Flymo 510740403 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

GB - CONTENTS

1. Collection Box

2. Nut

3. Washer

4. Support foot/bolt

5. Hub Cap

6. Retaining Clip

7. Wheel

8. Axle

9. Push Stick

10. Instruction manual

11. Hexagon Drive Tool

12. Spanner

13. Warning Symbols

14. Product rating label

DE - INHALT

1. Auffangbehälter

2. Mutter

3. Unterlegscheibe

4. Stützfuß/Schraube

5. Radkappe

6. Sicherungsclip

7. Rad

8. Achse

9. Schiebestock

10. Bedienungsanweisung

11. Sechskantschlüssel

12. Schraubenschlüssel

13. Warnsymbole

14. Produkttypenschild

FR - TABLE DES MATIÈRES

1. Bac de ramassage

2. Ecrou

3. Rondelle

4. Base d’appui/Boulon

5. Couvre-moyeu

6. Bride de serrage

7. Roue

8. Axe de roue

9. Bâton poussoir

10. Manuel d’Instructions

11. Outil à entraînement

hexagonal

12. Clé de serrage

13. Etiquette de précautions

d’emploi

14. Plaquette des

Caractéristiques du

Produit

NL - INHOUD

1. Opvangbak

2. Moer

3. Borgschijfje

4. Poot/Bout

5. Wieldop

6. Borgklem

7. Wiel

8. As

9. Aandrukker

10. Handleiding

11. Zeskantsleutel

12. Moersleutel

13. Waarschuwingssymbolen

14. Product-informatielabel

NO - INNHOLD

1. Oppsamler

2. Mutter

3. Underlagsskive

4. Støttefot/Skrue

5. Hjulkapsel

6. Sikringsring

7. Hjul

8. Aksel

9. Skyvestikke

10. Bruksanvisning

11. Heksagonalt

drivverktøy

12. Skrunøkke

13. Varselsymboler

14. Produktmerking

FI - SISÄLTÖ

1. Keruulaatikko

2. Mutteri

3. Aluslaatta

4. Tukijalka/Pultti

5. Pyörännavan suoja

6. Pidike

7. Pyörä

8. Akseli

9. Työnnin

10. Käyttöopas

11. Kuusikulma-avain

12. Ruuviavain

13. Varoitusmerkit

14. Ruohonleikkurin

arvokilpi

SE - INNEHÅLL

1. Insamlingslåda

2. Mutter

3. Bricka

4. Stödfot/Bult

5. Navkapsel

6. Spärrclip

7. Hjul

8. Axel

9. Trycksticka

10. Bruksanvisning

11. Sexkantsnyckel

12. Skiftnyckel

13. Varningssymboler

14. Produktmärkning

DK - INDHOLD

1. Opsamlingsboks

2. Møtrik

3. Skive

4. Støttefod/Bolt

5. Hjulkapsel

6. Holdeklips

7. Hjul

8. Aksel

9. Nedstopper

10. Brugsvejledning

11. Sekskantet drivværktøj

12. Skruenøgle

13. Advarselssymboler

14. Produktets mærkeskilt

1

3

4

3

5

6

7

8

9

10

11

12

2

13

14

Sivu latautuu ...

Varotoimenpiteet

Tämä kone voi väärinkäytettynä olla vaarallinen! Se saattaa aiheuttaa vakavia vammoja sekä käyttäjälle että

muille ihmisille. Varoituksia ja turvallisuusohjeita täytyy noudattaa riittävän turvallisuuden ja tehokkuuden

varmistamiseksi. Koneenkäyttäjä on vastuussa tässä oppaassa ja itse koneessa annettujen varoitusten ja

turvallisuusohjeiden noudattamisesta.

SUOMALAINEN - 1

Koneessa olevien merkkien selitykset

Varoitus.

Lue käyttöohjeet huolellisesti

varmistaaksesi, että olet ymmärtänyt

mitä kaikki säädinvivut tekevät.

Pyydä muiden pysyä loitolla. Älä

leikkaa ruohoa muiden, etenkään

lasten tai eläinten ollessa

leikkausalueella.

Katkaise virta! Irrota pistoke virtalähteestä

ennen kuin ryhdyt mihinkään säätö- tai

puhdistustoimenpiteisiin tai jos johto on

sekaisin tai vahingoittunut. Pidä johto

poissa terän läheisyydestä.

Vaara – pyörivät terät. Pidä kädet

poissa aukkojen läheisyydestä

koneen toimiessa.

Leikkuuterä jatkaa pyörimistä sen

jälkeen kun kone on sammutettu.

Odota kunnes koneen osat ovat täysin

pysähtyneet ennen kuin kosket niihin.

Älä käytä leikkuria sateessa. Älä

myöskään jätä sitä sateeseen.

Käytä suojalaseja

Käytä käsineitä

Yleistä

1. Älä koskaan anna lasten tai sellaisten

henkilöiden, jotka eivät ole perehtyneet näihin

käyttöohjeisiin käyttää ruohonleikkuria.

Paikalliset määräykset saattavat rajoittaa

käyttäjän iän.

2. Käytä ruohonleikkuria ainoastaan näiden

käyttöohjeiden mukaisesti ja niissä esitettyihin

käyttötarkoituksiin.

3. Älä koskaan käytä leikkuria väsyneenä,

sairaana tai alkoholin, huumeiden tai

lääkkeiden vaikutuksen alaisena.

4. Ruohonleikkurin käyttäjä on vastuussa muihin

ihmisiin tai heidän omaisuuteensa

kohdistuvista vahingoista tai vaaroista.

Sähköosat

Hoomautus

Laitteen toimimiseksi kunnolla ja engelmitta

on ehdottoman välttämatöntä lüttää se

seinäkoskettimeen jossa on 16 ampeerin

varoke. Jos tähän nähden on minkäänlaista

epävarmuutta se on jätettävä asiantuntevan

henkilön tarkistettavaksi.

1. Jäännösvirtalaitteen käyttö korkeintaan 30mA

jännitepurkauksen yhteydessä on

suositeltavaa. Jäännösvirtalaite ei takaa 100

% suojausta, joten turvallisia

työskentelytapoja täytyy noudattaa aina.

Tarkista jäännösvirtalaite jokaisen

käyttökerran yhteydessä.

2. Ennen kuin käytät ruohonleikkuria tarkista,

ettei johto ole vahingoittunut tai kulunut, ja jos

näin on, vaihda se uuteen. Käytä

maadoitettua pistorasiaa.

3. Älä käytä ruohonleikkuria, jos johdot ovat

vahingoittuneet tai kuluneet.

4. Irrota ruohonleikkuri välittömästi virtalähteestä,

jos johtoon tulee viilto, tai jos eristys särkyy. Älä

koske johtoon, ennen kuin se on irrotettu

virtalähteestä. Älä korjaa tai leikkaa

vahingoittunutta johtoa, vaan vaihda se uuteen.

5. Verkkojohto täytyy avata rullalta, sillä rullalla

oleva johto saattaa kuumeta liikaa ja

heikentää koneen tehoa.

6. Älä vedä johtoa terävien esineiden ympäri.

7. Kytke virta pois päältä aina ennen kuin irrotat

pistokkeita, liittimiä tai jatkojohtoja.

8. Sammuta kone ennen kuin irrotat tai kiinnität

keruulaatikon.

9. Kytke virta pois päältä, irrota pistoke

virtalähteestä ja tarkista, ettei johto ole

vahingoittunut tai kulunut ennen

kuin laitat

sen pois. Älä korjaa vahingoittunutta johtoa,

vaan vaihda se uuteen.

10.Kierrä johto vyyhdiksi varoen taittamasta sitä.

11.Älä koskaan irrota tulppaa pistorasiasta

johdosta vetämällä.

12.Kytke laite vain tuotekilven ilmoittaman

jännitteen mukaiseen verkkoon.

Johdot

Käytä ainoastaan johtoa, joka on kooltaan

1,5mm

2

ja pituudeltaan korkeintaan 25 metriä.

Maksimiteho:Johto 1,5 mm

2

,16 Amp, 250 V AC

1. Verkko- ja jatkojohtoja on saatavana

lähimmästä valtuutetusta Husqvarna Outdoor

Products -palvelukeskuksesta.

2. Käytä ainoastaan erityisesti ulkokäyttöön

tarkoitettua jatkojohtoa.

Valmistelut

1. Käytä aina sopivaa vaatetusta, käsineitä ja

tukevia kenkiä. Vältä käyttämästä väljiä

vaatteita sekä roikkuvia naruja ja solmioita.

2. Hanki suojalasit ja muista aina käyttää niitä.

3. Ennen kuin käytät konetta, tarkista että kaikki

ruuvit, mutterit, pultit ja muut kiinnittimet ovat

kunnolla kiinni ja että kaikki suojat ovat

paikoillaan ja hyvässä kunnossa.

4. Vaihda vahingoittuneet tai epäselvät varoitus-

ja käyttöohjetarrat.

5. Varmista että syöttöaukko on tyhjä, ennen

kuin käynnistät koneen.

Varotoimenpiteet

6. Tuotetta ei saa käyttää, jos lähellä on muita ihmisiä.

Esivalmistelut

1. Käytä ruohonleikkuria ainoastaan

päivänvalossa tai hyvin valaistulla alueella.

2. Käytä konetta ainoastaan vankalla ja

tasaisella alustalla.

3. Älä laita käsiä tai muita kehonosia tai vaatteita

syöttöaukon sisälle tai lähelle liikkuvia osia.

4. Pidä kasvot ja vartalo poissa syöttöaukon

läheisyydestä.

5. Seiso tukevasti ja pysy tasapainossa koko ajan.

Älä kurkota. Älä koskaa seiso koneen alustaa

korkeammalla materiaalia syöttäessäsi.

6. Syöttäessäsi materiaalia koneeseen varo ettei

seassa ole metallia, kiviä, pulloja, tölkkejä,

narua, verkkoa tai muuta vastaavaa.

7. Syöttäessäsi materiaalia koneeseen varo ettei

verkkojohto joudu vahingossa syöttöaukkoon.

8. Pidä kädet ja jalat poissa leikkuuosien

läheisyydestä ja etenkin silloin kun moottoria

käynnistetään.

9. Älä koske leikkuuosiin ennen kuin virta on

kytketty pois päältä ja leikkuuosat ovat täysin

pysähtyneet.

10.Älä kallista konetta silloin kun virta on kytketty päälle.

11.Älä taita konetta kasaan silloin kun virta on

kytetty päälle.

12.Kun taitat koneen kasaan varastointia varten

varmista, että verkkojohto on erillään.

13.Varmista konetta käyttäessäsi, että

verkkojohto ei tartu pyörien tai tukijalan alle.

14.Älä päästä silppua kasaantumaan

poistoaukon kohdalle. Tämä voi estää silppua

poistumasta kunnolla ja saada silputtavan

materiaalin pongahtamaan takaisin

syöttöaukosta.

15.Käytä vain hyväksyttyjä varaosia.

16.Irrota pistoke virtalähteestä:

- ennen kuin jätät koneen vartioimatta

lyhyeksikin aikaa tai kun sitä siirretään.

- ennen kuin puhdistat mitään tukoksia;

- ennen kuin tarkistat tai puhdistat leikkuria tai

työskentelet sen parissa;

- Jos kone alkaa täristä poikkeavasti tai siitä kuuluu

epätavallista ääntä, tarkista se välittömästi. Liiallinen

tärinä saattaa aiheuttaa vahinkoja.

Kunnossapito ja säilytys

1. Pidä kaikki mutterit, pultit ja ruuvit kireällä

varmistaaksesi, että kone on turvallinen

käyttää. Älä yritä korjata konetta, ellet ole

tehtävään pätevä.

2. Tarkista keruulaatikko riittävän usein kulumiselta.

3. Vaihda kuluneet tai rikkoutuneet osat

turvallisuussyistä.

4. Käytä vain tälle tuotteelle suositeltuja varaosia.

5. Kun taitat konetta kasaan, varo etteivät

sormesi tartu koneen liikkuvien ja kiinteiden

osien väliin.

Ennen kuin käytät konetta, varmista että keruulaatikko on oikein

paikallaan ja lukitsin (D1) on kunnolla kiinni. Kone ei käynnisty, jos

lukitsin ei ole oikein paikallaan.

• Tärkeää

Keruulaatikko toimii suojana estäen pääsyä leikkuuteriin. Konetta ei saa

koskaan käyttää ilman keruulaatikkoa.

Käynnistys ja pysäytys

1. Käynnistä kone kääntämällä

käynnistyskytkintä myötäpäivään merkin

(E1) kohdalle.

2. Sammuta kone kääntämällä kytkintä

vastapäivään takaisin O-merkin (F1) kohdalle.

• Koneen mukana tulee työnnin, jolla voidaan

työntää pienempää materiaalia syöttöaukkoon

(G1), jotta se ylettyy leikkuuterään.

• Älä käytä mitään muuta välinettä

materiaalin työntämiseen syöttöaukkoon.

Ylikuormituksen nollauspainike

Ylikuormitus tai tuotteen tukkeutuminen

aiheuttaa koneen pysähtymisen. Paina

nollauspainiketta (H1) hetken kuluttua ja

käynnistä tuote uudelleen.

• Kun syöttöaukko tukkeutuu äkillisesti,

kiertosuunta voi vaihtua automaattisesti.

Pysäytä tuote ja käynnistä uudelleen

hetken kuluttua.

Tukoksen selvitys

Koneessa on peruutuskytkin (J1), jonka avulla

jumiutunut materiaali saadaan pois. Käännä

kytkintä vastapäivään merkin kohdalle, jolloin

se toimii vastakkaiseen suuntaan.

Säädöt

• Tärkeää: Säädä leikkuulevyä ainoastaan

koneen toimiessa. Muussa tapauksessa

kone saattaa vahingoittua pahasti ja takuu

voi mitätöityä.

Leikkuulevyn säätö

Jos oksat ja kepit eivät silppuunnu kunnolla,

leikkuulevyä täytyy säätää leikkuuterään

nähden.

1. Kun kone toimii ”eteenpäin” suunnassa, laita

kuusioavain (kuuluu toimitukseen) kotelon

sivussa olevaan aukkoon (L1).

2. Kun kone toimii ”eteenpäin” suunnassa,

käännä kuusioavainta erittäin hitaasti

myötäpäivään, kunnes kuulet leikkuuterän

(M1) juuri ja juuri koskettavan leikkuulevyä

(M2). Älä säädä liikaa, sillä leikkuulevy ja

leikkuuterä saattavat vahingoittua ja takuu

voi mitätöityä.

3. Syötä oksa syöttöaukkoon ja tarkista, että se

silppuuntuu kuunnolla ja että levyä ei tarvitse

säätää enempää.

SUOMALAINEN - 2

Takuu & takuutodistus

Jos jokin osa osoittautuu vialliseksi

valmistusvirheen takia takuuajan sisällä,

Husqvarna Outdoor Products korjaa vian tai

vaihtaa uuteen valtuutetussa huoltoliikkeessä

maksutta asiakkaalle edellyttäen, että:-

a) viasta ilmoitetaan suoraan valtuutetulle

korjaamolle;

b)ostotodistus esitetään;

c) vika ei johdu väärinkäytöstä, laiminlyömisestä

tai käyttäjän suorittamista vääristä säädöistä;

d)vika ei johdu normaalista kulumisesta;

e)ruohonleikkuria ei ole huoltanut tai korjannut,

purkanut tai muuten käsitellyt kukaan muu

kuin Husqvarna Outdoor Products

valttuuttama henkilö;

f) ruohonleikkuria ei ole vuokrattu;

g)ruohonleikkurin omistaa sen alkuperäinen

ostaja;

h)ruohonleikkuria ei ole käytetty kaupallisiin

tarkoituksiin.

* Kulutuskaupan osalta noudatetaan lisäksi

jälleenmyyjän ja kuluttajan välillä

kuluttajasuojalain säännöksiä.

Seuraavista johtuvat viat eivät kuulu takuun

piiriin, joten on tärkeää, että luet Käyttöoppaassa

annetut ohjeet ja ymmärrät kuinka konetta

käytetään ja huolletaan:

Takuu ei kata seuraavia:

* Ilmoittamatta jätetystä häiriöstä aiheutuneet

viat

* Yhtäkkisestä iskusta aiheutuneet viat..

* Käyttöoppaassa annettujen ohjeiden ja

suositusten laiminlyömisestä johtuvat viat.

* Vuokrakäytössä olevia ruohonleikkureita.

* Seuraavassa luetellut osat luokitellaan

kuluviksi osiksi ja niiden kesto riippuu

huollosta, joten ne eivät yleensä ole

korvattavissa takuun puitteissa: terät ja

verkkojohto, leikkauslevy

* HUOM!

Husqvarna Outdoor Products takuu ei kata

sellaisia vahinkoja, jotka johtuvat suoraan tai

epäsuoraan sellaisten varaosien tai lisäosien

käytöstä, jotka eivät ole Husqvarna Outdoor

Products valmistamia tai sen hyväksymiä tai

vikoja, jotka johtuvat ruohonleikkuriin tehdyistä

muutoksista.

Ympäristöietoa

• Ota ympäristöasiat huomioon hävittäessäsi

tuotetta.

• Mikäli tarpeen, paikalliset viranomaiset antavat

hävittämistä koskevia neuvoja.

Tuotteessa tai pakkauksessa oleva -merkki

tarkoittaa, että tätä tuotetta ei voi hävittää

talousjätteiden tavoin. Sen sijaan se täytyy viedä

käsiteltäväksi asianmukaiseen sähkö- ja

elektronisten laitteiden kierrätyspisteeseen.

Kun hävität tämän tuotteen asianmukaisesti,

autat estämään ympäristölle ja ihmisille

mahdollisesti aiheutuvia haitallisia

jälkiseurauksia, joita saattaa syntyä, jos tämä

tuote hävitetään väärällä tavalla. Tarkempia

tietoja tämän tuotteen kierrätyksestä saat

ottamalla yhteyttä paikalliseen kunnanvirastoon,

kotitalouksien jätepalveluun tai liikkeeseen, josta

ostit tuotteen.

Suositeltavat huoltotoimenpiteet

• Koneessa on hopean värinen ja musta arvokilpi.

• On suositeltavaa, että kone huolletaan vähintään kerran vuodessa, ja useammin jos

ammattikäytössä.

SUOMALAINEN - 3

Sivu latautuu ...

I, the undersigned M. Bowden of Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. Certify that the

Product:-

Category........Electric Wheeled Rotary

Make..............Husqvarna Outdoor Products

Conforms to the specifications of Directive 2000/14/EC

I, the undersigned M. Bowden of Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP Certify the

maximum weighted sound pressure level recorded

on a sample of the above product at the operator

position under free field conditions was: -

I, the undersigned M. Bowden of Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP Certify the

maximum weighted root mean square value

recorded on a sample of the above product at the

operators hand position was: -

Type of Cutting Device......................Rotary Blade

Identification of Series..........................See Product Rating Label

Conformity Assesment Procedure....ANNEX VI

Notified Body........................................Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,

Surrey. KT22 7SB England

Other Directives:-.................................98/37/EC, 89/336/EEC

& applicable standards:-.....................EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55014-1,

EN836, EN60335-1, EN60335-2-77, EN50366

Type............................................................................................... A

Width of Cut................................................................................... B

Speed of Rotation of Cutting Device............................................. C

Guaranteed sound power level......................................................D

Measured Sound Power Level.......................................................E

Level...............................................................................................F

Value.............................................................................................. G

Weight............................................................................................H

EC DECLARATION OF CONFORMITY

Ich, der Unterzeichner M. Bowden of Husqvarna

Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. Bescheinigung,

dass das Produkt:-

Kategorie....Elektrorasenmähe

Fabrikat.......Husqvarna Outdoor Products

die Spezifikationen der Direktive 2000/14/EG erfüllt

Ich, der Unterzeichner M. Bowden, Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE,

Co. Durham, DL5 6UP, bescheinige hiermit, dass der

maximale gewichtete Schalldruckpegel, der anhand

eines Musters des obigen Produkts an der

Bedienerposition unter Freifeldbedingungen

aufgezeichnet wurde, den folgenden Wert betrug:-

Ich, der Unterzeichner M. Bowden, Husqvarna

Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP, bescheinige

hiermit, dass der maximale gewichtete

Vibrationseffektivwert, der anhand eines Musters des

obigen Produkts an der Handposition des Bedieners

aufgezeichnet wurde, den folgenden Wert betrug:-

Schneidwerktyp............................................... Rotierendes Messer

Identifizierung der reihe................................... Siehe Produkttypenschild

Konformitätsbestätigungsverfahren..............ANNEX VI

Benachrichtigte Behörde...............................Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,

Surrey. KT22 7SB England

Andere Direktiven-..........................................98/37/EC, 89/336/EEC

und Normen:-..................................................EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55014-1,

EN836, EN60335-1, EN60335-2-77, EN50366

Typ ..................................................................................................A

Schnittbreite................................................................................... B

Umdrehungsgeschwindigkeit des Schneidwerks...........................C

Garantierter Geräuschpegel.......................................................... D

Gemessener Geräuschpegel......................................................... E

Höhe ...............................................................................................F

Wert.................................................................................................G

Gewicht.......................................................................................... H

EC KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Je soussigné M. Bowden of Husqvarna Outdoor

Products Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. Certifie que ce

produit:-

Catégorie.....Rotative à roues électrique

Marque........Husqvarna Outdoor Products

est conforme aux spécifications de la Directive 2000/14/EC

Je soussigné M. Bowden, Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE,

Co. Durham, DL5 6UP, Certifie qu’un échantillon du

produit ci-dessus a été essayé et que le niveau

maximum pondéré de pression acoustique enregistré

à la position de l’opérateur en champ libre était de :

Je soussigné M. Bowden, Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP, Certifie qu’un

échantillon du produit ci-dessus a été essayé et que

la moyenne quadratique pondérée des vibrations

enregistrées à la position de la main de l’opérateur

était de :

Type d'outil de coupe.........................................Lame rotative

Identification de la serie.....................................Voir la Plaquette D’identification

Procédure d'évaluation de la conformité........ANNEX VI

Organisme notifié...............................................Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,

Surrey. KT22 7SB England

Autres directives................................................98/37/EC, 89/336/EEC

et aux normes....................................................EN61000-3-2, EN61000-3-3,

EN55014-1, EN836, EN60335-1, EN60335-2-77, EN50366

Type............................................................................................... A

Largeur de coupe...........................................................................B

Vitesse de rotation de l'outil de coupe...........................................C

Niveau garanti de puissance sonore............................................. D

Niveau mesuré de puissance sonore............................................ E

Niveau............................................................................................F

Valeur............................................................................................. G

Poids.............................................................................................. H

EC DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

EC CONFORMITEITSVERKLARING

Undertegnede, M. Bowden of Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. Attesterer at

produktet-

Kategori..........Elektrisk hjuldrift

Merke............. Husqvarna Outdoor Products

Svarer til spesifikasjonene i Direktiv 2000/14/EC

Undertegnede, M. Bowden, Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP Bevitner at

maksimalt belastet lydtrykknivå registrert på en

prøve av produktet ovenfor ved brukerens plassering

under fritt felt, var:

Undertegnede, M. Bowden, Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP Bevitner at

maksimalt belastet effektverdi på en prøve på

produktet ovenfor registrert ved plasseringen av

brukerens hånd, var:

Type klippeinnretning...................................Roterende kniv

Serieidentifikasjon........................................Se Produktets Klassifiseringsetikett

Prosedyre for konformitetsvurdering.........ANNEX VI

Etat det er meldt fra til..................................Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,

Surrey. KT22 7SB England

Andre direktiver............................................98/37/EC, 89/336/EEC

og standarder...............................................EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55014-1,

EN836, EN60335-1, EN60335-2-77, EN50366

Type............................................................................................... A

Klippebredde..................................................................................B

Klippeinnretningens rotasjonshastighet......................................... C

Garantert lydkraftnivå ................................................................... D

Målt lydkraftnivå............................................................................. E

Nivå................................................................................................F

Verdi...............................................................................................G

Vekt................................................................................................H

EC KONFORMITETSERKLÆRING

Minä allekirjoittanut M. Bowden of Husqvarna

Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. Varmistaa, että

laite:-

Luokitus...........Sähköruohonleikkuri pyörillä

Merkki............. Husqvarna Outdoor Products

Vastaa direktiivin 2000/14/ETY vaatimuksia.

Minä allekirjoittanut M. Bowden, Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham DL5 6UP, todistan, että yllä

olevan tuotteen näytekappaleesta äänitetty suurin

äänitaso käyttäjän kohdalla avoimessa tilassa oli:

Minä allekirjoittanut M. Bowden, Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham DL5 6UP, todistan, että yllä

olevan tuotteen näytekappaleesta äänitetty suurin

painotettu tehollisarvo käyttäjän käden kohdalla oli:

Leikkauslaitteen tyyppi.................Pyörivä terä

Sarjan Tunnus..............................Katso Tuotteen Arvokilpeä

Yhdenmukaisuusarviointi...........ANNEX VI

Tiedotusosapuoli..........................Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,

Surrey. KT22 7SB England

Muut direktiivit...............................98/37/EC, 89/336/EEC

sekä standardeja.........................EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55014-1, EN836,

EN60335-1, EN60335-2-77, EN50366

Tyyppi.............................................................................................A

Leikkausleveys...............................................................................B

Leikkauslaitteet pyörimisnopeus.................................................... C

Taattu luotettava tehontaso........................................................... D

Mitattu luotettava tehontaso...........................................................E

Taso .............................................................................................. F

Arvo................................................................................................G

Paino..............................................................................................H

EC VAATIMUSTENMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

Ik, ondergetekende M. Bowden of Husqvarna

Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham. DL5 6UP. Verklaren dat

het product:-

Categorie....... Elektrische grasmaaier op wielen

Merk...............Husqvarna Outdoor Products

Voldoet aan de specificaties van directief 2000/14/EC

Ik, ondergetekende M. Bowden, Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP, vverklaart hierbij

dat de maximum gewogen geluidsdruk die is

gemeten bij een monster van het bovengenoemde

product op de hoogte van de gebruiker als volgt is:

Ik, ondergetekende M. Bowden, Husqvarna Outdoor

Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON

AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP, verklaart hierbij

dat de maximum gewogen effectieve waarde die is

gemeten bij een monster van het bovengenoemde

product bij de hand van de gebruiker als volgt is:

Type maaier........................................................................Roterend mes

Identificatie van serie..........................................................Zie Productlabel

Procedure voor het beoordelen van conformiteit..........ANNEX VI

Op de hoogte gestelde instantie..............................Intertek, Cleeve Road, Leatherhead,

Surrey. KT22 7SB England

Andere directieven.......................................................98/37/EC, 89/336/EEC

en aan de volgende normen...........................................EN61000-3-2, EN61000-3-3,

EN55014-1, EN836, EN60335-1, EN60335-2-77, EN50366

Type............................................................................................... A

Maaibreedte................................................................................... B

Toerental maaier............................................................................ C

Gegarandeerd geluidsvermogen................................................... D

Gemeten geluidsvermogen............................................................E

Niveau............................................................................................F

Waarde...........................................................................................G

Gewicht.......................................................................................... H

Sivu latautuu ...

Flymo 510740403 Ohjekirja

Flymo 510740403 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat