Sivu latautuu ...
Português
Actualização planeada do software
para 3D
Mais para o final do ano, a Sony planeia
lançar uma actualização do software para
este Blu-ray Disc/DVD Home Theatre
System que permitirá que o produto
reproduza títulos Blu-ray Disc 3D.
Este melhoramento estará disponível como
serviço gratuito que pode ser distribuído
automaticamente através do serviço de
transferência da rede para o seu leitor via
Internet.
Após a actualização, pode desfrutar de
conteúdos e serviços 3D enquanto reproduz
um disco com funcionalidade 3D mas tenha
atenção:
Para experimentar conteúdos em 3D é
necessário também possuir uma HDTV
pronta para 3D, juntamente com os óculos
3D apropriados e emissor.
Quaisquer títulos normais de Blu-ray Disc
continuarão a reproduzir normalmente a
seguir à actualização.
Se não desejar ligar o leitor à Internet, pode
ainda actualizar o software seguindo as
instruções fornecidas no endereço da web
abaixo indicado.
Para mais informações acerca das
actualizações do produto visite:
http://support.sony-europe.com/
Suomi
Suunniteltu ohjelmistopäivitys 3D:tä
varten
Myöhemmin tänä vuonna Sony suunnittelee
julkaisevansa tälle Blu-ray Disc/DVD Home
Theatre System -tuotteelle päivityksen, jonka
avulla tuotteella voidaan toistaa 3D Blu-ray
Disc -levyjä.
Tämä parannus tulee saataville ilmaisena
palveluna, joka voidaan toimittaa
automaattisesti verkkolatauspalvelun kautta
soittimeen Internetistä.
Päivityksen jälkeen voit nauttia 3D-sisällöstä
ja -palveluista, kun toistat 3D-ominaisuudella
varustettua levyä. Huomaa kuitenkin:
3D-sisältöä varten vaaditaan lisäksi 3D-
valmis HDTV sekä asianmukaiset 3D-lasit ja
lähetin.
Kaikkia tavallisia Blu-ray Disc -levyjä
voidaan toistaa normaalisti päivityksen
jälkeen.
Jos et halua yhdistää soitinta Internetiin, voit
silti päivittää ohjelmiston noudattamalla alla
olevassa WWW-osoitteessa annettuja ohjeita.
Lisätietoja tuotepäivityksistä on seuraavassa
osoitteessa:
http://support.sony-europe.com/
Dansk
Planlagt softwareopdatering for 3D
Sony planlægger at komme med en
softwareopdatering til dette Blu-ray Disc/
DVD Home Theatre System senere i år, som
vil gøre det muligt at afspille 3D Blu-ray Disc
på dette produkt.
Denne opgradering vil blive stillet til
rådighed som en gratis ydelse, der kan
leveres automatisk vha. download-tjenesten
via Internettet til din afspiller.
Efter opdateringen kan du se 3D-indhold og
tjenester, mens du afspiller en 3D-kompatibel
disk, men bemærk venligst:
For at kunne se 3D-indhold behøves der et
3D-parat HDTV sammen med en passende
3D-brille og sender.
Alle standard Blu-ray Disc-titler vil fortsat
kunne afspilles som normalt efter
opdateringen.
Hvis du ikke ønsker at tilslutte afspilleren til
Internettet, kan du alligevel opdatere
softwaren ved at følge de instruktioner, der er
givet på webadressen nedenfor.
For yderligere oplysninger om
produktopdateringer, besøg venligst:
http://support.sony-europe.com/
На русском языке
Запланированное обновление
программного обеспечения для
формата 3D
В этом году компания Sony планирует
выпуск обновления программного
обеспечения для Blu-ray Disc/DVD Home
Theatre System, что позволит
воспроизводить главы в формате 3D Blu-
ray Disc.
Это улучшение будет доступно бесплатно
и его можно будет загрузить на
проигрыватель с помощью специальной
Интернет-службы.
После обновления можно воспроизводить
содержимое 3D и использовать
соответствующие услуги при
воспроизведении диска,
поддерживающего формат 3D, однако
следует принять во внимание следующее.
Для воспроизведения содержимого 3D
необходим телевизор высокой четкости с
поддержкой формата 3D, а также
соответсвующие 3D-очки и излучатель.
После обновления любые стандартные
главы Blu-ray Disc будут
воспроизводиться обычным образом.
Для обновления программного
обеспечения без подключения
проигрывателя к Интернету следуйте
инструкциям на следующем веб-сайте.
Для получения дополнительной
информации об обновлениях посетите
веб-сайт:
http://support.sony-europe.com/
Українська
Планове програмне оновлення для
3D
У поточному році компанія Sony планує
випустити програмне оновлення для цієї
системи Blu-ray Disc/DVD Home Theatre
System, що дасть змогу відтворювати 3D-
диски Blu-ray Disc.
Це оновлення буде безкоштовним, і ви
зможете завантажити його на свій
програвач через Інтернет за допомогою
автоматичної мережевої служби.
Після оновлення ви зможете
насолоджуватися 3D-матеріалами й
послугами при відтворенні дисків з
підтримкою 3D. Втім пам’ятайте про
наступне:
Для перегляду 3D-матеріалів необхідно
також мати телевізор високої чіткості, що
підтримує 3D, 3D-окуляри й
випромінювач.
Після оновлення ви зможете як звичайно
відтворювати всі стандартні диски Blu-ray
Disc.
Якщо ви не хочете підключати програвач
до Інтернету, то для оновлення
програмного забезпечення скористайтеся
інструкціями на вказаній нижче веб-
сторінці.
Детальну інформацію про оновлення для
виробу див. на веб-сайті:
http://support.sony-europe.com/
-
1
-
2
Sony BDV-F500 Annex
- Tyyppi
- Annex
muilla kielillä
- polski: Sony BDV-F500
- English: Sony BDV-F500 Annex
- svenska: Sony BDV-F500
- русский: Sony BDV-F500
- italiano: Sony BDV-F500
- Deutsch: Sony BDV-F500
- português: Sony BDV-F500
- dansk: Sony BDV-F500
- français: Sony BDV-F500
- español: Sony BDV-F500
- Nederlands: Sony BDV-F500