Russell Hobbs 25620-56 Ohjekirja

Kategoria
Coffee makers
Tyyppi
Ohjekirja
44
Lue käyttöohjeet, säilytä ne ja anna ne laitteen mukana, mikäli luovutat sen toiselle henkilölle. Poista kaikki pakkausmateriaali ennen käyttöä.
TÄRKEITÄ VAROTOIMIA
Seuraa perusvarotoimia, muun muassa seuraavia ohjeita:
Laitetta saavat käyttää henkilöt, joiden fyysiset, aistinvaraiset tai henkiset suorituskyvyt ovat heikentyneet tai
joilta puuttuu kokemusta ja tietoa, jos heitä valvotaan/opastetaan, ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät
vaarat.
Lapset eivät saa käyttää laitetta tai leikkiä sillä.
Pidä laite ja virtajohto poissa lasten ulottuvilta.
Laitteen väärinkäyttö saattaa aiheuttaa henkilövahingon.
h Laitteen pinnat tulevat kuumiksi. Jälkilämpö pitää pinnat kuumina käytön jälkeen.
Älä upota laitteen runkoa nesteeseen.
Jos sähköjohto on vahingoittunut, se pitää antaa valmistajan, tämän huoltopalvelun tai vastaavan
pätevyyden omaavan henkilön vaihdettavaksi vaarojen välttämiseksi.
Lämpöelementtien pinnalla on jälkilämpöä käytön jälkeen.
Kahvinkeitintä ei saa laittaa kaappiin käytön aikana.
Käytä laitetta näiden ohjeiden mukaisesti. Väärinkäyttö voi aiheuttaa potentiaalisen henkilövahingon,
sähköiskun tai muita vaaroja.
tä laitetta saavat käyttää henkilöt, joiden fyysinen, aistinvarainen tai henkinen toimintakyky on
heikentynyt tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa, jos heitä valvotaan tai ohjeistetaan laitteen turvallisessa
yssä, ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat.
Laite on tarkoitettu kotitalouskäyttöön ja vastaaviin tarkoituksiin, kuten:
henkilöstökeittiöt kaupoissa, toimistoissa ja muissa työympäristöissä;
hotellien, motellien ja muiden asuntolatyyppisten tilojen asiakastilat;
aamiaisen ja majoituksen tarjoavat tilat;
maatilat.
b Älä käytä tätä laitetta kylpyammeen, suihkun, pesualtaan tai muun vettä sisältävän säiliön lähellä.
Aseta laite vakaalla, tasaiselle ja kuumuutta kestävälle alustalle.
Älä käytä laitetta muihin kuin tässä käyttöohjeessa kuvattuihin tarkoituksiin.
Älä käytä laitetta, jos se on vahingoittunut tai toimii huonosti.
OSAT
1. Kahvipapusuppilo ja kansi
2. Jauhatusasteen säädin
3. Vesisäiliö
4. Näyt
5. Ohjauspaneeli
6. Kannu
7. Suodatintelineen pidike
8. Suodatinteline
9. Suodatinpaperi, numero 4 (ei mukana)
10. Puhdistusharja
ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖKERTAA
Noudata kohdan ESIJAUHETUN KAHVIN TILAN KÄYTTÖ ohjeita, mutta ILMAN suodatinpaperia tai kahvia. Kun vesi on valunut koneen läpi, heitä se pois.
Pese ja kuivaa sitten kannu.
JOHDON SÄILYTYS
Ylimääräinen virtajohto voidaan työntää takaisin laitteen runkoon säilytystä varten.
Säilytä ylimääräinen johto työntämällä se takaisin laitteen runkoon.
KELLONAJAN ASETTAMINEN
Kellonajan asettaminen ei ole välttämätöntä kahvinkeittimen käyttämiseksi, mutta asetus tarvitaan, jos haluat käyttää ajastintoimintoja.
1. Yhdistä pistoke pistorasiaan.
2. 12:00 vilkkuu näytössä.
3. Käytä painikkeita hr (tunnit) ja min (minuutit) asettaaksesi oikean ajan 24 tunnin muodossa.
Kello säilyttää asetukset, kunnes kahvinkeitin irrotetaan virrasta.
Käytä painikkeita hr (tunnit) ja min (minuutit) asettaaksesi uuden ajan. Jos ei paina joko painiketta hr (tunnit) ja min (minuutit) 15 sekunnin sisällä,
kahvinkeitin siirtyy näyttämään edellistä asetettua aikaa.
45
SÄÄTIMET JA NÄYT
SÄÄTIMET
hr, min
Käytetään ajan asettamiseen (tunnit ja minuutit)
bb
Käytetään kahvin vahvuuden valitsemiseen. Jauhatus & valmistustilan vaihtoehdot ovat:
b
normaali
bb
keskivahva
bbb
vahva.
Oletusasetus on
bb
. Esijauhetun kahvin tilassa vaihtoehdot ovat POIS PÄÄLTÄ tai PÄÄLLÄ.
g
Valmistettavien kupillisten määrä (vain Jauhatus & valmistus -tilassa). Valitsee jauhettavan kahvin määrän säiliössä olevan veden
määrän perusteella. Vaihtoehdot: 2, 4, 6, 8 ja 10. Oletusasetus on 8.
Y
Käytetään ajastimen asettamiseen.
s
Tilavalinta. Tällä painikkeella valitaan Jauhatus & valmistustila (näytössä näkyy
g
) tai Esijauhetun kahvin tila (näytössä näkyy
s
).
select.
+
Käynnistää valmistusprosessin.
c
Aloittaa itsepuhdistustilan.
YTÖN KUVAKKEET
b, bb, bbb
Näyttää nykyisen valitun kahvin vahvuuden. Jauhatus & valmistustilan näytössä näkyy:
b
normaali
bb
keskivahva
bbb
vahva.
Jos esijauhetun kahvin vahvuustilan asetuksena on POIS PÄÄLTÄ,
b
-kuvaketta ei näy. Jos vahvuustilan asetuksena on PÄÄLLÄ,
näytössä näkyy
b
.
2, 4, 6, 8 ja 10
Näyttää nykyisen valitun valmistettavien kupillisten määrän (vain Jauhatus & valmistus -tilassa).
g
Jauhatus & valmistus -tila valittuna.
s
Esijauhetun kahvin tila valittuna.
CLE
c
Kone vaatii puhdistuksen. Käytä itsepuhdistustoimintoa.
TOIMINTATILAT
Kahvinkeittimessä on kaksi toimintatilaa.
JAUHATUS & VALMISTUS TILA
Tässä tilassa kahvin valmistukseen käytetään tuoreita papuja.
ESIJAUHETUN KAHVIN TILA
Tässä tilassa esijauhettu kahvi lisätään suoraan suodattimeen kahvin valmistamista varten.
JAUHATUS & VALMISTUS TILAN KÄYT
Kahvin laatu ja maku määräytyvät papujen tyypin, jauhatuskoon ja valmistusajan mukaan. Suosittelemme kokeilemaan jauhatuskokoja ja kahvin
vahvuuspainiketta, kunnes löydät itsellesi parhaimmat asetukset.
1. Valitset Jauhatus & valmistus -tila painamalla
s
-painiketta, kunnes näyttöön ilmestyy
g
-kuvake.
2. Täytä säiliöön tarvittava määrä vettä. Huomaa, että valmistuksessa käytetään KAIKKI vesi, jonka laitat säiliöön.
3. Avaa suodatinlokero ja aseta suodatinpaperi numero 4 suodatintelineeseen. Sulje lokero.
4. Avaa kahvipapusuppilon kansi ja täytä tuoreilla kahvipavuilla. Älä täytä suppiloa yli niin, ettei kansi mene kiinni. Kannen tiiviste auttaa pitämään
pavut tuoreina käyttökertojen välillä.
5. Käännä jauhatusasteen säädin haluamaasi asetukseen (l hieno,
l
keskikarkea ja l karkea).
6. Valitse valmistettavien kupillisten määrä painamalla
g
-painiketta. Asetuksen valinta riippuu siitä, kuinka paljon vettä olet kaatanut säiliöön.
Esimerkiksi, jos olet täyttänyt säiliön 6 kupin merkintään saakka, valitse kupillisten määräksi myös 6. Oletusasetus on 8.
7. Valitse haluamasi kahvin vahvuus käyttämällä
bb
-painiketta. Oletusasetus on
bb
.
8. Aloita valmistus painamalla +-painiketta. Hetken kuluttua jauhin alkaa toimia ja painikkeen ympärillä oleva valo vilkkuu, kun kahvia valmistetaan.
9. Kun kahvi on valmis, painike lakkaa vilkkumasta.
ESIJAUHETUN KAHVIN TILAN KÄYT
1. Valitset Esijauhetun kahvin tilan painamalla
s
-painiketta, kunnes näyttöön ilmestyy
s
-kuvake.
2. Täytä säiliöön tarvittava määrä vettä. Huomaa, että valmistuksessa käytetään KAIKKI vesi, jonka laitat säiliöön.
3. Avaa suodatinlokero ja aseta suodatinpaperi numero 4 suodatintelineeseen.
4. Laita suodattimeen 6 g suodatinjauhettua kahvia jokaista isoa kuppia kohden. Jauhetun kahvin määrä riippuu siitä, kuinka paljon vettä olet kaatanut
säiliöön. Esimerkiksi, jos olet täyttänyt säiliön 6 kupin merkintään saakka, lisää b mitallista jauhettua kahvia.
5. Sulje suodatinlokero.
6. Valitse haluamasi kahvin vahvuus käyttämällä
bb
-painiketta. Oletusasetus on ”POIS PÄÄLTÄ. Kahvin vahvuuden asettaminen asetukseen PÄÄLLÄ
tuottaa vahvemman kahvin hidastamalla nopeutta, jolla vesi valuu esijauhetun kahvin läpi.
7. Aloita valmistus painamalla +-painiketta. Hetken kuluttua jauhin alkaa toimia ja painikkeen ympärillä oleva valo vilkkuu, kun kahvia valmistetaan.
8. Kun kahvi on valmis, painike lakkaa vilkkumasta.
GB
DE
FR
NL
IT
ES
PT
DK
SE
NO
FI
RU
CZ
SK
PL
HR
SI
GR
HU
TR
RO
BG
AE
46
KANNU
Kannun pohja kuumenee, laita se eristetylle alustalle.
Huuhtele kannu kuumalla vedellä sen esilämmittämiseksi, jotta se ei ota lämpöä kahvista.
Poista kansi kääntämällä ja kohdistamalla U ja u.
Aseta kansi takaisin samaan asentoon kääntämällä ja kohdistamalla L ja u.
Avaa nokka kaatamista varten painamalla kannen takana olevaa vipua.
AJASTIMEN KÄYTTÄMINEN
Huomautus: varmista, että kello on asetettu oikeaan aikaan. Käytä painikkeita hr (tunnit) ja min (minuutit).
1. Valmistele kahvinkeitin sen tilan mukaan, jota käytät, mutta älä aloita valmistusta painamalla +-painiketta.
2. Painaa Y-painiketta Painike vilkkuu ja Y-kuvake vilkkuu näytössä.
3. Anna aika, jolloin haluat kahvinkeittimen aloittavan valmistuksen käyttämällä painikkeita hr (tunnit) ja min (minuutit) 10 sekunnin sisällä
Y-painikkeen painamisesta.
4. Jos aika on ohjelmoitu aikaisemmin, se vilkkuu näytössä muutoin näytössä näkyy oletusasetus 8:00.
5. Y-painike lakkaa vilkkumasta ja jää palamaan 10 sekuntia sen jälkeen, kun olet asettanut ajan. Myös näytön Y-kuvake lakkaa vilkkumasta ja jää
palamaan. Kahvinkeittimesi on nyt ohjelmoitu valmistamaan kahvin antamanasi ajankohtana.
Jos haluat tarkastaa ohjelmoidun ajan, paina Y-painiketta. Ohjelmoitu aika näkyy 3 sekunnin ajan ja palaa sen jälkeen nykyisen kellonajan näyttöön.
Jos haluat peruuttaa ajastuksen ennen kuin valmistus alkaa, pidä Y-painiketta painettuna 5 sekunnin ajan, kunnes Y-valo sammuu ja Y-kuvake
häviää näytöstä.
Jos haluat sammuttaa keittimen valmistuksen ollessa käynnissä, paina +-valitsinta.
NOPEA KUPPONEN
Jos haluat nopeasti kupillisen kahvia ennen kuin valmistusjakso on päättynyt:
1. Voit ottaa kannun pois koska vain haluat. Tippalukko estää kahvin tippumisen lämpölevylle.
2. Jotta suodatinteline ei vuoda yli, kannu on laitettava takaisin alustalle 20 sekunnin kuluessa.
3. Kun laitat kannun takaisin, tippalukko avautuu sallien jäljellä olevan kahvin valumisen läpi.
HOITO JA HUOLTO
YLEINEN PUHDISTUS
1. Irrota laite verkkovirrasta ja anna sen jäähtyä.
2. Heitä suodatintelineen sisältö roskiin – älä huuhdo kahvinporoja pesualtaaseen.
3. Pyyhi kaikki pinnat puhtaalla, kostealla liinalla.
4. Pese kannu ja suodatin käsin. Pyyhi suppilo talouspaperilla.
5. Pyyhi kuvassa H näkyvä varjostettu alue kostutetulla talouspaperin palalla. Käytä tarvittaessa harjaa kahvilian poistamiseen.
Huomaa: jos et ole käyttänyt kahvinkeitintä yli 4 viikkoon, suosittelemme noudattamaan kohdan ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖKERTAA ohjeita ennen
kahvin valmistamista.
JAUHINOSAN PUHDISTAMINEN
Jauhinosa voidaan purkaa puhdistamista varten. Jos yrität purkaa jauhimen poistamatta ensin siihen jääneitä kahvipapuja, sen kokoaminen oikein voi olla
vaikeata. Noudata seuraavia vaiheita:
1. Käännä kahvipapusuppiloa ja kantta vastapäivään, kunnes d-symboli kohdistuu u-symboliin (kuva A).
2. Nosta suppilo irti, poista kansi ja tyhjennä kaikki mahdolliset kahvipavut. Pyyhi suppilo talouspaperilla.
3. Aseta kansi takaisin, kiinnitä suppilo kahvinkeittimeen kohdistamalla d-symboli u-symboliin. Käännä suppiloa myötäpäivään, kunnes d-symboli
kohdistuu l-symboliin (kuva B).
4. Käännä jauhatusasteen säädin asetukseen hieno (l).
5. Valitse 6 kupillisen asetus painamalla
g
-painiketta.
6. Paina +-painiketta. Hetken kuluttua jauhin käynnistyy. Kun se pysähtyy, paina +-painiketta, kunnes +-valo sammuu.
7. Noudata vaihetta 1 uudelleen poistaaksesi papusuppilon.
8. Käännä jauhatusasteen säädin
r
-asetukseen (kuva C).
9. Nosta jauhatuspään kahva ylös (kuva D).
10. Nosta jauhatuspää ylös laitteen rungosta (kuva E). Jos se ei nouse helposti, varmista, että jauhatuspään 3-merkit kohdistuvat b-merkkeihin (kuva G).
11. Käytä puhdistusharjaa jauhatuspään ja sen laitteeseen kiinnittymisalueen puhdistamiseen. Älä käytä vettä.
12. Kiinnitä jauhatuspää takaisin kohdistamalla jauhatuspään 3-merkit b-merkkeihin ja painamalla sitä alas (kuva G). Käännä kahva takaisin alas.
13. Käännä jauhatusasteen säädin mihin tahansa jauhatusasetukseen.
14. Kiinnitä suppilo takaisin.
ITSEPUHDISTUS
Kun olet valmistanut kahvia 60 kertaa, näyttöön ilmestyy CLE (puhdistus) ja c-kuvake, jotka ilmaisevat laitteen tarvitsevan kalkinpoiston. Kalkinpoisto
huuhtelee jäämät, joita muodostuu luonnostaan ajan myötä.
1. Käytä valmistajan kalkinpoistoaineita, joka sopii muovirunkoisille tuotteille. Kun kalkinpoisto on päättynyt, tyhjennä kannu ja käytä kahvinkeitintä
kaksi kertaa puhtaalla vedellä.
2. Kaada kalkinpoistoainetta vesisäiliöön max-merkkiin asti.
3. Paina c-painiketta.
4. Automaattinen itsepuhdistusprosessi käynnistyy ja kestää noin 45 minuuttia.
5. Kun prosessi päättyy, kahvinkeitin kytkeytyy pois päältä.
Jos tuote on takuun alainen ja siinä on kalkinpoiston laiminlyönnin aiheuttamia vikoja, laitteen korjauksesta veloitetaan.
47
PUHDISTUSVÄLIT
Päivittäin - Poista kaikki kahvijauheporot ja suodatinpaperit tarpeen mukaan. Puhdista suodatinteline ja kannu. Pyyhi kuvassa H näkyvä varjostettu alue
kostutetulla talouspaperin palalla. Käytä tarvittaessa harjaa kahvilian poistamiseen.
Viikoittain - Puhdista jauhinosa.
VIRHEKOODIT
Vianmäärityksen helpottamiseksi kahvinkeittimessä voi näkyä jokin seuraavista virhekoodeista.
KOODI MERKITYS
E01 Kahvipapusuppiloa ei ole kiinnitetty oikein. Poista papusuppilo ja kiinnitä se uudelleen.
E02
Sulkuläppä on auki (sijaitsee jauhatuspään alla). Irrota laite sähköverkosta ja anna sen jäähtyä. Pyyhi kuvassa H näkyvä varjostettu
alue kostutetulla talouspaperin palalla. Käytä tarvittaessa harjaa kahvilian poistamiseen.
E03
Sulkuläppä ei mene kiinni (sijaitsee jauhatuspään alla). Irrota laite sähköverkosta ja anna sen jäähtyä. Pyyhi kuvassa H näky
varjostettu alue kostutetulla talouspaperin palalla. Käytä tarvittaessa harjaa kahvilian poistamiseen.
KIERRÄTYS
W
Jotta vältettäisiin vaarallisista aineista ympäristölle ja terveydelle koituvat haitat, näillä symboleilla varustettuja laitteita sekä
ladattavia ja kertakäyttöisiä paristoja ei saa hävittää lajittelemattomana sekajätteenä. Hävitä sähkö- ja elektroniikkatuotteet sekä,
mikäli sovellettavissa, ladattavat ja kertakäyttöiset paristot asianmukaiseen viralliseen kierrätys-/keräilypisteeseen.
GB
DE
FR
NL
IT
ES
PT
DK
SE
NO
FI
RU
CZ
SK
PL
HR
SI
GR
HU
TR
RO
BG
AE
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96

Russell Hobbs 25620-56 Ohjekirja

Kategoria
Coffee makers
Tyyppi
Ohjekirja