Kärcher SC4 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

– 1

Lue nämä turvaohjeet

ja alkuperäiskäyttö-

ohjeet ennen laitteen ensim-

mäistä käyttöä. Toimi ohjeiden

mukaisesti. Säilytä molemmat

ohjeet myöhempää käyttöä tai

myöhempää omistajaa varten.

– Tämän käyttöohjeen ohjeiden

ohella on noudatettava laki-

sääteisiä yleisiä turvallisuus-

ja tapaturmantorjuntamäärä-

yksiä.

– Laitteeseen kiinnitetyt varoi-

tus- ja opastuskilvet antavat

tärkeitä ohjeita turvallista

käyttöä varten.

 VAARA

Huomautus välittömästi uhkaa-

vasta vaarasta, joka voi aiheut-

taa vakavan ruumiinvamman tai

johtaa kuolemaan.

몇 VAROITUS

Huomautus mahdollisesta vaa-

rallisesta tilanteesta, joka voi ai-

heuttaa vakavan ruumiinvam-

man tai voi johtaa kuolemaan.

몇 VARO

Huomautus mahdollisesta vaa-

rallisesta tilanteesta, joka voi ai-

heuttaa vähäisiä vammoja.

HUOMIO

Huomautus mahdollisesta vaa-

rallisesta tilanteesta, joka voi ai-

heuttaa aineellisia vahinkoja.

 VAARA

 Älä käytä laitetta uima-altais-

sa, joissa on vettä.

 Älä suihkuta höyrysuihkua

suoraan työvälineisiin, joissa

on sähköisiä rakenneosia,

kuten esim. sähköuunien si-

sätiloihin.

 Älä täytä laitteita, joissa ei ole

irrotettavaa vesisäiliötä, suo-

raan vesiliitännästä, kun ne

ovat liitettynä sähköverkkoon.

Käytä täyttämiseen sen si-

jaan astiaa.

 Tarkasta laitteen ja varustei-

den, erityisesti verkkoliitäntä-

johdon, turvasulkimen ja höy-

ryletkun asianmukainen kun-

to ennen käyttöä.

Älä käytä laitetta, jos se on

vaurioitunut.

 Anna valtuutetun asiakaspal-

velun/sähköalan ammattilai-

sen välittömästi vaihtaa vauri-

oitunut verkkoliitäntäjohto.

 Vaihda vaurioitunut höyrylet-

ku välittömästi. Ainoastaan

valmistajan suositteleman

höyryletkun käyttö on sallit-

tua.

 Älä koskaan tartu märillä kä-

sillä virtapistokkeeseen ja

pistorasiaan.

 Suorita huoltotyöt vain, kun

virtapistoke on vedetty irti ja

höyrypuhdistin on jäähtynyt.

Höyrypuhdistimen turvaohjeet

Vaarallisuusasteet

Sähköiset komponentit

49FI

– 2

 Vain valtuutettu asiakaspal-

velu saa suorittaa laitetta kos-

kevia korjaustöitä.

 Verkko-/jatkojohdon liitos ei

saa olla vedessä.

몇 VAROITUS

 Laitteen liittäminen on sallittu

ainoastaan sähköliitäntään,

joka on sähköasentajan toi-

mesta asennettu IEC

60364:n mukaisesti.

 Liitä laite ainoastaan vaihto-

virtaan. Jännitteen on oltava

sama kuin laitteen tyyppikil-

vessä ilmoitettu jännite.

 Kosteissa tiloissa, esim. kyl-

pyhuoneissa, laitteen saa liit-

tää vain pistorasiaan, joka on

varustettu FI-suojakytkimellä.

 Käytä ainoastaan roiskevesi-

suojattuja jatkojohtoja, joiden

johtimien poikkileikkauspinta-

ala on vähintään 3x1 mm².

 Vaihda verkkoliitäntäjohdon

tai jatkojohdon liittimet vain

sellaisiin, joilla on sama rois-

kevesisuojaus ja sama me-

kaaninen lujuus.

 Noudata varovaisuutta puh-

distaessasi laatoitettuja sei-

niä, joissa on sähköpistorasi-

oita.

몇 VARO

 Kiinnitä huomiota siihen, että

verkko- tai jatkojohtoa ei va-

hingoiteta eikä vaurioiteta

ajamalla yli, puristamalla tai

kiskomalla. Suojaa verkko-

johto kuumuudelta, öljyltä ja

teräviltä reunoilta.

 VAARA

 Käyttäjän on käytettävä laitet-

ta tarkoituksenmukaisesti.

Käyttäjä on huomioitava pai-

kalliset olosuhteet ja työsken-

nellessään laitteen kanssa

huomioitava ympäristössä

oleskelevat henkilöt.

 Käyttö räjähdysalttiilla alueilla

on kielletty.

 Käytettäessä laitetta vaara-

alueilla on noudatettava vas-

taavia turvallisuusmääräyksiä.

 Laitetta ei saa käyttää, jos se

on aikaisemmin pudonnut,

näkyvästi vaurioitunut tai

epätiivis.

 Älä höyrytä esineitä, jotka si-

sältävät terveydelle haitallisia

aineita (esim. asbesti).

 Älä koskaan käsin kosketa

höyrysuihkua lyhyeltä etäi-

syydeltä tai koskaan suuntaa

sitä ihmisiin tai eläimiin (palo-

vammavaara).

 Älä koskaan avaa huolto-/tur-

vasuljinta käytön aikan. Anna

laitteen ensin jäähtyä.

 Älä täytä puhdistusaineella

tai muilla lisäaineilla!

 Palovammavaara kuuman

kattilan vuoksi. Anna kattilan

jäähtyä ennen vedellä täyttä-

mistä.

Ei koske SC 3 -laitteita.

 Palovammavaara veden pal-

josta ulostulosta johtuen, jos

laitetta käytettäessä kalliste-

taan sivusuuntaan yli 30°.

Koskee vain SC 1-laitteita.

Turvallinen käyttö

50 FI

– 3

몇 VAROITUS

 Lapset tai henkilöt, jotka eivät

ole saaneet opastusta asi-

aan, eivät saa käyttää laitetta.

 Laitetta eivät saa käyttää sel-

laiset henkilöt, joilla on rajoit-

tuneet fyysiset, aistimukselli-

set tai henkiset kyvyt tai, joilta

puuttuu laitteen käyttämiseen

tarvittavaa kokemusta ja/tai

tietoa, paitsi jos heidän turval-

lisuudestaan vastaava henki-

lö valvoo heitä tai on antanut

heille laitteen käyttämiseen

tarvittavat ohjeet.

 Lapset eivät saa leikkiä lait-

teen kanssa.

 Lapsia on valvottava sen var-

mistamiseksi, että he eivät

leiki laitteella.

 Pidä laite etäällä lapsista, kun

se on kytkettynä päälle tai ei

ole vielä jäähtynyt.

 Käytä ja säilytä laitetta vain

kuvausten tai kuvien mukai-

sesti!

 Älä juututa höyryvipua / höy-

rypainiketta käytön aikana.

 Kytke laite päälle vain, kun

kattilassa on vettä. Muuten

laite voi ylikuumentua (katso

kohtaa Häiriöapu).

 Irrotettaessa varusteosia

saattaa tippua kuumaa vettä

ulos! Anna laitteen jäähtyä.

 Älä koskaan irrota varusteita,

kun höyryä tulee vielä ulos!

몇 VARO

 Varmista ennen laitteen jo-

kaista käyttämistä tai siihen

kohdistuvaa toimenpidettä,

että laite seisoo kantavalla

alustalla tukevasi paikallaan,

jotta vältytään laitteen kaatu-

misen aiheuttamilta onnetto-

muuksilta tai vaurioilta.

 Älä koskaan täytä liuottimia,

liuotinpitoisia nesteitä tai lai-

mentamattomia happoja kat-

tilaan (esim. puhdistusainei-

ta, bensiini, väriohenteet,

asetoni), koska ne syövyttä-

vät laitteessa käytettyjä mate-

riaaleja.

 Älä koskaan jätä laitetta val-

vomatta niin kauan, kun se on

käytössä.

HUOMIO

 Pitempien käyttötaukojen

ajaksi ja laitteen käyttämisen

jälkeen, kytke pääkytkin/laite-

kytkin pois päältä tai vedä

verkkopistoke irti pistorasias-

ta.

 Laitetta ei saa käyttää alle

0 °C lämpötiloissa.

 Suojaa laite sateelta. Älä säi-

lytä laitetta ulkona.

몇 VARO

 Aseta laite lujalle ja tasaiselle

alustalle vakaan seisonnan

varmistamiseksi.

 Älä kanna laitetta puhdistus-

työn aikana.

Seisovat laitteet

51FI

– 4

Ei koske SC 3 -laitteita.

몇 VARO

 Älä ruuvaa turvalukkoa lait-

teeseen kalkinpoiston aikana.

 Älä käytä höyrypuhdistinta

niin kauan kun kalkinpoistoai-

netta on vielä kattilassa.

 Ole varovainen höyrypuhdis-

tinta kalkinpoistoliuoksella

täytettäessä ja jyhjennettäes-

sä. Kalkinpoistoliuos voi syö-

vyttää arkoja pintoja.

몇 VARO

 Turvalaitteet on tarkoitettu

loukkaantumisilta suojaami-

seksi, niitä ei saa muuttaa

eikä ohittaa.

Symbolit laitetyypistä riippuen.

몇 VARO

Lue käyttöohjeet!

(varusteista riippuen)

 VAARA

 Kuuma höyrysilitysrauta ja

kuuma höyrysuihku!

 Varoita lähellä olevia palo-

vamman vaarasta. Älä kos-

kaan suuntaa höyrysuihkua

ihmisiin tai eläimiin (palovam-

mavaara). Älä kosketa kuu-

malla höyrynpaine-silitysrau-

dalla sähköjohtoja tai muita

syttyviä esineitä.

 Höyrysilityslautaa ei saa käyt-

tää, jos se on pudonnut lattial-

le ja siinä on näkyviä vaurioita

tai se ei ole enää tiivis.

몇 VAROITUS

 Höyrysilitysrautaa saa käyt-

tää vain tukevalla alustalla ja

asettaa sellaiselle.

몇 VARO

 Höyryturboharjan pitempiai-

kainen käyttö voi aiheuttaa

tärinästä johtuvia käsien ve-

renkiertohäiriöitä (sormien ki-

helmöintiä, kylmät sormet).

Jos oireita ilmenee, pidä työ-

taukoa.

 Yleispätevää käyttöaikaa ei

voida ilmoittaa, sillä käyttöai-

ka riippuu monista eri tekijöis-

tä:

– Jos käyttäjällä on verenkier-

to-ongelmia (usein kylmät

sormet, tunnottomuutta tai

kutinaa sormissa).

– Liian tiukka ote haittaa veren-

kiertoa.

– Laitetta on parempi käyttää

pitäen välillä taukoja.

 Mikäli höyryturboharjan sään-

nöllisen, pitkäaikaisen käytön

yhteydessä ilmenee oireita

(esim. sormien kihelmöinti,

sormien kylmyys) suositte-

lemme lääkärintarkastusta.

Kattilan kalkinpoisto

Turvalaitteet

Laitteessa olevat symbolit

Laitteen pinnat tulevat

käytön aikana todennä-

köisesti kuumiksi!

Höyryn aiheuttama palo-

vammavaara!

Höyrypuhdistimen

lisävarusteet

Silitysrauta

Höyryturboharja

52 FI

Sivu latautuu ...

Kärcher SC4 Ohjekirja

Kärcher SC4 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat