Sivu latautuu...
151
Suomi
Soittimen esittely
Vierityspainike
Nestekidenäyttö
Mikrofoni
Sivunäkymä
Kuulokeliitäntä
USB-liitäntä
Näkymä edestä
Akkuyksikkö
Äänenvoimak-
kuuden
lisäyspainike
Äänenvoimak-
kuuden
vähennyspainike
USB Flash
-asema
To i s t a /
Keskeytä-painike
Multi.book Page 151 Monday, November 8, 2004 9:05 AM
152
Vierityspainikkeen käyttäminen
Valitseminen vierityspainikkeen avulla
Vierityspainike on yksi tärkeimmistä soittimen ominaisuuksista. Tässä asiakirjassa käytetään
ilmaisua “valitseminen vierityspainikkeen avulla”. Tämä tarkoittaa sitä, että asetuksia
selataan vierityspainiketta pyörittämällä ja haluttu asetus valitaan niiden joukosta
vierityspainiketta painamalla.
Painike Toiminnot Käyttövihjeitä
To i s t a / Ke s k e yt ä
• Kytkee soittimeen virran tai
katkaisee virran.
•Aktivoi
nestekidetaustavalon.
• Käynnistää tai keskeyttää
toiston tai jatkaa sitä.
• Kytke soittimeen virta painamalla painiketta ja
pitämällä sitä painettuna, kunnes näyttöön
tulee MuVo V200 -logo.
• Katkaise soittimesta virta painamalla painiketta
ja pitämällä sitä painettuna , kunnes näyttöön
tulee teksti Virta pois.
• Kun soitin on lukittuna, aktivoi
nestekidenäytön taustavalo painamalla
painiketta.
Vierityspainike
(sivunäkymä)
Selaa asetuksia
vierityspainikkeen avulla.
Valitse asetus
vierityspainiketta painamalla.
Multi.book Page 152 Monday, November 8, 2004 9:05 AM
153
Äänenvoimak-
kuuden lisäys
• Suurentaa
äänenvoimakkuutta.
• Voit suurentaa äänenvoimakkuutta nopeasti
painamalla painiketta ja pitämällä sitä hetken
painettuna.
Äänenvoimak-
kuuden vähennys
• Vähentää
äänenvoimakkuutta.
• Voit vähentää äänenvoimakkuutta nopeasti
painamalla painiketta ja pitämällä sitä hetken
painettuna.
Vierityspainike
• Siirtyy edelliseen raitaan.
• Siirtyy eteen- tai taaksepäin
raidan sisällä.
• Selaa valikkokomentoja.
• Valitsee valikkokomentoja.
• Toiston aikana voit siirtyä edelliseen tai
seuraavaan raitaan pyörittämällä
vierityspainiketta.
• Toiston aikana voit siirtyä eteen- tai taaksepäin
raidan sisällä pyörittämällä vierityspainiketta ja
pitämällä sitä painettuna.
• Selaa valikkokomentoja pyörittämällä
vierityspainiketta ja valitse niistä haluamasi
vaihtoehto painamalla vierityspainiketta. Tätä
kutsutaan myös valitsemiseksi
vierityspainikkeen avulla.
Painike Toiminnot Käyttövihjeitä
Multi.book Page 153 Monday, November 8, 2004 9:05 AM
154
Aloittaminen
1
1
Akun asettaminen paikalleen
Aseta soittimen mukana toimitettu akku laitteeseen seuraavassa kuvatulla tavalla.
• Kun asetat paristoa laitteeseen, tue paristomoduulia ja USB-Flash-asemaa sormillasi.
Vaihtoehtoisesti voit poistaa USB-Flash-aseman ennen pariston asettamista.
Multi.book Page 154 Monday, November 8, 2004 9:05 AM
155
2
2
Tietokoneen asetusten määrittäminen
1. Varmista, että soitinta EI ole liitetty tietokoneeseen.
2. Aseta Creative MuVo V200 -levy CD- tai DVD-asemaan. Ohjelman pitäisi käynnistyä
automaattisesti. Jos näin ei tapahdu, toimi seuraavasti:
i. Avaa Resurssienhallinta.
ii. Napsauta vasemmalla olevaa My Computer (Oma tietokone) -kuvaketta.
iii. Napsauta hiiren kakkospainikkeella CD- tai DVD-aseman kuvaketta ja valitse sitten AutoPlay
(Automaattinen käynnistys).
3. Valitse MuVo V200 Software.
4. Valitse OK.
5. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. Asennusohjelma asentaa tietokoneeseen
(tarvittaessa) Creative MediaSource™- ja Windows 98 SE -ohjaimet.
6. Käynnistä tietokone uudelleen, jos ohjelma kehottaa tekemään niin.
Multi.book Page 155 Monday, November 8, 2004 9:05 AM
156
7. Liitä soitin tietokoneeseen seuraavassa kuvatulla tavalla.
• Windows 98 SE -käyttäjien täytyy asentaa ohjaimet, ennen kuin raitoja tai tiedostoja voi
siirtää soittimeen.
• Jos haluat määrittää soittimen asetukset, Windows 2000 - tai Windows XP -käyttäjän pitää
kirjautua tietokoneeseen järjestelmänvalvojana. Lisätietoja on käyttöjärjestelmän
käytönaikaisessa ohjeessa.
USB-portti
Multi.book Page 156 Monday, November 8, 2004 9:05 AM
157
3
3
Musiikin ja datan siirtäminen
Jos haluat ladata soittimeen lisää musiikkiraitoja, voit joko ladata niitä Internetin
musiikkisivustoista (lisätietoja on käyttöoppaan kohdassa “Downloading from the Internet”
(“Musiikin lataaminen Internetistä”) tai kopioida niitä CD-äänilevyiltä tietokoneeseen
digitaalisina tiedostoina. Lisätietoja on käyttöoppaan kohdassa “Ripping Audios CDs”
(“CD-levyjen muuntaminen”).
Musiikkitiedostot voi tallentaa tuettuun tiedostomuotoon (MP3 tai WMA), jolloin ne voi
siirtää soittimeen Creative MediaSource Organizer -ohjelmalla.
Soittimeen voi siirtää ja tallentaa myös datatiedostoja. Tästä on hyötyä esimerkiksi silloin,
kun haluat siirtää suuren datatiedoston tietokoneesta toiseen.
Musiikin ja datan siirtäminen Creative MediaSource -ohjelmalla
1. Liitä soittimen USB Flash -asema tietokoneen USB-porttiin.
2. Avaa Creative MediaSource -ohjelma.
3. Valitse vasemmalta tiedostot, jotka haluat siirtää soittimeen. Siirrä tiedostot soittimeen
vetämällä ja pudottamalla.
Lisätietoja DRM-suojattujen WMA-tiedostojen siirtämisestä on käyttöoppaan kohdassa
“Usage” (“Käyttö”).
4. Kun tiedostot on siirretty, varmista, että soitin on pysähtynyt, ennen kuin irrotat sen
tietokoneesta. Lisätietoja on kohdassa “Soittimen pysäyttäminen oikein” sivulla 158.
ÄLÄ katkaise soittimesta virtaa, kun tiedostonsiirto on käynnissä.
Multi.book Page 157 Monday, November 8, 2004 9:05 AM
158
4
4
Soittimen pysäyttäminen oikein
Katkaise soittimesta virta napsauttamalla tehtäväpalkin Windows Eject (Poista laite)- tai
Safely Remove Hardware (Poista laite turvallisesti) -kuvaketta , ennen kuin irrotat
soittimen tietokoneesta. Jos et katkaise virtaa oikein, soitin ei ehkä toimi normaalilla tavalla.
Katkaise soittimesta virta seuraavasti:
Soittimen pysäyttäminen Windows XP-, Windows 2000- tai
Windows Me -käyttöjärjestelmässä
Napsauta tehtäväpalkin Safely Remove Hardware (Poista laite turvallisesti) -kuvaketta
, valitse Safely remove USB Mass Storage Device (Poista USB-massamuistiväline
turvallisesti) ja irrota soitin tietokoneesta, kun ohjelma kehottaa tekemään niin.
Soittimen pysäyttäminen Windows 98 SE -käyttöjärjestelmässä
Napsauta Resurssienhallinnassa hiiren kakkospainikkeella Removable Disk (Siirrettävä
levy) -kuvaketta, valitse Eject (Poista) ja irrota soitin tietokoneesta, kun ohjelma kehottaa
tekemään niin.
Seuraavan kuvakkeen pitää näkyä nestekidenäytössä ainakin viiden sekunnin ajan, ennen
kuin irrotat soittimen.
Multi.book Page 158 Monday, November 8, 2004 9:05 AM
159
Joitakin perustoimintoja
Ääniraitojen toistaminen
Lisätietoja ääniraitojen lisäämisestä soittimeen on kohdassa “Musiikin ja datan siirtäminen”
sivulla 157.
Ääniraitojen toistaminen
Paina To i s t a / K e s k e y t ä -painiketta , kunnes näyttöön tulee MuVo V200 -logo ja
soittimeen tallennettujen ääniraitojen toisto käynnistyy automaattisesti.
Toiston keskeyttäminen
Keskeytä toisto painamalla To i s t a / K e s k e y t ä -painiketta uudelleen. Voit jatkaa
toistoa raidan alusta pyörittämällä vierityspainiketta vasemmalle tai aloittaa toiston
seuraavan raidan alusta pyörittämällä vierityspainiketta oikealle. Näyttöön tulee
Keskeytys-kuvake .
Äänittäminen
1. Paina vierityspainiketta.
2. Valitse vierityspainikkeen avulla Mikrofoni-kuvake (Kuva 1).
Näyttöön tulee äänityspalkki.
3. Käynnistä äänitys painamalla Toista/Keskeytä-painiketta
.
4. Lopeta äänitys painamalla To i s t a / K e s k e y t ä -painiketta uudelleen . Tallenteelle
annetaan automaattisesti nimi ja se tallennetaan soittimeen. Nimeämistapana käytetään
merkintää: VOC [nykyinen tiedostonumero].
Kuva 1
Multi.book Page 159 Monday, November 8, 2004 9:05 AM
160
FM-radion kuuntelu
FM-alueen vaihtaminen
Suorita nämä toimet, kun haet asemia ensimmäisen kerran.
1. Paina vierityspainiketta.
2. Valitse vierityspainikkeen avulla Asetukset-kuvake (Kuva 2).
Näyttöön tulee luettelo.
3. Valitse vierityspainikkeen avulla FM-alue-kuvake (Kuva 3).
Näyttöön tulee luettelo.
4. Valitse vierityspainikkeen avulla alue, jolla asut.
Automaattinen skannaus ja tallennus
1. Liitä kuulokkeet kuulokeliitäntään.
2. Valitse vierityspainikkeen avulla FM-radio-kuvake (Kuva 4).
Nestekidenäyttöön tulee radiotaajuus.
3. Paina vierityspainiketta.
4. Valitse vierityspainikkeen avulla Autom. skan. -kuvake
(Kuva 5). Soitin skannaa asemia ja tallentaa löytämänsä
kanavat. Automaattiskannauksen loputtua se tallentaa
automaattisesti kaikki kanavat ja alkaa toistaa ensimmäistä
kanavaa.
Kuva 2
Kuva 3
Kuva 4
Kuva 5
Multi.book Page 160 Monday, November 8, 2004 9:05 AM
161
Kanavan valinta
1. Valitse vierityspainikkeen avulla FM-radio-kuvake (Kuva 4).
Nestekidenäyttöön tulee radiotaajuus.
2. Valitse haluamasi esiasetuskanava vierityspainiketta pyörittämällä.
Lisätietoja on asennuslevyllä olevassa käyttöoppaassa.
Siirry kansioon d:\manual\<language>\manual.pdf (korvaa d:\ tietokoneesi CD- tai DVD-aseman
tunnuksella ja <language> oppaan kielellä).
Multi.book Page 161 Monday, November 8, 2004 9:05 AM
162
Usein kysytyt kysymykset
Mistä saan lisätietoa soittimestani?
Tietoja MuVo-tuotteisiin, Creativen MP3-soittimiin ja lisävarusteisiin saatavilla olevista
päivityksistä ja ladattavista tiedostoista on osoitteessa www.creative.com.
Akku on vaihdettava melko usein. Miten se kestäisi pitempään?
Tietyt toiminnot kuluttavat normaalia enemmän virtaa:
• Pitkä taustavalon katkaisuaika. Lyhyempi katkaisuaika kuluttaa vähemmän virtaa.
• Suureksi säädetty kontrasti. Sijoita soitin niin, että voit lukea sen näyttöä tarvitsematta
säätää kontrastia liian suureksi.
• Runsas siirtyminen eteen- tai taaksepäin raidan sisällä.
• Virran kytkeminen tai katkaiseminen liian monta kertaa.
• Passiivikaiutinten tai suuritehoisten kuulokkeiden käyttäminen soittimessa.
• WMA-tiedostojen toistaminen.
Soitin hyppää yhden tallennetun raidan yli.
Soitin toistaa vain kelvollisia tiedostomuotoja (MP3-, WMA- ja WAV-tallenteita). Se hyppää
muiden tiedostojen yli.
Tiedostot tai raidat vaurioituvat, kun ne siirretään soittimeen.
Siirto on voinut keskeytyä. Varmista, että soitin on pysäytetty oikein, ennen kuin irrotat sen
tietokoneesta. Lisätietoja on kohdassa “Soittimen pysäyttäminen oikein” sivulla 158.
Soittimen virta katkeaa välittömästi kytkemisen jälkeen.
Tee jompikumpi tai molemmat seuraavista:
• Alusta soitin Lisätietoja on käyttöoppaan kohdassa “Formatting Your Player” (“Soittimen
alustaminen”).
• Jos akun virta on lopussa, vaihda akku.
Multi.book Page 162 Monday, November 8, 2004 9:05 AM
163
Voinko käyttää soitintani kannettavana tallennusvälineenä?
Kyllä.
Voiko soittimeen siirtää DRM-suojattuja WMA-tiedostoja?
Kyllä. DRM-suojatut WMA-tiedostot siirretään soittimeen Creative MediaSource
-ohjelmalla.
Tukeeko soitin FAT 32 -tiedostojärjestelmää?
Ei. Ennen soittimen alustamista tiedostojärjestelmäksi on valittava joko FAT tai FAT 16
Format F:\ (Alusta F:\) -valintaikkunasta.
Multi.book Page 163 Monday, November 8, 2004 9:05 AM
164
Lisätietoja
Rekisteröi tuote
Rekisteröimällä tuotteen asennuksen aikana tai osoitteessa www.creative.com/register
saat monia etuja. Etuja ovat muun muassa seuraavat:
• Creativen asiakaspalvelu ja tuotetuki
• tietoja myynninedistämiskampanjoista ja tapahtumista.
Huomaa, että tuotetta ei tarvitse rekisteröidä, jotta takuu on voimassa.
Asiakastukipalvelut ja takuu
Asennuslevyllä on lisätietoja asiakastukipalveluista, takuuasioista jne.
(Korvaa d:\ tietokoneesi CD- tai DVD-aseman tunnuksella, <region> omalla asuinalueellasi ja
<language> oppaan kielellä.)
Asiakastukipalvelut d:\support\<language>\support.pdf
Ta k u u d:\warranty\<region>\<language>\warranty.pdf
Säilytä ostokuitti takuun voimassaoloajan.
Käyttöopas d:\manual\<language>\manual.pdf
Creativen Knowledge Base -tietokanta
Voit ratkaista ja määrittää teknisiä ongelmia Creativen aina käytössä olevan
Knowledge Base-tietokannan avulla. Siirry osoitteeseen www.creative.com ja valitse
oma asuinalueesi.
Copyright © 2004 Creative Technology Ltd. Kaikki oikeudet pidätetään. Creative-logo, MuVo-logo ja Creative MediaSource
ovat Creative Technolog y Ltd:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Microsoft,
Windows ja Windows-logo ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. Kaikki muut tuotteet ja tavaramerkit
ovat omistajiensa tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Kaikkia tämän julkaisun tietoja voidaan muuttaa ilman
erillistä ilmoitusta. Todellinen tuote voi poiketa tässä kuvatusta tuotteesta.
Multi.book Page 164 Monday, November 8, 2004 9:05 AM
165
Käyttöturvallisuus
Kaikentyyppisiin tallennuslaitteisiin tallennetut tiedot on syytä varmuuskopioida
säännöllisesti. On suositeltavaa ottaa huomioon tässä oppaassa annetut käyttöön liittyvät
ohjeet ja ottaa soittimeen tallennetuista tiedoista säännöllisesti varmuuskopio. Creative ei
ole vastuussa henkilöille aiheutuvista epäsuorista, satunnaisista, erityisistä tai
seuraamuksellisista vahingoista, jotka johtuvat Creativen laiminlyönnistä, tai menetetyistä
voitoista, menetetyistä säästöistä, menetetyistä tuloista tai menetetystä tiedosta, jotka
johtuvat tästä laitteesta tai liittyvät siihen, vaikka Creativea olisi varoitettu tällaisten
vahinkojen mahdollisuudesta. Creativen korvausvastuu ostajalle tai kolmannelle
osapuolelle rajoittuu summaan, jonka ostaja on maksanut laitteesta, riippumatta
vahingonkorvausvaatimuksen muodosta. Koska jotkin osavaltiot ja maat eivät salli
satunnaisten tai seuraamuksellisten vahinkojen korvausvastuun rajoittamista tai
poissulkemista, edellä mainittu rajoitus tai poissulkeminen ei koske kaikkia laitteen ostajia.
Multi.book Page 165 Monday, November 8, 2004 9:05 AM
/