SEVERIN RG 2687 Omistajan opas

Sivu latautuu ...

46

Raclette-juhlagrilli

Hyvä Asiakas,

Lue seuraavat ohjeet huolellisesti ennen

laitteen käyttöä ja säilytä tämä opas tulevaa

tarvetta varten. Laitetta saavat käyttää

vain henkilöt, jotka ovat tutustuneet näihin

ohjeisiin.

Verkkoliitäntä

Laite tulee liittää määräysten mukaisesti

asennettuun, maadoitettuun pistorasiaan.

Varmista, että verkkojännite vastaa laitteen

arvokilpeen merkittyä jännitettä. Tämä tuote

on kaikkien voimassa olevien CE-merkintöjä

koskevien direktiivien mukainen.

Osat

1. Kaksipuolinen parilalevy

2. Minipannu

3. Pizzataikinamuotti

4. Puulasta

5. Lämpötilansäädin

yläkuumennuselementtiä varten

6. Virtakytkin alakuumennuselementtiä

varten ja päämerkkivalo (

)

7. Virtakytkin yläkuumennuselementtiä

varten ja lämpötilavalo ( )

8. Alakuumennuselementin peitelevy

9. Arvokilpi (laitteen alapuolella)

10. Liitäntäjohto ja pistotulppa

Tärkeitä turvallisuusohjeita

∙ Vaarojen välttämiseksi ja

turvallisuusvaatimusten

noudattamiseksi ainoastaan

valmistajan huoltopalvelu saa

korjata tämän sähkölaitteen

ja uusia liitäntäjohdon. Jos

tarvitaan korjauksia, lähetä

laite huolto-osastollemme

(katso liite).

∙ Varmista, että lämmittimestä

on katkaistu virta ja että se

on jäähtynyt täysin ennen

puhdistamista.

∙ Sähköiskun vaaran

välttämiseksi älä puhdista

laitetta nesteillä äläkä upota

sitä nesteisiin.

∙ Kaksipuolinen parilalevy,

minipannut, puulastat

ja taikinamuotti voidaan

kaikki pestä lämpimässä

saippuavedessä.

Yksityiskohtaisia tietoja laitteen

puhdistuksesta on osassa

Puhdistus ja hoito.

∙ Tätä laitetta ei ole tarkoitettu

käytettäväksi erillisen

ajastimen tai kaukosäätimen

kanssa.

∙ Tämä laite on tarkoitettu

kotitalouskäyttöön tai

vastaavaan, kuten

- ruokalat, toimistot ja muut

FI

47

kaupalliset ympäristöt

- maatalousyritykset

- hotellien, motellien jne.

ja vastaavien yritysten

asiakkaat

- aamiaisen ja majoituksen

tarjoavat majatalot.

∙ Tätä laitetta saavat käyttää

lapset (vähintään 8-vuotiaat)

sekä henkilöt, joilla on

fyysisesti, aistillisesti tai

henkisesti rajoittunut

toimintakyky tai joilla on

puuttuvat tai vajavaiset

tiedot laitteen toiminnasta,

mikäli heitä valvotaan tai

ohjataan laitteen käytössä ja

he ymmärtävät täysin kaikki

käyttöön liittyvät vaarat ja

turvatoimenpiteet.

∙ Lasten ei saa antaa leikkiä

laitteella.

∙ Lasten ei saa antaa tehdä

laitteen puhdistus- tai

huoltotoimenpiteitä, elleivät he

ole aikuisen valvonnassa sekä

vähintään 8 vuotta vanhoja.

∙ Laite ja sen liitäntäjohto täytyy

aina pitää alle 8-vuotiaiden

ulottumattomissa.

∙ Varoitus: Pidä lapset poissa

pakkausmateriaalien luota potentiaalisen

vaaratilanteen esim. tukehtumisvaaran

vuoksi.

∙ Ennen laitteen käyttöönottoa tarkasta

laite ja virtajohto sekä kaikki mahdolliset

lisäosat perusteellisesti vikojen

tai vaurioiden varalta. Jos laite on

esimerkiksi pudonnut kovalle pinnalle

tai liitäntäjohdon vetämiseen on käytetty

liikaa voimaa, laitetta ei saa enää käyttää:

näkymättömätkin vauriot voivat aiheuttaa

laitetta käytettäessä vaaratilanteita.

∙ Älä jätä liitäntäjohtoa roikkumaan äläkä

anna sen koskettaa kuumia osia.

∙ Varoitus: Palovammojen vaara on

olemassa. Rungon pinnat, grillauspinnat

ja minipannut kuumenevat käytön aikana.

∙ Älä koskaan poistu paikalta laitteen

ollessa toimintakunnossa.

∙ Käytön aikana parilan on oltava

tulenkestävällä, roiskeet ja tahrautumisen

kestävällä työtasolla. Rasvaista tai

nestepitoista ruokaa valmistettaessa ei

aina ole mahdollista välttää roiskumista.

∙ Älä aseta grilliä seinän viereen tai

nurkkaan ja varmista, ettei sen lähellä ole

tulenarkoja materiaaleja.

∙ Laitetta saa käyttää vain,

kun kaksipuolinen parilalevy

(yläkuumennuselementin yläpuolella)

ja peitelevy (alakuumennuselementin

yläpuolella) ovat asennettuina paikalleen.

∙ Turvaohjeita: Älä käytä laitetta ulkosalla.

∙ Irrota pistotulppa pistorasiasta aina

- käytön jälkeen,

- jos laitteessa on käyttöhäiriö,

- ennen laitteen puhdistamista.

48

∙ Kun irrotat pistotulpan pistorasiasta,

älä vedä liitäntäjohdosta; tartu aina

pistotulppaan.

∙ Laitetta tulee käyttää vain valmistajan

toimittamien varusteiden kanssa.

∙ Anna laitteen jäähtyä aina riittävän

pitkään ennen kaksipuolisen parilalevyn

ja alakuumennuselementin peitelevyn

poistamista paikaltaan ja ennen laitteen

puhdistamista ja säilytykseen laittoa.

∙ Valmistaja ei ole vastuussa mahdollisista

vaurioista, jos ne johtuvat laitteen

väärinkäytöstä tai käyttöohjeiden

laiminlyömisestä.

Ennen ensimmäistä käyttöönottoa

∙ Poista kaikki pakkausmateriaali.

∙ Ennen kuin kytket laitteeseen virran

ensimmäistä kertaa pyyhi kaksipuolinen

parilalevy, taikinamuotti, puulastat ja

minipannut kostealla liinalla.

∙ Kuumenna laitetta ja pannuja ilman

ruoka-aineita noin 20 minuutin ajan

ennen käyttöönottoa, jotta uuden

laitteen ominaishaju häviää (kevyttä

savunmuodostusta voi ilmetä). Varmista

riittävä tuuletus avaamalla ikkunat tai

parvekkeen ovet.

∙ Anna grillin jäähtyä.

∙ Puhdista grilli Puhdistus ja hoito

-kohdassa kuvatulla tavalla.

Kaksipuolinen parilalevy

∙ Kaksipuolisen parilalevyn uritettu puoli

soveltuu erityisesti lihojen, kuten pihvien,

makkaroiden grillaukseen.

∙ Kaksipuolisen parilalevyn sileä puoli on

tarkoitettu vihannesten ja merenelävien

grillaukseen.

∙ Ennen kuin kytket laitteeseen virran

sijoita parilalevy laitteen ja sen

kuumennuselementin päälle ja varmista,

että levyssä olevat syvennykset

kiinnittyvät varmasti vastaavien tukien

päälle.

Alemman kuumennuselementin peitelevy

Peitelevy täytyy kiinnittää käytön ajaksi

alakuumennuselementin päälle siten, että

kaksi peitelevyssä olevaa kiinnikettä mahtuvat

kuumennuselementin alapuolella oleviin

vastaaviin ruostumattomasta teräksestä oleviin

kiinnikkeisiin.

Yläkytkin lämpötilan merkkivalon ja

termostaatin kera

∙ Yläkytkin aktivoi kuumennuselementin

grillausta ja gratinointia varten.

∙ Säädettävä termostaatti valvoo

yläkuumennuselementin toiminta-aikaa.

Säädä termostaatti grillausta ja sulatusta

varten oikealle sen maksimiasentoon.

Säilytät ruoan lämpimänä säätämällä

termostaatin takaisin vasemmalle.

∙ Merkkivalo näyttää kuumennuselementin

nykyisen toimintatilan.

Kuumennuselementti on kytkettynä päälle

= merkkivalo palaa

Kuumennuselementti ei ole kytkettynä

päälle = merkkivalo ei pala

Alakytkin ja päämerkkivalo

∙ Alakytkin aktivoi kuumennuselementin

pizzataikinan leipomista varten.

∙ Kun kytkin on kytketty päälle,

alakuumennuselementti kuumenee ja

merkkivalo syttyy.

49

Pizzataikinan valmistaminen

Taikinan resepti (noin 40 minipizzaa

varten)

400 g vehnäjauhoja

230 ml vettä

2 tl suolaa

1 tl sokeria

2 tl kuivahiivaa

3 rkl oliiviöljyä

Sekoita kaikki ainekset pehmeäksi taikinaksi

käsisekoittimella (noin 3 minuutin ajan). Peitä

taikina ja jätä se nousemaan lämpimään

paikkaan (noin 30 minuutiksi).

Kaulitse taikina noin 2-3 mm paksuuteen ja

anna sen nousta vielä 10 minuuttia. Leikkaa

minipizzat irti siitä taikinamuotilla, laita ne

pannuihin ja lisää haluamasi kuorrutteet.

Raclette-juuston valmistaminen

Leikkaa 200 - 300 grammaa pehmeää

juustoa henkilöä kohti noin 3 - 5 mm

paksuiksi viipaleiksi ja laita ne minipannuihin.

Suosittelemme gouda-, tilsit-, appenzeller-

tai alkuperäisen raclette-juuston käyttöä.

Käyttö

∙ Kiinnitä kaksipuolinen parilalevy ja

alakuumennuselementin peitelevy yllä

olevan kuvauksen mukaisesti. Kytke

pistotulppa sopivaan seinäpistorasiaan,

kytke laitteeseen virta ja siirrä

termostaattisäädin ääriasentoon oikealle.

∙ Laite on valmis käytettäväksi noin 10

minuutin esilämmityksen jälkeen.

∙ Aseta valmistettava ruoka kaksipuolisen

parilalevyn päälle. Suosittelemme, että

levität parilalevylle ensin ohuen kerroksen

ruokaöljyä, jotta estetään ruoka-aineiden

tarttuminen.

∙ Laita pizza- tai raclette-ainekset

minipannuihin ja aseta minipannut

kuumennuselementin alle. Jätä ne sinne,

kunnes juusto on sulanut.

Varoitus: Älä aseta tyhjiä minipannuja

laitteeseen silloin, kun se on kytkettynä

päälle, vaan jätä ne kuumuutta kestävälle

pinnalle.

∙ Säädä käytön jälkeen termostaatti takaisin

vasemmalle ääriasentoon, katkaise

kummastakin kuumennuselementistä virta

ja irrota laitteen pistotulppa pistorasiasta.

Käytännön ohjeita

∙ Sulata pakasteet ennen grillaamista.

∙ Käytä ruoan poistamiseen vain puisia

(tai kuumuudenkestäviä muovisia)

lastoja, jotta vältetään minipannujen ja

kaksipuolisen parilalevyn pinnoitteen

vahingoittuminen.

Puhdistus ja hoito

∙ Varmista ennen laitteen puhdistamista,

että pistotulppa on irrotettu

seinäpistorasiasta ja laite on jäähtynyt

täysin.

∙ Sähköiskun vaaran välttämiseksi älä

puhdista laitetta nesteillä äläkä upota sitä

nesteisiin.

∙ Älä käytä teräviä tai hankaavia

puhdistusvälineitä.

∙ Pyyhi laite puhtaaksi kevyesti kostutetulla

liinalla.

∙ Poista kaksipuolinen parilalevy ja

alakuumennuselementin peitelevy ja pese

ne yhdessä minipannujen ja taikinamuotin

kanssa lämpimässä saippuavedessä.

Kuivaa sen jälkeen huolellisesti

pehmeällä liinalla.

∙ Pese puulastat juoksevassa hanavedessä

ja kuivaa ne sen jälkeen perusteellisesti.

50

∙ Yksittäiset osat eivät ole

astianpesukonepesun kestäviä.

Jätehuolto

Tällä symbolilla merkityt laitteet

täytyy hävittää kotitalousjätteestä

erillään, sillä ne sisältävät

arvokkaita kierrätyskelpoisia

materiaaleja. Asianmukaisella hävittämisellä

suojellaan ympäristöä ja ihmisterveyttä. Saat

aiheesta lisätietoa paikallisilta viranomaisilta

tai jälleenmyyjiltä.

Takuu

Laitteelle myönnetään 2 vuoden takuu,

joka koskee valmistus- ja ainevikoja,

ostopäivästä lukien yksilöityä ostokuittia

vastaan yleisten Suomessa kulloinkin alalla

voimassa olevien takuuehtojen mukaan.

Mikäli laitetta käytetään väärin, käyttöohjeen

vastaisesti tai huolimattomasti, vastuu

syntyvistä esine- ja henkilövahingoista

lankeaa laitteen käyttäjälle. Tämä takuu

ei vaikuta lakimääräisiin oikeuksiin eikä

mihinkään muihin kansallisen lainsäädännön

säätämiin tuotteiden ostoa koskeviin laillisiin

kuluttajaoikeuksiin, joita tuotteen hankkijalla

on.

Valmistuttaja: Severin Elektrogeräte GmbH,

Saksa

Maahantuoja:

Oy Harry Marcell Ab

PL 63, 01511 VANTAA

Puh (09) 870 87860

Fax (09) 870 87801

www.harrymarcell.ﬁ

asiakaspalvelu@harrymarcell.ﬁ

Sivu latautuu ...

SEVERIN RG 2687 Omistajan opas

SEVERIN RG 2687 Omistajan opas

muilla kielillä

Liittyvät paperit