Tefal CM130870 Omistajan opas

Sivu latautuu ...

31

KUVAUS

a Kansi, leveä aukko

b Irrotettava suodatinteline

c Vedentaso

d Vesisäiliö

e Kaatokannu

f Lämpölevy

g Käynnistys/sammutuskatkaisija

TURVAOHJEET

• Lue turvaohjeet tarkasti ennen laitteen

ensimmäistä käyttöä: ohjeiden

vastainen käyttö vapauttaa

valmistajan kaikesta vastuusta.

• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten

henkilöiden käyttöön (mukaan

luettuina lapset), joiden fyysiset,

aistinvaraiset tai henkiset kyvyt ovat

rajoittuneet. Laitetta ei saa myöskään

käyttää henkilö, jolla ei ole tarvittavaa

kokemusta tai tietoa laitteen

toiminnasta, ellei hän ole valvonnan

alaisuudessa tai saanut edeltäviä

ohjeita laitteen käyttöturvallisuudesta.

• Lapsia on valvottava, jotta he eivät

leiki laitteen kanssa.

• Ennen laitteen kytkemistä

sähköverkkoon tulee tarkistaa, että

syöttöjännite vastaa laitteessa

ilmoitettua jännitettä ja että pistoke

on varmasti maadoitettu.

Virheellinen sähköliitos kumoaa

takuun.

• Laitteesi on tarkoitettu käytettäväksi

vain kotona sisätiloissa.

• Irrota laite virtalähteestä, kun et enää

käytä sitä tai puhdistat sitä.

• Älä käytä laitetta, jos se ei toimi

kunnolla tai se on vahingoittunut.

Käänny tässä tapauksessa valtuutetun

huoltokeskuksen puoleen.

• Kaikki muut toimenpiteet lukuun

ottamatta puhdistusta ja tavallista

huoltoa tulee antaa valtuutetun

huoltokeskuksen tehtäväksi.

• Jos virtajohto tai pistoke on

vahingoittunut, laitetta ei saa käyttää.

Vaarojen välttämiseksi virtajohto tulee

välttämättä antaa valtuutetun

huoltokeskuksen vaihdettavaksi.

• Älä upota laitetta, sen virtajohtoa tai

pistoketta veteen tai muuhun

nesteeseen.

• Älä jätä virtajohtoa roikkumaan lasten

ulottuville.

• Virtajohtoa ei tule koskaan jättää kiinni

laitteen kuumiin osiin tai niiden lähelle,

lämmönlähteen lähelle tai terävälle

kulmalle.

• Oman turvallisuutesi takia sinun ei tule

käyttää muita kuin valmistajan

alkuperäisiä lisälaitteita tai varaosia,

jotka sopivat laitteeseesi.

• Älä irrota pistoketta pistorasiasta

vetämällä johdosta.

• Älä koskaan laita vettä laitteeseen,

kun se on vielä kuuma.

• Sulje aina kahvinkeittimen kansi (a),

kun käytät keitintä.

• Kaikki laitteet joutuvat tiukkaan

laatutarkastukseen.

Sattumanvaraisesti valituilla laitteille

tehdään käyttökokeita, mikä selittää,

miksi laitteessa voi olla jälkiä käytöstä.

• Älä koskaan laita kaatokannua

keittolevylle.

• Älä käytä kaatokannua ilman kantta.

• Laitteenne on suunniteltu ainoastaan

kotikäyttöön.

Takuu raukeaa mikäli laitetta

käytetään:

- liikkeiden, toimistojen ja muiden

laitosten henkilöstöille tarkoitetuissa

keittiötiloissa,

- maatiloilla,

- hotellien, motellien tai muiden

lomakohteiden asiakkaiden

käyttötarkoitukseen,

- yksityismajoituksen tyyppisissä tiloissa.

30

AVKALKNING

Var rädd om miljön!

i Din apparat innehåller olika material som kan återanvändas

eller återvinnas.

‹ Lämna den på en återvinningsstation eller på en auktoriserad

serviceverkstad för omhändertagande och behandling.

• Kalka av kaffebryggaren efter var 40:e

användning.

Du kan använda:

- antingen en dos avkalkningsmedel

som blandas ut i 2 stora koppar vatten.

- eller 2 stora koppar 6%-ig

ättiksblandning.

• Häll lösningen i vattenbehållaren (d)

och starta kaffebryggaren (utan

kaffepulver).

• Låt motsvarande en kopp rinna ner i

kannan (e), stäng därefter av.

• Låt verka i en timme.

• Sätt igång kaffebryggaren igen och låt

resten rinna igenom.

• Skölj kaffebryggaren genom att köra

igenom 1 liter vatten 2 eller 3 ggr.

Garantin gäller inte för kaffebryggare

som inte fungerar eller fungerar

onormalt på grund av att avkalkning

inte har gjorts.

TILLBEHÖR

• Glaskanna

VID PROBLEM

• Kontrollera:

- anslutningen.

- att strömbrytaren eller på-/avknappen

(röd kontrollampa tänd) är i läge på.

- att filterhållaren är korrekt isatt.

• Om det tar för lång tid för vattnet att

rinna igenom eller om kaffebryggarens

ljudnivå ökar:

- kalka av kaffebryggaren.

• Apparaten fungerar fortfarande inte?

Kontakta en godkänd serviceverkstad.

HANTERING AV ELEKTRISKT AVFALL ELLER ELEKTRONIKAVFALL

FI

cafetière lumen noveo_ROBOR BAGUIO 14/12/11 09:50 Page30

33

KALKINPOISTO

Edistäkäämme ympäristönsuojelua!

i Laitteessa on paljon arvokkaita ja kierrätettäviä materiaaleja.

‹ Toimita se keräyspisteeseen, jotta se käsitellään asianmukaisesti.

• Poista kalkki kahvinkeittimestäsi 40

käyttökerran välein.

Voit käyttää:

- joko kalkinpoistajaa, joka on liuotettu 2

kahvikuppiin vettä.

- tai 2 kahvikuppia väkiviinaetikkaa.

• Kaada aine säiliöön (d) ja käynnistä

kahvinkeitin (ilman poroja).

• Anna kaatokannuun (e) valua noin

kupillinen, sammuta laite sitten.

• Anna aineen vaikuttaa tunnin ajan.

• Käynnistä kahvinkeitin uudelleen veden

kierron lopettamiseksi.

• Huuhtele kahvinkeitin antamalla sen

toimia 2 – 3 kertaa vesilitran avulla.

Takuu ei kata kahvinkeittimiä, jotka

eivät toimi tai toimivat huonosti

kalkinpoiston laiminlyönnin vuoksi.

LISÄLAITTEET

• Lasinen kaatokannu

ONGELMATAPAUKSISSA

• Tarkista:

- sähköliitos.

- että katkaisija tai

käynnistys/sammutusnäppäin

(punainen merkkivalo pala) on

käyntiasennossa.

- että suodatinteline on kunnolla

paikoillaan.

• Veden valuma-aika on liian pitkä tai

laitteen käynti on liian kovaäänistä:

- puhdista kalkki kahvinkeittimestäsi.

• Eikö laitteesi toimi vieläkään? Käänny

valtuutetun huoltokeskuksen puoleen.

KÄYTÖSTÄ POISTETTUJEN ELEKTRONISTEN JA

SÄHKÖISTEN TUOTTEIDEN KÄSITTELY

32

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ

•

Kytke kahvinkeitin pistorasiaan, joka

vastaa laitteessa ilmoitettua jännitettä.

•

Anna kahvinkeittimen käydä

ensimmäisellä käyttökerralla ilman

kahvijauhetta 0,65 litralla vettä piirin

huuhtelemiseksi.

KAHVIN VALMISTUS

(Noudata kuvia 1 - 6)

• Täytä säiliö kylmällä vedellä.

• Käytä ainoastaan kylmää vettä ja

suodatinpaperia n°4.

• Älä ylitä veden määrää, joka on

merkitty vesisäiliöön.

• Sulje suodatintelineen kansi ennen

kahvinkeittimen kytkemistä päälle

(vaara, että kuumaa vettä valuu

työtasolle).

• Laita kaatokannu lämpölevylle.

• Jos haluat ottaa kahvia ennen

valmistussyklin loppua, sinun tulee vain

ottaa kaatokannu lämpölevyltä. Kahvi

lakkaa valumasta automaattisesti.

Laita kaatokannu pian takaisin

lämpölevylle, jotta valuminen jatkuisi ja

vältät veden valumisen yli.

• Valmistussyklin lopussa on odotettava

yksi minuutti, jota suodattimessa oleva

vesi ehtii valua kaatokannuun.

Suosittelemme, että kaatokannuun

jätetään kansi käytön helpottamiseksi

ja jotta kahvi pysyy sopivan lämpöisenä

pidempään.

• Sammuta katkaisija, kun kaatokannu

on tyhjä tai et käytä laitetta.

• Jos haluat uutta kahvia, sammuta laite

ja odota 10 minuuttia, jotta

lämmityselementit jäähtyvät.

Tärkeää: jos et anna laitteen jäähtyä

kahden valmistuksen välillä, säiliöön

laitettu vesi voi ylikuumeta ja aukosta voi

purkautua höyrysuihku, joka aiheuttaa

palovammoja.

Käyttö:

• Laske katkaisija alas, punainen

merkkivalo syttyy ja kahvinkeitin alkaa

toimia.

• Nosta katkaisija takaisin ylös

keskeyttääksesi toiminnan.

PUHDISTUS

• Ottaessasi poroja pois ota

suodatinteline (b) pois

kahvinkeittimestä.

• Irrota laite virtalähteestä.

• Älä puhdista laitetta kuumalla vedellä.

• Puhdista kostealla kankaalla tai sienellä.

• Älä koskaan laita laitetta veteen tai

juoksevan veden alle.

• Suodatintelineen voi pestä

astianpesukoneessa.

cafetière lumen noveo_ROBOR BAGUIO 14/12/11 09:50 Page32

Sivu latautuu ...

Tefal CM130870 Omistajan opas

Tämä käsikirja sopii myös

Tefal CM130870 Omistajan opas

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat