Doro 319ph memory plus Omistajan opas

Kategoria
Telephones
Tyyppi
Omistajan opas

Tämä käsikirja sopii myös

Optische Rufanzeige
R-Taste/Programmierung
Klangeinstellung
Lautstärkeinstellung
1.
2.
3.
4.
Lautstärkeanhebung +15dB
Wahlwiederholung
Direktwahltasten (Foto
einlegen möglich)
5.
6.
7.
Deutsch
Indicador de llamada
Tecla R/programación
Control de tonos
Control de volumen
1.
2.
3.
4.
Amplificación potente
Rellamada
Marcación rápida
5.
6.
7.
Español
Indicatore suoneria
Tasto flash/programmazione
Regolazione toni
Regolazione del volume
1.
2.
3.
4.
Amplificazione extra
Richiamata
Composizione rapida
5.
6.
7.
Italiano
Ringeindikator
R-knapp/programmering
Tonekontroll
Volumkontroll
1.
2.
3.
4.
Volumforsterker (Boost)
Repetisjon
Hurtigtaster
5.
6.
7.
Norsk
Ringeindikator
R-tast/programmering
Genopkald
Toneregulering
1.
2.
3.
4.
Volumforsterker (Boost)
Lydstyrkeregulering
Hurtigvalg
5.
6.
7.
Dansk
Soiton merkkivalo
R-painike/ohjelmointi
Uudelleensoittaminen
Äänen sävyn säätö
1.
2.
3.
4.
Voimakas vahvistus
Äänenvoimakkuuden
säätäminen
Pikavalinta
5.
6.
7.
Suomi
Beltoonindicator
Flash-toets/programmeren
Terugbellen
Toonregeling
1.
2.
3.
4.
Krachtige versterking
Volumeregeling
Snelkeuze
5.
6.
7.
Nederlands
1
Suomi
yttäminen
Soittaminen
Soittaminen käyttämällä normaalitapaa
1. Nosta luuri.
2. ppäile puhelinnumero.
Uudelleensoittaminen
Jos numero, johon yritit soittaa, oli varattu, tai jos haluat
soittaa uudelleen viimeksi soittamaasi numeroon, nosta
luuri ja paina uudelleensoittopainiketta .
Muistipaikat
Puhelimessa on 4 pikavalintamuistipaikkaa.
Näihin muistipaikkoihin tallennettuihin numeroihin soittaminen
edellyttää vain yhden painikkeen painamista. Voit asettaa
pikavalintanäppäinten läpinäkyvän kannen alle kuvan tai
symbolin, joka osoittaa selkeästi, kenelle pikavalintappäin
painamalla soitetaan.
Pikavalintamuistipaikassa olevaan numeroon soittaminen
1. Nosta luuri ja odota valintaääntä.
2. Valitse pikavalintamuistipaikka painamalla vastaavaa
painiketta.
Äänen ätäminen
Tämän puhelimen ääntä voidaan ätää kahdella tavalla.
Luurin äänenvoimakkuuden sääminen normaalisti.
Tätä painamalla voit ottaa käyttöön voimakkaan
vahvistuksen. Näpimen LED-merkkivalo syttyy.
Vahvistus poistetaan tavallisesti käystä jokaisen
puhelun loputtua, jota normaalikuuloisen henkilön
kuulo ei vaurioidu. Tämän toiminnon asetuksia
voidaan muuttaa. Lisätietoja on Tekniset tiedot.
Voit muuttaa äänen taajuusaluetta
vasemmanpuoleisella sivulla olevalla säätimel.
HUOMIO! Toimii vain voimakkaan vahvistuksen
ollessa käytössä.
2
Suomi
Asetukset
Kytkeminen
1. Kytke pistoke puhelinpistorasiaan ja johdon toinenä
puhelimen takana olevaan
T
-liitänän.
2. Kytke spiraalimainen luurijohto luurin liintään ja
puhelimen alla olevaan liitänän
q
, litietoja
kohdassa Tekniset tiedot (6).
3. Kun liitos on kunnolla paikoillaan, kuuluu napsahtava ääni.
4. Tarkista, että R-painikeaika on 100, litietoja kohdassa
Tekniset tiedot (4).
5. Nosta luuri ja tarkista, että siitä kuuluu valintaääni.
Muistipaikat
Numeron tallentaminen pikavalintamuistipaikkaan
1. Tarkista, että puhelimen pohjassa oleva
R
/
P
-kytkin on
P
-asennossa. Lisätietoja kohdassa Tekniset tiedot (5).
2. Nosta luuri ja paina
P
-painiketta (
R
). Älä välitä
valintaäänes.
3. Valitse enintään 16 numeroa pitkä puhelinnumero
käyttämäl numeroppäimiä. Paina
P
(
R
).
4. Tallenna pikavalinta painamalla vastaavaa
pikavalintapainiketta.
5. Sulje luuri. Numero on nyt tallennettu muistiin.
Muista palauttaa puhelimen pohjassa näky
R
/
P
-kytkin
R
-asentoon, kun kaikki haluamasi puhelinnumerot on
tallennettu.
Jos haluat puhelinnumeroon tauon, paina .
3
Suomi
Tekniset tiedot
Puhelimen pohjassa on kytkimiä.
1
2
3
4
5 6
1. Soiton voimakkuus
2. Voimakkaan vahvistuksen lukitus
Tavallisesti käytetään asetusta.
ytettäessä asetusta voimakas vahvistus jää
yttöön puhelun päätyttyä. Tämän asetuksen saa
ottaa käyttöön vain, jos kaikilla puhelinta käyttävillä
henkilöillä on kuulonalenema ja he tarvitsevat
voimakasta vahvistusta.
OFF Voimakas vahvistus deaktivoitu.
Varoitus!
Luurin äänenvoimakkuus voidaan säätää todella kovalle.
Voimakas vahvistus on tarkoitettu vain henkilöille, joilla on
kuulonalenema.
3. Soittoäänen äänensävyn valinta
4
4
Suomi
4. R-painikkeen katkaisuaika (100/300/600)
100 on useimmissa maissa käytettävä asetus, myös
suomessa.
Kuulolaitesilmukka
Luurissa on sisäinen kuulolaitesilmukka kuulolaitteiden
yttäjiä varten. Aseta kuulolaitteesi T-asentoon.
Muuta
Jos laite ei toimi
Tarkista, että puhelinjohto ei ole vaurioitunut, ja että sen liittimet
on asetettu kunnolla paikoilleen. Irrota kaikki lisävarusteet,
jatkojohdot ja muut puhelimet. Jos laite toimii nyt, vika on
jossakin lisävarusteessa.
Kokeile, toimiiko laite jossakin toisessa puhelinliittymässä,
esimerkiksi naapurin luona. Jos laite toimii siinä, vika on
puhelinlinjassa. Jos miän edellä kuvatuista toimenpisteistä ei
auta, ota yhteys laitteen ostopaikkaan.
Takuu
Tällä laitteella on yhden vuoden DORO-takuu. Mahdollisen
yttöhäiriön yhteydessä ota yhteys liikkeeseen, josta ostit
laitteen. Takuuhuolto suoritetaan vain alkuperäistä ostokuittia tai
laskukopiota vastaan.
Takuu ei ole voimassa, jos vika johtuu onnettomuudesta tai
siihen verrattavasta tapahtumasta, kosteuden tai nesteen
äsystä puhelimeen, hoidon laiminlyömisestä, ohjeiden
vastaisesta käytöstä tai muusta ostajan toimenpiteestä.
Takuu ei kata myöskään ukkosen aiheuttamia eikä muita
sähköjännitteen vaihteluja. On suositeltavaa irrottaa laitteen
pistoke pistorasiasta ukkosen ajaksi.
Vakuutus vaatimustenyttämisestä
Doro vakuuttaa täten, että Doro MemoryPlus 319i ph täyttää
direktiivien 1999/5/EU sekä 2002/95/EU oleelliset vaatimukset
ja muutkin keskeiset määräykset. Valmistajan vakuutus on
htävillä osoitteessa www.doro.com/dofc.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52

Doro 319ph memory plus Omistajan opas

Kategoria
Telephones
Tyyppi
Omistajan opas
Tämä käsikirja sopii myös