Hoover RBC011 011 Ohjekirja

RBC011 011
Hoover
Brändi
Hoover
Malli
RBC011 011
Tyyppi
Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

®
KÄYTTÖOHJE
* Vain joissakin malleissa
** Voi vaihdella mallista riippuen
Tämä pölynimuri on tarkoitettu ainoastaan kotikäyttöön tämän käyttöoppaan kuvaamalla tavalla. Tutustu
tähän käyttöoppaaseen huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Pidä tämä Käyttöopas ohjeena. Käytä ainoastaan
Hooverin toimittamia tai suosittelemia lisävarusteita.
VAROITUS:
Sähkö voi olla erittäin vaarallista. Tämä laite on varustettu ladattavilla Ni-MH paristoilla sekä Laturin Tukiasemalla.
Varmista että volttimäärä joka on merkittynä virtalähteeseen on sopiva yhdistettäväksi standardin verkkovirran
pistorasian jännitteen kanssa.
MUISTUTUKSIA:
Varastoi laite aina sisätiloihin. Älä käytä ulkotiloissa tai altista laitetta sääolosuhteille, kosteudelle tai • 
lämmönlähteille (uuni, takka, märkä lattia).
Älä altista Robo.com²:ia tai lisävarusteita liialliselle kuumuudelle / kylmälle (pidä 0-30°C välillä).• 
Älä pudota Robo.com²:ia tai käytä mitään lisävarustusta mikäli se on vioittunut, jätetty ulkotilaan tai • 
pudotettu veteen.
Irrota virtajohto virransyötöstä vetämällä virtapistokkeesta.• 
Älä poimi tulitikkuja, kuumaa tuhkaa, tupakantumppeja, tai teräviä esineitä.• 
Älä ruiskuta, tai nosta tulenarkoja aineita, puhdistusnesteitä, aerosoleja, tai näiden höyryjä, koska tämä voi • 
aiheuttaa tulen/räjähdyksen riskin.
Älä käytä Robo.com²:ia, jos se vaikuttaa vialliselta. Jos virtalähteen virtajohto on vahingoittunut, lopeta sen • 
käyttö VÄLITTÖMÄSTI: turvariskin välttämiseksi, virtajohdon saa turvallisuussyistä vaihtaa vain valtuutettu
Hoover-huoltoliike.
Tämä Robo.com² on tarkoitettu käytettäväksi puulattioilla, kumilla, keraamisilla tiilillä, linoleumilla ja • 
lyhytnukkaisilla matoilla.
Älä käytä portaiden imurointiin.• 
Käytön jäLKEEN:
Palauta Robo.com² Laturin Tukiasemalle. Kytke aina laitteesta virta ja irrota virtajohto virtalähteestä aina, ennen
kuin puhdistat laitteen tai teet huoltotoimenpiteitä. Jos Robo.com² on käyttämättömänä pitkiä aikoja (useita
viikkoja), irrota Laturin Tukiasema tämän Käyttöoppaan ohjeiden mukaisesti.
Lasten, vanhusten ja sairaiden turvallisuus:
Tämä imuri ei ole leikkikalu.
Älä anna lasten leikkiä tällä laitteella tai sen hallintalaitteilla. Valvo, kun isot lapset, vanhukset tai sairaat
käyttävät tätä laitetta.
FI
Lue seuraavat tiedot huolellisesti ennen kuin käytät Robo.com²-laitettasi tai sen lisävarusteit.
Älä pura Robo.com²-laitetta äläkä yritä korjata sitä itse. Jos esiintyy vikoja, ota yhteyttä Hoover Huoltopalveluun
ammattimaisten neuvojen osalta.
Portaat: Robo.com² käyttää antureita välttääkseen putoamisia askelmilta, portailta tai reunoilta.
Joissain tilanteissa anturit voivat menettää tarkkuutensa.
Robo.com² ei voi havaita askelmia jotka ovat alle 8cm korkeita. Alle 8cm askelmat voivat saada
Robo.com²:n putoamaan. Jos saatavilla, käytä Virtuaalinen reunus*-osaa suojaamaan Robo.
com²:ia putoamiselta.
Erittäin heijastavat tai tummat pinnat joita käytetään joissain askelmissa tai portaissa, kuten lasi tai
kiillotettu keramiikka voivat aiheuttaa Robo.com²:n putoamisen. Jos saatavilla, käytä Virtuaalinen
reunus*-osaa tai aseta matto alemmalle osaa askelmaa suojaamaan Robo.com²:ia putoamiselta.
Robo.com²:n käyttöä tulisi välttää parvilla, porrastasanteilla tai korotetuilla alueilla ilman reunoja. Jos
saatavilla, käytä Virtuaalinen reunus*-osaa estämään Robo.com²:n pääsyä näille alueille.
Akun Käyttö: Robo.com² saa virtansa ladattavista, korkeasuoritteisista NiMh akuista. Nämä ladattavat akut
omaavat 6:n kuukauden takuun mikäli ne huolletaan ja käytetään tämän Käyttöoppaan mukaisesti.
Tilanteissa joissa Robo.com²:n suorituskyky on selkeästi heikentynyt, korvaavia akkuja voidaan hankkia Hoover
jälleenmyyjältä.
Käytä vain Hoover-hyväksyttyjä varaosia Robo.com²:n osalta. Osien käyttö joita ei ole hyväksytty Hooverin
puolesta on vaarallista ja mitätöi takuun.
Käytä vain toimitettua Laturin Tukiasemaa ja virtalähdettä ladataksesi Robo.com²:n. Laturin Tukiaseman tai
virtalähteen epäasianmukainen käyttö on vaarallista ja mitätöi takuun.
TÄRKEITÄ HUOMAUTUKSIA TURVALLISUUDESTA
TÄRKEITÄ HUOMIOITA ENNEN KÄYTTÖÄ
RoboCom2Manual2011__1-15_84.indd 1 21/07/2011 1.03.45
* Vain joissakin malleissa
** Voi vaihdella mallista riippuen
PAKKAUKSEN SISÄLTÖ
Laturin Tukiasema Suodatin**
Virtalähde Käyttöohje Kaukosäädin**
Virtuaalinen reunus* Lattiankiillotuslaikan Pidike* Lattiankiillotuslaikka*
Monikäyttöinen
puhdistusharja
2 x Reunan puhdistusharja
FI
RoboCom2Manual2011__1-15_84.indd 2 21/07/2011 1.03.46
DEMO
* Vain joissakin malleissa
** Voi vaihdella mallista riippuen
ANE
1 Etupuskuri
2 Infrapunavastaanotin
3 Automaattilatuksen kosketuspisteet
4 Pehmeä Huonekalusuojain
5 Anturin ikkuna
6 Näyttöruutu
7 Pölykasetin vapautuspainike
8 Lattia-anturi
9 Etupyörä
10 Akun Suojakansi
11 Oikean reunan puhdistusharjassa
12 Oikea Ohjauspyörä
13 Virtakytkin
14 Latausliitin
15 Poistoritilä
16 Pölykasetti
17 Lattiankiillotuslaikka*
18 Lattiankiillotuslaikan Pidike*
19 Lattiaharjojen irrotussalpa
20 Lättiaharjat
21 Vasen Ohjauspyörä
22 Vasemman reunan puhdistusharjassa
23 Pölytunnistimen*
1
2
7
6
5
4
3
FI
RoboCom2Manual2011__1-15_84.indd 3 21/07/2011 1.03.48
22
8
21
20
20
19
17*
18*
16
15
14 23*
13
12
8
11
8
9
8
10
23*
* Vain joissakin malleissa
** Voi vaihdella mallista riippuen
24 Virtalähteen Liitin
25 Latauksen kosketuspisteet
26 Infrapunalähetin
27 Latauksen ilmaisin
28 Virran merkkivalo
29 Virtalähde
30 Virtuaalinen reunus* Asetuskytkin
31 VIRTA POIS PÄÄLTÄ
32 Lyhyen Toimintasäteen este - 2m
33 Keskisuuren Toimintasäteen este - 4m
34 Pitkän Toimintasäteen este - 6m
35 Infrapunalähetin
36 Virran merkkivalo
37 Lähi-Infrapunalähetin
Laturin Tukiasema
Virtuaalinen reunus*
FI
RoboCom2Manual2011__1-15_84.indd 4 21/07/2011 1.03.48
3730
32
33
34
35
36
31
29
27
28
24
26
25
* Vain joissakin malleissa
** Voi vaihdella mallista riippuen
Kaukosäädin**
39 Virtakatkaisin
38 Ääni-painiketta*
40 Automattisen Puhdistustilan Painike
41 Spot-Siivoustilan Painike
42 OK Vahvistus Painike
43 Nuoli Painikkeet
44 Paikallisajan Asetuksen Painike
45 Full & Go Button
46 Automaattipalautus Laturin Tukiasemaan
Painike
47 Ajastustoiminnon Painike*
48 DEMO-painiketta*
49 Turbo-nopeuden Painike*
50 Akun Lataustason Ilmaisin
51 Kello
52 Päivän Ilmaisin (Ajastustoiminto)*
53 Automaattisen Paluun Osoitin Laturin
Tukiasemalle
54 Automaattisen Puhdistustilan Osoitin
55 Spot-siivoustilan Osoitin
56 Huoltotilan Osoitin
57 Turbonopeuden Osoitin*
58 Automaattinen Palautus Laturin
Tukiasemalle Kosketusherkkä Ohjaus
59 Automaattisen Puhdistustilan
Kosketusherkkä Ohjaus
60 Spot-Puhdistustilan Kosketusherkkä
Ohjaus
FI
RoboCom2Manual2011__1-15_84.indd 5 21/07/2011 1.03.49
S
E
N
S
I
T
I
V
E
T
O
U
C
H
C
O
N
T
R
O
L
S
57*
56
54
605958
53
52*
51
50
55
DEMO
46
41
40
39
42
47*
44
43
49*
45
48*
38*
* Vain joissakin malleissa
** Voi vaihdella mallista riippuen
Pakkaus
lasten ja eläinten ulottuvilta jotta vältetään tukehtumisriskiä.
voi vahingoittaa akkua. Virtalähteen tulee olla kytkettynä vakioon verkkovirtaan pistorasiasta.
Akut
niitä tulemasta yliladatuiksi.
Laturin Tukiaseman Asetukset
Esineisiin jotka voivat kaatua helposti.•
Mattojen tar räsymattojen reunoihin jotka voivat aiheuttaa kiinnijäämistä.•
Latialle ulottuviin verhoihin tai pöytäliinoihin.•
Lämmönläähteisiin tai syttyviin esineisiin.•
Virtajohtihin.•
Särkyviin esineisiin.•
Aseta Laturin Tukiasema ei-heijastavalle tasaiselle lattialle, mieluiten seinää vasten. Jos lattian pinta on 1.
löytämisessä.
Laturin Tukiaseman ympäristössä ei tulisi olla mitään esineitä suoaan 3m sen edessä ja 0.5m sen sivuille.2.
Kytke virtajohto virtalähteeseen ja yhdistä Laturin Tukiasemaan. Varmista että virtajohto ei ole jäänyt 3.
Laturin Tukiaseman alle.
Varmista että virtajohto ei ole solmuuntunut tai venytetty.. Jos on paljon irrallista johtoa, käytä virtajohdon 4.
sitojaa asettamaan se siististi paikoilleen.
5.
6.
tuntia.
Automaattinen Lataus
kiinnittynyt Laturin Tukiasemaan Valo Tukiasemassa syttyy ilmaisten latauksen oleva käynnissä.
välillä. Parhaita tuloksia silmällä pitäen varmista että Laturin Tukiasema on avoimella alueella.
Manuaalinen Lataus
Painamalla Automaattista Palautusta Laturin Tukiasemalle-painiketta kaukosäätimessäsi** tai vastaavaa A.
B.
C.
Tärkeää:
tai suoraan virtalähteeseen kytkettynä.
FI
ROBO
RoboCom2Manual2011__1-15_84.indd 6 21/07/2011 1.03.50
0.5m
0.5m
3m
DEMO
* Vain joissakin malleissa
** Voi vaihdella mallista riippuen
Kaukosäätimen** Asetukset
Akkujen asentamiseksi ks. Imurin Huolto - Akkujen vaihtaminen.
Huomaa: Kaukosäädintä** voidaan käyttää seinien läpi koska se toimii radioaalloilla eikä infrapunalla.
Virtuaalieste* Asetukset
Akkujen asentamiseksi ks. Imurin Huolto - Akkujen vaihtaminen.
edustaa. Ennen Virtuaaliesteen* asetusta muista:
Poistaa kaikki esteet alueelta jonka haluat eristää.•
•
Varmista että Virtuaalieste* on yli 3m poissa Laturin Tukiasemalta.•
Sijoita Virtuaalieste* niin että infrapunalähetin osoittaa sen alueen yli jolle haluat luoda esteen.1.
Liu’uta kytkin esteen halutulle pituudelle.2.
ICONI ESTEEN TYYPPI ESTEEN PITUUS
0m
2m
Lyhyt 2m
4m
Keskipitkä 4m
6m
Pitkä 6m
3.
HUOMAA: Akun virtataso heijastuu suoraan infrapunatasoon. Pidemmän akun käyttöiän varmistamiseksi
valitse asianmukainen infrapunasäteen pituus.
Virtuaaliesteestä*.
FI
ROBO
RoboCom2Manual2011__1-15_84.indd 7 21/07/2011 1.03.52
Äänen kielen vaihtaminen*
Robo.com² pystyy viestimään englannin, italian, ranskan tai espanjan kielillä. Oletuskielenä on englanti.
Tämän vaihtamiseksi:
1. Kytke Robo.com² päälle.
2. Paina ja pidä Ääni-painiketta* painettuna 5 sekunnin ajan kunnes kuulet nykyisen kieliasetuksen.
3. Paina uudelleen Ääni-painiketta* kunnes kuulet seuraavan kielen. Toista tämä kunnes kuulet
halutun kielen asetuksen
4. Kun kielion valittu, Robo.com² muuttaa asetukset. Älä paina kaukosäädintä uudelleen.
HUOMAA: Kielikuvake näkyy 5 sekunnin ajan näytöllä.
Robo.com² äänen voimakkuuden säätäminen*
1. Paina Ääni-painiketta* halutun äänenvoimakkuuden valitsemiseen. Voit valita Matala, Normaali tai
Korkea tai Pois päältä.
2. Voimakkuus tulee näkyviin näyttöön.
HUOMAA: Äänenvoimakkuus tulee näkyviin näyttöön. Voimakkuus näkyy 5sekunnin ajan näytöllä.
DEMO
MATALA NORMAALI KORKEA POIS
DEMO
ENGLANNIN ITALIAN RANSKAN ESPANJAN
50cm
15
o
DEMO
DEMO
* Vain joissakin malleissa
** Voi vaihdella mallista riippuen
Virtakytkin
1.
LCD-näyttö valaistuu.2.
HUOMAA: Jos robottisi on jo kytketty päälle, mutta lepotilassa, se voidaan aktivoida Kaukosäätimestä** tai
painamalla yhtä kosketusherkistä näppäimistä.
Käyttäen Kaukosäädintä** paina ajan asetuspainiketta. Vilkkuva viiva näkyy päivän alla.1.
Käytä ylös ja alas nuolta Kaukosäätimessä** kunnes viiva näkyy oikean päivämäärän alla. Paina OK 2.
Vahvistus-painiketta.
Tunti näyttö vilkkuu. Paina ylös ja alas nuolta Kaukosäätimessä** kunnes oikea tunti on näkyvillä. Paina 3.
OK Vahvistus-painiketta
Minuutti näyttö vilkkuu. Paina ylös ja alas nuolta Kaukosäätimessä** kunnes oikea minuutti on näkyvillä. 4.
Paina OK Vahvistus-painiketta
Päivä ja kellonaika on nyt asetettu.5.
Puhdistusohjelmat
laskentaa määrittelemään parhaan reitin huoneesi tehokkaaseen puhdistukseen.
Paina AUTO Kosketusherkkyyden ohjainta robotissa tai paina AUTO painiketta Kaukosäätimessa aktivoidaksesi
puhdistamiseksi. Se käyttää 4:ää eri puhdistustoimintoa:
ZIG ZAG REUNA SOIKEA NELIÖ
Paina SPOT Kosketusherkkyyden ohjainta robotissa tai paina SPOT painiketta Kaukosäätimessa aktivoidaksesi
liikkuu seuraten soikiomaista mallia, jossa halkaisija jatkuvasti laajenee noin kolmella minuutilla.
Kaukosäätimellä**, voit myös aktivoida kaikkia muita puhdistusohjelmia:
Manuaalinen Navigointi: Robotta voidaan ohjata manuaalisesti milloin vain puhdistusohjelman aikana.
Pölytunnistimen tila*, pölytunnistimen avulla Robo.com² aloittaa automaattisesti puhdistussyklin ja seuraa
neliön muotoista kuviota.
Navigoinnin nuolinäppämet Kaukosäätimessä liikuttavat Robottia haluttuun
etäisyydelle, jopa seinän taakse.
Full & GO: When the robot is charging, press the FULL & GO button on the remote control to
activate this cleaning mode. Näytöllä AUTO ilmaisin alkaa vilkkumaan. Akun ollessa
TURBO*: Paina TURBO* painiketta kaukosäätimellä aktivoidaksesi TURBO* nopeuden.
nopeammalla vauhdilla, peittäen puhdistettavan alueen nopeammin.
A i k a t a u l u t e t t u
Puhdistus*:
viikoittain. To set a cleaning schedule follow see ‘Setting Up The Cleaning
Schedule’.
FI
RoboCom2Manual2011__1-15_84.indd 8 21/07/2011 1.03.55
DEMO
DEMO
S
E
N
S
I
T
I
V
E
T
O
U
C
H
C
O
N
T
R
O
L
S
DEMO
S
E
N
S
I
T
I
V
E
T
O
U
C
H
C
O
N
T
R
O
L
S
DEMO
* Vain joissakin malleissa
** Voi vaihdella mallista riippuen
Puhdistusaikataulun asettaminen*
halutaan. Asetettuna tämä toteutuu jokaisena valittuna päivänä. Asettaaksesi puhdistusaikataulun viikoksi
suorita seuraava:
Paina Aikataulutustoimintoa Kaukosäätimessä. Vilkkuva laatikko ilmestyy M:n (Monday) ympärille.1.
Käytä nuolinäppäimiä valitaksesi päivän ja paina OK Vahvistus-painiketta vahvistaaksesi kyseisen päivän. 2.
Voit myös valita useita päiviä (aina 7 päivää kerrallaan).
Aina kun jokin viikon päivä on valittu, voit päättää puhdistuksen ajankohdan: tunti alkaa vilkkumaan 3.
näytöllä. Käytä nuolinäppäimiä valitaksesi halutun tunnin. Paina OK Vahvistus-painiketta
Minuuttinäyttö alkaa vilkkua, käytä ylös ja alas nuolinäppäimiä valitaksesi halutun minuutin. Paina OK 4.
Vahvistus-painiketta
Puhdistusaikataulu päiville on valittu.5.
Tämä palkki
päivän kirjaimen
alla ilmaiseen
‘Tämän Päivän’
Kiinteä laatikko
päivän kirjaimen
ympärillä ilmaisee että
päivälle on asetettu
puhdistusaikataulu.
FI
ROBO
HUOMAA: Puhdistusaika tulee olemaan sama jokaiselle päivälle jolle on aikataulutettu puhdistus.
Lisäominaisuuksia
Esittelytila Paina DEMO-painiketta* yhden kerran tuotteen esittelyn aloittamiseen. Tämä alkaa j
atkuvan toiston tilassa (Loop-tila). Esittelyn pysäyttämiseen, paina DEMO-painiketta*
uudelleen.
Lattiankiillotuslaikka*: Kiinnitettynä Lattiankiillotuslaikan* välityksellä puhdistimen alapuolelle,
Lattiankiillotuslaikkaa käytetään marmorin, parkettien, puun ja muun herkän
lattiamateriaalin puhdistamiseen.
HUOMAA: ÄLÄ käytä matoitetulle pinnalle.
Automaattinen Palautus
Laturin Tukiasemalle:
Paina
Kosketusherkkää ohjausta robotissa Sensitive touch control on the
robot tai paina painiketta Kaukosäätimessä, tämä aktivoi Automaattisen
Palautuksen Laturin Tukiasemalle.
RoboCom2Manual2011__1-15_84.indd 9 21/07/2011 1.03.57
DEMO
DEMO
S
E
N
S
I
T
I
V
E
T
O
U
C
H
C
O
N
T
R
O
L
S
DEMO
* Vain joissakin malleissa
** Voi vaihdella mallista riippuen
1.
Käytä kosteaa tekstiiliä pienellä määrällä saippuaa puhdistaaksesi kaikki pinnat. ÄLÄ päästä vettä 2.
mihinkään osaa laitetta puhdistaessasi.
Puhdista pehmeällä tekstiilillä.3.
Pölykasetin tyhjennys
Tyhjennä pölykasetti jokaisen puhdistusjakson päätteeksi tai kun pölykasetti on täynnä.
1.
2.
Pidä pölykasettia roskasäiliön yllä tyhjentääksesi sen.3.
Käytä monikäyttöistä puhdistusharjaa tarvittaessa poistamaan mitään liiallista pölyä pölykasetin 4.
sisäpinnoilta.
5.
Suodattimien puhdistaminen
suodattimet säännöllisesti. Suodattimet tulisi pestä aina pölysäiliön viiden tyhjennyskerran jälkeen.
TÄRKEÄÄ: Suodattimet tulisi pestä aina pölysäiliön viiden tyhjennyskerran jälkeen. Jos suodattimia ei
puhdisteta, ilman virtaus voi tukkeutua, imuri ylikuumeta ja rikkoutua. Myös takuu voi mitätöityä.
1.
2.
Vedä suodattimen rasian kielekettä avataksesi suodattimen rasian.3.
Paina suodattimen alapuolelta saadaksesi suodattimen ponnahtamaan pidikkeestä.4.
Napauta suodatinta kevyesti ja pese se lämpimällä vedellä. Poista suodattimista liika vesi ja anna 5.
kuivua.
6.
ilman asennettua suodatinta.
TÄRKEÄÄ - Tarkista ja huolla suodattimet säännöllisesti suodattimien huolto-ohjeiden mukaan.
Suosittelemme myös hankkimaan uudet suodattimet, kun ne on pesty kolme kertaa. Näin imurin
suorituskyky säilyy hyvänä.
FI
ROBO
Moottorin Kokoonpanon Puhdistaminen
Normaaleissa käyttöolosuhteissa, moottorin kokoonpano ei vaadi mitään huoltoa ellei moottorin esisuodatinta
ole asetettu asianmukaisesti paikoilleen.
1.
2.
Paina moottorin vapautuspainiketta, moottori ponnahtaa ulos.3.
Käännä moottori ympäri ja irrroita poistoputken kansi.4.
Puhdista käyttäen Monikäyttöistä Puhdistusharjaa joka on toimitettu laitteen mukana.5.
TÄRKEÄÄ: Älä koskaan käytä vettä moottorin puhdistamiseksi.
PUHDISTA SUODATIN SÄÄNNÖLLISESTI VEDÄ SAADAKSESI SUODATTIMEN ESIIN
RoboCom2Manual2011__1-15_84.indd 10 21/07/2011 1.04.00
Puhdistaminen Dust anturit*
Pöly anturit sijaitsevat pölysäiliö on Robo.com ². Puhdista anturi ikkunan aina kun pöly säiliö tyhjennetään.
Toistuva puhdistus on suositeltavaa varmistaa parhaan mahdollisen suorituskyvyn oman Robo.com ².
Käytä kuivaa pehmeällä liinalla tai pumpulipuikolla pyyhkimällä anturi ikkunasta.
* Vain joissakin malleissa
** Voi vaihdella mallista riippuen
Lattiaharjasten puhdistus
Puhdista Lattiaharjakset säännöllisesti jotta voit ylläpitää maksimoitua puhdistuksen suorituskykyä.
1.
2.
Kierrä Lattiaharjasten kokoonpanoa varovasti ja käyttäen saksia leikkaa ja poista mitään ylimääräisiä 3.
lankoja tai hiuksia jne.
Käytä Monikäyttöistä Puhdistusharjaa poistamaan mitään ylimääräistä pölyä.4.
Lattiaharjasten vaihto
1.
Vedä Lattiaharjasten Vapautusvivusta.2.
Nosta Lattiaharjasten Kiinnikettä.3.
Irroita molemmat Lattiaharjakset.4.
Puhdista syvennys johon Lattiaharjakset kiinnittyvät.5.
Sijoita paikoilleen uudet Lattiaharjakset varmistaen että ne ovat asianmukaisesti kiinni.6.
Sulje kiinnike varmistaen sen lukitus.7.
FI
ROBO
Ohjauspyörien puhdistaminen
1.
Poista lika tai karvat jotka ovat kiinnittyneet pyöriin.2.
Puhdista pyörät kuivalla ja pehmeällä liinalla.3.
Tarkista että pyörät voivat pyöriä vapaasti.4.
RoboCom2Manual2011__1-15_84.indd 11 21/07/2011 1.04.02
* Vain joissakin malleissa
** Voi vaihdella mallista riippuen
Reunanpuhdistusharjan Puhdistus
Reunanpuhdistusharja voi helposti kulua kovassa käytössä joten se tulee tarkastaa säännöllisesti varmistaen
sen tila.
1.
Irroita kiinnittävä ruuvi ruuvimeisselillä.2.
Käytä saksiparia poistaaksesi kiinnittynyttä karvaa tai kertymiä.3.
Reunanpuhdistusharjan muodonmuutosten korjaus
Reunanpuhdistusharja voi toisinaan muuttaa muotoaa kuljetuksen aikana tai kun tuotetta käytetään tietyissä
olosuhteissa. Jos näin tapahtuu on mahdollista palauttaa alkuperäinen muoto asettamalla harjakset kuumaan
veteen.
HYVÄ PALAUTETTAVISSA
VAATII UUDEN KORVAAVAN
KAPPALEEN
FI
ROBO
1.
Irroita kiinnittävä ruuvi ruuvimeisselillä. Irrota Reunanpuhdistusharja.2.
Aseta varoen harjakset kuumaan veteen.3.
Pidä jokaista harjasten sarjaa vedess kunnes ne ovat palautuneet ja suoristuneet. Poista sitten ja jätä 4.
kuivumaan.
Kun täysin kuivuneita kokoa uudelleen ja ruuvaa paikoilleen.5.
Reunanpuhdistusharjan korvaus
Jos Reunanpuhdistusharja on vahingoittunut se on korvattava. Korvaava Reunanpuhdistusharja voidaan
hankkia Hoover jakelijalta.
1.
Irroita kiinnittävä ruuvi ruuvimeisselillä.2.
Poista vanha Reunanpuhdistusharja ja aseta uusi paikoilleen.3.
Aseta paikoilleen ja kiristä ruuvi.4.
Etupyörän puhdistaminen
1.
Poista lika tai karvat jotka ovat kiinnittyneet pyöriin.2.
Puhdista pyörä pehmeällä liinalla.3.
Tarkista että pyörät voivat pyöriä vapaasti.4.
Lattia-anturien puhdistus
imurin turvallinen käyttö.
1.
2.
Käytä kuvaa pehmeää liinaa tai puuvillaa pyyhkiäksesi anturit.3.
RoboCom2Manual2011__1-15_84.indd 12 21/07/2011 1.04.04
* Vain joissakin malleissa
** Voi vaihdella mallista riippuen
Anturin Ikkunan Puhdistus
pölysäiliö tyhjennetään. Säännöllinen puhdistus on suositeltavaa jotta voidaan varmistaa optimi suoritus Robo.
Käytä kuvaa pehmeää liinaa tai puuvillaa pyyhkiäksesi anturin ikkunan.
FI
ROBO
Akkujen Korvaaminen
hyväksymiä on vaarallista ja mitätöi takuun.
paikkaan.
TÄRKEÄÄ: Varmista aina että laitteesi on kytketty pois päältä ennen akkujen vaihtamista.
1.
Irroita vanha akkupakkaus ja korvaa uudella pakkauksella varmistaen että napaisuus on oikein. Sulje 2.
kansi.
3.
Kaukosäätimen** paristojen vaihto
Kaukosäädin** on varustettu 2:lla 2 x AAA paristolla.
Irrota akun kansi.1.
Poista aikaisemmat paristot ja korvaa uusilla paristoilla varmistaen että napaisuus on oikein. Sulje kansi.2.
Virtuaaliesteen* paristojen vaihto
Virtuaalieste* on varustettu 2:lla D paristolla.
Käännä Virtuaalieste* ympäri ja kierrä kiinnittävää liitintä. Irroita paristojen suoja.1.
Poista aikaisemmat paristot ja korvaa uusilla paristoilla varmistaen että napaisuus on oikein. Sulje kansi.2.
Lattiankiillotuslaikan Puhdistus*
1.
Paina pölykasetin vapautuspainikkeita ja nosta pölykasetti pois imurista.2.
Paina Lattiankiillotuslaikan pidikkeen* vapautuspainiketaa ja irroita pölysäiliöstä.3.
Revi Lattiankiillotuslaikka* Lattiankiillotuslaikan Kiinnikkeestä* ja pese käyttäen kädenlämpöistä vettä. 4.
Poista suodattimesta liika vesi ja anna kuivua ennen kuin asennat sen takaisin.
Aseta paikoilleen kun täysin kuiva.5.
RoboCom2Manual2011__1-15_84.indd 13 21/07/2011 1.04.06
* Vain joissakin malleissa
** Voi vaihdella mallista riippuen
Seuraavassa on lista normaaleista vikatilanteista ja ratkaisuista.
Jos mikään näistä ongelmista on jatkuva ota yhteyttä paikalliseen Hoover edustajaan.
•
Tarkasta että pölysäiliö, suodatin ja moottori ovat puhtaita.•
•
Puhdistusteho on heikko Kytke pois päältä ja:
Tyhjennä pölykasetti.•
Tarkasta ja puhdista suodatin ja moottori.•
Tarkasta ja puhdista Lattiharjakset.•
Tarkasta ja puhdista vastaanottimet.•
Tarkasta ja puhdista ohjauspyörät.•
Kaukosäädin** ei toimi. Tarkasta akut.•
•
•
lataudu
•
esteitä.
käytettäessä
Puhdista pölykasetti ja suodatin.•
Tarkasta harjakset ja ohjauspyörät lian ja kertymien varalta.•
/ puhdistaa jaksoittain
Tarkasta asetetut puhdistusjaksot.•
Tarkasta ja puhdista vastaanottimet.•
•
tapauksissa tarvitaan manuaalista apua.
mitään virheilmoitusta näytöllä
Ota yhteyttä paikalliseen Hoover edustajaan•
Virhekoodit
Seuraavia virhekoodeja voi esiintyä käytön tai käynnistyksen aikana.
Virhekoodi Selitys
Er01
Jäännöksiä oikean reunan puhdistusharjassa. Katso‘Reunan puhdistaminen,
puhdistusharja’.
Er12
Jäännöksiä vasemman reunan puhdistusharjassa. Katso‘Reunan puhdistaminen,
puhdistusharja’.
Er02
Kertymiä juuttunut Lattiaharjaksiin. Ks. Lattiaharjasten puhdistus
Er04
Vasemman Ohjauspyörän moottori on ylikuormitettu. Ks. Ohjauspyörien
puhdistaminen
Er05
Oikean Ohjauspyörän moottori on ylikuormitettu. Ks. Ohjauspyörien puhdistaminen
Er06
Molempien Ohjauspyörien moottorit ovat ylikuormitettuja. Ks. Ohjauspyörien
puhdistaminen
Er07
Vasen tai OIkea ohjauspyörä ei kosketa maata. Ks. Ohjauspyörien puhdistaminen
Er08
30min ajaksi.
Er09
Pölykasetti on poissa. Korvaa Pölykasetti.
Er10
Tarkista akun liitäntä.
HUOMIO: Jos jotkin seuraavista vioista jatkuvat. Ota yhteyttä paikalliseen Hoover edustajaan ÄLÄ yritä
FI
VIANMÄÄRITYS
RoboCom2Manual2011__1-15_84.indd 14 21/07/2011 1.04.07
* Vain joissakin malleissa
** Voi vaihdella mallista riippuen
Hoover-varaosat ja kulutustarvikkeet
Käytä vain alkuperäisiä Hoover-varaosia. Niitä on saatavana paikalliselta Hoover- jälleenmyyjältä tai suoraan
Hooverilta. Mainitse varaosatilauksen yhteydessä imurin tyyppinumero.
Kulutustarvikkeet
Moottorin esisuodatin: RB 208 35601261•
Varaosat
•
Lättiaharjat: •
Virtuaaliesteen* Akkupakkaus: •
Kaukosäädin** •
Laturin Tukiasema ja Virtalähde •
Reunan puhdistusharja •
Lattiankiillotuslaikan Pidike (1 ) ja Laikka (4 •
Pölykasetti, Suodatin ja Moottori •
Laatu
Hooverin tuotantolaitoksissa on tehty riippumaton laadunarviointi. Tuotantoprosessimme täyttävät ISO 9001
-laatujärjestelmän vaatimukset.
Ympäristö
Tämä laite on merkitty sähkö- ja elektroniikkalaiteromua (WEEE) koskevan eurooppalaisen direktiivin 2002/96/
EY mukaisesti.
Hävittämällä tämän laitteen oikein estät mahdollisia ympäristölle ja ihmisterveydelle aiheutuvia haittavaikutuksia,
joita saattaa syntyä laitteen vääränlaisen hävittämisen seurauksena.
Laitteessa oleva symboli osoittaa, että laitetta ei saa hävittää kotitalousjätteenä. Se täytyy luovuttaa
kodinkoneiden keräyspisteeseen sähkölaitteiden kierrätystä varten..
Hävittäminen on suoritettava paikallisten jätteiden hävittämistä koskevien ympäristösäännösten mukaisesti.
Saat lisätietoja tämän tuotteen käsittelemisestä, hyötykäytöstä ja kierrätyksestä paikallisilta viranomaisilta,
kotitalouksien jätehuollosta tai liikkeestä, josta ostit tuotteen.
Takuu
Tämän laitteen takuuehdot määrittelee ostomaan Hoover-edustaja. Yksityiskohtaiset tiedot
näistä ehdoista saa laitteen myyneeltä jälleenmyyjältä. Tämän takuun mukaisia vaateita
esitettäessä on esitettävä myyntitodistus tai ostokuitti.
Oikeus muutoksiin pidätetään.
FI
TÄRKEÄÄ TIETOA
RoboCom2Manual2011__1-15_84.indd 15 21/07/2011 1.04.07
RB 201 35601254
RB 202 35601255
RB 203 35601256
RB 214 35601340
RB 215 35601341
RB 206 35601259
RB 207 35601260
RB 217 35601343
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Robocom2 user manual FI.pdf 1 7/4/2012 9:11:36 AM
®
PRINTED IN P.R.C.
48006039 - FI
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17

Hoover RBC011 011 Ohjekirja

RBC011 011
Hoover
Brändi
Hoover
Malli
RBC011 011
Tyyppi
Ohjekirja
Tämä käsikirja sopii myös
Lataa PDF
raportti

Liittyvät paperit