Panasonic ERGB40 Omistajan opas

Sivu latautuu ...

82

Suomi

Kiitos, että valitsit Panasonic-trimmerin. Lue kaikki ohjeet ennen

käyttöönottoa.

Tärkeää

Tässätrimmerissäonsisäänrakennettu,uudelleenladattavaakku.Älä

heitälaitettatuleentaialtistasitäkuumuudelleäläkälataa,käytätai

säilytäsitäympäristössä,jossaonkorkealämpötila.

►

Ennen käyttöä

TätäMÄRKÄ/KUIVAtrimmeriävoikäyttäämärkäajoontaikuiva-ajoon.

Vesitiivistätrimmeriävoikäyttääsuihkussa,jasenvoipuhdistaa

vedellä.Seuraavamerkkitarkoittaa,ettälaitesopiikäytettäväksi

kylvyssätaisuihkussa.

►

Trimmerin käyttö

•

Tarkistaennenkäyttöä,ettäteräteivätolevahingoittuneettai

vääntyneet.

•

Lopetakäyttö,joslaitteentoiminnassaesiintyyhäiriöitätaimuuta

normaalistapoikkeavaa.

•

Sammutalaiteennenleikkuupituudenmuuttamistataikampaosan

irrottamista.

•

Laitaöljyänuolillamerkittyihinkohtiinennenjajälkeenkäytön.(Katso

sivu88.)

•

Laitteellaeisaatrimmataeläimiä.

•

Äläpainaterääihoavasten.

•

Äläkäytätrimmeriämuuhuntarkoitukseenkuinleikkaamiseen.

•

Laitettaeioletarkoitettulastentaisellaistenhenkilöidenkäyttöön,

joidenaistittaifyysisettaihenkisetkyvytovatheikentyneettaijotka

eivätosaakäyttäälaitettailmanheidänturvallisuudestaanvastaavan

henkilönvalvontaataiohjausta.Käyttäjientuleevalvoa,etteivät

lapsetleikilaitteella.

►

Trimmerin lataaminen

•

Äläkoskaankäytäverkkolaitettakylpy-taisuihkuhuoneessa.

•

Käytävainmääritettyäverkkolaitetta(RE7-69)(RE7-74Isossa-

Britanniassa).Äläkäytämääritettyäverkkolaitettamuidenlaitteiden

lataamiseen.

•

Lataalaitepaikassa,jossaseeialtistusuoralleauringonvalolletai

muillelämmönlähteille(lämpötila0–35°C).

•

Kytkeverkkolaitepistorasiaan,jokaonkuivassapaikassajakäsittele

sitäkuivinkäsin.

•

Trimmerisaattaalämmetäkäytönjalatauksenaikana.Tämäeiole

toimintahäiriö.

•

Pidäkiinnipistokkeestairrottaessasisenpistorasiasta.Josvedät

virtajohdosta,johtovoivahingoittua.

•

Äläkäytätrimmeriä,josvirtajohtotaiverkkolaiteonkulunuttaijos

pistokeeisovipistorasiaan.

•

Älävaurioitavirtajohtoataiteesiihenmuutoksia.Äläaseta

virtajohdonpäällepainaviaesineitätaijätäsitäesineidenväliin.

•

Sähköjohtoaeivoivaihtaa.Josjohtoonvioittunut,verkkolaitetulee

poistaakäytöstä.

►

Trimmerin puhdistus

Varoitus

Irrota pistoke pistorasiasta ennen puhdistamista välttääksesi

sähköiskun.

•

Koteloaeipidäavata,silläavaaminenvoirikkoalaitteenvesitiiviin

rakenteen.

•

Jospesettrimmerinvedellä,äläkäytäsuolavettätaikuumaavettä.

Äläliotatrimmeriävedessäpitkänaikaa.

•

Käytäkotelonpuhdistukseenainoastaanpehmeääliinaa,jokaon

kostutettupuhtaallavesijohtovedellätaisaippuaasisältävällä

vesijohtovedellä.Äläkäytätinneriä,bensiiniä,alkoholiataimuita

kemikaaleja.

•

Äläpeseverkkolaitettavedellä.

•

Puhdistapistokesäännöllisestipoistaaksesisiitäpölynjalian.

ER-GB40_EU.indb 82 2012/06/14 13:21:31

83

Suomi

►

Trimmerin säilyttäminen

•

Säilytätrimmeriäkäytönjälkeenpaikassa,jossaonalhainen

ilmankosteus.

•

Äläsäilytätrimmeriäpaikassa,jossaseonalttiinasuoralle

auringonvalolletaimuillelämmönlähteille.

•

Irrotatrimmeriverkkolaitteesta,kunlaitatsensäilytykseen.

•

Älätaitasähköjohtoataikierräsitäverkkolaitteenympäri.

•

Säilytäverkkolaitettakuivassapaikassa,jossaseeipääse

vaurioitumaan.

•

Pidäöljypoissalastenulottuvilta.

Laitteen osat





































A

Rungo

1

Leikkuukorkeudenosoitin

2

Valitsin(korkeudensäädin)

3

Sivuliitännät

4

Käyttökytkin

5

Vedentulo

B

Teräosa

6

Puhdistusvipu

7

Liikkuvaterä

8

Kiinteäterä

9

Kiinnityskoukku

C

Kampaosa

(1–10mm)

D

Verkkolaite(RE7-69)

(RE7-74Isossa-Britanniassa)



Latausliitännät



Latauksenmerkkivalo



Sähköjohto

E

Öljy

F

Puhdistusharja

ER-GB40_EU.indb 83 2012/06/14 13:21:31

84

Suomi

Lataus

Trimmerin lataaminen

Lataatrimmeriseuraavienohjeidenmukaisesti,jossetuntuumenettävän

tehoaan.

1

Kytke trimmeri pois päältä ja

aseta se verkkolaitteeseen kuvan

osoittamalla tavalla, jolloin se

napsahtaa paikalleen.

•

Trimmerieilataudu,elleivätsivuliitännätole

kosketuksissalatausliitäntöjenkanssa.

•

Pyyhivesipisaratsivuliitännöistä.

•

Joslataattrimmeriävirtakytkinpäälle

kytkettynä,trimmerikäynnistyy,kunirrotatsen

verkkolaitteesta.

2

1

2

Kytke pistoke pistorasiaan.

Latauksenmerkkivalopalaapunaisena.

•

Latausaikavaihteleenimellisjännitteestäriippuen.(Katsosivu89.)

•

Joslataattrimmeriäensimmäistäkertaatailaitettaeiolekäytettyyli6

kuukauteen,latauksenmerkkivaloeiehkäpalamuutamaanminuuttiin

tailaitteentoiminta-aikasaattaalyhentyä.Lataalaitettatällöinyli18

tuntia.

3

Irrota pistoke, kun lataus on valmis.

•

Akunlatauksenjatkamineneivaikutaakunsuorituskykyyn.

•

Suositeltavalatauslämpötilaon0–35°C.Akuntoimintavoiheikentyä

taiseeiehkälatauduäärimmäisenmatalissataikorkeissa

lämpötiloissa.

•

Latauksenmerkkivalopalaa,kunnespistokeirrotetaanpistorasiasta.

•

Täydellälatauksellalaitettavoikäyttäänoin50minuuttia.

Etvoikäyttäätrimmeriäsilloin,kunseonlatauksessa.

Käyttö

Kampaosan käyttö

Varmista,ettätrimmerionkytkettypoispäältä.

1

Käännä valitsin “1”-asentoon.

2

Kiinnitä kampaosa päärunkoon niin,

että se napsahtaa.

3

Käännä valitsinta ja siirrä kampaosa haluttuun

leikkuupituuteen (1–10 mm).

Leikkuupituus(mm)

(arvio)

1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5

Osoitin 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5

Leikkuupituus(mm)

(arvio)

6 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10

Osoitin 6 6.5 7 7.5 8 8.5 9 9.5 10

•

Todellinenhiustenpituusonhiemanpidempikuinsäätämäsikorkeus.

ER-GB40_EU.indb 84 2012/06/14 13:21:31

85

Suomi

Käyttö

Trimmerin käyttö

Varmista,etteiteräolevahingoittunut.

Suosittelemmekäyttämääntrimmeriäympäristöissä,joidenlämpötilaon

0–35°C.Joslaitettakäytetäännäidenlämpötilarajojenulkopuolella,se

saattaalakatatoimimasta.

Leikkaus kuivana

►

Leikkaaminen kampaosalla

Äläkäytä,josoletlaittanutpartavaahtoataijospartaonmärkä.

1

Paina virtakytkintä ja kytke trimmeri pois päältä.

2

Kiinnitä lisäosa ja säädä valitsin haluamaasi

kohtaan. (Katso sivu 84.)

3

Paina virtakytkintä ja kytke trimmeri

päälle.

4

Pidä trimmeriä niin, että virtakytkin on

alaspäin ja leikkaa parta liikuttamalla

trimmeriä vastakarvaan.

•

Leikattujapartakarvojavoikerääntyälaitteen

sisään,jospartaaleikataanpaljon,jotenpoista

karvatjokaisenkäytönjälkeen.

►

Leikkaaminen ilman kampaosaa

Viiksien muotoilu

■

Huulten yläpuolelta

Pidätrimmeriäsuorassakulmassaihoavasten

niin,ettävirtakytkinonalaspäinjaleikkaa

viiksienympäriltä.

Kunhaluatpyöristääviiksienmuotoa,leikkaa

viiksienympäriltäpitämällälaitteenrunkoa

sivuttain.

■

Parran reunan leikkaaminen

Leikkaapartasivähittäinniin,ettävirtakytkinon

ihoakohtijaolehuolellinen,ettetleikkaaliian

paljon.

Pulisonkien muotoilu

Pidätrimmeriäoikeassakulmassaihoavastenja

leikkaapulisongit.

ER-GB40_EU.indb 85 2012/06/14 13:21:32

86

Suomi

3

Paina virtakytkintä ja kytke trimmeri

päälle.

4

Leikkaa parta liikuttamalla trimmeriä

hitaasti alhaalta ylöspäin virtakytkin

ihoa kohti.

Huomautukset

•

Äläkäytäpartavaahtoa,koskasevoiheikentääleikkauksentehoa

teriennaarmuuntumisenvuoksi.

•

Huuhtelerunkovedelläjalaitateriinöljyämäränleikkuunjälkeen.

Hiusten muotoilu korvien ympäriltä

Leikkaahiuksetkorvienympäriltäpitämällärunkoa

sivuttain.

Ohuiden ihokarvojen leikkaaminen

Leikkaaohuetihokarvatliikuttamallatrimmeriä

hitaastialhaaltaylöspäinvirtakytkinihoakohti.

•

Leikattaessahiuksiataipartaailmanlisäosaalaiteleikkaahiuksettai

parrann.0,5mm:npituisiksi.

Leikkaus märkänä

►

Leikkaaminen ilman kampaosaa

Leikkaapartataiohuet,hienotkarvatniin,ettäkasvoillasionvettätai

puhdistusnestettä.

Leikkaaminenmärkänävähentääkitkaajamahdollistaatasaisentunnun.

Märkääleikkaustasuositellaantuuheanparranleikkaamiseen0,5mm:n

pituuteenilmanlisäosaa.

1

Irrota kampaosa.

2

Lisää kasvoillesi vettä, saippuaa tms.

ER-GB40_EU.indb 86 2012/06/14 13:21:32

87

Suomi

Puhdas

Trimmerin puhdistus

Suosittelemmepuhdistustajokaisenkäytönjälkeen.

1. Irrotatrimmeriverkkolaitteesta.

▼ ▼

Kevyenlianpuhdistaminen Vaikealika

2. Irrotakampaosajakytke

trimmeripäälle.

3. Laskevettävedentuloaukkoon

päärungontakana,huuhtele

perusteellisestinoin20

sekunninajanjakytkesitten

trimmeripoispäältä.

•

Huuhtelevedelläjakääntele

ylösjaalasmuutamiakertoja

vedenpoistamiseksi.

2. Irrotakampaosajaterä.

3. Puhdistatrimmerijaterä

juoksevallavedellä.



•

Huuhtelevedelläjakääntele

ylösjaalasmuutamiakertoja

vedenpoistamiseksi.

▼ ▼

4. Pyyhivesipoispyyhkeelläjaannakuivua

itsekseen.

•

Laitekuivuunopeammin,josteräon

irrotettu.

5. Lisääteräänöljyäkuivumisenjälkeen.

6. Kiinnitäkampaosajaterätrimmeriin.

4

Puhdistus harjalla

1. Irrotatrimmeriverkkolaitteesta.

•

Varmista,ettätrimmerion

kytkettypoispäältä.

2. Irrotakampaosa.

3. Pidäkiinnirungosta,aseta

peukalositeriävastenjatyönnä

teriärungostapoispäin.

4. Harjaairtohiuksetrungostajaterien

ympäriltä.

5. Harjaairtohiuksetkiinteänjaliikkuvanterän

välistä;nostaliikkuvateräpitämällä

puhdistusvipuapainettuna.

6. Lisääteräänöljyä.

7. Kiinnitäkampaosajaterätrimmeriin.

ER-GB40_EU.indb 87 2012/06/14 13:21:32

88

Suomi

Voitelu

Lisääöljyätrimmeriinennen

jokaistakäyttökertaasekäjokaisen

käyttökerranjälkeen.

Lisäätippaöljyänuolten

osoittamiinkohtiin.

Terän kiinnittäminen

Kiinnitäkiinnityskoukkutrimmerin

teränpitimeenjatyönnäkunnes

kuuletnapsahduksen.

►

Terän käyttöikä

Teränkäyttöikäriippuutrimmerinkäyttötiheydestäjakäytönpituudesta.

Teränkäyttöikäonesimerkiksi3vuotta,jostrimmeriäkäytetään5

minuutinajan10kertaakuussa.Vaihdaterät,josleikkuuteholaskee

merkittävästiasianmukaisestahoidostahuolimatta.

►

Akun käyttöikä

Akkujenkäyttöikäriippuukäyttötiheydestäjakäytönpituudesta.Josakku

ladataankerrankahdessaviikossa,käyttöikäonnoinkolmevuotta.

•

Vaikkalaitettaeikäytettäisikäänsäännöllisesti,trimmerionsuositeltavaa

ladatauudestaanvähintään6kuukaudenvälein,koskaakunvaraus

häviääjasenkäyttöikäsaattaalyhentyä.

Sisäänrakennetun akun poisto

Poistasisäänrakennettuuudelleenladattavaakkuennentrimmerin

hävittämistä.Varmista,ettäakkuhävitetäänongelmajätekeskuksen

kautta,mikälimaassasionsellainen.Äläpurataivaihdaakkua

jatkaaksesitrimmerinkäyttöä.Tämäsaattaaaiheuttaatulipalontaivoit

saadasähköiskun.

Otayhteysvaltuutettuunhuoltopisteeseen.

•

Irrotatrimmeriverkkolaitteestaennenkuinpoistatakun.

•

Suoritakuvanvaiheet

1

–



,nostaakkuajapoistasepaikaltaan.

•

Olevarovainen,ettetaiheutaakkuunoikosulkua.























Ympäristönsuojelu ja materiaalien kierrätys

Tässätrimmerissäonnikkelimetallihydridiakku.

Varmista,ettäakkuhävitetäänongelmajätekeskuksenkautta,mikäli

maassasionsellainen.

ER-GB40_EU.indb 88 2012/06/14 13:21:33

89

Suomi

Tekniset tiedot

Virtalähde Katsoverkkolaitteenarvokilvestä.

Moottorinjännite

1,2V

Latausaika

RE7-69

230V

Noin8tuntia

RE7-74

Isossa-

Britanniassa

240V

Noin8tuntia

230V

Noin10tuntia

Ilmaääni 53(dB(A)re1pW)

Tämätuoteontarkoitettuvainkotitalouskäyttöön.

Tietoja vanhojen laitteiden ja käytettyjen paristojen keräyksestä

ja hävittämisestä

Nämämerkinnättuotteissa,pakkauksissaja/tainiihin

liitetyissädokumenteissatarkoittavat,ettäkäytettyjä

sähkö-jaelektroniikkalaitteitasekäparistojaeitule

sekoittaatavalliseenkotitalousjätteeseen.

Vanhojentuotteidenjakäytettyjenparistojen

asianmukainenkäsittely,talteenottaminenjakierrätys

edellyttävätniidenviemistätarjollaoleviin

keräyspisteisiinkansallistenmääräystensekä

direktiivien2002/96/ECja2006/66/ECmukaisesti.

Kunhävitättuotteetjaparistotasianmukaisesti,autat

säilyttämäänarvokkaitaluonnonvarojasekä

ehkäisemäänihmisenterveydellejaympäristöllehaitallisia

vaikutuksia,joitavääränlainenjätteenkäsittelyvoiaiheuttaa.

Otayhteysasuinkuntasiviranomaisiin,jätteenkäsittelystävastaavaan

tahoontaituotteidenostopaikkaansaadaksesilisätietojavanhojen

tuotteidenjaparistojenkeräyksestäjakierrätyksestä.

Tuotteidenepäasianmukaisestahävittämisestäsaattaaseurata

kansallisessalainsäädännössämäärättyrangaistus.

Yrityksille Euroopan unionissa

Lisätietojasähkö-jaelektroniikkalaitteidenhävittämisestäsaat

jälleenmyyjältätaitavarantoimittajalta.

[Tietoja hävittämisestä Euroopan unionin ulkopuolella]

NämämerkinnätovatvoimassaainoastaanEuroopanunionin

alueella.Otayhteyspaikallisiinviranomaisiintaijälleenmyyjään

saadaksesitietojaoikeastajätteenkäsittelymenetelmästä.

ER-GB40_EU.indb 89 2012/06/14 13:21:33

Sivu latautuu ...

Panasonic ERGB40 Omistajan opas

Tämä käsikirja sopii myös

Panasonic ERGB40 Omistajan opas

muilla kielillä

Liittyvät paperit