Facom NM.3030F Omistajan opas

Tyyppi
Omistajan opas

Tämä käsikirja sopii myös

FI
HUOMIO
MUKANA ON TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA.
LUE TÄMÄ KÄSIKIRJA ENNEN KONEEN KÄYTTÖÄ.
SÄILYTÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN.
SÄILYTÄ
OHJEET HUOLELLISESTI. ÄLÄ HÄVITÄ NIITÄ. TYÖNANTAJAN TULEE ANTAA TÄSSÄ KÄSIKIRJASSA
OLEVAT TIEDOT TÄTÄ KONETTA KÄYTTÄVÄLLE TYÖNTEKIJÄLLE.
SEURAAVIEN VAROITUSTEN LAIMINLYÖNTI VOI AIHEUTTAA LOUKKAANTUMISEN VAARAN.
KONEEN KÄYTTÖÖNOTTO
• ISKEVÄT MUTTERINVÄÄNTIMET ON
TARKOITETTU VAIN KIERTEITETTYJEN
KIINNITTIMIEN KIRISTYKSEEN JA LÖYSÄÄMISEEN.
FACOM EI OTA VASTUUTA MUUNLAISESTA
YTÖSTÄ. TÄTÄ KONETTA EI OLE TARKOITETTU
YTETTÄVÄKSI RÄJÄHDYSVAARALLISISSA
TILOISSA.
Tämän koneen ja sen lisävarusteiden käytön tulee
tapahtua tässä käsikirjassa annettujen ohjeiden
mukaisesti. Tämän koneen käyttö muunlaiseen
työhön voi aiheuttaa henkilöille ja ympäristölle
vaarallisia tilanteita.
• Säilytä poissa lasten ulottuvilta.
• Tätä konetta on aina käytettävä, tarkastettava ja
huollettava kaikkien, käsin pidettäville / ohjattaville
paineilmakäyttöisille koneille sovellettavien
(paikallisten, alueellisten ja kansallisten) määräysten
mukaisesti.
• Käytä puristimia tai muita käytännöllisiä kei-
noja kannattelemaan tai varmistamaan työkappale
vakaalle työskentelyalustalle. Työkappaleen pitele
-
minen käsin tai vartaloa vasten on epävakaata ja voi
aiheuttaa kontrollin menetyksen.
• Turvallisuuden, optimaalisen suorituskyvyn ja
osien pitkäikäisyyden takaamiseksi tämä kone
on kytkettävä enintään 6,2 baarin (620 kPa)
paineilmasyöttöön letkulla, jonka sisäläpimitta
on19 mm. Täysi teho edellyttää asianmukaista
ilmansyöttöä. Rajoitukset ilmansyötössä aiheuttavat
ilmanpaineen laskun, kun liipaisin painetaan alas, ja
laitteen teho heikkenee.
• Mainitun suurimman sallitun käyttöpaineen (6,2
baaria) ylitys johtaa vaaratilanteisiin, kuten liian suuri
nopeus, osien murtuminen ja haluttua suurempi
vääntömomentti tai voima, jotka voivat tuhota koneen
ja sen lisävarusteet tai työkappaleen.
• Täysi teho edellyttää asianmukaista ilmansyöttöä.
Rajoitukset ilmansyötössä aiheuttavat ilmanpaineen
laskun, kun liipaisin painetaan alas, ja laitteen teho
heikkenee.
• Tätä työkalua ei ole eristetty sähköiskuja vastaan,
kontakti jännitettä sisältävän johdon kanssa aiheuttaa
jännitettä metalliosissa.
• Varmista, että kaikki letkut ja liittimet ovat sopivan
kokoisia ja kireällä.
• Käytä aina kuivaa, puhdasta ja voideltua, enintään
6,2 baarin paineilmaa. Pöly, syövyttävä savu ja / tai
liiallinen kosteus voivat vahingoittaa paineilmakoneen
moottoria.
• Älä koskaan voitele koneita tulenaroilla tai
haihtuvilla nesteillä, kuten petroli, dieselöljy tai
bensiini.
• Älä poista mitään etikettejä. Vaihda vahingoittuneet
etiketit.
• Roikkuvan syöttöletkun käyttöä suositellaan.
Suoraan syöttöliittimeen kytketty pikaliitin kohottaa
koneen painoa ja heikentää sen käsiteltävyyttä.
• Paineilmakone on varustettava ja kytkettävä
paineilmaverkkoon pikaliittimillä sen pysäyttämisen
helpottamiseksi vaaratilanteissa.
• Käyttöiän päätyttyä, suosittelemme koneen
purkamista osiin. Puhdista sitten rasva ja lajittele osat
materiaalien mukaisesti kierrätystä varten.
• Vältä vahinkokäynnistystä. Varmista, että liipaisin
on katkaistu ennen ilmansyötön kytkentää.
• Työkalun huolto kuuluu pätevälle huoltohenkilös
-
tölle. Kun teet huoltoa, käytä vain FACOM-yhtiön
hyväksymiä identtisiä varaosia. Käytä vain FACOM-
yhtiön suosittelemia voiteluaineita.
• Älä käytä työkalua yli 2 m korkeudessa.
• Jotkin hiomisessa, sahaamisessa, ja poraamisessa
ja muissa rakennustoimissa syntyvät pölyt sisältävät
kemikaaleja, joiden tiedetään aiheuttavan syöpää,
synnynnäisiä vikoja ja muita lisääntymisen liittyviä
haittoja.
Jotain esimerkkejä kemikaaleista:
- lyijy lyijypohjaisista maaleista,
- kvartsikiteet tiilistä ja sementistä ja muista
muuraustuotteita ja
- arsenikki ja kromi, jotka ovat peräisin kemiallisesti
käsitellystä puutavarasta.
Altistumisriski vaihtelee työstä riippuen. Jotta
voit vähentää altistumista näille kemikaaleilla, on
työskenneltävä hyvin ilmastoidulla alueella käyttäen
asianmukaisia turvalaitteita, kuten hengityssuojia
pölyä vastaan, jotka on suunniteltu varta vasten
suodattamaan mikroskooppisen pienet hiukkaset.
• Älä käytä työkalua, jos liipaisin ei laita työkalua
päälle ja pois.
NU-NM.3030F NM.3030LF 0415.indd 36 4/30/2015 1:18:46 PM
Älä käytä vaurioituneita, repeytyneitä tai
turmeltuneita letkuja ja liittimiä.
Paineilmakoneet voivat täristä käytön aikana.
Tärinä, toistuvat liikkeet ja epämiellyttävät
asennot voivat aiheuttaa kipua käsissä ja
käsivarsissa. Lopeta koneen käyttö, jos sinulla
on epämiellyttäviä oireita tai tunnet pistelyä
tai kipua. Käy lääkärissä ennen, kuin aloitat
koneen käytön uudelleen.
Älä kanna konetta letkusta.
Pysyttele aina tasapainossa ja tukevassa
asennossa. Älä kurkota liikaa eteenpäin tämän
koneen käytön aikana.
Älä käytä konetta huumeiden, alkoholin tai lääk-
keiden vaikutuksen alaisena tai jos olet väsynyt.
Käytä suojavarusteita, kuten suojalaseja,
suojakäsineitä, turvajalkineita sekä
kuulonsuojaimia.
Pysyttele valppaana ja käytä tervettä järkeä ja
säilytä tarkkaavaisuus koneen käytön aikana.
Katkaise aina paineilmasyöttö ja kytke irti
syöttöletku ennen, kuin asennat, irrotat tai
säädät lisävarusteita tähän koneeseen tai
ennen, kuin alat tekemään mitä tahansa
huoltotöitä siihen.
Käytä 90 psig (6,2 bar / 620 kPa) maksimipaineella.
HUOMIO
KONEEN KÄYTTÖ
• Jotta minimoit henkilövahingon vaaran, käytä
työkalua AINA oikein asennetun ja tiukasti kiinnitetyn
sivukahvan kanssa. Pitele työkalua kaksi käsin (yksi
käsi kummallakin kahvalla). Kahvan asentamiseksi
on tartuttava vasaraan kuvan osoittamalla tavalla,
asenna tarpeen mukaan ja kiristä puristinruuvia niin,
että kahva on vakaa.
• Ennen koneen käyttöä tarkasta, ettei
välittömässä läheisyydessä ole mitään vaarallisia
ympäristövaikutteita (räjähtävää kaasua, tulenarkoja
tai vaarallisia nesteitä, tuntemattomia kanavia,
sähköjohdon suojakuoria tai sähkökaapeleita jne.).
• Ennen koneen kytkemistä paineilmasyöttöön
tarkasta, ettei mikään ole lukinnut liipaisinta
käyntiasentoon ja ettei mitään säätö- tai
asennustyökaluja ole jäänyt paikalleen.
• Tarkasta, että kone on kytketty paineilmaverkkoon
pikaliittimellä ja että läheisyydessä on katkaisuventtiili
paineilmasyötön katkaisemiseksi välittömästi
juuttumisen, murtumisen tai minkä tahansa häiriön
ilmaantuessa.
• Pidä kädet, väljät vaatteet ja pitkät hiukset kaukana
koneen pyörivistä osista.
• Tarkasta suunnanvaihtojärjestelmän asento ennen
koneen käynnistämistä.
• Muista ja pidä mielessä, että moottorikäyttöisillä
koneilla on taipumusta äkillisiin sysäyksiin
käynnistyksen yhteydessä ja käytön aikana.
• Varmista, että työskentelyalusta pysyy varmasti
liikkumattomana.
• Maksimitehon saavuttamiseksi seinäliittimen tulee
olla kokoa suurempi kuin työkalun liittimen.
Työkaluun kiinnitettävän liittimen koko ei saa olla
pienempi kuin ilman syöttöletkun koko.
• Eteen/taakse-vipu on myös säätelijä, jossa on
“pienen tehon” asento. Vivun tulee olla pienen tehon
eteenpäin-asennossa, täyden tehon eteenpäin-asen-
nossa tai täyden tehon taaksepäin-asennossa, jotta
työkalu toimii optimaalisesti valitulla teholla.
• Työkalu on varustettu kaksiasentoisella liipaisimella.
Liipaisin sallii hitaan käytön (pieni teho), kun liipaisin
on painettu puoliväliin. Kokonaan painettuna liipaisin
sallii käytön täydellä teholla/nopeudella säätövivun
asennosta riippuen.
• Asentaaksesi valinnaisen ulkopuolisen liipaisimen
(kohta 3), katkaise ilmansyöttö, paina ulos 3 ohjaus-
tappia (kohta 4), irrota kuristinkappale (kohta 48),
asenna ulkopuolinen liipaisin paikoilleen ja asenna 3
lukitustappia paikoilleen.
• Jotta voit asentaa valinnaiset kannatinripustimet
(kohdat #34, 47), irrota vain 2 päälliruuvia (kohta #50),
irrota ripustimen kappale (kohta33), asenna sekä
etu- että takaripustin, asenna ruuvit takaisin ja kiristä
tiukkuuteen 18-20 lb/ft (24-27 Nm). Laita sinistä
keskivahvaa kierrelukitinta kierteisiin tuotteen
ohjeiden mukaisesti.
• Kiinnitarttumisen sattuessa, vapauta välittömästi
liipaisin ja kytke kone irti paineilmaverkosta.
• Käytä FACOMIN suosittelemia lisävarusteita.
• Muiden kuin alkuperäisten FACOM-varaosien
käyttö voi vaikuttaa haitallisesti turvallisuuteen
ja koneen suorituskykyyn ja johtaa takuun
peruuntumiseen.
Korjaukset saa tehdä vain sallittu ja ammattitaitoinen
korjaamo. Tiedustele lähimmältä FACOM myyjältä.
NU-NM.3030F NM.3030LF 0415.indd 37 4/30/2015 1:19:14 PM
YHDENMUKAISUUSILMOITUS
FACOM S.A.S., 6/8 RUE GUSTAVE EIFFEL - BP 99 - 91 423 MORANGIS CEDEX FRANCE, ILMOITTAA OMALLA
VASTUULLA, ETTÄ TUOTE: NM.3030F & NM.3030LF - FACOM MERKKINEN ISKEVÄ PAINEILMAMUTTERINVÄÄNNIN 1’
- ON KONEDIREKTIIVIN 2006/42/EY VAATIMUSTEN MUKAINEN
- ON YHDENMUKAISTETUN STANDARDIN EN
ISO
11148-6: 2012 VAATIMUSTEN MUKAINEN
EN ISO 12100:2010
EN ISO 15744:2008
EN ISO 28927-2:2009
23.01.2015
FACOM - LAADUNVALVONTAJOHTAJA
KONEEN KÄYTTÖÖNOTTO
PÄÄPUTKI - KOKO VÄHINTÄÄN KOLME
KERTAA KONEEN ILMANOTTOAUKON
LÄPIMITTA
PAINEILMAVERK-
KOA KOHTI
PAINEILMAKONETTA
KOHTI
HÄTÄPYSÄYTYSVENTTIILI
VOITELULAITE
SUODATIN
SÄÄDIN
TOISIOPUTKI - KOKO VÄHINTÄÄN
KAKSI KERTAA KONEEN ILMANOT-
TOAUKON LÄPIMITTA
TYHJENNÄ SÄÄNNÖLLISESTI
KOMPRESSORI
VOITELU
Käytä aina voitelulaitetta näiden koneiden kanssa.
Suosittelemme seuraavan voitelu- ja säätösuodattimen
käyttöä: FACOM N.582.
Kahdeksan käyttötunnin välein, jos paineilmaverkossa ei
ole voitelulaitetta, ruiskuta 1/2 - 1 cm
3
voiteluainetta koneen
tuloliittimestä.
* k = mittaustuloksen epävarmuus (dB) ** k = mittaustuloksen epävarmuus (m/s²)
1/2” NPT
HIGH FLOW
Ø19 mm
3/4”
Malli Kiinnitys Iskua/
min.
Maksimi
vääntömomentti
Melutaso Tärinätaso
m/s
2
Paine dB(A) Teho dB(A) Paine dB(C)
‘‘ bpm N.m k* k* k* k**
NM.3030F 1" 1000 3390 104,4 3 115,4 3 121 3 14,75 1,96
NM.3030LF 1" 1000 3390 105 3 116 3 120 3 15,6 2,05
Malli Tyhjäkäynti Ilmankulutus Käyttöpaine Paino Mitat
rpm l/min bar kg mm
NM.3030F 5000 238 6,2 8,07 493,2x101,7x97,3
NM.3030LF 5000 238 6,2 9,07 346,4x101,7x97,3
Valinnainen ulkopuolinen liipaisin
Valinnaiset työkalun ripustimet käytettäväksi
tasapainokannattimien kanssa. Älä käytä työkalun
roikuttamiseen tai kiinnittämiseen.
NU-NM.3030F NM.3030LF 0415.indd 38 4/30/2015 1:19:44 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74

Facom NM.3030F Omistajan opas

Tyyppi
Omistajan opas
Tämä käsikirja sopii myös