R82 M1053 Scallop, SCALLOP Ohjekirja

  • Olen lukenut Scallop -istuinta koskevan käyttöoppaan ja olen valmis vastaamaan kysymyksiisi laitteesta. Käyttöoppaassa kuvataan laitteen ominaisuuksia, kuten sen kannettavuutta ja soveltuvuutta sekä sisä- että ulkokäyttöön.
  • Mihin Scallop-istuinta voidaan käyttää?
    Onko Scallop sopiva lapsille, joilla on oppimisvaikeuksia?
    Mistä Scallop koostuu?
33
FIN
Onnittelut uuden R82 tuotteen hankinnasta -maailmanlaajuiselta lasten ja nuorten teknisten apu-
välineiden toimittajalta. On suositeltavaa, että luet tämän käyttöohjeen ja tallennat tai tulostat sden
tulevaa käyttöä varten, jotta voit hyödyntää kaikki tämän tuotteen tarjoamat mahdollisuudet Lukekaa
tämä käyttöohje ennen käyttöä ja pitäkää se tallessa tulevaa käyttöä varten.
SUOMI
R82-takuu
R82 myöntää materiaali- ja valmistusviat kattavan 2 vuoden takuun. Takuu voi raueta, jos asiakas
laiminlyö velvollisuutensa huoltaa ja/tai pitää kunnossa päivittäin toimittajan ja/tai käyttöohjeessa
mainittujen ohjeiden mukaan ja annettuja huoltovälejä noudattaen. Lisätietojen osalta viittaamme
www.Also4Me.com
Takuu pysyy voimassa vain, jos R82:n tuotetta käytetään sen ostomaassa ja jos tuote voidaan
tunnistaa sen pehmusteessa näkyvän eränumeron perusteella. Takuu ei kata vahinkovaurioita, eikä
väärinkäytön tai huolimattomuuden aiheuttamia vaurioita. Takuu ei kata kuluvia osia tai verhoilua,
jotka ovat alttiina normaalille kulumiselle ja jotka on ajoittain vaihdettava uusiin.
Takuu raukeaa, jos käytetään muita kuin R82:n alkuperäisiä varaosia tai tuotetta ei hoideta kunnos-
sapitotaulukossa kuvatulla tavalla. R82 varaa oikeuden tarkastaa takuuvaatimuksen kohteena oleva
tuote ja asiaankuuluva dokumentaatio ennen takuuvaatimukseen suostumista ja tehdä päätös siitä,
vaihdetaanko viallinen tuote uuteen vai korjataanko se. Takuuvaatimuksen kohteena olevan tuotteen
palauttaminen ostopaikan osoitteeseen on asiakkaan vastuulla. Asiakkaan velvollisuus on palauttaa
tuote takuuhuoltoa varten. Voit tulostaa palatusosoitelapun www.Also4Me.com-palvelussa.
CE-todistus -
Tämä tuote täyttää 93/42/EEC lääkintälaitedirektiivin vaatimukset. CE-merkintä on poistettava jos
tuotteeseen tehdään rakenteellisia muutoksia, tai käytetään yhdistellen toisen valmistajan tuotteita tai
yksilöllisesti valm-istettuja tuotteita, tai kun käytetään muita kuin alkuperäisiä R82-varaosia.
Käyttötarkoitus
Scallop on yksinkertainen, kannettava ja monikäyttöinen istuin lapsille, jotka tarvitsevat tukea istues-
saan lattialla tai tuolissa. Scallop on erittäin kevyt ja helppo kuljettaa 2 kantokahvan ansiosta. Sitä
voidaan käyttää sekä sisä- että ulkotiloissa. Scallop on saatavana 4 koko- ja 2 tyylivaihtoehtona sekä
2 käännettävällä pehmikkeellä varustettuna. Tämä tuote soveltuu lapsille, joiden GMFCS-taso on 1-3
eli lapsille, jotka tarvitsevat hieman ylimääräistä tukea istuessaan. Tämä tuote on oiva valinta myös
lapsille, joilla on esimerkiksi autismin aiheuttamia oppimisvaikeuksia, koska se rauhoittaa ja rentout-
taa lasta stimuloimalla tuntoaistia. Tällöin lapsen keskittymiskyky paranee. Scallopin joustava kuoriosa
vakauttaa estämättä liikkumista. Pehmuste on tyylikäs ja mukava. Kaksi kantokahvaa, kahdentyyppiset
vyöt ja kaksi hihnaa tuoliin kiinnittämistä varten.
Kierrätys -
Tuotteen saavutettua lopullisen käyttöiän, materiaaliosat tulee erotella erikseen kierrätystä tai
hävitystä varten. Ota yhteyttä lähimpään ympäristöpisteeseen, varmistaaksesi materiaalin oikean
jätemääräysten mukaisen kierrätyksen.
34
www.Also4Me.com
FIN
Symbolit
Käyttö sisä- ja ulkotiloissa
Lisäohjeet
Uusimmat ohjeet ovat aina saatavana www.Also4Me.com-sivustossa. Ne
voidaan tulostaa suurikokoisina.
Varoitus
Tämä symboli näkyy käyttöohjeessa yhdessä numeron kanssa, joka viittaa
jäljempänä näkyviin ohjeisiin. Sen avulla kiinnitetään huomiota tilanteisiin,
joissa tuote tai käyttäjän tai hoitajan turvallisuus voi vaarantua.
01 = Juuttumisvaarat
Älä jätä käyttäjää ilman valvontaa. Aikuisen on valvottava jatkuvasti.
Manuaalinen puhdistus
Puhtaanapito ylläpitää optimaalisen toiminnan
Tarkastaminen
Kuuntele napsahtavaa ääntä
Hienopesu enintään 60 asteessa.
Ei saa kuivata kuivausrummussa.
Ei saa silittää.
Valkaisu kielletty.
Oikea käyttö
Virheellinen käyttö
SUOMI
35
FIN
Turvallisuus
Tuotteen merkkejä, symboleja ja ohjeita ei saa peittää tai siirtää, ja ne tulee olla selkeästi esillä ja
luettavissa koko tuotteen käyttöiän ajan. Vaihda tai korjaa välittömästi epäselvät tai vahingoittuneet
merkit, symbolit ja ohjeet.
Mikäli laitteeseen liittyviä haittatapahtumia ilmenee, niistä on ilmoitettava paikalliselle jälleenmyyjälle
ja kansalliselle toimivaltaiselle viranomaiselle mahdollisimman pian. Paikallinen jälleenmyyjä välittää
tiedot valmistajalle.
Huoltaja
Lukekaa kaikki ohjeet ennen käyttöä ja pitäkää ne tallessa tulevaa käyttöä varten. Tuot-
teen vääränlainen käyttö voi aiheuttaa käyttäjälle vakavan vamman
Käytä aina tarkoitukseen sopivaa nostotekniikkaa ja apuvälinettä
Älä milloinkaan jätä lasta ilman valvontaa tähän tuotteeseen. Lapsen tulee aina olla
aikuisen valvonnassa
Korjattaessa saa käyttää vain uusia, alkuperäisiä R82-varaosia ja kiinnikkeitä. Toimit-
tajan ohjeita ja huoltovälejä täytyy noudattaa.
Mikäli R82 tuotteessa on ongelma tai mikä tahansa osa on rikkoontunut, lopettakaa tuot-
teen käyttö heti ja ottakaa välittömästi yhteyttä paikalliseen edustajaan
Ympäristö
Turvallisuuden ja mukavuuden vuoksi siirrä tuote pois auringosta ja viilennä tuote ennen
käyttöä
Kun lapsi istuu lattialla tai tämä tuote on kiinnitetty tuoliin, alustan täytyy olla tasainen
eikä esteitä saa olla
Käyttäjä
Jos käyttäjä on lähellä maksimiarvoja ja/tai hänellä on runsaasti hallitsemattomia liik-
keitä esim.huojumista, tulee harkita suurempaa kokoa R82 tuotteesta
Tuote
Kun tuotteen ja sen osien asento säädetään, ennen käyttöä on varmistettava, että kaikki
soljet on kiinnitetty tukevasti
Tarkasta tuote ja kaikki sen osat ennen käyttämistä
Varo, etteivät sormesi joudu jumiin tai puristuksiin
Älä koskaan käytä tuotetta ilman pehmustusta.
Tämän tuotteen syttymättömyys on testattu syttymättömällä tasolla ISO 7176-16,
EN1021-1 ja EN1021-2-määräysten mukaisesti
Tämä tuote voi menettää tulenkestävyysominaisuutensa, jos sitä käytetään yhdessä
muun kuin alkuperäisen R82-pehmusteen kanssa.
Irrota aina hihnat A ja B ennen lattialla istumiseen käyttämistä.
A-hihnat kiinnitetään tuotteeseen vain kantamista varten. Älä aseta lasta istuimeen, jos
A-hihnat on kiinnitetty siihen.
Säädä istuinta, kun lapsi kasvaa
SUOMI
36
www.Also4Me.com
FIN
Taulukko kunnossapidon vastuista
Tämän lääkintälaitteen kunnossapitovastuu on laitteen omistajalla. Laitteen ohjeistuksen mukaisen
kunnossapidon laiminlyönti voi aiheuttaa takuun mitätöinnin. Lisäksi kunnossapidon laiminlyönti voi
vaarantaa laitteen tai käyttäjän ja/tai huoltajan turvallisuutta.
Aikaväli Toimenpide
1.päivänä
Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä ohjeet tulevaa
käyttöä varen
Päivittäin Puhdista tuote kostealla liinalla
Huolehdi, että kaikki soljet ovat paikoillaan ja kunnolla kiinni
Tarkista kaikki ja soljet, ettei ole kulumisen merkke
Viikoittain
Pyyhi lika pois tuotteesta lämpimällä vedellä ja miedolla pesuaineella
kostutetulla kankaalla. Kuivaa ennen käyttämistä.
Kuukausittain
Tarkista kuoriosa ja tarranauha kuukausittain vikaantumisen
välttämiseksi.
Pehmustuksen peseminen pesukoneessa
Pehmustuksen voi pestä pyykinpesukoneessa 60 asteen lämpötilassa miedolla pesuaineella. Poista
kaikki osat ennen pehmustuksen pesemistä. Puhdista osat erikseen. Anna tuotteen kuivua ennen sen
käyttämistä uudelleen..
SUOMI
/