HR 2800

Philips HR 2800, HR2800, hr2800 500 w 2 snelheden blender, HR2800/50, HR2800/51 Ohjekirja

  • Olen lukenut asiakirjan ja olen valmis vastaamaan kysymyksiisi Philipsin tehosekoittimesta HR2800. Tässä oppaassa on tietoa laitteen käytöstä, puhdistuksesta ja turvallisuudesta. Voit valmistaa laitteella erilaisia juomia ja ruokia, kuten smoothieita ja keittoja. Lisäksi oppaassa on vinkkejä laitteen käyttöön ja mahdollisten ongelmien ratkaisemiseen.
  • Voinko pestä kaikki osat astianpesukoneessa?
    Mitä 'pulssi' tarkoittaa?
    Voinko kaataa kiehuvan kuumia nesteitä tehosekoittimeen?
    Mitä voin tehdä lastalla?
42

Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki ja
rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome.

Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä se vastaisen varalle.
Vaara
- Älä upota runkoa veteen tai muuhun nesteeseen. Älä myöskään huuhtele sitä vesihanan alla.
Puhdista runko pyyhkimällä se kostealla liinalla.

- Tarkista, että laitteeseen merkitty käyttöjännite vastaa paikallista verkkojännitettä, ennen kuin liität
laitteen pistorasiaan.
- Älä käytä laitetta, jos sen pistoke, virtajohto tai jokin muu osa on viallinen.
- Jos virtajohto on vahingoittunut, se on oman turvallisuutesi vuoksi hyvä vaihdattaa Philipsin
valtuuttamassa huoltoliikkeessä tai muulla ammattitaitoisella korjaajalla.
- Älä jätä verkkojohtoa roikkumaan sen pöydän tai työtason reunan yli, jonka päällä laite on.
- Älä koske teriin varsinkaan laitteen ollessa kytkettynä pistorasiaan. Terät ovat erittäin terävät!
- Tarkista, että teräyksikkö on kunnolla kiinnitetty tehosekoittimen kannuun ennen kannun
asettamista runkoon.
- Älä työnnä sormiasi tai muita esineitä kuin mukana toimitettua lastaa sekoituskannuun, kun laite
on käynnissä.
- Laitetta ei ole tarkoitettu lasten tai sellaisten henkilöiden käyttöön, joiden fyysinen tai henkinen
toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä, muuten kuin
heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa ja ohjauksessa.
- Pienten lasten ei saa antaa leikkiä laitteella.
- Älä jätä laitetta käyntiin ilman valvontaa.
- Älä koske teräyksikköön puhdistuksen tai tyhjentämisen yhteydessä. Terät ovat erittäin terävät ja
viiltävät helposti haavoja sormiin.
- Jos teräyksikkö juuttuu paikalleen, irrota pistoke pistorasiasta, ennen kuin irrotat kiinni juuttuneet
ainekset.
- Älä koskaan käytä tehosekoittimen kannua käynnistämiseen ja pysäyttämiseen.

- Yhdistä laite vain maadoitettuun pistorasiaan.
- Irrota aina pistoke pistorasiasta, kun kokoat, purat, puhdistat tai säädät laitteen osia.
- Irrota pistotulppa pistorasiasta käytön jälkeen.
- Älä koskaan käytä laitteen osia, jotka eivät ole Philipsin valmistamia tai suosittelemia. Jos käytät
tällaisia osia, takuu ei ole voimassa.
- Laite on tarkoitettu vain kotitalouksien käyttöön ja sitä saa käyttää vain sisätiloissa. Laitetta ei ole
tarkoitettu kaupalliseen tai teolliseen käyttöön.
- Älä kiinnitä teräyksikköä runkoon ilman, että kannu on asennettu paikalleen.
- Varmista aina, että teräyksikkö ja tehosekoittimen kannu ovat kunnolla paikoillaan ennen
virtajohdon liittämistä ja virran kytkemistä laitteeseen.
- Muista aina asettaa tiivisterengas annostelijaan ja teräyksikköön ennen tehosekoittimen kannun
kiinnittämistä, sillä muussa tapauksessa kannu voi vuotaa.
- Jos aineet tarttuvat tehosekoittimen kannun reunoihin, katkaise laitteesta virta ja irrota pistoke
pistorasiasta. Irrota ainekset reunoista lastalla.
- Älä koskaan lisää tehosekoittimen kannuun aineksia, joiden lämpötila ylittää 60 ºC.
SUOMI
- Jotta ainekset eivät roiskuisi, kaada tehosekoittimen kannuun nestettä enintään 1,5 litraa, etenkin
jos käytät suurta nopeutta (nopeus 2). Kaada kannuun enintään 1 litra, kun käsittelet kuumia
nesteitä tai runsaasti vaahtoavia aineksia.
- Varmista aina, että tehosekoittimen kansi on kiinnitetty kannuun kunnolla ja että mittamuki tai
lasta on kiinni kannessa, ennen kuin kytket laitteeseen virran.
- Käytä ainoastaan laitteen mukana toimitettua lastaa.

Tämä Philips-laite vastaa kaikkia sähkömagneettisia kenttiä (EMF) koskevia standardeja. Jos laitetta
käytetään oikein ja tämän käyttöohjeen ohjeiden mukaisesti, sen käyttäminen on turvallista
tämänhetkisten tieteellisten tutkimusten perusteella.

A Sekoituskulhon kansi
B Sekoituskulho
C Liitinkappaleen tiiviste
D Liitinkappale
E Annostelijan tiiviste
F Annostelija
G Teräyksikön tiiviste
H Teräyksikkö
I Annostelijan kansi
J Annosteluvipu
K Valumisastia
L Kumijalat (4x)
M Virtajohdon säilytystila
N Valitsin
O Lasta
P Mittamuki

1 Puhdista hyvin kaikki ruoan kanssa kosketuksiin joutuvat osat ennen laitteen käyttöönottoa
(katso kohtaa Puhdistaminen).

1 Kiinnitä liitinkappale sekoituskulhoon (Kuva 2).
Varmista, että tiiviste on asetettu oikein sekoituskulhon ja liitinkappaleen väliin.
2 Liu’uta pieni tiiviste kannun liitinkappaleen kierteisen liittimen päälle (Kuva 3).
3 Aseta annostelija kannun liitinkappaleen kierteiseen liittimeen (1). Kiinnitä annostelija kannun
liitinkappaleeseen kiertämällä sitä myötäpäivään (2) (Kuva 4).
4 Aseta ohut tiiviste teräyksikköön. (Kuva 5)
Varmista, että tiiviste on asetettu oikein.
5 Aseta teräyksikkö liitinkappaleen alaosaan (1). Kiinnitä teräyksikkö kunnolla paikalleen
kiertämällä sitä vastapäivään (2) (Kuva 6).
Huomautus: Teräyksikkö sopii liitinkappaleeseen vain yhdellä tavalla. Varmista teräyksikköä kiinnittäessäsi,
että sen nuoli osoittaa auki-symbolia, ja käännä se sitten osoittamaan kiinni-symbolia.
6 Avaa annostelijan kansi (1) ja kiinnitä koottu kannu runkoon (2) (Kuva 7).
Varmista, että kannu on kunnolla paikallaan ja sulje annostelijan kansi.
SUOMI 43
7 Liu’uta tipparitilä paikalleen (Kuva 8).
8 Työnnä pistoke pistorasiaan.

Tämä tehosekoitin on tarkoitettu smoothien ja mehun tekemiseen. Se sopii myös keittojen,
kastikkeiden ja taikinan valmistamiseen sekä vihannesten ja hedelmien käsittelemiseen jne.
1 Mittaa aineet kannuun. (Kuva 9)
2 Aseta tehosekoittimen kannun kansi paikalleen ja kiinnitä se painamalla (Kuva 10).
3 Aseta mittamuki kannessa olevaan aukkoon (Kuva 11).
Vinkki: Jos käsittelet vaikeasti sekoitettavia aineksia, käytä lastaa (katso kohtaa Lasta).
4 Käännä valitsin nopeusasentoon 1 tai 2 (Kuva 12).
Jos haluat käsitellä aineksia hyvin nopeasti, käännä valitsin pulssiasentoon.
Jos tulos ei miellytä, seuraavista vihjeistä voi olla apua:
- Katkaise laitteesta virta ja käännä valitsin muutaman kerran pulssitoiminnolle, jotta tehosekoitin
käy vain hetken.
- Sekoita aineksia lastalla joko niin, että sekoitin käy tai ei käy.
- Katkaise laitteesta virta, poista osa aineksista kannusta ja käsittele pienempää määrää.
- Lisää nestettä.
- Kun siirryt reseptistä toiseen, katkaise laitteesta virta ja anna sen jäähtyä huoneen lämpötilaan,
ennen kuin käynnistät sen uudelleen.
- Älä käytä laitetta yhtäjaksoisesti kauemmin kuin 3 minuuttia. Jos et ole tyytyväinen
lopputulokseen 3 minuutin kuluttua, katkaise laitteesta virta ja anna sen jäähtyä huoneen
lämpötilaan, ennen kuin käynnistät sen uudelleen.
5 Aseta lasi annosteluvipua vasten ja anna smoothien virrata lasiin (Kuva 13).
Voit katkaista tehosekoittimesta virran smoothien annostelun ajaksi. Jos smoothie ei virtaa pehmeästi,
kytke sekoittimeen virta. Se parantaa annostelunopeutta.
Huomautus: Kun käytät korkeaa lasia, kallista sitä hiukan, kun asetat sen annostelijan alle. Varmista, että
lasin reuna ei jää annosteluvivun taakse.

- Jos haluat murskata jääpaloja, aseta sekoituskannuun enintään 6 jääpalaa (kooltaan noin
25 x 35 x 25 mm) ja käännä valitsin muutaman kerran pulssiasentoon.
- Älä käsittele suuria määriä kiinteitä aineita kerrallaan. Saat parhaan tuloksen, kun käsittelet
ainekset pienissä erissä.
- Kun valmistat tomaattimehua, leikkaa tomaatit neljään osaan ja pudota palat kannuun kannen
aukon kautta moottorin käydessä.

Mittamukilla mitataan ainesten määriä.

Käytä lastaa, jos käsiteltäviä aineksia on vaikea sekoittaa. Lastaa voi käyttää joko niin, että sekoitin käy
tai ei käy. Mittamukin voi myös kiinnittää lastaan, jolloin ote on parempi.
1 Laita käsiteltävät ainekset tehosekoittimen kannuun.
2 Laita kannun kansi paikalleen ilman mittamukia.
3 Vie lasta kannuun kannessa olevan reiän kautta (Kuva 14).
Käytä lastaa vain silloin, kun kannun kansi on paikallaan.
SUOMI44
Käytä ainoastaan laitteen mukana toimitettua lastaa.
4 Käynnistä laite.
Voit tietenkin käyttää lastaa myös silloin, kun tehosekoittimen virta on katkaistu.
5 Käytä lastaa tarvittaessa. Sekoita liikuttamalla lastaa ylös ja alas tai vastapäivään (Kuva 15).
Huomautus: Voit liikuttaa lastaa turvallisesti tehosekoittimen käydessä, kunhan se on kiinni kannessa.

Älä käytä naarmuttavia tai syövyttäviä puhdistusaineita tai -välineitä laitteen puhdistamiseen
(kuten bensiiniä tai asetonia).
Vinkki: Laite ja sen osat on helpoin puhdistaa heti käytön jälkeen.
1 Tarkista, että laitteesta on katkaistu virta ja ettei se ole kytkettynä virtalähteeseen.
2 Irrota kaikki irrotettavissa olevat osat rungosta.
1 Irrota kansi ja mittamuki kannusta. Irrota myös lasta, jos se on kannessa.
2 Nosta tehosekoittimen kannu rungosta (Kuva 16).
3 Käännä teräyksikköä vastapäivään (1) ja irrota se liitinkappaleesta (2) (Kuva 17).
4 Käännä annostelijaa vastapäivään (1) ja irrota se liitinkappaleesta (2) (Kuva 18).
5 Voit puhdistaa annostelijan sisäpuolen kääntämällä annostelijan alaosaa myötäpäivään (1) ja
irrottamalla alaosan (2). (Kuva 19)
6 Irrota tiivisteet annostelijasta, teräosasta ja sekoituskannusta.
Älä irrota annostelijan sisäpuolen pehmeää muoviosaa (Kuva 20).
3 Pyyhi runko puhtaaksi kostealla liinalla.
Älä upota runkoa veteen tai muuhun nesteeseen. Älä myöskään huuhtele sitä vesihanan alla.
4 Irrota liitinkappale ja tiiviste sekoituskulhosta.
5 Pese irrotettavat osat kuumalla vedellä. Käytä tarvittaessa astianpesuainetta tai pese
astianpesukoneessa.
Kaikki osat runkoa lukuun ottamatta voi pestä astianpesukoneessa.

1 Pidä virtajohdon ylimääräinen osa kierrettynä rungon pohjassa olevalle johtokelalle (Kuva 21).

- Älä hävitä vanhoja laitteita tavallisen talousjätteen mukana, vaan toimita ne valtuutettuun
kierrätyspisteeseen. Näin autat vähentämään ympäristölle aiheutuvia haittavaikutuksia (Kuva 22).

Jos haluat lisätietoja tai laitteen kanssa tulee ongelmia, tutustu Philipsin verkkosivustoon osoitteessa
www.philips.com tai kysy neuvoa Philipsin kuluttajapalvelukeskuksesta (puhelinnumero on
kansainvälisessä takuulehtisessä). Jos maassasi ei ole kuluttajapalvelukeskusta, ota yhteyttä Philipsin
jälleenmyyjään.
SUOMI 45


Aineet:
- 400 g kuorittua kiiviä
- 200 g banaania
- 300 g ananasmehua
- 200 g mansikkaa (jäisiä)
1 Leikkaa kiivi 3 x 3 x 3 cm paloiksi.
2 Leikkaa banaani 1 cm.
3 Pese ja kuivaa mansikat. Laita ne pakastimeen 16 tunniksi.
4 Laita ainekset tehosekoittimen kannuun mainitussa järjestyksessä ja sekoita 30 sekunnin ajan
tai kunnes juoma on tasaisesti vaahdottunut.
Huomautus: Ota mansikat suoraan pakastimesta.
5 Tarjoa smoothie.

Aineet:
- 400 g mansikoita (jäisiä)
- 5 dl maitoa
- 8 jääkuutiota (suuria ja kulmikkaita)
- 2 tl sokeria
- 2 tl vaniljasokeria
1 Pese ja kuivaa mansikat. Laita ne pakastimeen 16 tunniksi.
2 Aseta ainekset tehosekoittimen kannuun mainitussa järjestyksessä ja sekoita 45 sekunnin ajan.
Huomautus: Ota mansikat suoraan pakastimesta.
3 Tarjoa smoothie.

Aineet:
- 4 keskikokoista banaania (viipaleina)
- 3,5 dl kevytmaitoa
- 350 g vaniljajäätelöä (noin -18 °C)
1 Leikkaa banaanit 1 cm levyisiksi viipaleiksi.
2 Laita ainekset tehosekoittimen kannuun mainitussa järjestyksessä ja sekoita 30 sekunnin ajan.
Jos haluat esimerkiksi hienomman tuloksen, katkaise laitteesta virta, irrota pistoke
pistorasiasta ja sekoita seosta lastalla. Jatka sitten sekoittamista tehosekoittimella.
3 Tarjoa smoothie.

Aineet:
- 4,5 dl vadelmajogurttia
- 2,5 dl appelsiinimehua
- 150 g pakastevadelmia
- 150 g jogurttijäätelöä (vaniljanmakuista)
SUOMI46
1 Aseta ainekset kannuun ja sekoita 35 sekunnin ajan.
2 Tarjoa smoothie.

Tässä luvussa kuvataan tavallisimmat laitteen käyttöön liittyvät ongelmat. Ellet onnistu ratkaisemaan
ongelmaa alla olevien ohjeiden avulla, ota yhteys Philipsin maakohtaiseen asiakaspalveluun.
Ongelma Ratkaisu
Laite ei toimi. tarkista, että laitteen virtajohto on pistorasiassa. tarkista myös, että
tehosekoittimen kannu on kunnolla paikallaan.
Moottorista tulee
epämiellyttävä haju
käytön aikana.
On aivan tavallista, että uudesta laitteesta lähtee epämiellyttävää hajua tai
hieman savua muutamalla ensimmäisellä käyttökerralla. Ilmiö häviää, kun
laitetta on käytetty muutama kerta. Laitteesta voi lähteä epämiellyttävää
hajua tai savua myös, jos sitä käytetään liian pitkään. Käännä siinä
tapauksessa valitsin asentoon 0 ja anna laitteen jäähtyä 1 tunnin ajan.
Teräyksikkö jumiutuu
käytön aikana.
Käännä valitsin asentoon 0 ja irrota terän liikkumista estävät aineet
lastalla. Suosittelemme pienemmän määrän käsittelemistä kerralla tai
ainesten paloittelua pienemmiksi.
Tehosekoittimen
kannu vuotaa.
Käännä valitsin asentoon 0 ja poista ainekset kannusta. Tarkista, ovatko
teräyksikkö, annostelija ja niiden tiivisteet kunnolla paikoillaan.
Smoothie ei virtaa
pehmeästi.
Anna sekoittimen toimia, kun annostelet smoothieta. Se parantaa
annostelunopeutta.
Lasi ei sovi annostelijan
alle.
Kun käytät korkeaa lasia, kallista sitä hiukan, kun asetat sen annostelijan
alle. Varmista, että lasin reuna ei jää annosteluvivun taakse.

Tässä luvussa on usein kysyttyjä kysymyksiä laitteesta. Jos et löydä vastausta kysymykseesi, ota
yhteyttä maasi kuluttajapalvelukeskukseen.
Kysymys Vastaus
Voiko kaikki osat pestä
astianpesukoneessa?
Runkoa ei voi pestä astianpesukoneessa, muut osat voi.
Mitä “pulssi” tarkoittaa? Kun käännät valitsimen pulssitoiminnon kohdalle, laite käy suurimmalla
nopeudella niin kauan kuin pidät valitsinta tässä asennossa.
Pulssitoiminnon avulla voit hallita työvaiheita tarkemmin.
Saako kannuun kaataa
kiehuvia aineita?
Ei, anna kuumien nesteiden jäähtyä 60 asteeseen, ettei kannu
vahingoitu.
Mitä lastalla voi tehdä? Lastaa voi käyttää, jos käsiteltäviä aineksia on vaikea sekoittaa. Sillä
aineksia saa sekoitettua perusteellisemmin.
SUOMI 47
/