Melitta CAFFEO® SOLO® & Perfect Milk Käyttö ohjeet

Sivu latautuu ...

Käyttöohje: Melitta

®

Solo

®

& Perfect Milk

|

1830-0618 | 2018-08

134

Turvallisuusohjeet

FI

Turvallisuusohjeet

Lue käyttöohje huolellisesti läpi

ja noudata sen ohjeita.

Laite on tarkoitettu

kahvijuomien valmistamiseen

kahvipavuista sekä maidon ja

veden kuumentamiseen.

Laite on tarkoitettu yksityisissä

kotitalouksissa käytettäväksi.

Kaikenlainen muu käyttö

on määräystenvastaista ja

siitä voi aiheutua henkilö- ja

esinevahinkoja.

Laite on voimassa olevien

eurooppalaisten direktiivien

vaatimusten mukainen.

Laite on valmistettu tekniikan

viimeisimmän tason mukaisesti. Tästä

huolimatta sen käyttöön liittyy vaaroja.

Noudata turvallisuusohjeita vaarojen

välttämiseksi.

Melitta ei vastaa vahingoista, jotka

ovat seurausta turvallisuusohjeiden

noudattamatta jättämisestä.

VAROITUS

Sähkövirrasta aiheutuva vaara!

Jos laite tai sen virtajohto on

vaurioitunut, on olemassa

sähköiskusta aiheutuva

hengenvaara.

Jotta välttyisit sähkövirrasta

aiheutuvilta vaaroilta:

▶ Älä käytä vaurioitunutta

virtajohtoa.

▶ Vaurioituneen virtajohdon saa

vaihtaa ainoastaan valmistaja,

valmistajan asiakaspalvelu tai

vastaava pätevä henkilö.

▶ Älä avaa laitteen kotelon

kiinniruuvattuja suojuksia.

▶ Käytä vain teknisesti

moitteettomassa kunnossa

olevaa laitetta.

▶ Vaurioituneen laitteen saa

korjata ainoastaan valtuutettu

korjaamo. Älä korjaa laitetta itse.

▶ Laitteen, sen osien tai

tarvikkeiden rakennetta ei saa

muuttaa.

▶ Laitetta ei saa upottaa veteen.

▶ Virtajohdon ei saa antaa joutua

kosketuksiin veden kanssa.

Käyttöohje: Melitta

®

Solo

®

& Perfect Milk

|

1830-0618 | 2018-08

135

Yleinen turvallisuus

FI

VAROITUS

Palovammojen vaara!

Laitteesta purkautuvat nesteet ja

höyryt voivat olla erittäin kuumia.

Myös laitteen osat kuumenevat

voimakkaasti.

Jotta välttyisit palovammoilta:

▶ Vältä ihokosketusta laitteesta

purkautuvien nesteiden ja

höyryjen kanssa.

▶ Älä kosketa ulostulon suuttimia

käytön aikana.

Yleinen turvallisuus!

Jotta henkilö- ja esinevahingoilta

vältyttäisiin:

▶ Älä käytä laitetta kaapissa tai

vastaavassa.

▶ Kun laite on käynnissä, sen sisäpuolisiin

osiin ei saa koskea.

▶ Laite ja sen virtajohto on pidettävä alle

8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa.

▶ Yli 8-vuotiaat lapset sekä henkilöt, joiden

fyysiset, motoriset tai henkiset valmiudet

ovat rajoitettuja, tai joilta puuttuu laitteen

asianmukaiseen käyttöön vaadittava

kokemus ja/tai tiedot, saavat käyttää

laitetta vain, jos heitä valvotaan tai

heitä on opastettu laitteen turvallisessa

käytössä ja he ymmärtävät sen käytöstä

aiheutuvat vaarat.

▶ Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Alle

8-vuotiaat lapset eivät saa puhdistaa

tai huoltaa laitetta. Yli 8-vuotiaat lapset

saavat puhdistaa ja huoltaa laitetta

valvonnan alaisina.

▶ Erota laite verkkovirrasta, jos se on

pidemmän aikaa valvomattomana.

▶ Älä käytä laitetta yli 2000 metrin

korkeudella sijaitsevissa paikoissa.

▶ Noudata laitteen ja sen osien

puhdistuksessa vastaavassa luvussa

olevia ohjeita ("Hoito ja puhdistus",

sivu 141).

Yhdellä silmäyksellä

Kuva A

1

Tippa-alusta kuppiritilällä ja

kahvinporosäiliöllä sekä näyttö

täysinäisestä tippa-alustasta

2 Suutin, säädettävä korkeus

3

ON-/OFF-painike

4 Kahvimäärän säädin

5

Kahvinvalmistusnäppäin

6

Kahvin vahvuuden näppäin

7 Vesisäiliö

8 Kahvipapusäiliö

9

Höyryn muodostuksen näppäin

10 Näyttö

11 Maitovaahto- ja kuumavesiventtiili

12 Höyryputki

13 Cappuccinatore-maidonvaahdotin

14

Oikeanpuoleinen suojus

(irrotettavan suojuksen

takana jauhatusasteen säätö,

suodatinyksikkö ja tyyppikilpi)

Käyttöohje: Melitta

®

Solo

®

& Perfect Milk

|

1830-0618 | 2018-08

136

Ennen ensimmäistä käyttöä

FI

Kuva F

1 Ilman imuventtiili

2 Ilman imuputki

3 Kiertosäädin

4 Maitoletkun liitäntä

5 Liitäntäkappale

6 Maitovaahto-/kuumavesisuutin

Cappuccinatoren valintakytkimen

symboli

Asetus lämmintä maitoa varten

Asetus kuumaa vettä varten

Asetus maitovaahtoa varten

Näyttö

Palaa Laite on käyttövalmis.

Vilkkuu

Laite kuumenee tai

valmistaa kahvia.

Palaa

Melitta

®

PRO AQUA

-suodatinpanoksen

vaihto

Vilkkuu

Suodattimen vaihto

meneillään

Palaa Täytä vesisäiliö.

Vilkkuu

Laita vesisäiliö paikal-

leen.

Palaa

Tyhjennä tippa-alusta

ja kahvinporosäiliö.

Vilkkuu

Aseta tippa-alusta

ja kahvinporosäiliö

paikalleen.

Palaa

1 papu: mieto

2 papua: normaali

3 papua: vahva

Vilkkuu

Täytä papusäiliö;

vilkkuvalo sammuu,

kun kahvin valmistus

aloitetaan.

Palaa Laitteen puhdistus

Vilkkuu

Automaattinen puh-

distusohjelma käyn-

nissä.

Palaa

Suorita laitteen kal-

kinpoisto.

Vilkkuu

Automaattinen

kalkinpoisto-ohjelma

käynnissä.

Palaa

Vaahdotusvalmius

tai:

Järjestelmässä on

ilmaa.

Avaa venttiili

kiertämällä

sen kytkintä 11

myötäpäivään

vasteeseen asti,

kunnes vettä virtaa

laitteesta.

Vilkkuu

Maitovaahtoa

tai kuumaa vettä

tuotetaan.

Käyttöohje: Melitta

®

Solo

®

& Perfect Milk

|

1830-0618 | 2018-08

137

Ennen ensimmäistä käyttöä

FI

Ennen ensimmäistä käyttöä

Toimituksen sisällön tarkistaminen

Tarkasta seuraavan luettelon perusteella,

että toimituksesta ei puutu mitään.

Jos osia puuttuu, käänny jälleenmyyjäsi

puoleen.

– Cappuccinatore-maidonvaahdotin

– Maitoletku

– Testiliuska veden kovuuden

määrittämiseksi

Yleiset ohjeet

■ Käytä vain puhdasta hiilihapotonta vettä.

■ Määritä käytetyn veden kovuus oheisella

testiliuskalla ja aseta veden kovuus

("Veden kovuus ja suodatin", sivu 140).

■ Jos haluat käyttää vesisuodatinta,

laita se laitteeseen vasta ensimmäisen

käyttöönoton jälkeen.

Huomautus ensimmäiseen

käyttöönottoon

Ensimmäisessä käyttöönotossa laitteelle

on suoritettava ilmanpoisto. Laitteen

saa tällöin kytkeä päälle vain vesisäiliön

ollessa täynnä.

■ Työnnä Cappuccinatore 13 vasteeseen

asti höyryputken 12 päälle.

■ Aseta astia Cappuccinatoren 13 alle.

■ Kytke laite päälle painamalla

näppäintä

. palaa näytöllä.

■ Avaa venttiili kiertämällä sen kytkintä 11

myötäpäivään vasteeseen asti.

palaa näytöllä. Vettä virtaa astiaan.

■ Kun

palaa näytöllä, kierrä venttiilin

kytkintä 11 vastapäivään vasteeseen

asti.

■ Laite on käyttövalmis.

■ Laita Melitta

®

PRO AQUA

-suodatinpanos tarvittaessa paikalleen

ensimmäisen käyttöönoton jälkeen

(katso sivu 140).

Laitteen käyttöönotto

Käyttöönotto

VAROITUS

Tulipalon ja sähköiskun vaara

väärän verkkojännitteen, väärien

tai vioittuneiden liittimien ja

virtajohdon johdosta!

▶ Tarkista, että laitteen tyyppikilvessä

annettu jännitearvo on sama kuin

käyttöpaikan verkkojännite. Tyyppikilpi

on laitteen oikeassa sivussa suojuksen

sisäpuolella (kuva A, 14).

▶ Varmista, että pistorasia

vastaa voimassa olevia

sähköturvallisuusmääräyksiä.

Epäselvissä tapauksissa käänny

sähköalan ammattilaisen puoleen.

▶ Älä milloinkaan käytä vioittuneita

virtajohtoja (vioittunut eristys, paljaat

johtimet).

■ Aseta laite tukevalle, kuivalle ja

tasaiselle alustalle, jossa on riittävästi

vapaata tilaa (vähintään 10 cm)

kummallakin sivulla.

■ Työnnä Cappuccinatore 13 vasteeseen

asti höyryputken 12 päälle.

■ Kytke virtajohto sopivaan pistorasiaan.

■ Poista kahvipapusäiliön 8 kansi.

■ Täytä kahvipapusäiliö sopivilla

kahvipavuilla.

■ Aseta kansi takaisin päälle.

■ Käännä vesisäiliön 7 kansi ylös ja vedä

vesisäiliö yläkautta irti laitteesta.

■ Täytä vesisäiliö raikkaalla

vesijohtovedellä korkeintaan max-

merkintään asti.

■ Aseta vesisäiliö paikalleen.

■ Aseta astia suuttimen 2 alle.

Käyttöohje: Melitta

®

Solo

®

& Perfect Milk

|

1830-0618 | 2018-08

138

Valmistelut

FI

■ Kytke laite päälle tai pois päältä

ON-/OFF-painiketta

painamalla.

Laite suorittaa tarvittaessa

automaattisen huuhtelun.

Valmistelut

■ Täytä vesisäiliö päivittäin raikkaalla

vedellä. Vesisäiliössä on aina oltava

riittävästi vettä laitteen käyttöä varten.

■ Täytä kahvipapusäiliö parhaiten

espresso- tai täysautomaattikeittimille

sopivilla kahvipavuilla.

Älä käytä jauhettuja, kuorrutettuja,

karamellisoituja tai muilla sokeripitoisilla

lisillä käsiteltyjä kahvipapuja.

Valmistusmäärän ja voimakkuuden

asettaminen

■ Käännä kahvimäärän säädintä 4 ja

säädä valmistusmäärä portaattomasti.

Säädin täysin vasemmalle

= 30 ml per kuppi

Säädin täysin oikealle

= 220 ml per kuppi

■ Paina näppäintä

, kunnes haluttu

voimakkuus on säädetty. Voimakkuus

ilmoitetaan näytöllä 10 olevien

kahvipapujen lukumäärällä

(

= miedosta

= voimakkaaseen).

Kahvin tai espresson

valmistaminen

Samanaikaisesti voidaan valmistaa yksi

tai kaksi kuppia.

■ Kytke laite päälle.

■ Aseta yksi tai kaksi kuppia suuttimen

alle.

■ Yhden kupin valmistaminen: paina

näppäintä

yhden kerran.

■ Kahden kupin valmistaminen: paina

näppäintä

kaksi kertaa.

■ Paina näppäintä uudelleen kahvin

valmistuksen keskeyttämiseksi.

Maitovaahdon valmistus sekä

maidon ja veden lämmittäminen

VAROITUS

Kuuman höyryn ja höyryputken

aiheuttama palovammojen vaara!

▶ Älä milloinkaan työnnä kättäsi

purkautuvaan höyryyn.

▶ Vältä suoraa ihokosketusta kuuman

veden ja kuuman höyryputken kanssa.

▶ Älä milloinkaan kosketa höyryputkea

välittömästi sen käytön jälkeen.

Cappuccinatorella voit valmistaa

maitovaahtoa, lämmittää maitoa tai ottaa

kuumaa vettä.

Maitoa voit vaahdottaa suoraan tölkistä tai

astiasta kuppiin.

Valinnaisesti laite voidaan liittää

Melitta

®

-maitosäiliöön.

Käyttöohje: Melitta

®

Solo

®

& Perfect Milk

|

1830-0618 | 2018-08

139

Valmistelut

FI

Maitovaahdon valmistus

Käytä mahdollisuuksien mukaan kylmää

maitoa korkealla valkuaisainepitoisuudella.

■ Kytke laite päälle.

■ Työnnä Cappuccinatoren letku 13

suoraan maitoon.

■ Paina näppäintä

. vilkkuu, kun

laitetta lämmitetään. Kuumennusvaiheen

jälkeen palaa valo .

■ Käännä kiertosäädin (kuva F, 3)

asentoon ”Maitovaahto” (

näyttää

ylöspäin).

■ Avaa venttiili kiertämällä sen kytkintä 11

myötäpäivään vasteeseen asti.

vilkkuu. Maitovaahto valmistetaan.

■ Sulje venttiili kiertämällä sen kytkintä 11

vastapäivään vasteeseen asti. Valmistus

on päättynyt.

■ Huuhtele Cappuccinatore jokaisen

käytön jälkeen.

Maidon lämmittäminen

■ Kytke laite päälle.

■ Työnnä Cappuccinatoren letku 13

suoraan maitoon.

■ Paina näppäintä

. vilkkuu,

kun laitetta lämmitetään.

Kuumennusvaiheen jälkeen palaa

valo .

■ Käännä kiertosäädin (kuva F, 3)

asentoon ”Lämmin maito” (

näyttää

ylöspäin).

■ Avaa venttiili kiertämällä sen kytkintä 11

myötäpäivään vasteeseen asti.

vilkkuu. Maitoa lämmitetään.

■ Sulje venttiili kiertämällä sen kytkintä 11

vastapäivään vasteeseen asti. Lämmitys

on päättynyt.

■ Huuhtele Cappuccinatore jokaisen

käytön jälkeen.

Cappuccinatoren huuhtelu

Cappuccinatore tulee puhdistaa

säännöllisin väliajoin ("Cappuccinatoren

puhdistus", sivu 141).

Suosittelemme huuhtelemaan

Cappuccinatoren viikoittain

Melitta

®

PERFECT CLEAN

-maidonpuhdistusjärjestelmällä.

Käytä puhtaan veden sijasta

maidonpuhdistusainetta.

■ Kytke laite päälle.

■ Täytä astia puolilleen puhdasta vettä.

■ Pidä astiaa Cappuccinatoren alla.

Cappuccinatoren letkun on oltava

upotettu veteen.

■ Paina höyryn muodostuksen

näppäintä

.

■ Käännä kiertosäädin (kuva F, 3)

asentoon ”Maitovaahto” (

näyttää

ylöspäin).

■ Avaa venttiili kiertämällä sen kytkintä 11

myötäpäivään vasteeseen asti. Sulje

venttiilin kytkin, kun puhdasta vettä/

höyryseosta alkaa tulla ulos.

■ Odota 30 sekuntia tai paina näppäintä

palataksesi normaaliin käyttötilaan.

Veden lämmittäminen

Kerralla voi ottaa korkeintaan 150 ml

kuumaa vettä. Jos haluat enemmän,

toista toimenpide.

■ Kytke laite päälle.

■ Käännä kiertosäädin (kuva F, 3)

asentoon ”Kuuma vesi” (

näyttää

ylöspäin).

■ Pidä astiaa Cappuccinatoren alla.

■ Avaa venttiili kiertämällä sen kytkintä 11

myötäpäivään vasteeseen asti.

vilkkuu. Kuuma vesi virtaa astiaan.

■ Sulje venttiili kiertämällä sen kytkintä 11

vastapäivään vasteeseen asti.

Käyttöohje: Melitta

®

Solo

®

& Perfect Milk

|

1830-0618 | 2018-08

140

Veden kovuus ja suodatin

FI

Veden kovuus ja suodatin

Oikea veden kovuuden asetus on

tärkeää, jotta laite ilmoittaa ajoissa, milloin

kalkinpoisto on suoritettava. Tehtaalla

kovuusaste on asetettu arvoon 4.

Kun Melitta

®

PRO AQUA -suodatinpanos

on asetettu paikalleen, järjestelmään

asetetaan automaattisesti kovuusaste 1.

Melitta

®

PRO AQUA -suodatinpanos

Melitta

®

PRO AQUA -suodatinpanos

suodattaa vedestä kalkkia ja muita

haitallisia aineita. Vesisuodatin tulisi

vaihtaa kahden kuukauden välein,

viimeistään kuitenkin

ilmestyessä

näytölle. Vesisuodattimen voi ostaa alan

liikkeistä.

Vesisuodattimen asennus

vilkkuu koko vaihdon ajan.

■ Aseta vesisuodatin ennen asennusta

muutamaksi minuutiksi lasiin, jossa on

vesijohtovettä.

■ Kytke laite pois päältä.

■ Paina näppäimiä

ja n. 3 sekuntia

ja vapauta.

ilmestyy näytölle.

■ Tyhjennä tippa-alusta ja aseta

kahvinporosäiliö paikoilleen.

palaa.

■ Vedä vesisäiliö 7 yläkautta irti laitteesta.

■ Tyhjennä vesisäiliö.

■ Ruuvaa vesisäiliö vesisäiliön pohjassa

olevaan kierteeseen.

■ Täytä vesisäiliö raikkaalla

vesijohtovedellä max-merkintään asti.

■ Aseta vesisäiliö paikalleen.

palaa.

■ Aseta kahvinporosäiliö

Cappuccinatoren 13 alle.

■ Avaa venttiili kiertämällä sen kytkintä 11

myötäpäivään vasteeseen asti.

palaa näytöllä. Vettä virtaa astiaan.

■ Kun

palaa näytöllä, kierrä venttiilin

kytkintä 11 vastapäivään vasteeseen

asti.

■ Laite on käyttövalmis.

ja

palavat. Veden kovuudeksi on asetettu

kovuusaste 1.

■ Tyhjennä kahvinporosäiliö ja aseta se

paikoilleen.

Vesisuodattimen asennuksen jälkeen vesi

voi olla ensimmäisen huuhtelun aikana

sameaa, koska ylimääräinen aktiivihiili

huuhtoutuu suodattimesta. Sen jälkeen

vesi on jälleen kirkasta.

Veden kovuusasteen valinta

Laitteen ohessa toimitetaan testiliuska

veden kovuusasteen määrittämiseksi.

■ Testiliuskalla määritetään vesijohtoveden

kovuusaste.

■ Kytke laite päälle.

■ Paina näppäimiä

ja

samanaikaisesti yli 2 sekuntia.

vilkkuu nopeasti.

■ Paina näppäintä

, jolloin ilmestyy

valikko veden kovuusasteen asetusta

varten. palaa.

■ Aseta määritetty kovuusaste painamalla

näppäintä

. Valittu veden kovuusaste

näytetään kahvipapujen

lukumääränä .

Veden kovuusaste °dH °e °fH

1:

0 - 10 0 - 13 0 - 18

2:

10 - 15 13 - 19 18-27

3:

15 - 20 19 - 25 27-36

4:

vilkkuvat

> 20 > 25 > 36

■ Vahvista valinta painamalla

näppäintä

.

Käyttöohje: Melitta

®

Solo

®

& Perfect Milk

|

1830-0618 | 2018-08

141

Hoito ja puhdistus

FI

Hoito ja puhdistus

VAROITUS

Verkkojännitteestä aiheutuvan

sähköiskun vaara!

▶ Irrota virtajohto ennen puhdistusta.

▶ Laitetta ei saa missään tapauksessa

upottaa veteen.

▶ Älä käytä höyrypesuria.

Päivittäinen puhdistus

■ Pyyhi laite ulkopuolelta pehmeällä

ja kostealla liinalla sekä tavallisella

astianpesuaineella.

■ Tyhjennä tippa-alusta.

■ Tyhjennä kahvinporosäiliö.

Cappuccinatoren puhdistus

■ Anna Cappuccinatoren jäähtyä.

■ Pyyhi Cappuccinatore ulkopuolelta

kostealla liinalla.

■ Irrota Cappuccinatore 13

höyryputkesta 12.

■ Irrota maitoletku, maitovaahto-/

kuumavesisuutin (kuva F, 6) ja ilman

imuputki (kuva F, 2) liitäntäkappaleesta

(kuva F, 5).

■ Huuhtele kaikki osat huolellisesti

vedellä.

■ Kokoa Cappuccinatore päinvastaisessa

järjestyksessä.

■ Työnnä Cappuccinatore 13

höyryputken 12 päälle.

Suodatinyksikön puhdistus

On suositeltavaa puhdistaa

suodatinyksikkö viikottain.

■ Kytke laite pois päältä.

■ Poista suojus 14 oikealle.

■ Paina punaista nappia suodatinyksikön

kahvassa (kuva B, 1) ja pidä se

painettuna.

■ Kierrä kahvaa myötäpäivään

vasteeseen asti.

■ Vedä suodatinyksikkö kahvasta ulos

laitteesta.

■ Huuhtele suodatinyksikkö puhtaalla

vedellä joka puolelta huolellisesti.

Kohta kuvassa D (nuoli) on oltava

puhdas kahvinjäämistä.

■ Anna suodatinyksikön kuivua.

■ Poista kahvijäämät laitteesta.

■ Aseta suodatinyksikkö laitteeseen,

paina punaista näppäintä (kuva B, 1),

pidä painettuna ja käännä kahvaa

vastapäivään vasteeseen asti.

■ Kiinnitä suojus niin, että se

napsahtaa kiinni.

Integroitu puhdistusohjelma

Integroitu puhdistusohjelma (kesto

noin 15 minuuttia) poistaa pinttymät ja

kahviöljyn ylijäämät, joita ei käsin voi

poistaa. Puhdistuksen symboli

vilkkuu

koko ohjelman ajan.

Käyttöohje: Melitta

®

Solo

®

& Perfect Milk

|

1830-0618 | 2018-08

142

Hoito ja puhdistus

FI

Puhdistusohjelma tulisi suorittaa kahden

kuukauden välein tai 200 valmistetun

kahvin jälkeen, viimeistään kuitenkin

kun

syttyy.

■ Puhdista suodatinryhmä ja

sisätila ennen puhdistusohjelman

käynnistämistä ("Suodatinyksikön

puhdistus", sivu 141).

Käytä ainoastaan Melitta

®

PERFECT CLEAN -puhdistustabletteja.

■ Kytke laite pois päältä.

■ Täytä vesisäiliö vesijohtovedellä

max-merkintään asti.

■ Aseta vesisäiliö paikalleen.

■ Paina näppäimiä

ja

samanaikaisesti yli 2 sekuntia.

vilkkuu, palaa.

■ Tyhjennä tippa-alusta ja

kahvinporosäiliö.

■ Aseta tippa-alusta paikalleen ilman

kahvinporosäiliötä.

■ Aseta kahvinporosäiliö suuttimen 2 alle.

Puhdistusvaihe 1 (

):

Ohjelma suorittaa kaksi huuhtelukertaa.

Kun

palaa, toimi seuraavasti:

■ Poista suodatinyksikkö.

■ Aseta puhdistustabletti

suodatinyksikköön (kuva C).

■ Aseta suodatinyksikkö paikalleen.

Puhdistusvaihe 2 (

):

Kun palaa, toimi seuraavasti:

■ Täytä vesisäiliö vesijohtovedellä max-

merkintään asti.

■ Jatka puhdistusohjelmaa painamalla

näppäintä

(kesto noin viisi

minuuttia).

Puhdistusvaihe 3 ( ):

Kun

palaa, toimi seuraavasti:

■ Tyhjennä tippa-alusta ja

kahvinporosäiliö.

■ Aseta tippa-alusta paikalleen ilman

kahvinporosäiliötä.

■ Aseta kahvinporosäiliö suuttimen 2 alle.

Puhdistusvaihe 4 (

,

keskimmäinen papu vilkkuu):

■ Puhdistusohjelmaa jatketaan jälleen ja

se kestää noin 5 minuuttia.

Kun

palaa, toimi seuraavasti:

■ Tyhjennä tippa-alusta ja kahvinporosäiliö

ja aseta ne normaalisti paikoilleen.

Puhdistusohjelma on valmis.

Integroitu kalkinpoisto-ohjelma

VAROITUS

Kalkinpoistoaineesta aiheutuva

ihoärsytyksen vaara!

▶ Noudata kalkinpoistoaineen

pakkauksessa olevia turvallisuus- ja

annosteluohjeita.

Integroitu kalkinpoisto-ohjelma (kesto

noin 30 minuuttia) poistaa kalkin jäämät

laitteen sisällä. Koko toiminnon ajan

kalkinpoistomerkki

vilkkuu.

Kalkinpoisto-ohjelma tulisi suorittaa

kolmen kuukauden välein, viimeistään

kuitenkin kun

syttyy ("Veden

kovuusasteen valinta", sivu 140).

Käytä vain Melitta

®

ANTI CALC

-kalkinpoistoainetta.

■ Kytke laite pois päältä.

■ Poista vesisuodatin tarvittaessa

("Veden kovuus ja suodatin", sivu 140).

■ Paina näppäimiä

ja

samanaikaisesti noin kolme sekuntia.

vilkkuu, palaa.

Käyttöohje: Melitta

®

Solo

®

& Perfect Milk

|

1830-0618 | 2018-08

143

Muut asetukset

FI

Kalkinpoistovaihe 1 ( ):

■ Tyhjennä tippa-alusta ja aseta

paikalleen.

■ Aseta kahvinporosäiliö

Cappuccinatoren alle.

■ Käännä kiertosäädin (kuva F, 3)

asentoon ”Kuuma vesi” (

näyttää

ylöspäin). palaa.

■ Tyhjennä vesisäiliö täydellisesti.

■ Lisää kalkinpoistoainetta vesisäiliöön

pakkauksen ohjeiden mukaan.

■ Aseta vesisäiliö paikalleen.

■ Käynnistä kalkinpoisto-ohjelma

näppäintä

painamalla (kesto noin

15 minuuttia).

Kalkinpoistovaihe 2 (

):

Kun

palaa, toimi seuraavasti:

■ Varmista, että kahvinporosäiliö on

Cappuccinatoren alla.

■ Avaa venttiili kiertämällä sen kytkintä 11

myötäpäivään vasteeseen asti.

vilkkuu. Vesi virtaa välillä pysähtyen

kahviporosäiliöön (kesto noin

10 minuuttia). Lopuksi palaa

.

■ Tyhjennä tippa-alusta ja

kahvinporosäiliö.

■ Aseta tippa-alusta taas paikoilleen ja

kahvinporosäiliö Cappuccinatoren alle.

palaa.

■ Poista vesisäiliö ja huuhtele se hyvin

puhtaalla vedellä.

■ Täytä vesisäiliö vesijohtovedellä

max-merkintään asti.

■ Aseta vesisäiliö paikalleen.

■ Jatka kalkinpoisto-ohjelmaa näppäintä

painamalla. vilkkuu. Vettä virtaa

kahviporosäiliöön.

Kalkinpoistovaihe 3 (

):

Kun

palaa, toimi seuraavasti:

■ Sulje venttiili kiertämällä sen kytkintä 11

vastapäivään vasteeseen asti. Vettä

valuu laitteen sisällä tippa-alustalle.

■ Kun palaa, tyhjennä tippa-alusta

ja aseta kahvinporosäiliö paikoilleen.

Kun

palaa, kalkinpoisto-ohjelma on

valmis.

■ Aseta vesisuodatin tarvittaessa

paikalleen ("Veden kovuus ja suodatin",

sivu 140).

Muut asetukset

Energiansäästötila

Laite kytkeytyy viimeisen toiminnon

jälkeen automaattisesti (asetuksen

mukaan) energiansäästötilaan.

Tehtaalla aika on asetettu 5 minuuttiin

.

■ Kytke laite päälle.

■ Paina näppäimiä

ja

samanaikaisesti, kunnes vilkkuu.

■ Paina näppäintä

kaksi kertaa.

palaa.

■ Paina näppäintä

, kunnes yksi

neljästä ajasta on asetettu.

Aika näytetään papujen lukumäärällä

näytöllä 9.

Näyttö Aika

5 minuuttia

(tehdasasetus)

15 minuuttia

30 minuuttia

vilkkuu

pois päältä

■ Vahvista valinta näppäintä

painamalla.

Käyttöohje: Melitta

®

Solo

®

& Perfect Milk

|

1830-0618 | 2018-08

144

Kuljetus, varastointi ja hävitys

FI

Automaattinen sammutus

Laite kytkeytyy viimeisen toiminnon

jälkeen automaattisesti (asetuksen

mukaan) pois päältä. Tehtaalla aika on

asetettu 30 minuuttiin .

■ Kytke laite päälle.

■ Paina näppäimiä

ja

samanaikaisesti, kunnes vilkkuu.

■ Paina näppäintä

kolme kertaa.

palaa.

■ Paina näppäintä

, kunnes yksi

neljästä sammutusajasta on valittu.

Aika näytetään papujen lukumäärällä

näytöllä 9.

Näyttö Aika

30 minuuttia

(tehdasasetus)

2 tuntia

4 tuntia

vilkkuu

8 tuntia

■ Vahvista valinta näppäintä

painamalla.

Suodatuslämpötila

Tehtaalla suodatuslämpötilaksi on asetettu

taso 2 (keskitaso ).

■ Kytke laite päälle.

■ Paina näppäimiä

ja

samanaikaisesti, kunnes vilkkuu.

■ Paina näppäintä

neljä kertaa.

palaa.

■ Paina näppäintä

, kunnes yksi

neljästä suodatuslämpötilasta on

asetettu. Lämpötila ilmoitetaan näytöllä

9 olevien kahvipapujen lukumäärällä

(

= matalasta = korkeaan).

■ Vahvista valinta näppäintä

painamalla.

Jauhatusasteen asetus

Jauhatusaste on asetettu ennen

toimitusta. Suosittelemme sen vuoksi

jauhatusasteen säätämistä vasta noin

1 000 kahvin valmistuksen jälkeen

(noin vuoden kuluttua).

Säädä jauhatusaste juuri ennen kahvin

valmistusta ja vain kahvimyllyn ollessa

käynnissä.

■ Poista suojus 14 oikealle.

■ Käynnistä kahvin valmistus.

■ Aseta vipu (kuva E) haluttuun asentoon

(vasen = hieno – oikea = karkea).

■ Aseta suojus paikalleen ja käännä

vasemmalle, kunnes se napsahtaa

kiinni.

Käyttöohje: Melitta

®

Solo

®

& Perfect Milk

|

1830-0618 | 2018-08

145

Kuljetus, varastointi ja hävitys

FI

Kuljetus, varastointi ja

hävitys

Ilmaus

VAROITUS

Kuuman höyryn ja höyryputken

aiheuttama palovammojen vaara!

Höyryttämisessä laitteesta tulee

kuumaa höyryä.

▶ Älä milloinkaan kosketa höyryputkea

välittömästi sen käytön jälkeen.

Laite tulisi ilmata, jos sitä ei käytetä

pidempään aikaan tai sitä siirretään.

Näin laitetta suojataan jäätymisvaurioilta.

■ Poista vesisuodatin tarvittaessa

("Veden kovuus ja suodatin", sivu 140)

ja säilytä sitä viileässä lasillisessa

vesijohtovettä.

■ Kytke laite päälle.

■ Paina näppäimiä

ja

samanaikaisesti noin kaksi sekuntia.

vilkkuu ja palaa.

■ Vedä vesisäiliö 7 yläkautta irti laitteesta.

palaa.

■ Aseta astia Cappuccinatoren 13 alle.

■ Avaa venttiili kiertämällä sen kytkintä 11

myötäpäivään vasteeseen asti.

vilkkuu. Höyryputkesta virtaa astiaan

vettä, ja samalla purkautuu höyryä.

■ Kun höyryä ei enää purkaudu: sulje

venttiili kiertämällä sen kytkintä 11

vastapäivään vasteeseen asti.

■ Aseta vesisäiliö paikalleen.

Kuljetus

■ Ilmaa laite.

■ Tyhjennä ja puhdista tippa-alusta ja

kahvinporosäiliö.

■ Tyhjennä vesi- ja kahvipapusäiliö.

Imuroi syvällä olevat pavut tarvittaessa.

■ Irrota Cappuccinatore 13

höyryputkesta 12.

■ "Suodatinyksikön puhdistus", sivu 141.

■ Kuljeta laitetta parhaiten alkuperäisessa

pakkauksessa kovan vaahtomuovin

kanssa.

Hävitys

Laite on merkitty eurooppalaisen

sähkö- ja elektroniikkalaiteromua

koskevan direktiivin 2002/96/EY

(waste electrical and electronic equipment

WEEE) tunnuksella.

Direktiivi määrittää EU-laajuisesti

voimassa olevat puitteet laiteromun

takaisinotolle ja kierrätykselle. Selvitä

ajankohtaiset hävitysmahdollisuudet alan

liikkeestä.

Käyttöohje: Melitta

®

Solo

®

& Perfect Milk

|

1830-0618 | 2018-08

146

Kuljetus, varastointi ja hävitys

FI

Häiriöiden poisto

Häiriö Syy Toimenpide

Kahvia tulee vain tipoittain. Jauhatusaste on liian hieno.

Valitse karkeampi jauhatusaste.

Puhdista suodatinyksikkö.

Käynnistä kalkinpoisto- tai

puhdistusohjelma tarvittaessa.

Kahvia ei tule.

Vesisäiliötä ei ole täytetty tai

asennettu oikein.

Täytä vesisäiliö ja varmista sen

oikea asento.

Suodatinyksikkö on tukossa. Puhdista suodatinyksikkö.

Kahvimylly ei jauha.

Kahvipavut eivät putoa

kahvimyllyyn.

Koputa kevyesti kahvipapusäiliöön.

Kahvimyllyssä on vieras

esine.

Ota yhteys huoltopalveluun.

Kahvimyllystä kuuluu kova

ääni.

Kahvimyllyssä on vieras

esine.

Ota yhteys huoltopalveluun.

Kahvipapusymbolit

vilkkuvat vaikka

kahvipapusäiliössä on

papuja.

Suodatuskammiossa ei ole

tarpeeksi jauhettua kahvia.

Paina näppäintä

tai .

Laite antaa ilmoituksen

"Vesi puuttuu", vaikka

vesisäiliö on täytetty.

palaa näytöllä.

Koho on jumissa.

Tarkasta kohon sijainti

vesisäiliössä, poista vesi ja ravistele

säiliötä varovaisesti.

Symboli

palaa ilman

syytä.

Laitteen sisällä olevissa

johdoissa on ilmaa.

Avaa venttiili kiertämällä sen

kytkintä 11 myötäpäivään

vasteeseen asti, kunnes vettä virtaa

laitteesta.

Puhdista suodatinyksikkö

tarvittaessa.

Puhdistus- tai

kalkinpoistoprosessi on

keskeytetty.

Virransyöttö on keskeytynyt

esim. sähkökatkon johdosta.

Laite suorittaa itsenäisesti

huuhteluohjelman. Noudata laitteen

ohjeita.

Maitoa vaahdotettaessa

syntyy liian vähän

maitovaahtoa.

Cappuccinatoren

kiertosäädin on väärässä

asennossa.

Aseta oikeaan asentoon.

Cappuccinatore on

likaantunut.

Pura Cappuccinatore osiin ja

puhdista.

Suodatinyksikköä ei saa

enää paikalleen sen

poistamisen jälkeen.

Suodatinyksikkö ei ole

lukittunut oikein.

Tarkista, onko suodatinyksikön

lukituksen kahva napsahtanut

oikein paikalleen.

Käyttökoneisto ei ole

oikeassa asennossa.

Sammuta laite ja kytke se

uudelleen päälle. Paina sitten

näppäimiä

ja

samanaikaisesti yli 2 sekuntia.

Käyttöyksikkö siirtyy paikalleen.

Aseta lopuksi suodatinyksikkö

takaisin paikalleen ja tarkasta, että

se lukkiutuu oikein kiinni.

Käyttöohje: Melitta

®

Solo

®

& Perfect Milk

|

1830-0618 | 2018-08

147

Tekniset tiedot

FI

Häiriöiden poisto

Häiriö Syy Toimenpide

Puhdistus-

ja

käyttövalmiussymboli

vilkkuvat vuorotellen.

Suodatinyksikkö puuttuu

tai se ei ole kunnolla

paikallaan.

Aseta suodatinyksikkö kunnolla

paikalleen ja lukitse.

Suodatuskammio on liian

täynnä.

Katkaise laitteen virta ON/OFF-

painikkeella

ja kytke se takaisin

päälle (toista tarvittaessa), kunnes

käyttövalmiustila näytetään.

Kaikki valintapainikkeet

vilkkuvat peräjälkeen.

Järjestelmävirhe

Kytke laitteen virta pois ja takaisin

päälle ON/OFF-painikkeella

.

Jos tämä ei auta, toimita laite

huoltoon.

Tekniset tiedot

Käyttöjännite 220-240 V, 50/60 Hz

Tehonotto maks. 1400 W

Pumpunpaine maks. 15 bar

Mitat

Leveys

Syvyys

Korkeus

200 mm

455 mm

325 mm

Tilavuus

Kahvipapusäiliö

Vesisäiliö

125 g

1,2 l

Paino (tyhjänä) 8,1 kg

Ympäristöolosuhteet

Lämpötila

Suhteellinen ilmankosteus

10 °C – 32 °C

30 % – 80 % (ei kondensoiva)

Voit palauttaa laitteen tehdasasetukset.

Edellytys: laite on käyttövalmiudessa.

■ Paina ON-/OFF-painiketts

ja lisäksi

höyryn muodostuksen painiketta

yli

2 sekunnin ajan.

→ Laitteen tehdasasetukset on

palautettu.

Tehdasasetuksien yleiskatsaus

Tehdasasetukset

Suodatuslämpötila keskikova

Veden kovuusaste erittäin kova

Auto OFF -toiminnon

ajastin

30 minuuttia

Energiansäästötilan

ajastin

5 minuuttia

Laitteen tehdasasetusten palautus

Sivu latautuu ...

  : Melitta

®

Solo

®

& Perfect Milk

|

1830-0618 | 2018-08

153



RU

   

   

   -

.

   

    

Melitta

®

.

  

   

   

 .

■  .

■    13

  .

■  

.   

  .  

 .

■   

(. F, 3)   «

» (

 ).

■  

 11    

. 

. 

 .

■   

11     .

 .

■   

 .

 

■  .

■    13

  .

■  

.   

 

.  



.

■   

(. F, 3)   «

» (

 ).

■  

 11    

. 

. 

 .

■   

11     .

 .

■   

 .

 

  

  («

»,  155).

  

  

    

 Melitta

®

PERFECT CLEAN.

   

   .

■  .

■    

.

■    .

    

   .

■    

.

■   

(. F, 3)   «

» (

 ).

■   

11     .

  ,

    

  .

■  30   



,   

  .

Sivu latautuu ...

  : Melitta

®

Solo

®

& Perfect Milk

|

1830-0618 | 2018-08

156

  

RU

■      

   . 

,    .

D,     .

■     

.

■     .

■     ,

   (. B, 1),

   



    .

■     .

В  

  

(  15 )

    

,   

.    

  

.

   

  2   

 200 ,  

  ,  



.

■    

   

  («

 »,  155).

   

Melitta

®

PERFECT CLEAN.

■  .

■    

   

«max».

■    .

■   

    

2 . 

,  .

■     

    .

■      

   .

■     

    2.

Эа  1 (

):

   .

 

,  

:

■   .

■     

 (. C).

■   .

Эа  2 (

):

  ,  

:

■    

   

«max».

■  

, 

  

 (  5 ).

Эа  3 (

):

 

,  

:

■     

    .

■      

   .

■     

    2.

Эа  4 (

, а

  ):

■   

 ,   

5 .

  ,  

:

■    

      

   .

  .

Sivu latautuu ...

Melitta CAFFEO® SOLO® & Perfect Milk Käyttö ohjeet

Melitta CAFFEO® SOLO® & Perfect Milk Käyttö ohjeet

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat