huoltoliikkeeseen tai suoraan

Philips Domestic Appliances and Personal Care BV:n huolto-osastoon.

Tavallisimmat kysymykset

Tässä luvussa on usein kysyttyjä kysymyksiä laitteesta. Jos et löydä vastausta kysymykseesi, ota yhteys

oman maasi asiakaspalveluun.

Kysymys Vastaus

Miksi lapsen yksikön virran

merkkivalo ja vanhemman

yksikön yhteyden

merkkivalo eivät syty, kun

painan yksiköiden

virtapainikkeita?

Vanhemman yksikön paristot saattavat olla tyhjät tai yksikköä ei ole

liitetty sähköverkkoon. Vaihda paristot tai kytke pieni liitin vanhemman

yksikköön ja kytke latauslaite pistorasiaan. Muodosta sitten yhteys

lapsen yksikköön painamalla virtapainiketta.

Lapsen yksikön paristot saattavat olla tyhjät tai yksikköä ei ole liitetty

sähköverkkoon. Vaihda paristot tai kytke suuri liitin lapsen yksikköön ja

kytke latauslaite pistorasiaan. Muodosta sitten yhteys vanhemman

yksikköön painamalla virtapainiketta.

Lapsen ja vanhemman yksiköt saattavat olla toistensa kuuluvuusalueen

ulkopuolella. Siirrä vanhemman yksikkö lähemmäs lapsen yksikköä,

mutta ei kuitenkaan 1 metriä lähemmäs.

Jos vanhemman yksikön yhteyden merkkivalo ei vieläkään ala vilkkua,

palauta yksiköiden oletusasetukset palautustoiminnon avulla.

Miksi vanhemman

yksiköstä kuuluu

äänimerkki?

Jos vanhemman yksiköstä kuuluu äänimerkki, kun yhteyden

merkkivalo vilkkuu punaisena, yhteyttä lapsen yksikköön ei ole. Siirrä

vanhemman yksikkö lähemmäs lapsen yksikköä.

Jos vanhemman yksiköstä kuuluu äänimerkki ja näytön akun

merkkivalo palaa, akkujen virta on vähissä. Lataa akut.

Miksi laitteesta kuuluu

kimeä ääni?

Yksiköt voivat olla liian lähellä toisiaan. Varmista, että lapsen yksikön ja

vanhemman yksikön välinen etäisyys on vähintään 1 metri.

Vanhemman yksikön äänenvoimakkuus voi olla liian korkea. Vähennä

vanhemman yksikön äänenvoimakkuutta.

Miksi laitteesta ei kuulu

ääntä / miksi lapsen itkua

ei kuulu?

Vanhemman yksikön äänenvoimakkuus on ehkä asetettu liian

matalaksi tai yksikkö on ehkä asetettu äänettömäksi. Lisää vanhemman

yksikön äänenvoimakkuutta.

,

SUOMI 51

Kysymys Vastaus

Lapsen yksikön mikrofonin herkkyystaso on ehkä asetettu liian

matalaksi. Aseta mikrofonin herkkyystaso korkeammaksi vanhemman

yksikön herkkyyspainikkeen avulla.

Lapsen yksikkö ja vanhemman yksikkö voivat olla kuuluvuusalueen

ulkopuolella. Siirrä yksiköt lähemmäksi toisiaan.

Miksi vanhemman yksikkö

reagoi liian nopeasti

muihin ääniin?

Lapsen yksikkö havaitsee myös muita ääniä kuin lapsesi itkun. Siirrä

lapsen yksikkö lähemmäs lasta (mutta huomaa, että vähimmäisetäisyys

on 1 metri).

Lapsen yksikön mikrofonin herkkyystaso on ehkä asetettu liian

matalaksi. Aseta mikrofonin herkkyystaso korkeammaksi vanhemman

yksikön herkkyyspainikkeen avulla.

Miksi vanhemman yksikkö

reagoi liian hitaasti lapsen

ääniin?

Lapsen yksikön mikrofonin herkkyystaso on ehkä asetettu liian

matalaksi. Aseta mikrofonin herkkyystaso korkeammaksi vanhemman

yksikön herkkyyspainikkeen avulla.

Miksi lapsen yksikön

paristot tyhjenevät

nopeasti?

Lapsen yksikön mikrofonin herkkyystaso on ehkä asetettu liian

korkeaksi, jolloin lapsen yksikkö on useammin lähettävässä tilassa.

Laske mikrofonin herkkyystasoa vanhemman yksikön

herkkyyspainikkeen avulla.

Lapsen yksikön äänenvoimakkuus on ehkä asetettu liian korkeaksi,

jolloin lapsen yksikkö kuluttaa paljon virtaa. Vähennä lapsen yksikön

äänenvoimakkuutta.

Itkuhälyttimen

kuuluvuusalueeksi on

määritetty 300 metriä.

Miksi itkuhälyttimeni

varsinainen kuuluvuusalue

on paljon pienempi?

Kyseinen kuuluvuusalue koskee vain ulkotiloja. Talon sisällä

kuuluvuusaluetta rajoittavat yksiköiden välissä olevat seinä- ja

kattorakenteet. Sisätiloissa kuuluvuusalue on enintään 50 metriä.

Miksi yhteys katkeaa

välillä? Miksi

ääniyhteydessä on

katkoksia?

Yksiköt ovat luultavasti lähellä kuuluvuusalueen rajaa. Muuta

yksiköiden paikkaa tai siirrä yksiköitä lähemmäs toisiaan. Huomaa, että

yhteyden muodostaminen yksiköiden välille kestää aina noin 30

sekuntia.

Mitä sähkökatkoksen

aikana tapahtuu?

Jos lapsen yksikössä on paristot, se siirtyy automaattisesti

paristokäyttöön sähkökatkoksen sattuessa.

Onko itkuhälytin turvassa

salakuuntelulta ja

häiriöiltä?

Itkuhälyttimen DECT-tekniikka takaa, että muut laitteet eivät aiheuta

häiriöitä ja että laitetta ei voi salakuunnella.

Jotkin painikkeet eivät

tunnu toimivan, kun niitä

painetaan. Missä on vika?

Kaikkia painikkeita (paitsi virtapainikkeita ja puhepainiketta) on

painettava lyhyesti. Jos niitä painetaan liian kauan, ne eivät toimi.

SUOMI52

Sivu latautuu ...

Philips-Avent SCD496/00 Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

Philips-Avent SCD496/00 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat