Panasonic ES2013 Omistajan opas

Kategoria
Epilators
Tyyppi
Omistajan opas
44
Osien tunnistus (Kuva 1)
D
A
Suojakansi
D
B
Ihokarvojenpoistopää
q Ihokarvojenpoistolevyt
(sisällä)
w Ihosuoja (ulkopuolella oleva
metalliosa)
e Kehyksen vapautuspainike
D
C
Päärunko
r Pään vapautuspainike
t Kytkin/katkaisin
D
D
Sovitin/virtajohto
D
E
Puhdistusharja
D
F
Pussi
PYYDÄMME LUKEMAAN TÄMÄN
KÄYTTÖOHJEEN HUOLELLISESTI
ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ.
Yleistietoa
ihokarvojenpoistosta
Kaikki ihokarvanpoistotavat, joissa
ihokarva poistetaan juuriaan myöten,
saattavat aiheuttaa vähäisiä iho-
vaurioita ja ihokarvan kasvamista
sisäänpäin. Kaikki karvojen nyp-
pimisen aiheuttamat pienen pienet
ihovauriot saattavat aiheuttaa tuleh-
duksia, koska bakteereja pääsee
sisälle ihoon. Ihokarvojenpoistolevy-
jen huolellinen puhdistaminen ennen
jokaista käyttökertaa vähentää
tulehdusvaaraa.
Ihon ja ihokarvojen kunnosta riip-
puen iho saattaa ärtyä (saattaa
tuntua kipua, iho saattaa punertaa),
kun laitteen käyttö aloitetaan. Kun
ihokarvat poistetaan juurineen, tämä
on normaali reaktio, joka katoaa pian.
Jos iho näyttää ärtyneeltä 48 tunnin
jälkeenkin, suosittelemme lääkäriin
menemistä.
Yleensä ihon reaktiot ja kipu vähe-
nevät huomattavasti käytettäessä
laitetta toistuvasti.
Jos epäilet laitteen sopivuutta, kysy
neuvoa lääkäriltä.
Seuraavissa tapauksissa laitetta
saa käyttää ainoastaan sen jälkeen,
kun asiasta on ensin keskusteltu
lääkärin kanssa.
jos iholla on ekseemia, haavoja,
ihon tulehdusreaktioita kuten
rakkuloita (märkiviä karvatuppiloita)
ja erilaisia laskimohäiriöitä
luomien ympärillä
• jos ihon immuniteetti on heikenty-
nyt, esim. tyypin 1 diabeteksen
vuoksi, raskauden aikana, on
todettu Raynaud'-tauti ym
hemofilia tai immuunikato
Tämä tuote on suunniteltu ihokarvo-
jen poistoon sääristä ja käsivarsista.
Kun virta on kytketty, on varottava
ettei laite pääse kosketuksiin hiusten,
silmäripsien, nauhojen tai vaattei-
den ym. kanssa, jotta saadaan
estettyä loukkaantuminen ja laitteen
tukkeutuminen ja rikkoutuminen.
Epilaattorin käyttö
Varmista, että ihosuoja ja levyt eivät
ole vahingoittuneet tai vääntyneet.
Jos niissä on vaurioita, älä käytä
laitetta.
Siirrä virtakytkin/katkaisin asen-
toon 0.
Ota suojus pois.
45
Kytke virtajohto lujasti epilaattoriin.
Kytke virtajohto lujasti pistorasiaan.
Siirrä kytkintä ja poista ihokarvat.
Kun ihokarvat on poistettu, siirrä
kytkin asentoon 0.
Irrota verkkojohto sähköpistora-
siasta ja laitteesta.
Parhaan tuloksen antava
käyttötapa
Kun ihokarvat ovat pitkät, niiden
poisto käy helpommin eikä niiden
siistiminen ennen ihokarvanpoistoa
aiheuta kipua. Säärien ja käsivar-
sien ihokarvat tulee lyhentää 3-5
mm:iin.
Pane epilaattori oikeassa asen-
nossa (90°) ihoa vasten. Pidä se
ihon pinnalla, jotta tulos olisi
mahdollisimman hyvä. Paina
kevyesti ja kuljeta laitetta hitaasti
ihokarvojen kasvusuuntaa vasten.
Laitteen kytkinpuoli osoittaa
ihokarvojen kasvusuuntaa vasten.
(Kuva 2)
Nosta lyhyet ihokarvat pystyyn
hieromalla ihoa.
Liikuta epilaattoria hitaasti iholla
niin, että ihosuoja koskettaa ihoa
pystyasennossa.
Liikkuva pää (kuva 3)
Pää liikkuu vasemmalle ja oikealle,
jotta lyhyiden ihokarvojen poisto
käy nopeasti. Tämä toiminto
auttaa poistamaan ihokarvat
tehokkaasti.
Ihokarvojen poisto sääristä ja
käsivarsista (kuva 4)
Tärkeää käsivarsien ja säärien
ihokarvojen poistossa:
Pane epilaattori oikeassa asennossa
(90°) ihoa vasten.
Laitteen painaminen liian lujaa ihoa
vasten tai sen käyttäminen väärässä
asennossa saattaa vahingoittaa ihoa.
Paina kevyesti ja kuljeta laitetta
hitaasti ihokarvojen kasvusuunnan
vastaisesti.
Jos laitetta liikutetaan liian nopeasti,
kaikki ihokarvat eivät leikkaannu.
Sääret: Siirrä laitetta ylöspäin
nilkoista.
Käsivarret: Liikuta laiteta sisälle
käsivarren ulkoreunalta.
Käsivarsien yläosa: Liikuta laitetta
ylöspäin kyynärpäistä.
HUOM: Kun laitetta käytetään
alueilla, jossa iho on löysä (polvien
ja kyynärpäiden sisäpuolella),
kiristä iho tiukaksi.
Muita hyödyllisiä vihjeitä
• Alussa ihokarvat on syytä poistaa
illalla, jotta ihon mahdollinen
punerrus katoaa yön aikana. Jos
tuntuu kipua tai iho ärtyy, viilennä
iho kylmällä pyyhkeellä.
Ihokarvanpoisto käy helpommin
kylvyn tai suihkun jälkeen.
Ihon täytyy kuitenkin olla aivan
kuiva!
Jotta ihokarvat eivät ala kasvaa
sisäänpäin, suosittelemme hieron-
tasienen yms. säännöllistä käyttöä
suihkun tai ihon kuorinnan jälkeen.
Refine_08-11-21 15:30:39
Refine_ES2013_EU.45.p1.pdfRefine_ES2013_EU.44.p1.pdf
Refine_08-11-21 15:30:39
B485420_ES2013_EU_Tori 23 08-12-12 15:32:26
46
Puhdistus (Kuva 5)
Katkaise virta ja irrota laite koko-
naan verkosta ennen puhdistamista.
Irrota kehys painamalla kehyksen
vapautuspainikkeita.
Harjaa ihokarvojenpoistopää.
Ihokarvojenpoistopäätä voi kääntää
käsin puhdistuksen aikana.
Varo rikkomasta ihosuojaa puhdis-
tuksen aikana.
Joissakin tapauksissa levyihin tart-
tuneiden ihokarvojen poisto saattaa
olla vaikeaa. Pidä laite silloin niin,
että se osoittaa alaspäin, pyöritä
sitä muutama kerta ja puhdista se
sitten uudelleen harjalla. (Varmista
aina ensin, että virtakytkin on
asetettu katkaistuun asentoon.)
Kun kehys otetaan pois, älä kosketa
levyn reunalla olevaa metallialuetta.
Älä käytä muuta harjaa kuin sitä,
joka on toimitettu laitteen mukana.
Desinfioi ihokarvojenpoistolevyt
vain puhtaalla alkoholilla.
Huomio! Pyyhi laitteen runko vain
kostealla rievulla. Alkoholin tms.
käyttö saattaa aiheuttaa väri- tai
pintamuutoksia.
Pane puhdistuksen jälkeen suoja
ihokarvojenpoistopäälle.
Varoitus
Pidä laite kuivana.
Huomautus
Kuten kaikki muutkin sähkölaitteet,
epilaattori on pidettävä poissa
vedestä.
Älä koskaan jätä lapsia yksin
sähkölaitteiden kanssa.
Älä koskaan vedä johdosta, kun
irrotat laitetta pistorasiasta.
Älä koskaan aseta lataussovitinta
pistorasiaan tai irrota sitä siitä
märin käsin.
Älä käytä kylvyssä tai suihkussa.
• Irrota tämä laite aina pistorasiasta
heti käytön jälkeen.
• Käytä laitetta vain tässä käyttöoh-
jeessa kuvattuihin käyttötarkoituk-
siin. Älä käytä sellaisia varaosia,
joita valmistaja ei ole suositellut.
Älä päästä mitään sisään laitteessa
olevista aukoista.
Pidä laite pois herkästi syttyvistä
aineista.
• Älä käytä laitetta, jos ihokarvojen-
poistopää on vahingoittunut.
Kytke aina virtajohto ensin lait-
teeseen ja sitten pistorasiaan.
Kun irrotat virtajohdon, aseta
kytkin/katkaisin asentoon 0 ja
irrota virtajohto sitten pistorasiasta.
Käytä aina vain mukana toimitettua
virtajohtoa.
Älä vedä, väännä tai taita johtoa.
Älä kierrä johtoa tiukasti laitteen
ympärille.
Vahingoittunut tai viallinen laite on
palautettava asiakashuoltoon tai
valtuutetulle myyntiedustajalle.
Älä käytä viallista laitetta äläkä
yritä korjata sitä itse.
Tämä mitätöi takuun.
Ilmassa liikkuva akustinen kohina:
66 (dB(A) re 1pW)
47
Tietoja sähkö- ja
elektroniikkalaitteiden
hävittämisestä
(kotitaloudet)
Tämä symboli tuotteissa
ja/tai niiden käyttöohjeissa
osoittaa, että käytettyjä
sähkö- ja elektroniikka-
laitteita ei saa hävittää
tavallisen kotitalousjät-
teen mukana.
Jotta laitteet käsitellään asianmukai-
sesti, toimita ne kierrätyspisteisiin,
jotka vastaanottavat tällaisia laitteita
ilmaiseksi. Joissakin maissa kulutta-
jat voivat myös palauttaa käytetyt
laitteet paikalliselle jälleenmyyjälle,
jos he ostavat tilalle uuden vastaa-
vanlaisen tuotteen.
Tämän tuotteen asianmukainen
hävittäminen säästää luonnonvaroja
ja estää mahdollisesti muutoin syn-
tyviä ympäristö- ja terveysongelmia.
Lähistöllä sijaitsevista kierrätyspis-
teistä saa lisätietoja paikallisilta
viranomaisilta.
Jätelaissa ja rikoslaissa on säädetty
rangaistus roskaamisesta ja lain-
vastaisesta hävittämisestä.
Yrityskäyttäjät Euroopan
unionissa
Jos haluat hävittää sähkö- ja elektro-
niikkalaitteita, kysy lisätietoja jälleen-
myyjältä tai tavarantoimittajalta.
Tietoja jätteiden käsittelystä
Euroopan unionin ulkopuolella
Tämä symboli on käytössä vain
Euroopan unionissa.
Jos haluat hävittää tämän tuotteen,
tiedustele oikeaa hävitystapaa
paikallisilta viranomaisilta tai
jälleenmyyjältä.
Refine_08-11-21 15:30:41
Refine_ES2013_EU.47.p1.pdfRefine_ES2013_EU.46.p1.pdf
Refine_08-11-21 15:30:41
B485420_ES2013_EU_Tori 24 08-12-12 15:32:26
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38

Panasonic ES2013 Omistajan opas

Kategoria
Epilators
Tyyppi
Omistajan opas